Lost — Season 1 Episode 4
Mga salita at kahulugan
474 salita
CEFR level
tagong imbakan
Sa eksenalihim na tindahan ng anumang bagay
He found a stash of money
Nakahanap siya ng tagong pera
itago
maglagay ng gamit sa isang lihim na lugar
I will stash the key in the drawer
Itatago ko ang susi sa loob ng drawer
pangalan
salitang ginagamit upang tumawag sa isang tao o bagay
What is your name
Ano ang iyong pangalan
tawagan
salitang ginagamit upang tukuyin ang isang tao o bagay
That is the name of the place
Iyan ang tawag sa lugar na iyon
paratang
Sa eksenaisang pormal na pahayag na may ginawang ilegal ang isang tao
He faces a serious charge
Nahaharap siya sa isang seryosong paratang
maningil
Sa eksenaang paghingi ng kabayaran para sa mga produkto o serbisyo
How much do you charge for this
Magkano ang ipinanananingil mo para dito
pagbintangan
ang pormal na pagsasabi na ang isang tao ay may nagawang kasalanan
They will charge him with robbery
Pagbibintangan nila siya ng pagnanakaw
magkarga
ang paglalagay ng enerhiyang elektrikal sa isang kagamitan
I need to charge my phone
Kailangan kong magkarga ng aking telepono
singilin
ang paghingi ng bayad para sa isang serbisyong ginawa
They charged us for the delivery
Siningil kami para sa pagdedeliber
sumugod
ang mabilis at agresibong paggalaw patungo sa isang bagay o tao
The soldiers charged at the enemy
Sumugod ang mga sundalo sa kalaban
pamumuno
ang posisyon ng pagkakaroon ng kontrol o responsibilidad
She is in charge of the team
Siya ang nasa pamumuno ng grupo
utos
isang utos na sumugod o umatake nang mabilis
The general gave the charge
Ibinigay ng heneral ang utos
pamahalaan
ang pagkakaroon ng awtoridad o responsibilidad sa isang bagay
He charges the entire department
Pinamamahalaan niya ang buong departamento
namumuno
ang pagiging responsable sa pagkontrol sa isang bagay
Who is in charge here
Sino ang namumuno rito
alaga
isang tao o bagay na pinamamahalaan ng isang indibidwal
The child is in his charge
Ang bata ay nasa kanyang alaga
rumatsada
ang mabilis at malakas na pagtakbo o paggalaw
He charged through the open door
Rumatsada siya sa bumukas na pinto
maglakad-lakad
Sa eksenapaglalakad sa mabagal at relaks na paraan
I like to stroll in the park
Gusto kong maglakad-lakad sa parke
pagbubuno
Sa eksenaang pakikipaglaban o pakikipagbuno sa isang tao
The two boys had a brief tussle
Nagkaroon ng maikling pagbubuno ang dalawang batang lalaki
landas
Sa eksenaisang nakaplanong daan na dapat sundin
The ship changed its course
Binago ng barko ang kanyang landas
kurso
isang lugar na ginagamit para sa isang isport o gawain
We played golf at the course
Naglaro kami ng golf sa kurso
siyempre
ginagamit para sumang-ayon o magsabi ng oo
Of course I will help you
Siyempre tutulungan kita
klase
serye ng mga aralin tungkol sa isang paksa
I am taking a cooking course
Kumukuha ako ng klase sa pagluluto
pagkain
isang bahagi ng isang putahe sa isang kainan
We had a three course dinner
Kumain kami ng hapunan na may tatlong pagkain
kurikulum
serye ng mga aralin sa isang partikular na paksa
She finished the online course
Natapos niya ang kurso online
natural
ginagamit para sabihing inaasahan ang isang bagay
Of course it rained
Natural na umulan
putahe
isang bahagi ng pagkain gaya ng pampagana o pangunahing ulam
The main course is chicken
Manok ang pangunahing putahe
panahon
isang tuloy tuloy na yugto ng oras
It happened in the course of the day
Nangyari ito sa loob ng panahon ng araw
paraan
isang pamamaraan ng paggawa ng isang bagay
We must choose a new course of action
Kailangan nating pumili ng bagong paraan ng pagkilos
itigil na
Sa eksenasabihan ang isang tao na tumigil sa paggawa ng isang bagay
Please cut that out
Pakitigil na iyan
matandang lalaki
Sa eksenaisang lalaking may edad na
The old man walked in the park
Naglakad ang matandang lalaki sa parke
tatay
Sa eksenaimpormal na salita para sa ama
My old man is coming home tonight
Uuwi ang tatay ko mamayang gabi
matanda
impormal na katawagan para sa lalaking may edad
That old man is my neighbor
Ang matandang iyon ay aking kapitbahay
lalaki
impormal na salita para sa isang tao
I saw the old man at the store
Nakita ko ang lalaki sa tindahan
lalamunan
Sa eksenaang daluyan sa loob ng leeg mula sa bibig patungo sa tiyan
My throat hurts when I swallow
Masakit ang lalamunan ko kapag lumulunok
lalamunan
ang bahagi sa loob ng leeg kung saan dumadaan ang pagkain
I have a sore throat
Mayroon akong masakit na lalamunan
leeg
ang harapang bahagi ng leeg na naglalaman ng daanan para sa hangin at pagkain
He tied a scarf around his throat
Nagsuot siya ng bandana sa kanyang leeg
makaranas
Sa eksenamakaramdam o dumaan sa isang sitwasyon o pakiramdam
You will experience joy
Makakaranas ka ng saya
karanasan
isang pangyayari o sitwasyon na pinagdaraanan ng isang tao
This trip was a great experience
Isang magandang karanasan ang biyaheng ito
kasanayan
kaalamang nakuha sa paggawa ng isang bagay sa mahabang panahon
She has a lot of experience in teaching
Marami siyang kasanayan sa pagtuturo
plano
Sa eksenaisang ideya o pagsasaayos para sa paggawa ng isang bagay
I have a plan for tomorrow
May plano ako para bukas
balak
isang kaisipan tungkol sa kung ano ang gagawin
It is my plan to visit them
Balak ko silang bisitahin
magplano
gumawa ng pagsasaayos upang gawin ang isang bagay
I plan to visit my friend
Magpaplano akong bisitahin ang aking kaibigan
katawan ng eroplano
Sa eksenaang pangunahing bahagi ng isang sasakyang panghimpapawid
The fuselage is made of lightweight aluminum
Ang katawan ng eroplano ay gawa sa magaan na aluminyo
patunayan
Sa eksenaipakita na ang isang bagay ay totoo
She proved that she was right
Pinatunayan niyang tama siya
magpatunay
magbigay ng ebidensya upang ipakita ang katotohanan
You must prove your identity
Kailangan mong magpatunay ng iyong pagkakakilanlan
mapatunayan
makita ang katotohanan sa pamamagitan ng ebidensya
The test will prove your knowledge
Mapatutunayan ng pagsusulit ang iyong kaalaman
linggo
Sa eksenaisang yugto ng pitong araw
I will go on vacation next week
Magbabakasyon ako sa susunod na linggo
linggo
yugto ng panahon na may pitong araw
I will go on vacation for a week
Magbabakasyon ako ng isang linggo
uminom
Sa eksenaang paglunok ng likido sa pamamagitan ng bibig
Drink some water
Uminom ka ng tubig
inumin
isang likido na maaari mong lunukin
I need a cold drink
Kailangan ko ng malamig na inumin
tubig
malawak na bahagi ng tubig tulad ng ilog o dagat
The ship sank in the deep drink
Lumubog ang barko sa malalim na tubig
pagagalitan
Sa eksenapagsabihan nang may galit ang isang tao dahil sa maling ginawa
My teacher told me off for talking
Pinagalitan ako ng guro ko dahil sa pakikipag-usap
direksyon
Sa eksenaang landas o linya na tinatahak ng isang bagay
Which direction should we go
Saang direksyon tayo dapat pumunta
pamamahala
ang pagkilos sa paggabay o pagpapatakbo ng isang proyekto
The project is under his direction
Ang proyekto ay nasa ilalim ng kanyang pamamahala
mas malala
Sa eksenahigit na hindi kaaya-aya o mas mababa ang kalidad
This situation is a lot worse than before
Mas malala ang sitwasyong ito kaysa dati
maghintay
Sa eksenamanatili sa isang pook hanggang sa may maganap
We are waiting for the show
Maghihintay kami para sa palabas
paghihintay
ang panahon na ginugugol sa paghihintay
The waiting was very long
Masyadong matagal ang paghihintay
manatili
manatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
I am waiting here for the bus
Mananatili ako rito para sa bus
hintayin
manatili sa isang lugar hanggang sa dumating ang isang tao o bagay
Please wait for me at the gate
Hintayin mo ako sa gate
subukan
Sa eksenagumawa ng pagsisikap upang gawin ang isang bagay
I will try to finish my work
Susubukan kong tapusin ang aking trabaho
subukan
Sa eksenasuriin ang isang bagay upang makita kung ito ay gumagana
Please try this new device
Pakisubukan ang bagong kagamitang ito
litisin
suriin ang mga ebidensya sa hukuman upang malaman kung may kasalanan ang isa
The judge will try the suspect tomorrow
Lilitisin ng hukom ang suspek bukas
kable
Sa eksenaisang sistema ng mga alambre na nagdadala ng kuryente o signal
The house has new wiring
Ang bahay ay may bagong kable
kuryente
ang sistema ng mga alambre na nagpapatakbo ng kuryente
The electrical wiring is old
Luma na ang kuryente ng gusali
kilala
Sa eksenamay impormasyon tungkol sa isang tao o bagay
I knew her when we were young
Kilala ko siya noong bata pa kami
alam
pagkakaroon ng kaalaman sa isang bagay
I knew the answer
Alam ko ang sagot
biik
Sa eksenabatang baboy
The piglet follows its mother
Sumusunod ang biik sa kanyang ina
puno
Sa eksenaisang matangkad na halaman na may katawan at mga sanga
The tree is very tall
Napakatangkad ng puno
paakyatin
puwersahin ang isang hayop na umakyat sa puno
The dog treed the cat
Pinaakyat ng aso ang pusa sa puno
puno
isang matangkad na halaman na may matigas na katawan at mga sanga
That tree has green leaves
May berdeng dahon ang punong iyon
bakit
Sa eksenakung ano ang dahilan
How come you are late
Bakit ka nahuli
paano nangyari
kung bakit naganap ang isang bagay
How come it rained today
Paano nangyaring umulan ngayon
mabalitaan
Sa eksenamalaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
bumalik
Sa eksenapumunta muli sa isang lugar o gawain
I will get back to work now
Babalik na ako sa trabaho ngayon
mabawi
makuha muli ang isang bagay matapos itong mawala
I will get back my lost keys
Mababawi ko ang nawala kong susi
magkaayos
mapabuti ang relasyon sa isang tao matapos ang problema
We decided to get back together
Nagpasya kaming magkaayos
gumanti
gumawa ng masama sa taong nanakit sa iyo
Do not try to get back at him
Huwag mong subukang gumanti sa kanya
lipad na panglipat
Sa eksenaflight na sasakyan mo matapos bumaba sa isa pa upang makarating sa iyong huling destinasyon
My connecting flight was delayed
Naantala ang aking lipad na panglipat
konektadong lipad
biyaheng panghimpapawid na nagpapahintulot sa mga pasahero na magpatuloy sa kanilang paglalakbay patungo sa isa pang destinasyon
I need to catch my connecting flight
Kailangan kong habulin ang aking konektadong lipad
kamatayan
Sa eksenaang permanenteng pagtatapos ng buhay
Death is a natural part of life
Ang kamatayan ay natural na bahagi ng buhay
dado
maliit na kubo na may mga numero na ginagamit sa mga laro
I rolled a die to start the game
Naghagis ako ng dado para simulan ang laro
maghangad
gustong gusto ang isang bagay
I die for a slice of cake
Naghahangad ako ng isang hiwa ng cake
sabik
matinding pagnanais na gawin ang isang bagay
He is dying to see the new movie
Sabik na sabik siyang mapanood ang bagong pelikula
baguhan
taong hindi pa nakakaranas ng partikular na gawain
He is a die-hard novice at tennis
Siya ay isang baguhan pa lamang sa tennis
naghihingalo
malapit na sa katapusan ng buhay
The old man was near death
Ang matanda ay naghihingalo na
pumanaw
ang paghinto ng buhay ng isang tao
My grandfather passed away last year
Pumanaw ang aking lolo noong nakaraang taon
mamatay
ang hindi na pagiging buhay
All living things will eventually die
Lahat ng may buhay ay mamamatay rin sa huli
masira
tumigil sa paggana o operasyon
My phone died during the trip
Nasira ang aking telepono habang nasa biyahe
pumili
Sa eksenaang pagdedisyong kumuha ng isang bagay
I will go for the blue one
Pipiliin ko ang kulay asul
tumutukoy
ang pagiging totoo o may kinalaman sa isang bagay
That rule goes for everyone
Ang patakarang iyan ay tumutukoy sa lahat
nauukol
ang pagiging angkop o may kinalaman sa isang sitwasyon
This applies to you
Ito ay nauukol sa iyo
sumubok
ang tangkang gawin o makuha ang isang bagay
I will go for the record
Susubok ako para sa rekord
nagkakahalaga
ang pagkakaroon ng tiyak na presyo
This car goes for a high price
Ang sasakyang ito ay nagkakahalaga ng mataas na halaga
magbalak
ang pagpaplano o intensyong gawin ang isang bagay
I go for a walk later
Magbabalak akong maglakad mamaya
umalis
ang paglisan sa isang lugar
It is time to go for the party
Panahon na para umalis papunta sa salu-salo
magsikap
ang pagtatangkang makuha o maabot ang isang layunin
Go for your dreams
Magsikap ka para sa iyong mga pangarap
magustuhan
ang pagiging angkop o tama para sa isang tao
Does that job go for you
Magugustuhan mo ba ang trabahong iyan
sumuporta
ang pagpanig o pagpili sa isang tao
I go for the home team
Susuporta ako sa lokal na koponan
maghangad
ang pagtatangkang maabot ang isang mithiin
You should go for the win
Dapat kang maghangad na manalo
gustuhin
ang pagnanais o pagpili sa isang bagay
I go for chocolate over vanilla
Gusto ko ang tsokolate kaysa banilya
lusubin
subukang saktan o talunin ang isang tao
The dog will go for him
Lulusubin siya ng aso
transceiver
Sa eksenaisang kagamitan na nakakapagpadala at nakakatanggap ng mga radyong signal
The radio is a transceiver
Ang radyo ay isang transceiver
wala
Sa eksenahindi nagmamay-ari o hindi gumagamit ng isang bagay
I cannot live without you
Hindi ako mabubuhay nang wala ka
hindi kasama
hindi isinasama ang isang bagay o tao
I want the coffee without sugar
Gusto ko ang kape na hindi kasama ang asukal
labas
sa panlabas na bahagi ng isang bagay
He stayed without the walls
Nanatili siya sa labas ng mga pader
magpaliwanag
Sa eksenagawing mas madaling intindihin ang isang bagay
Let me light on this topic
Hayaan mong magpaliwanag ako sa paksang ito
magpaningas
magpaapoy ng isang bagay
You should light on the candle
Dapat mong magpaningas ng kandila
nakasindi
may mga ilaw na nakabukas
The room is light on
Ang silid ay nakasindi
kukulangin
mayroon lamang maliit na dami ng isang bagay
This soup is light on salt
Kukulangin ng asin ang sabaw na ito
gitarista
Sa eksenaisang taong tumutugtog ng gitara
The guitarist played a beautiful song
Ang gitarista ay tumugtog ng isang magandang kanta
oo
Sa eksenaimpormal na salita para sa oo
Yeah that is correct
Oo tama iyan
sang-ayon
pagsang-ayon sa sinabi ng iba
Yeah I will go with you
Sang-ayon ako sasama ako sa iyo
hindi sigurado
walang malinaw na desisyon sa pagitan ng dalawang opsyon
I said yeah but I might change my mind
Hindi pa ako sigurado pero baka magbago ang isip ko
oo
ginagamit upang ipakita na ikaw ay sumasang-ayon
Yeah I will go with you
Oo sasama ako sa iyo
kung ano
Sa eksenahindi alam o hindi tiyak na bagay
There is something in the box
May kung ano sa loob ng kahon
humigit-kumulang
ginagamit upang ipakita ang tinatayang halaga o antas
The cost was something like fifty dollars
Ang halaga ay humigit-kumulang limampung dolyar
isang bagay
isang bagay na hindi tiyak ang pagkakakilanlan
I need something to eat
Kailangan ko ng isang bagay na makakain
magpulong
Sa eksenamagsama-sama para sa isang pagpupulong
The committee decided to convene on Monday
Nagpasya ang komite na magpulong sa Lunes
magtipon
pagpagsamahin ang mga tao para sa isang pagpupulong
The board will convene next week
Magtitipon ang lupon sa susunod na linggo
kahit papaano
Sa eksenaginagamit upang magsabi ng positibong bagay sa kabila ng problema
It rained but at least we had fun
Umulan pero kahit papaano ay nagsaya kami
kahit man lang
Sa eksenahindi bababa sa isang tiyak na bilang o dami
You need at least five dollars
Kailangan mo ng kahit man lang limang dolyar
dapat
inaasahang gawin ang isang bagay bilang pangangailangan
You should at least try to talk to him
Dapat mo man lang subukang kausapin siya
bahagya
sa maliit na antas o bahagi
The situation is at least better now
Bahagyang mas maayos na ang sitwasyon ngayon
posttraumatiko
Sa eksenamay kaugnayan sa stress pagkatapos ng isang masamang karanasan
He is suffering from posttraumatic stress
Siya ay dumaranas ng posttraumatikong stress
ayusin
Sa eksenaang pagtugon sa isang problema o sitwasyon
We will take care of the issue
Aayusin namin ang problema
mag-alaga
Sa eksenaang pagiging responsable sa kapakanan ng isang tao o bagay
Please take care of my dog
Pakialagaan ang aking aso
mag-asikaso
ang pagiging responsable o paghawak sa isang bagay
Please take care of the documents
Pakiasikaso ang mga dokumento
mahalaga
Sa eksenamay malalim na kahulugan o malaking epekto
This is a significant decision
Ito ay isang mahalagang desisyon
intindihin
Sa eksenamaunawaan ang kahulugan ng isang bagay
I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
maunawaan
Sa eksenamalaman ang ibig sabihin ng isang bagay
I understand what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
malaman
maging may kamalayan sa isang bagay
I want to understand the truth
Gusto kong malaman ang katotohanan
maintindihan
maunawaan ang sinabi ng isang tao
Did you understand what he said
Naintindihan mo ba ang sinabi niya
yari sa
Sa eksenanabuo mula sa isang materyales
This desk is made of wood
Ang mesang ito ay yari sa kahoy
pagkaintindi
ang opinyon o interpretasyon tungkol sa isang bagay
What do you make of his behavior
Ano ang pagkaintindi mo sa kanyang ikinikilos
gawa sa
binubuo ng mga materyales
This table is made of wood
Ang mesang ito ay gawa sa kahoy
manatili
Sa eksenaang manatili sa isang partikular na lokasyon o pwesto
Please sit in your assigned seat
Pakimanatili sa iyong nakatalagang upuan
umupo
ang pagpapahinga ng katawan sa puwet habang sinusuportahan ng upuan o lupa ang bigat
I want to sit on this chair
Gusto kong umupo sa upuang ito
magpakuha
ang pag-upo para iguhit o kunan ng litrato ng isang artista o potograpo
I have to sit for my portrait
Kailangan kong magpakuha para sa aking larawan
maupo
ang pagiging nasa posisyong nakaupo
You can sit here and rest
Maaari kang maupo rito at magpahinga
pagaupuin
ang pagpapahintulot sa isang tao na umupo
Please sit the guests at the table
Pakiusap ay pagaupuin ang mga bisita sa mesa
umupo
paglalagay ng katawan sa upuan o ibang patag na ibabaw
Please sit on this chair
Pakiusap umupo ka sa silyang ito
sa loob
Sa eksenanasa o patungo sa isang lugar
Please wait inside the house
Mangyaring maghintay sa loob ng bahay
pagpasok
ang kakayahang pumasok o gumamit ng isang bagay
You have inside access to the room
May kakayahan kang pumasok sa silid
loob
ang panloob na bahagi o nasa ilalim ng isang bagay
The inside of the box is empty
Walang laman ang loob ng kahon
lihim
alam lamang ng iilang tao
She has the inside story
Alam niya ang lihim na kwento
magmungkahi
Sa eksenamagrekomenda ng isang tao para sa posisyon o parangal
They nominated her for the award
Iminungkahi nila siya para sa parangal
magtiwala ka
Sa eksenaginagamit upang kumbinsihin ang isang tao na maniwala sa iyong sinasabi
Believe me it was not my fault
Magtiwala ka hindi ko kasalanan iyon
maniwala ka
ginagamit upang hingin sa isang tao na magtiwala sa iyong sinasabi
Believe me I am telling the truth
Maniwala ka nagsasabi ako ng totoo
hindi kasama
Sa eksenahindi isinasama ang isang tao o bagay
Leave him out of the plan
Huwag mo siyang isama sa plano
labas
paggalaw mula sa loob patungo sa labas ng isang lugar
He walked out of the room
Naglakad siya palabas ng silid
dahil sa
bilang resulta ng isang bagay
She did it out of kindness
Ginawa niya ito dahil sa kabutihan
mula sa
nagmumula sa isang lugar o pinagmulan
I came out of the store
Galing ako sa tindahan
mula sa pangkat
kinuha mula sa isang grupo
Pick one out of the ten
Pumili ka ng isa mula sa sampu
galing sa loob
nagmumula sa loob ng isang bagay
Take the toy out of the box
Kunin mo ang laruan mula sa loob ng kahon
ubos na
wala nang natitirang suplay ng isang bagay
We are out of milk
Ubos na ang gatas namin
kulang sa
kawalan ng isang katangian o bagay
He is out of energy
Wala na siyang lakas
umalis
paglayo mula sa isang bagay
Get out of my way
Umalis ka sa daan ko
hindi na bahagi
hindi na kasali sa isang grupo o sitwasyon
They are out of the game
Hindi na sila kasali sa laro
wala na
hindi na nagmamay-ari o mayroon ng isang bagay
She is out of options
Wala na siyang ibang pagpipilian
hindi nasa loob
hindi nasa loob o bahagi ng isang bagay
The dog is out of the house
Ang aso ay wala sa loob ng bahay
sa labas
hindi nasa loob ng isang lugar
He stood out of the building
Tumayo siya sa labas ng gusali
ilabas
pagkuha sa isang tao o bagay mula sa isang lugar
Take the paper out of the bag
Ilabas mo ang papel mula sa bag
kunan
pagkuha ng isang bagay mula sa isang tao o lugar
He took the money out of my pocket
Kinuha niya ang pera mula sa bulsa ko
wala
hindi na pagkakaroon ng isang bagay
They are out of water
Wala na silang tubig
libong milya
Sa eksenasumasaklaw sa napakahabang distansya
It was a thousand mile journey
Ito ay isang paglalakbay na may libong milya
hurno
Sa eksenaisang kagamitan na lumilikha ng init
The furnace warms the house
Pinapainit ng hurno ang bahay
kaaway
Sa eksenaisang tao na kinakalaban o kinokompetensya mo
They are enemies in the game
Sila ay magkaaway sa laro
bumaba
Sa eksenaang gumalaw patungo sa mas mababang posisyon o antas
Please go down the stairs
Pakibaba ang mga hagdan
makulong
ang maparusahan at ipadala sa bilangguan
He will go down for five years
Makukulong siya ng limang taon
bumaba
ang mabawasan ang dami o laki
The prices will go down soon
Bababa ang mga presyo sa lalong madaling panahon
mangyari
ang maganap o magkaroon ng kaganapan
Tell me what went down last night
Sabihin mo sa akin kung ano ang nangyari kagabi
bumaba
lumipat mula sa mataas na lugar patungo sa mas mababang bahagi
Please go down the stairs carefully
Mangyaring bumaba nang maingat sa hagdan
mangyari
nagaganap o nagkakaroon ng kaganapan
What is going down at the party
Ano ang nangyayari sa party
manatili
Sa eksenahindi umalis sa isang lugar
Please stay here for a while
Manatili ka rito sandali
gising
nananatiling dilat at malinaw ang pag-iisip
Please stay awake during the class
Manatiling gising habang nasa klase
manirahan
tumira sa isang lugar sa loob ng ilang panahon
They will stay in a hotel
Maninirahan sila sa isang otel
pamamalagi
panahon na ginugol sa pagtira sa isang lugar
Enjoy your stay in Manila
Masiyahan ka sa iyong pamamalagi sa Maynila
magpatawa
Sa eksenamagbigay ng matinding katuwaan sa iba
You are killing it with those jokes
Nakakatawa ka sa iyong mga biro
magtagumpay
gumawa ng isang bagay nang napakahusay
She is killing it at her new job
Napakahusay niya sa kanyang bagong trabaho
kamangha-mangha
Sa eksenasalitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat
Wow I cannot believe it
Wow hindi ako makapaniwala
wow
isang pagpapahayag ng pagkagulat o paghanga
Wow that is a beautiful car
Wow ang ganda ng sasakyang iyon
humanga
magbigay ng matinding paghanga sa ibang tao
The singer wowed the audience
Humanga ang madla sa mang-aawit
sa wakas
Sa eksenapagkatapos ng mahabang panahon o pagkaantala
I finally finished my work
Natapos ko na sa wakas ang aking trabaho
sa huli
pagkatapos ng mahabang panahon o pagsisikap
We finally reached the mountain peak
Narating din namin sa huli ang tuktok ng bundok
bandang huli
pagkatapos ng matagal na panahon
It will finally be clear
Magiging malinaw din ito bandang huli
pagtatapos
pagbibigay ng hangganan sa isang bagay
We are finally closing the store
Pagtatapos na namin sa tindahan ngayon
altitud
Sa eksenaang taas ng isang bagay mula sa lebel ng dagat
The plane is flying at a high altitude
Ang eroplano ay lumilipad sa mataas na altitud
hindi mapaghiwalay
Sa eksenapalaging magkasama at hindi kayang paghiwalayin
They are inseparable best friends
Sila ay matalik na magkaibigang hindi mapaghiwalay
maging
Sa eksenaang magsimulang maging isang bagay o tao
She wants to become a doctor
Gusto niyang maging isang doktor
magbago
ang pagbabago sa isang kalagayan o kondisyon
The weather will become cold
Magbabago ang panahon at magiging malamig
bagay
ang hitsurang maganda o angkop sa isang tao
That dress will become you
Bagay sa iyo ang damit na iyan
maging
ang proseso ng pagbabago upang maging ibang bagay
She wants to become a teacher
Gusto niyang maging guro
malapit
Sa eksenasa lugar na malapit sa isang pook
Are there any stores around
May mga tindahan ba sa malapit
humigit-kumulang
ginagamit upang ipakita ang isang tantiyadong dami
There were around ten people
May humigit-kumulang sampung tao
marunong
pagkakaroon ng kaalaman kung paano gamitin o hawakan ang isang bagay
She is around computers
Marunong siya sa mga kompyuter
pabaliktad
ang pagbabago ng direksyon o resulta ng isang bagay
Turn the chair around
Iharap nang pabaliktad ang upuan
magpatuloy
Sa eksenahindi tumitigil sa ginagawa
Please continue your work
Pakipagpatuloy ang iyong trabaho
magpatuloy
hindi humihinto sa pagyari o pagkaganap
The rain continued all night
Nagpatuloy ang ulan buong gabi
pagpapatuloy
ang kilos ng hindi paghinto sa isang bagay
The continuation of the project is vital
Mahalaga ang pagpapatuloy ng proyekto
magtiyaga
patuloy na gumawa ng isang bagay sa kabila ng hirap
He continued despite the pain
Nagtiyaga siya sa kabila ng sakit
masungit
Sa eksenamasamang ugali at hindi palakaibigan
He gave me a surly look
Binigyan niya ako ng masungit na tingin
mas mahaba
Sa eksenamay higit na sukat o tagal
This rope is longer than that one
Mas mahaba ang lubid na ito kaysa sa isa
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
I stayed there longer than expected
Mas matagal akong nanatili roon kaysa inaasahan
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
Please stay longer
Manatili ka pa nang mas matagal
matagal
sa loob ng mahabang panahon
It has been longer since we last met
Matagal na mula noong huli tayong nagkita
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
Can you wait a little longer
Maaari ka bang maghintay nang mas matagal
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
I cannot wait any longer
Hindi na ako makapaghintay nang mas matagal
mas mahaba
may higit na haba o tagal
The meeting was longer today
Mas mahaba ang pagpupulong ngayong araw
mas mahaba
may higit na sukat ng haba
That road is longer than the highway
Mas mahaba ang kalsadang iyon kaysa sa haywey
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
We have more time now
May mas matagal pa tayong oras ngayon
hindi na
sa mas maikling panahon kaysa dati
He does not work here any longer
Hindi na siya nagtatrabaho rito
mas maikli
hindi kasing haba ng dati
It is not as long as it was before
Mas maikli na ito kaysa dati
mas kaunti
sa loob ng mas maikling distansya o oras
It is not as much as before
Mas kaunti na ito kaysa dati
mas mahaba
may higit na distansya mula sa isang dulo patungo sa isa pa
This stick is longer than that one
Mas mahaba ang patpat na ito kaysa doon
mas matagal
sa loob ng higit na dami ng oras
Please wait a little bit longer
Pakihintay ng mas matagal nang kaunti
sabi ko na nga ba
Sa eksenaisang pahayag na nagsasabing tama ka tungkol sa isang masamang pangyayari
I told you so when the plan failed
Sabi ko na nga ba nang mabigo ang plano
mabalisa
Sa eksenamaabala o mairita sa isang bagay
Do you mind if I sit here
Mabalisa ka ba kung uupo ako rito
isipan
Sa eksenaang bahagi ng tao na nag-iisip nakakaramdam at umaalala
It was all in his mind
Nasa isipan lang niya ang lahat
magbalak
may plano o intensyong gawin ang isang bagay
I mind to finish the task today
Magbabalak akong tapusin ang gawain ngayong araw
magbantay
maging responsable sa isang bagay
Please mind the children
Pakibantayan ang mga bata
lumabas
Sa eksenaumalis sa isang gusali o sasakyan
We will get out of the car now
Lalabas na kami sa kotse ngayon
iwasan
hindi sumali o huwag pumunta sa isang lugar
I try to get out of doing chores
Sinusubukan kong iwasan ang paggawa ng gawaing bahay
tumakas
umalis sa isang lugar nang lihim o mabilis
He wanted to get out of that situation
Gusto niyang tumakas mula sa sitwasyong iyon
umalis
lumisan mula sa isang kinalalagyan
It is time to get out of this room
Panahon na para umalis sa silid na ito
kumuha
makakuha o tumanggap ng anuman mula sa isang pinagmulan
She tries to get out of him the truth
Sinusubukan niyang kumuha ng katotohanan mula sa kanya
makinabang
makakuha ng pakinabang o interes sa isang bagay
I get a lot out of reading books
Marami akong nakukuha sa pagbabasa ng libro
umalis
lumabas o umiwas sa isang lugar o sitwasyon
We need to get out of this traffic
Kailangan nating umalis sa trapik na ito
nakatanggap
Sa eksenaang pagkuha ng isang bagay
I have gotten my gift
Nakatanggap na ako ng aking regalo
nakarating
ang pagdating sa isang lugar
I have gotten to the school
Nakarating na ako sa paaralan
naging
ang pagbabago sa isang kalagayan
She has gotten better
Naging mas mabuti na siya
antena
Sa eksenamahaba at manipis na kagamitan na nagpapadala o tumatanggap ng signal
The television needs an antenna
Kailangan ng telebisyon ng antena
ayos lang
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang pagsang-ayon o pagtanggap
It is all right to go home now
Ayos lang na umuwi na ngayon
di ba
ginagamit upang suriin kung nauunawaan ng nakikinig o bilang paghinto
You know the way all right
Alam mo ang daan di ba
sige
ginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pagkumpirma
All right I will help you
Sige tutulungan kita
maayos
katanggap-tanggap o hindi masama
Everything will be all right
Magiging maayos ang lahat
nag-iimagine
Sa eksenabumubuo ng larawan sa iyong isipan
I am imagining a beautiful beach
Nag-iimagine ako ng magandang dalampasigan
imahinasyon
isang larawan o ideya sa iyong isipan
It was just a product of his imagination
Isa lamang itong produkto ng kanyang imahinasyon
malupit
Sa eksenahindi kaayaaya ang lakas o malupit na pakikitungo
The winter had a harsh climate
Malupit ang klima noong taglamig
mabalasik
pagsasalita sa paraang masama o galit
He used harsh words during the argument
Gumamit siya ng mga mabalasik na salita noong nagtatalo
sumira
pagwawasak sa magandang mood o kasiyahan ng iba
The news was harsh to our excitement
Ang balita ay sumira sa aming kasiyahan
buwan
Sa eksenayunit ng panahon na may humigit kumulang tatlumpung araw
This month has thirty days
Ang buwang ito ay may tatlumpung araw
buwan
Sa eksenaisa sa labindalawang bahagi ng isang taon
February is the second month
Pebrero ang ikalawang buwan
buwan
ang tagal ng anim na siklo ng kalendaryo
It lasted for six months
Tumagal ito ng anim na buwan
buwan
isa sa labindalawang dibisyon ng isang taon
Which month is your birthday
Anong buwan ang kaarawan mo
noong isang araw
Sa eksenailang araw na ang nakalilipas
I saw him the other day
Nakita ko siya noong isang araw
eksakto
Sa eksenasa tiyak na paraan
The meeting starts at exactly nine
Magsisimula ang pagpupulong nang eksaktong alas nuwebe
kung sino
Sa eksenaisang hindi kilala o hindi natukoy na tao
Somebody is calling me
May tumatawag sa akin
tanyag na tao
isang taong mahalaga o may mataas na katayuan sa lipunan
He thinks he is somebody
Akala niya ay isa siyang tanyag na tao
isang tao
isang taong hindi kilala
I saw somebody at the door
May nakita akong isang tao sa pintuan
nagturo
Sa eksenanagpakita sa isang tao kung paano gawin ang isang bagay
She taught me how to cook
Nagturo siya sa akin kung paano magluto
itinuro
ipinakita sa isang tao ang paraan ng paggawa ng isang bagay
The teacher taught the lesson well
Itinuro nang mabuti ng guro ang aralin
katutubo
Sa eksenakabilang sa mga unang taong nanirahan sa isang lugar
The aboriginal people have their own traditions
May sariling tradisyon ang mga katutubong tao
malapit
Sa eksenamay maliit na distansya mula sa isang punto
The school is near our house
Malapit ang paaralan sa aming bahay
malapit
halos mangyari na ang isang bagay
The project is near completion
Malapit na matapos ang proyekto
lapitan
ang pagpunta sa isang lugar o tao
Please do not near the edge
Huwag mong lapitan ang gilid
malapit
hindi malayo ang lokasyon
We live near the park
Nakatira kami malapit sa parke
kahit
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang isang bagay na nakakagulat o matindi
He did not even say thank you
Hindi man lang siya nagpasalamat
pantay
walang utang o kalamangan sa magkabilang panig
Now we are even
Pantay na tayo ngayon
pantayin
ang paggawa ng pagsisikap upang gawing patas ang isang bagay
We should even the playing field
Dapat nating pantayin ang laban
maliit
isang mas maliit na bilang o dami
He has an even smaller piece than mine
Mas maliit ang piraso niya kaysa sa akin
pampatama
Sa eksenamay layuning itama o ayusin ang isang problema
We need corrective measures for this issue
Kailangan natin ng mga pampatamang hakbang para sa isyung ito