

Lost — Season 1 Episode 21
Mga salita at kahulugan
444 salita
CEFR level
anunsiyo
Sa eksenaopisyal na pahayag na ibinibigay sa isang grupo ng mga tao
The principal made an announcement
Nagbigay ng anunsiyo ang prinsipal
pahayag
pormal na mensahe para sa publiko
Read the announcement on the wall
Basahin ang pahayag sa pader
masusi
Sa eksenaginawa nang may malalim na atensyon sa mga detalye
He did a thorough job cleaning the house
Masusi niyang nilinis ang bahay
buhay
Sa eksenamay kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
manirahan
Sa eksenatumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
pamumuhay
ang paraan ng pag-iral ng isang tao
She has a good live to talk about
Mayroon siyang magandang pamumuhay na dapat pag-usapan
totoong oras
nangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
tumira
manirahan sa isang lugar
I live in Manila
Tumira ako sa Maynila
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
malaya
hindi limitado sa paggawa ng gusto mo
You are free to live your own life
Malaya kang mamuhay ng sarili mong buhay
pagnanais
Sa eksenaang pagkakaroon ng matinding hangarin para sa isang bagay
I love to travel around the world
Nais ko talagang maglakbay sa buong mundo
magustuhan
ang pagkakaroon ng labis na pagkahilig sa isang bagay
I love eating apples
Gustong-gusto kong kumain ng mansanas
pagmamahal
ang malakas na damdamin ng pagkalinga sa isang tao
Love is important in a family
Mahalaga ang pagmamahal sa loob ng pamilya
pakikipagtalik
ang aktong pagsasagawa ng sex
They made love last night
Sila ay nakipagtalik kagabi
banal
Sa eksenamay kaugnayan sa Diyos o nararapat sa relihiyosong paggalang
This site is sacred to the local people
Ang pook na ito ay banal para sa mga lokal na mamamayan
pampasabog
Sa eksenaisang sangkap na kayang sumabog
The police found an explosive
Nakahanap ang pulis ng pampasabog
pasabugin
tuluyang sirain ang isang gusali o istruktura
They had to explode the old bridge
Kinailangan nilang pasabugin ang lumang tulay
biglaang pagsiklab
nangyayari nang mabilis at may malakas na puwersa
The conflict had an explosive end
Ang hidwaan ay nagkaroon ng biglaang pagsiklab na wakas
makatwiran
Sa eksenamay mabuting pagpapasya at hindi sobra
The price of this bag is reasonable
Makatwiran ang presyo ng bag na ito
magdala
Sa eksenapaglipat ng gamit sa isang lugar
Please bring your umbrella
Pakidala ang iyong payong
magdulot
Sa eksenapaggawa ng isang bagay upang mangyari
The storm will bring rain
Magdudulot ang bagyo ng ulan
magsumbong
pormal na pagsasabi na may ginawang ilegal ang isang tao
They will bring charges against him
Magsusumbong sila ng kaso laban sa kanya
mag-abot
pagbibigay ng isang bagay sa isang tao
Please bring me the book
Pakiaabot mo sa akin ang libro
dapat
Sa eksenaang pagiging kinakailangan o inaasahang gumawa ng isang bagay
You are supposed to be here
Dapat ay narito ka
magpalagay
ang pag-iisip na totoo ang isang bagay kahit walang patunay
I supposed you were busy
Ipinagpalagay kong abala ka
inaasahan
ang pagiging kinakailangan o inaasahang gumawa ng isang bagay
He is supposed to arrive today
Inaasahan siyang darating ngayon
akala
ang pag-iisip na totoo o posibleng mangyari ang isang bagay
The supposed cause is a mystery
Ang akalang sanhi ay isang misteryo
totoo
Sa eksenanaaayon sa katotohanan o realidad
Is this story true
Totoo ba ang kuwentong ito
tapat
laging nagsasabi ng katotohanan
She is a true friend
Siya ay isang tapat na kaibigan
matapat
laging sumusuporta at nananatiling tapat sa isang tao
He remained true to his wife
Nanatiling matapat siya sa kanyang asawa
maaasahan
laging gumagana ayon sa inaasahan
This is a true test of his ability
Ito ay isang maaasahang pagsubok sa kanyang kakayahan
salamat
Sa eksenamga salitang ginagamit upang ipakita na ikaw ay nagpapasalamat
Please say thank you
Pakisabi ang salamat
salamat
magalang na pahayag na ginagamit upang ipakita ang pasasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
pasasalamat
magalang na paraan upang ipakita ang pagpapahalaga
I want to express my thank you
Gusto kong ipahayag ang aking pasasalamat
salamat
mga salitang ginagamit sa magalang na pagtugon
A thank you is always appreciated
Ang isang salamat ay laging pinapahalagahan
salamat
mga salitang ginagamit upang ipakita na ikaw ay nagpapasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
salamat
isang mensahe na nagpapahayag ng pasasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
sasakyan
Sa eksenabagay na ginagamit upang maglipat ng mga tao o gamit mula sa isang lugar patungo sa iba
The car is a fast vehicle
Ang kotse ay isang mabilis na sasakyan
ubos na
Sa eksenawala nang natitirang suplay ng isang bagay
We are out of milk
Ubos na ang gatas namin
labas
paggalaw mula sa loob patungo sa labas ng isang lugar
He walked out of the room
Naglakad siya palabas ng silid
dahil sa
bilang resulta ng isang bagay
She did it out of kindness
Ginawa niya ito dahil sa kabutihan
hindi kasama
hindi isinasama ang isang tao o bagay
Leave him out of the plan
Huwag mo siyang isama sa plano
mula sa
nagmumula sa isang lugar o pinagmulan
I came out of the store
Galing ako sa tindahan
mula sa pangkat
kinuha mula sa isang grupo
Pick one out of the ten
Pumili ka ng isa mula sa sampu
galing sa loob
nagmumula sa loob ng isang bagay
Take the toy out of the box
Kunin mo ang laruan mula sa loob ng kahon
kulang sa
kawalan ng isang katangian o bagay
He is out of energy
Wala na siyang lakas
umalis
paglayo mula sa isang bagay
Get out of my way
Umalis ka sa daan ko
hindi na bahagi
hindi na kasali sa isang grupo o sitwasyon
They are out of the game
Hindi na sila kasali sa laro
wala na
hindi na nagmamay-ari o mayroon ng isang bagay
She is out of options
Wala na siyang ibang pagpipilian
hindi nasa loob
hindi nasa loob o bahagi ng isang bagay
The dog is out of the house
Ang aso ay wala sa loob ng bahay
sa labas
hindi nasa loob ng isang lugar
He stood out of the building
Tumayo siya sa labas ng gusali
ilabas
pagkuha sa isang tao o bagay mula sa isang lugar
Take the paper out of the bag
Ilabas mo ang papel mula sa bag
kunan
pagkuha ng isang bagay mula sa isang tao o lugar
He took the money out of my pocket
Kinuha niya ang pera mula sa bulsa ko
wala
hindi na pagkakaroon ng isang bagay
They are out of water
Wala na silang tubig
kahit saan
Sa eksenasa anumang pook na nais puntahan
I will go anywhere with you
Pupunta ako kahit saan kasama mo
kahit saan
sa anumang lugar o pook
You can sit anywhere
Maaari kang maupo kahit saan
kahit saan
sa anumang lugar o direksyon
Look anywhere you want
Tumingin ka kahit saan mo gusto
kahit saan
sa kahit anong lokasyon o dako
You cannot find it anywhere
Hindi mo ito mahahanap kahit saan
istasyon ng kuryente
Sa eksenapasilidad kung saan gumagawa ng elektrisidad
The power plant produces energy for the city
Gumagawa ng enerhiya ang istasyon ng kuryente para sa lungsod
maglagak
Sa eksenamaglagay ng gamit o pera sa isang tiyak na lugar
Please deposit your keys here
Pakilagak ang iyong mga susi rito
deposito
natural na suson ng isang sangkap sa lupa
The mine has a gold deposit
Ang minahan ay may deposito ng ginto
paunang bayad
perang ibinayad nang maaga bilang garantiya
I made a deposit for the apartment
Nagbigay ako ng paunang bayad para sa apartment
sunggaban
Sa eksenakunin ang isang bagay nang biglaan
He snatched the bag from the chair
Sinunggaban niya ang bag mula sa upuan
agawin
kunin ang isang bagay nang mabilis
She tried to snatch the toy
Sinubukan niyang agawin ang laruan
pinakamahusay
Sa eksenamay pinakamataas na kalidad o pinakaaasam
This is the best cake ever
Ito ang pinakamahusay na cake kailanman
talunin
manalo laban sa isang tao sa isang kumpetisyon
He bested his opponent in the game
Tinalo niya ang kanyang kalaban sa laro
pagbati
mabuting kaisipan o kagustuhan para sa isang tao
Best wishes to you both
Mga pagbati para sa inyong dalawa
dapat
ginagamit upang magbigay ng matinding payo o babala
You had best leave now
Dapat ka nang umalis ngayon
alinman
Sa eksenaisa sa dalawang bagay o tao
You can choose either path
Maaari kang pumili ng alinman sa dalawang landas
din
ginagamit upang magdagdag ng katulad na ideya sa isang negatibong pangungusap
I do not like it either
Hindi ko rin gusto iyon
rin
ginagamit upang magdagdag ng negatibong pahayag
She cannot go either
Hindi rin siya makakapunta
anim na bilis
Sa eksenamay anim na gear para magpalit ng tulin
The car has a six speed transmission
Ang sasakyan ay may anim na bilis na transmisyon
magbabalak
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang plano mong gawin
I am going to study tonight
Magbabalak akong mag-aral ngayong gabi
mangyayari
ginagamit upang sabihin na may magaganap sa hinaharap
It is going to rain
Mangyayari ang pag-ulan
masunog
Sa eksenamaging ningas o magdulot ng apoy sa isang bagay
The wood will burn quickly
Mabilis na masusunog ang kahoy
paso
pinsalang dulot ng apoy init o kemikal
Put cold water on your burn
Lagyan ng malamig na tubig ang iyong paso
kutya
isang matalino o masakit na komento na nakakasakit ng damdamin
That was a really mean burn
Napakasakit naman ng kutyang iyon
gastusin
ubusin ang pera nang mabilis
Do not burn your money on toys
Huwag gastusin ang iyong pera sa mga laruan
gumagana
Sa eksenanasa estado ng pagpapatakbo o operasyon
The elevator is finally in service
Sa wakas ay gumagana na ang elevator
magagamit
handa na para gamitin
The public bus is currently in service
Ang pampublikong bus ay kasalukuyang magagamit
lamang
Sa eksenahindi hihigit sa isang tiyak na bilang
I have only five pesos
Mayroon lamang akong limang piso
kailangan
ang inaasahan o kinakailangang gawin ng isang tao
You only need to sign the form
Kailangan mo lang pirmahan ang form
puro
wala nang iba kundi iyon lamang
They only eat vegetables
Puro gulay lamang ang kinakain nila
tanging
nag-iisa at walang katulad
She is my only friend
Siya ang aking tanging kaibigan
magsanay
Sa eksenagawin ang isang bagay nang paulit-ulit upang mapabuti ang kakayahan
I practice the piano every day
Nagsasanay ako sa piyano araw-araw
pagsasanay
isang set ng mga tanong o gawain upang masukat ang kaalaman o kakayahan
Please do this practice test
Mangyaring gawin ang pagsasanay na ito
ugaliin
gawin ang isang bagay nang regular bilang nakasanayan
You should practice healthy habits
Dapat mong ugaliin ang malusog na gawi
klinika
isang negosyo kung saan nagtatrabaho ang isang propesyonal
The doctor is at his private practice
Ang doktor ay nasa kanyang pribadong klinika
ensayo
paggawa ng isang bagay nang paulit-ulit upang humusay
You need more practice to win
Kailangan mo ng mas maraming ensayo upang manalo
magsanay
paulit-ulit na ginagawa ang isang bagay upang maging mahusay
I practice the piano every day
Magsasanay ako sa piano araw-araw
kailanman
Sa eksenasa anumang oras sa iyong buhay
Have you ever seen a ghost
Nakakita ka na ba kailanman ng multo
palagi
sa lahat ng oras
He is ever happy
Siya ay palaging masaya
kailanman
sa walang oras
Nothing ever happens here
Walang anuman na nangyayari rito kailanman
sadyang
ginagamit para bigyang diin ang isang pahayag
How ever did you do that
Paano mo sadyang nagawa iyon
mula noon
simula sa nakaraan hanggang ngayon
Since ever then she lived here
Mula noon ay nanirahan na siya rito
kailanman
mula sa isang takdang panahon sa nakaraan hanggang sa kasalukuyan
Have you ever seen a whale
Nakakita ka na ba kailanman ng balyena
tumumba
Sa eksenamawalan ng balanse at mahulog sa gilid
The glass will tip over
Tutumba ang baso
angkinin
Sa eksenasabihin na ang isang bagay ay totoo o humingi ng pagmamay ari
You can claim your prize at the office
Maaari mong angkinin ang iyong premyo sa opisina
angkinin
Sa eksenasabihin na ang isang bagay ay totoo o humingi ng pagmamay ari
I claim this land as my own
Inaangkin ko ang lupang ito bilang akin
kumitil
maging sanhi ng pagkamatay ng isang tao
The fire claimed many lives
Kumitil ng maraming buhay ang sunog
magpahayag
sabihin na ang isang bagay ay totoo kahit walang pruweba
They claim that ghosts are real
Nagpapahayag sila na totoo ang mga multo
pating
Sa eksenaisang malaking isda sa dagat na may matatalim na ngipin
The shark swims in the ocean
Lumalangoy ang pating sa karagatan
gahaman na abogado
isang agresibo o napakagaling na abogado
That lawyer is a shark in the courtroom
Ang abogadong iyon ay isang gahaman sa loob ng hukuman
mandaranggit
isang malaking isda na nangangaso ng ibang hayop
The shark is a skilled predator
Ang pating ay isang bihasang mandaranggit
taglagas
Sa eksenaang panahon sa pagitan ng tag-init at taglamig
The leaves change color in fall
Nagbabago ang kulay ng mga dahon tuwing taglagas
mahulog
Sa eksenagumalaw pababa nang mabilis sa lupa
Do not let the glass fall
Huwag mong hayaang mahulog ang baso
bumaba
gumalaw patungo sa mas mababang antas o dami
The prices of rice will fall
Bababa ang presyo ng bigas
mabigo
hindi magtagumpay sa paggawa ng isang bagay
Do not fall in your studies
Huwag kang mabigo sa iyong pag-aaral
pasulong
Sa eksenapatungo sa harap o sa hinaharap
Please look forward
Pakitingin sa pasulong
mapangahas
may labis na kumpyansa na maaaring ituring na bastos
He was too forward with his questions
Masyado siyang mapangahas sa kanyang mga tanong
forward
posisyon ng manlalaro sa ilang palakasan
The forward scored a goal
Ang forward ay nakapuntos ng goal
ipasa
magpadala ng anuman sa ibang tao o lugar
I will forward the email to you
Ipapasa ko ang email sa iyo
pangunahing kalsada
Sa eksenaisang pangunahing daan na pampubliko
We drove on the highway
Nagmaneho kami sa pangunahing kalsada
huminga
Sa eksenaproseso ng pagpasok at paglabas ng hangin sa mga baga
You need to breathe deeply
Kailangan mong huminga nang malalim
puno
ang maging ganap na nakatuon o puno ng isang bagay
She breathes success in everything she does
Puno siya ng tagumpay sa lahat ng kanyang ginagawa
buhayin
magbigay ng bagong buhay o lakas sa isang bagay
This plan will breathe new life into the project
Bubuhayin ng planong ito ang proyekto
ibulong
sabihin nang malakas ang isang bagay
Do not breathe a word about this secret
Huwag kang magbubulong ng kahit ano tungkol sa lihim na ito
huminga
ang pagpasok ng hangin sa loob ng baga
Remember to breathe slowly
Tandaang huminga nang mabagal
huminga
pagkuha ng hangin papasok at palabas ng iyong mga baga
Please breathe deeply
Pakiusap huminga ka nang malalim
matulog
Sa eksenaang pagpapahinga habang nakapikit ang mga mata
I sleep for eight hours
Natutulog ako ng walong oras
hikayatin
Sa eksenaang pagpapakilos sa isang tao upang sumang-ayon sa isang bagay
She talked him into joining the trip
Hinikayat niya itong sumama sa biyahe
magsalita
Sa eksenaang pagbigkas ng mga salita upang magpahayag ng iniisip
He wants to talk to you
Gusto niyang makipag-usap sa iyo
pagusapan
ang pagtalakay sa isang paksa
Let us talk about our plans
Pag-usapan natin ang ating mga plano
manatili
Sa eksenahindi umalis sa isang lugar
Please stay here for a while
Manatili ka rito sandali
gising
nananatiling dilat at malinaw ang pag-iisip
Please stay awake during the class
Manatiling gising habang nasa klase
manirahan
tumira sa isang lugar sa loob ng ilang panahon
They will stay in a hotel
Maninirahan sila sa isang otel
pamamalagi
panahon na ginugol sa pagtira sa isang lugar
Enjoy your stay in Manila
Masiyahan ka sa iyong pamamalagi sa Maynila
magtanong
Sa eksenamagsalita ng isang bagay upang makakuha ng impormasyon
I want to ask a question
Gusto kong magtanong
humiling
Sa eksenahumingi ng isang bagay o utusan ang isang tao na gumawa ng kilos
Can I ask for your help
Maaari ba akong humiling ng iyong tulong
maghangad
magplano o magkaroon ng layunin na gumawa ng isang bagay
He will ask to win the game
Maghahangad siyang manalo sa laro
magpahayag
magbigay ng opinyon o maglahad ng pananaw
She will ask what she thinks about it
Magpapahayag siya ng kanyang saloobin tungkol dito
magtanong
humiling ng impormasyon
Please ask the teacher
Pakitanong sa guro
sandata
Sa eksenakagamitang ginagamit sa pagpapaputok ng bala
They confiscated the illegal guns
Kinumpiska nila ang mga ilegal na sandata
baril
kasangkapang nagpapaputok ng bala
He carries a gun
Nagdadala siya ng baril
baril
gamit na ginagamit sa pagpapaputok ng bala
The police have guns
May mga baril ang mga pulis
sandata
kasangkapang nagpapaputok ng bala
The soldier held his gun
Hawak ng sundalo ang kanyang sandata
static
Sa eksenatunog na parang kaluskos sa radyo o telebisyon
I hear static on the radio
Nakakarinig ako ng static sa radyo
hindi gumagalaw
walang pagbabago o pananatili sa isang estado
The population has remained static
Ang populasyon ay nanatiling hindi gumagalaw
magtago
Sa eksenapanatilihing hindi nakikita ang isang bagay
I tried to conceal my surprise
Sinubukan kong itago ang aking pagkagulat
Iraqi
Sa eksenaisang tao na mula sa bansang Iraq
He is an Iraqi
Siya ay isang Iraqi
ayos lang
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang pagsang-ayon o pagtanggap
It is all right to go home now
Ayos lang na umuwi na ngayon
di ba
ginagamit upang suriin kung nauunawaan ng nakikinig o bilang paghinto
You know the way all right
Alam mo ang daan di ba
sige
ginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pagkumpirma
All right I will help you
Sige tutulungan kita
maayos
katanggap-tanggap o hindi masama
Everything will be all right
Magiging maayos ang lahat
hudyat ng saklolo
Sa eksenaisang tawag sa oras ng kagipitan na ginagamit ng mga barko o eroplano
The pilot sent a mayday call
Nagpadala ang piloto ng hudyat ng saklolo
maglaro
Sa eksenamakibahagi sa isang laro palakasan o nakakaaliw na gawain
Let us play basketball
Maglaro tayo ng basketball
umarte
gumanap sa isang papel sa pelikula o dula
She will play a queen
Aarte siya bilang reyna
tumugon
humarap sa isang sitwasyon sa partikular na paraan
You must play it safe
Dapat kang tumugon nang maingat
tumugtog
magpalabas ng musika gamit ang instrumentong pangmusika
He can play the piano
Kaya niyang tumugtog ng piyano
bumaba
Sa eksenalumisan sa isang sasakyan o lugar
We will get off at the next stop
Bababa tayo sa susunod na hinto
tapusin
wakasan ang isang pag-uusap sa telepono
I need to get off the phone now
Kailangan ko nang tapusin ang tawag sa telepono
makalusot
maiwasan ang parusa para sa isang bagay
He might get off with a light sentence
Maaari siyang makalusot nang may magaan na sentensya
umalis
lumayo o tumigil sa paghawak sa isang bagay
Get off the sofa so I can clean
Umalis ka sa sofa para makapaglinis ako
bumitiw
tumigil sa paghawak sa isang tao o bagay
Get off me right now
Bumitiw ka sa akin ngayon din
tigilan
ang paghinto sa pangungulit sa isang tao
Get off my back
Tigilan mo na ako
bumaba
ang pag-alis o paglipat palayo sa isang bagay o tao
Get off the bus
Bumaba ka na sa bus
makalusot
makaiwas sa parusa o paninisi
He might get off with a warning
Maaaring makalusot siya sa pamamagitan ng babala
manirahan
Sa eksenaang pagkakaroon ng tahanan sa isang lugar
I live in Manila
Manirahan ako sa Maynila
tumira sa trabaho
ang pananatili sa loob ng gusali kung saan ka nagtatrabaho
The helper will live in
Ang kasambahay ay titira sa trabaho
tumira
ang pagkakaroon ng bahay sa isang partikular na pook
We live in a big house
Tumira kami sa isang malaking bahay
kasama sa bahay
ang paninirahan sa parehong lugar ng ibang tao
My brother is a live in partner
Ang kapatid ko ay may kasama sa bahay na partner
mandirigma
Sa eksenaisang tao na nakikipaglaban sa labanan o kompetisyon
The combatant entered the arena
Pumasok ang mandirigma sa arena
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
iwan
Sa eksenahayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
umaga
Sa eksenaang unang bahagi ng araw mula pagsikat ng araw hanggang tanghali
I wake up in the morning
Gumigising ako sa umaga
magandang umaga
isang maikling pagbati sa pagsisimula ng araw
Morning everyone
Magandang umaga sa inyong lahat
umaga
ang unang yugto ng araw
It is a busy morning
Isang abalang umaga ito
umaga
ang oras bago magtanghali
We have a meeting in the morning
May meeting kami sa umaga
pasaporte
Sa eksenapiraso ng papel o card na nagpapahintulot sa iyo na makapasok sa isang lugar o maglakbay
She showed her plane ticket
Ipinakita niya ang kanyang tiket sa eroplano
tiket
maliit na papel o card na nagpapahintulot sa iyo na pumasok sa isang lugar o maglakbay
I bought a movie ticket
Bumili ako ng tiket para sa pelikula
dokumento
piraso ng papel na nagbibigay sa iyo ng karapatan sa pagpasok o paglalakbay
Do you have your travel ticket
Mayroon ka bang dokumento para sa iyong biyahe
multa
abiso ng paglabag sa batas trapiko na may kaukulang bayad
The officer gave him a traffic ticket
Binigyan siya ng opisyal ng multa sa trapiko
makaya
Sa eksenamay sapat na pera upang bumili o gumawa ng isang bagay
I can afford to buy a new car
Makakaya kong bumili ng bagong kotse
magkaroon
may sapat na panahon o pera para sa isang bagay
We cannot afford to lose more time
Hindi tayo maaaring magkaroon ng dagdag na pag-aaksaya ng oras
magkaloob
magbigay o magsuplay ng isang bagay
The trees afford shade to the garden
Nagkakaloob ng lilim ang mga puno sa hardin
halo
Sa eksenakumbinasyon ng iba't ibang bagay
This coffee is a blend of two beans
Ang kapeng ito ay halo ng dalawang uri ng beans
paghaluin
pagsamahin ang mga bagay nang magkasama
Please blend the flour and milk
Pakiusap na paghaluin ang harina at gatas
magkano
Sa eksenaginagamit sa pagtatanong tungkol sa dami o presyo ng isang bagay
How much is this apple
Magkano ang mansanas na ito
sanggol
Sa eksenanapakabatang bata na hindi pa marunong maglakad o magsalita
Babies cry when they are hungry
Umiiyak ang mga sanggol kapag sila ay gutom
libing
Sa eksenaseremonya para sa isang taong namayapa
We attended the funeral today
Dumalo kami sa libing ngayong araw
tatlo
Sa eksenaang bilang na kasunod ng dalawa
I have three apples
May tatlo akong mansanas
makaramdam
Sa eksenamay kamalayan sa pisikal o emosyonal na kalagayan
I feel like I am getting sick
Nakakaramdam ako na parang nagkakasakit ako
gusto
may hangaring gumawa ng isang bagay
I feel like eating pizza
Gusto kong kumain ng pizza
magmukha
magkaroon ng impresyon o paniniwala na may nangyayari
It feels like it is going to rain
Mukhang uulan na
magnasa
magkaroon ng kagustuhang gawin ang isang bagay
I feel like going for a walk
Nagnanasa akong maglakad lakad
kargamento
Sa eksenamga bagay na dinadala sa barko eroplano o sasakyan
The ship carries heavy cargo
Nagdadala ang barko ng mabigat na kargamento
marahil
Sa eksenamaaaring mangyari o magkatotoo
Perhaps it will rain later
Marahil ay uulan mamaya
payagan
Sa eksenamagbigay ng pahintulot sa isang tao na gumawa ng isang bagay
Please let me go
Pakiusap payagan mo akong umalis
biguin
hindi matugunan ang inaasahan ng ibang tao
Do not let your parents down
Huwag mong biguin ang iyong mga magulang
tanggalin
tapusin ang trabaho ng isang empleyado
The company let him go yesterday
Tinanggal siya ng kumpanya kahapon
ipabatid
sabihin o ipaalam ang isang impormasyon sa ibang tao
Let me know your plans
Ipabatid mo sa akin ang iyong mga plano
buwan
Sa eksenayunit ng panahon na may humigit kumulang tatlumpung araw
This month has thirty days
Ang buwang ito ay may tatlumpung araw
buwan
Sa eksenaisa sa labindalawang bahagi ng isang taon
February is the second month
Pebrero ang ikalawang buwan
buwan
ang tagal ng anim na siklo ng kalendaryo
It lasted for six months
Tumagal ito ng anim na buwan
buwan
isa sa labindalawang dibisyon ng isang taon
Which month is your birthday
Anong buwan ang kaarawan mo
bahagi
Sa eksenaisang piraso ng isang kabuuan
This is a part of the machine
Ito ay bahagi ng makina
papel
isang karakter sa isang dula o pelikula
She played a part in the movie
Gumanap siya ng isang papel sa pelikula
huminto
lumayo sa isa t isa
We had to part ways at the station
Kailangan naming huminto sa bawat isa sa istasyon
dagundong
Sa eksenamababa at tuloy-tuloy na ugong
My stomach makes a rumble
Nagdudugundong ang aking tiyan
makipag-away
sumali sa isang magulong labanan o kompetisyon
The gangs decided to rumble
Nagpasya ang mga gang na makipag-away
ugong
malalim at tuloy-tuloy na tunog
I heard the rumble of the train
Narinig ko ang ugong ng tren
makipagkwentuhan
Sa eksenamakipag-usap sa kakilala upang malaman ang kanilang balita
We met to catch up after many years
Nagkita kami para makipagkwentuhan pagkalipas ng maraming taon
makilahok
maging interesado o kasali sa isang gawain
She wants to catch up on the latest trends
Gusto niyang makilahok sa pinakabagong uso
maabutan
makarating sa parehong lugar o antas na kinaroroonan ng iba
I ran fast to catch up with my friend
Tumakbo ako nang mabilis para maabutan ang aking kaibigan
makahabol
maabot ang antas o posisyon ng ibang tao
He studied hard to catch up with the class
Nag-aral siya nang mabuti para makahabol sa klase
humabol
maabutan o malagpasan ang nauna sa iyo
I will catch up to you soon
Hahabol ako sa iyo mamaya
makahabol
maabot ang antas o posisyon ng iba
I need to catch up with my classmates
Kailangan kong makahabol sa aking mga kaklase
kalahati
Sa eksenaisa sa dalawang pantay na bahagi ng isang bagay
I ate half of the apple
Kinain ko ang kalahati ng mansanas
bahagya
sa ilang antas ngunit hindi lubusan
The task is half finished
Bahagyang tapos na ang gawain
kabiyak
taong pinakasalan mo o kasintahan
She is my better half
Siya ang aking kabiyak
tumakas
Sa eksenaumalis o makalayo sa isang lugar
The thief managed to get away
Nagawa ng magnanakaw na tumakas
makalaya
kumawala mula sa isang lugar o sitwasyon
It is hard to get away from this work
Mahirap makalaya sa trabahong ito
umalis
lumayo mula sa isang lugar o tao
Please get away from me
Mangyaring umalis ka sa tabi ko
magbakasyon
pumunta sa ibang lugar para magpahinga o magbago ng kapaligiran
We plan to get away next week
Plano naming magbakasyon sa susunod na linggo
oras
Sa eksenayunit ng panahon na katumbas ng animnapung minuto
I will wait for two hours
Maghihintay ako ng dalawang oras
oras
mahabang yunit ng panahon na hindi tiyak ang haba
We spent hours talking
Gumugol kami ng maraming oras sa pag-uusap
oras
mga yunit ng panahon na sinusukat sa minuto at segundo
Please check the hours on the clock
Pakitingnan ang oras sa orasan
oras
isang yunit ng panahon na binubuo ng animnapung minuto
I waited for three hours
Naghintay ako ng tatlong oras
oras
isang yugto ng panahon na sinusukat sa mga oras
We have been waiting for hours
Ilang oras na kaming naghihintay
oras
isang yugto ng panahon na binubuo ng animnapung minuto
It will take one hour to get there
Aabutin ng isang oras ang pagpunta roon
oras
mga yugto ng panahon na may habang animnapung minuto bawat isa
The meeting lasted for two hours
Ang pulong ay tumagal nang dalawang oras
maghiwalay
Sa eksenaitigil ang pagkakaroon ng relasyon sa isang tao
They decided to separate after many years
Nagpasya silang maghiwalay pagkatapos ng maraming taon
hiwalay
hindi magkadugtong o naiiba sa iba
We have separate rooms
Mayroon kaming hiwalay na mga silid
paghiwalayin
ilayo ang mga bagay sa isa't isa
Separate the red socks from the white ones
Paghiwalayin ang mga pulang medyas sa mga puti
maghiwalay
gumalaw palayo sa isa't isa
The crowd started to separate
Nagsimulang maghiwalay ang mga tao sa karamihan
magpalagay
Sa eksenaang isipin na ang isang bagay ay totoo kahit walang pruweba
I suppose he is at home
Ipinapalagay kong nasa bahay siya
inaasahan
Sa eksenaang kailangang gawin ng isang tao ayon sa utos o tungkulin
You are supposed to be here early
Inaasahan kang makakarating dito nang maaga
layunin
ang may tiyak na plano o intensyon sa ginagawa
The trip is supposed to be fun
Ang paglalakbay ay layuning maging masaya
buo
Sa eksenahindi sira o walang kulang na bahagi
The vase remained whole after the fall
Nanatiling buo ang plorera pagkatapos mahulog
kabuuan
ang lahat ng isang bagay
I ate the whole cake
Kinain ko ang kabuuan ng cake
maranasan
Sa eksenadumanas o humarap sa isang sitwasyon
They went through hard times
Naranasan nila ang mahihirap na panahon
matupad
matagumpay na natapos o naaprubahan
The deal went through
Natupad ang kasunduan
suriin
basahin o tingnang mabuti ang isang bagay mula simula hanggang dulo
Go through your notes
Suriin mo ang iyong mga tala
pumunta
lumipat mula sa isang panig patungo sa kabila
We go through the door
Pumunta tayo sa pintuan
maaprubahan
opisyal na matanggap o matapos
The request will go through next week
Maaprubahan ang kahilingan sa susunod na linggo
danasin
makaranas ng isang mahirap na sitwasyon
She had to go through a lot of pain
Kinailangan niyang danasin ang maraming sakit
bunga ng
Sa eksenabilang resulta ng isang pangyayari
The game was delayed because of the storm
Naantala ang laro bunga ng bagyo
dahil sa
dulot ng isang bagay
We stayed inside because of the rain
Nanatili kami sa loob dahil sa ulan
sanhi ng
bilang resulta ng isang dahilan
He succeeded because of hard work
Nagtagumpay siya sanhi ng pagsusumikap
dahil sa
bilang resulta o bunga ng isang bagay
I stayed home because of the rain
Nanatili ako sa bahay dahil sa ulan
makilala
Sa eksenamagsimulang magkaroon ng kakilala o alam tungkol sa isang tao
I would like to come to know you better
Gusto kitang mas makilala
tapang
Sa eksenaang kakayahang harapin ang panganib o paghihirap
She showed great courage during the storm
Nagpakita siya ng matinding tapang noong panahon ng bagyo
makinig
Sa eksenamagbigay ng atensyon sa tunog
I like to listen to music
Gusto kong makinig sa musika
dinggin
Sa eksenamagbigay ng atensyon sa sinasabi ng isang tao
Please listen to your teacher
Pakiusap dinggin ang iyong guro
kakaunti
Sa eksenahindi sapat ang dami ng isang bagay
Food was scarce during the war
Kakaunti ang pagkain noong panahon ng digmaan
bihira
hindi matagpuan o mahirap makita
Jobs are scarce in this area
Bihira ang mga trabaho sa lugar na ito
pag-aaklas
Sa eksenaorganisadong pagtatangkang agawin ang pamamahala ng bansa sa pamamagitan ng dahas
The government is working to end the insurgency
Sinisikap ng pamahalaan na tapusin ang pag-aaklas
gumising
Sa eksenaang pagtigil sa pagtulog at pagiging mulat
I wake up at six
Gumigising ako nang alas sais
magising
ang pagtatapos ng pagtulog
You will wake up soon
Magigising ka rin maya maya
pukawin
ang pagpapatigil sa pagtulog ng ibang tao
Please wake up the baby
Pakipukawin mo ang sanggol
gumising
tumigil sa pagtulog
I always wake up at six
Laging akong gumigising nang alas sais
gumising
huminto sa pagtulog at imulat ang mga mata
I wake up early every day
Gumigising ako nang maaga araw-araw
lumabas
Sa eksenapaglisan sa isang lugar sa pamamagitan ng paglalakad
He decided to walk out the door
Nagpasya siyang lumabas sa pinto
iwanan
biglang paglayo sa isang tao o bagay
She had to walk out on her family
Kailangan niyang iwanan ang kanyang pamilya
lumisan
biglang pag-alis sa isang lugar o sitwasyon
The audience began to walk out early
Nagsimulang lumisan nang maaga ang mga manonood
magmartsa
biglang pag-alis sa isang lugar dahil sa galit o protesta
The workers decided to walk out
Nagpasya ang mga manggagawa na magmartsa
magprotesta
pag-alis sa isang kaganapan bilang tanda ng hindi pagsang-ayon
They staged a walk out to show their dissent
Nagprotesta sila upang ipakita ang kanilang hindi pagsang-ayon
tumakas
biglang pag-alis sa isang lugar o tao
He chose to walk out of his responsibilities
Pinili niyang tumakas mula sa kanyang mga responsibilidad
dudugin
Sa eksenadiinan o pisilin hanggang sa mabasag o maging pino
Please crush up the medicine
Pakidudugin ang gamot