Merlin — Season 1 Episode 1
Mga salita at kahulugan
344 salita
CEFR level
balang araw
Sa eksenasa isang takdang oras sa hinaharap
I will visit Japan one day
Bibisita ako sa Japan balang araw
isang araw
tumatagal nang isang araw lamang
The event lasted one day
Ang kaganapan ay tumagal nang isang araw
sa hinaharap
sa isang panahon sa darating na hinaharap
He will be a doctor one day
Magiging doktor siya sa hinaharap
magdulot
Sa eksenamaging sanhi ng pag-iral ng isang bagay
The storm poses a threat to the city
Nagdudulot ng panganib sa lungsod ang bagyo
magkunwari
kumilos sa paraang hindi natural upang humanga ang iba
He likes to pose as a rich man
Gusto niyang magkunwari bilang isang taong mayaman
magtanong
isang pangungusap na humihingi ng impormasyon
The teacher will pose a question to the class
Magtatanong ang guro sa klase
porma
partikular na paraan ng paghawak sa katawan
She struck a pose for the photo
Nag-porma siya para sa litrato
pumili
Sa eksenamaghalal o magtakda ng isang bagay mula sa grupo
Pick a color you like
Pumili ka ng kulay na gusto mo
magtanggal
kumuha o mag-alis ng anumang bagay mula sa maliit na espasyo
Please pick your teeth
Paki-tanggal ang nakadikit sa iyong ngipin
pulutin
hawakan o iangat ang isang bagay gamit ang kamay
Pick up the pen on the floor
Pulutin mo ang ballpen sa sahig
puktol
maliit na gamit na ginagamit sa pagtugtog ng instrumentong may kuwerdas
He lost his guitar pick
Nawala niya ang kanyang puktol sa gitara
paki
Sa eksenaginagamit upang maging magalang sa isang pakiusap
Please open the door
Pakiusap buksan ang pinto
gustuhin
gawin ang nais mong gawin
Do as you please
Gawin mo ang iyong gustuhin
pasayahin
gawing masaya ang damdamin ng isang tao
She tries to please her parents
Sinusubukan niyang pasayahin ang kanyang mga magulang
mahusay
Sa eksenamay mataas na kalidad o katanggap-tanggap
The student did a fine job
Mahusay ang ginawa ng mag-aaral
maayos
katanggap-tanggap o tama
That is fine with me
Maayos na sa akin iyon
maganda
kaaya-ayang tingnan o marikit
She is wearing a fine dress
Nakasuot siya ng magandang damit
dekalidad
may napakagandang uri
This is a fine piece of jewelry
Ito ay isang piraso ng dekalidad na alahas
multa
halaga ng pera na dapat bayaran bilang parusa
He paid a fine for speeding
Nagbayad siya ng multa dahil sa mabilis na pagmamaneho
pwede
katanggap-tanggap o sapat na
Is it fine if we leave now
Pwede ba kung aalis na tayo ngayon
pino
napakaliit ang sukat o dami
The sand is very fine
Napakapino ng buhangin
mabuti
nasa mabuting kalagayan o kondisyon
I am feeling fine today
Mabuti ang pakiramdam ko ngayon
noong unang panahon
Sa eksenaisang panahon sa nakaraan
I was young back then
Bata pa ako noong unang panahon
noon
isang panahon sa nakaraan
Things were different back then
Iba ang mga bagay noon
noong dati
isang panahon sa nakaraan
Life was simple back then
Simple ang buhay noong dati
anghel
Sa eksenaespirituwal na nilalang na mensahero ng langit sa ilang relihiyon
The angel appeared in his dream
Nagpakita ang anghel sa kanyang panaginip
malalim
Sa eksenaumaabot nang malayo mula sa ibabaw o may malaking kailaliman
The well is very deep
Napakalalim ng balon
mababa
may tonong mababa o hindi matinis
He has a deep voice
Siya ay may mababang boses
matindi
napakalakas o puno ng damdamin
We felt deep sadness
Nakaramdam kami ng matinding kalungkutan
mayaman
mayroong maraming pera
The deep family lives in a big house
Ang mayamang pamilya ay nakatira sa isang malaking bahay
bumangon
Sa eksenaang paggalaw mula sa pagkahiga patungo sa pagkakaupo
He sat up in bed
Bumangon siya sa kama
situp
ehersisyong nagpapataas ng katawan mula sa pagkakadapa
I do sit ups every morning
Nag-si-sit up ako tuwing umaga
umupo nang tuwid
ang pagiging nasa nakatayong posisyon ng katawan habang nakaupo
Sit up straight while eating
Umupo nang tuwid habang kumakain
bumangon
ang paggalaw mula sa pagkakahiga patungo sa posisyong nakaupo
Please sit up to eat breakfast
Pakibangon para kumain ng almusal
ihambing
Sa eksenasuriin ang mga pagkakatulad at pagkakaiba ng dalawa o higit pang bagay
Compare these two photos
Ihambing ang dalawang larawang ito
paghambingin
tingnan ang mga pagkakatulad at pagkakaiba ng mga bagay
You should compare the prices
Dapat mong paghambingin ang mga presyo
paghahambing
pagsusuri sa mga pagkakatulad at pagkakaiba ng mga bagay
The comparison shows the difference
Ipinapakita ng paghahambing ang pagkakaiba
maghambing
tignan ang dalawa o higit pang bagay upang makita kung paano sila nagkakatulad o nagkakaiba
It is good to compare options
Mabuting maghambing ng mga pagpipilian
kahit saan
Sa eksenasa walang lugar
The keys were nowhere to be found
Hindi makita kahit saan ang mga susi
wala
hindi sa kahit anong lugar
I have nowhere to go
Wala akong mapupuntahan
bingi
Sa eksenahindi makarinig nang maayos
She was born deaf
Siya ay ipinanganak na bingi
hangal
Sa eksenaisang taong walang gaanong alam o pag-iisip
Do not act like an idiot
Huwag kang umakto na parang isang hangal
tanga
Sa eksenaisang taong sadyang mangmang o nakakatawa ang pag-uugali
He was being an idiot at the party
Siya ay nagpapakatanga sa party
kahit papaano
Sa eksenaginagamit upang magsabi ng positibong bagay sa kabila ng problema
It rained but at least we had fun
Umulan pero kahit papaano ay nagsaya kami
dapat
inaasahang gawin ang isang bagay bilang pangangailangan
You should at least try to talk to him
Dapat mo man lang subukang kausapin siya
kahit man lang
hindi bababa sa isang tiyak na bilang o dami
You need at least five dollars
Kailangan mo ng kahit man lang limang dolyar
bahagya
sa maliit na antas o bahagi
The situation is at least better now
Bahagyang mas maayos na ang sitwasyon ngayon
utang
Sa eksenahalaga ng perang dapat mong bayaran
He has a large debt to pay
Malaki ang utang na dapat niyang bayaran
utang na loob
pakiramdam ng labis na pasasalamat sa isang tao
I owe you a debt of gratitude
Malaki ang utang na loob ko sa iyo
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
tigil
isang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
totoo
Sa eksenaumiiral bilang katotohanan o nangyayari sa tunay na buhay
Is this a real diamond
Totoo ba ang diyamanteng ito
talaga
Sa eksenaginagamit upang bigyang-diin na totoo ang isang bagay
It is real cold outside
Talagang malamig sa labas
payak
hindi magarbong o masalimuot
We want a real meal
Gusto namin ng payak na pagkain
sosyalista
isang tao na naniniwala sa sistemang ang komunidad ang nagmamay-ari ng paraan ng produksyon
The real joined the movement
Sumali ang sosyalista sa kilusan
galit
Sa eksenanakararamdam ng matinding pagkayamot o pagkainis
She is angry at her brother
Galit siya sa kanyang kapatid
pikon
madaling mairita o magalit
Do not be angry at his jokes
Huwag kang mapikon sa mga biro niya
inis
nararamdamang pagkabalisa dahil sa isang sitwasyon
He is angry about the delay
Inis siya dahil sa pagkaantala
huli
Sa eksenahindi dumating sa tamang oras
I am late for work
Huli na ako sa trabaho
kamakailan
Sa eksenanangyari hindi matagal ang nakalipas
This is a late development
Ito ay isang kamakailang pangyayari
yumao
hindi na buhay
The late actor was famous
Ang yumao na aktor ay tanyag
huli
hindi dumating sa tamang oras
You are late for school
Huli ka na sa paaralan
nakatago
Sa eksenahindi nakikita ng iba
The key is hidden in the drawer
Ang susi ay nakatago sa loob ng drawer
lihim
hindi nalalaman o nakikita ng ibang tao
He has a hidden talent
Mayroon siyang lihim na talento
pagpapakilala
Sa eksenaang paghahatid o pagharap sa isang tao sa iba sa unang pagkakataon
I am introducing my friend to you
Ipinapakilala ko ang kaibigan ko sa iyo
klase
Sa eksenaisang pagtuturo o sesyon ng pag-aaral
I have a piano class today
Mayroon akong klase sa piyano ngayon
aral
Sa eksenaisang karunungan o mensahe mula sa isang pangyayari
That was a valuable lesson
Iyon ay isang mahalagang aral
aralin
isang yugto ng panahon kung kailan may itinuturo sa isang tao
The math lesson is hard
Mahirap ang aralin sa matematika
pagtuturo
isang panahon ng pag-aaral o instruksyon
The lesson lasts for an hour
Ang pagtuturo ay tumatagal ng isang oras
pumili
Sa eksenapagpili ng isang bagay mula sa isang grupo
He chose a red shirt
Pumili siya ng pulang damit
nagpasya
pagpili ng gagawin o desisyon mula sa mga opsyon
She chose to study hard
Nagpasya siyang mag-aral nang mabuti
kasaganaan
Sa eksenaang kalagayan ng pagiging matagumpay lalo na sa aspetong pinansyal
Hard work often leads to prosperity
Ang pagsisikap ay kadalasang humahantong sa kasaganaan
inkantasyon
Sa eksenamga salitang binibigkas bilang gayuma o mahika
The witch whispered an incantation
Bumulong ng isang inkantasyon ang mangkukulam
krimen
Sa eksenaisang kilos na labag sa batas
Stealing is a crime
Ang pagnanakaw ay isang krimen
pagtataksil
ang gawain ng pagtalikod sa iyong sariling bansa
Treason is a serious crime
Ang pagtataksil ay isang mabigat na kasalanan
paglabag
isang gawaing labag sa batas
He was punished for his crime
Pinarusahan siya dahil sa kanyang paglabag
maghatid
Sa eksenamagdala ng gamit sa lugar kung saan ito kailangan
I will deliver the package today
Maghahatid ako ng pakete ngayon
magpaanak
tumulong sa pagsilang ng isang sanggol
The doctor will deliver the baby
Magpapaanak ang doktor ng sanggol
tumupad
gawin ang ipinangako o inaasahan sa iyo
You must deliver on your promise
Dapat kang tumupad sa iyong pangako
magtalumpati
magbigay ng pormal na pahayag sa madla
The leader will deliver a speech
Magtatalumpati ang pinuno
naging
Sa eksenaang magsimulang maging isang bagay
She got angry
Naging galit siya
nakakuha
Sa eksenaang makatanggap o makamit ang isang bagay
I got a gift
Nakakuha ako ng regalo
dumating
ang makarating sa isang lugar
I got home late
Dumating ako nang huli sa bahay
naintindihan
ang maunawaan o marinig nang tama ang isang bagay
I got what you said
Naintindihan ko ang sinabi mo
lumipat
Sa eksenaumalis sa isang lugar patungo sa iba
We will move to a new house
Lilipat kami sa isang bagong bahay
hakbang
isang kilos o desisyong ginawa
It was a smart move
Matalinong hakbang iyon
antigin
pukawin ang malalim na damdamin ng isang tao
The story moved me to tears
Inantig ng kuwento ang aking damdamin kaya ako naiyak
gumalaw
magbago ng pwesto o posisyon
Please do not move
Huwag kang gumalaw
ibenta
magbenta ng mga produkto sa mga mamimili
The store was able to move the old stock
Naibenta ng tindahan ang lumang paninda
lumipat
pagbabago ng tirahan o bahay
We will move to a new city
Lilipat kami sa isang bagong lungsod
kamusta
Sa eksenasalitang ginagamit upang bumati sa ibang tao
Hello how are you today
Kamusta ano ang lagay mo ngayong araw
aba
salitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat o kawalang paniniwala
Hello I did not expect to see you here
Aba hindi ko inaasahang makikita kita rito
maliwanag
Sa eksenanaglalabas ng maraming liwanag
The sun is very bright today
Napakaliwanag ng araw ngayon
matalino
mabilis matuto o sanay sa pag-iisip
She is a bright student
Siya ay isang matalinong estudyante
maayos
puno ng pag-asa at magandang posibilidad
They have a bright future ahead
Mayroon silang maayos na kinabukasan sa harap
mangmang
hindi nagpapakita ng tamang paghuhusga
It was not a bright idea
Hindi ito isang matalinong ideya
oo
Sa eksenaimpormal na salita para sa oo
Yeah that is correct
Oo tama iyan
sang-ayon
pagsang-ayon sa sinabi ng iba
Yeah I will go with you
Sang-ayon ako sasama ako sa iyo
hindi sigurado
walang malinaw na desisyon sa pagitan ng dalawang opsyon
I said yeah but I might change my mind
Hindi pa ako sigurado pero baka magbago ang isip ko
oo
ginagamit upang ipakita na ikaw ay sumasang-ayon
Yeah I will go with you
Oo sasama ako sa iyo
bahagi
Sa eksenaisang piraso ng isang kabuuan
This is a part of the machine
Ito ay bahagi ng makina
papel
Sa eksenaisang karakter sa isang dula o pelikula
She played a part in the movie
Gumanap siya ng isang papel sa pelikula
huminto
lumayo sa isa t isa
We had to part ways at the station
Kailangan naming huminto sa bawat isa sa istasyon
sa wakas
Sa eksenapagkatapos ng mahabang panahon o pagkaantala
I finally finished my work
Natapos ko na sa wakas ang aking trabaho
sa huli
pagkatapos ng mahabang panahon o pagsisikap
We finally reached the mountain peak
Narating din namin sa huli ang tuktok ng bundok
bandang huli
pagkatapos ng matagal na panahon
It will finally be clear
Magiging malinaw din ito bandang huli
pagtatapos
pagbibigay ng hangganan sa isang bagay
We are finally closing the store
Pagtatapos na namin sa tindahan ngayon
maglibang
Sa eksenamakaramdam ng saya mula sa isang bagay
I enjoy reading books
Naglilibang ako sa pagbabasa ng mga libro
huminto
Sa eksenawakasan o tapusin ang isang bagay
The noise did not cease
Hindi huminto ang ingay
hindi sumasang-ayon
Sa eksenamagkaiba ang pananaw sa ibang tao
They are at odds with the new policy
Hindi sila sumasang-ayon sa bagong polisiya
kamatayan
Sa eksenaang permanenteng pagtatapos ng buhay
Death is a natural part of life
Ang kamatayan ay natural na bahagi ng buhay
dado
maliit na kubo na may mga numero na ginagamit sa mga laro
I rolled a die to start the game
Naghagis ako ng dado para simulan ang laro
maghangad
gustong gusto ang isang bagay
I die for a slice of cake
Naghahangad ako ng isang hiwa ng cake
sabik
matinding pagnanais na gawin ang isang bagay
He is dying to see the new movie
Sabik na sabik siyang mapanood ang bagong pelikula
baguhan
taong hindi pa nakakaranas ng partikular na gawain
He is a die-hard novice at tennis
Siya ay isang baguhan pa lamang sa tennis
naghihingalo
malapit na sa katapusan ng buhay
The old man was near death
Ang matanda ay naghihingalo na
pumanaw
ang paghinto ng buhay ng isang tao
My grandfather passed away last year
Pumanaw ang aking lolo noong nakaraang taon
mamatay
ang hindi na pagiging buhay
All living things will eventually die
Lahat ng may buhay ay mamamatay rin sa huli
masira
tumigil sa paggana o operasyon
My phone died during the trip
Nasira ang aking telepono habang nasa biyahe
kumuha
Sa eksenakumuha ng kung ano ang gusto mo lalo na sa pagkain o inumin
Please help yourself to the food
Pakikumuha na lang ng pagkain
maglingkod
kunin ang gusto nang hindi na humihingi ng permiso
You can help yourself to the drinks
Maaari kang maglingkod sa iyong sarili ng mga inumin
pagtatanghal
Sa eksenaisang akto ng pag-aliw sa isang madla
We enjoyed the dance performance
Nasiyahan kami sa pagtatanghal ng sayaw
pagganap
kung gaano kahusay gawin ng isang tao o bagay ang isang trabaho o gawain
The car has great performance
Napakahusay ng pagganap ng sasakyan
pagsasagawa
ang pagtatanghal ng isang dula konsiyerto o iba pang uri ng aliwan
The performance of the play was excellent
Napakahusay ng pagsasagawa ng dula
tapusin
Sa eksenadalhin ang isang bagay sa huling bahagi nito
Please finish your homework
Pakitapos ang iyong takdang-aralin
tapos
matapos ang isang gawain o aktibidad
I will finish my work today
Tatapusin ko ang aking trabaho ngayong araw
wakas
ang katapusan ng isang kaganapan o aktibidad
We watched the finish of the race
Pinanood namin ang wakas ng karera
anyo
ang huling hitsura o tekstura ng isang ibabaw
This table has a smooth finish
Makinis ang anyo ng mesang ito
magpasiya
Sa eksenagumawa ng desisyon sa pagitan ng mga opsyon
I need to choose where to go
Kailangan kong magpasiya kung saan pupunta
pumili
kumuha ng isa mula sa isang grupo ng mga pagpipilian
You can choose your favorite color
Maaari mong piliin ang iyong paboritong kulay
humirang
pumili ng isang bagay mula sa isang pangkat
They will choose the winner today
Sila ang hahirang ng mananalo ngayong araw
pumili
ang paggawa ng isang desisyon
I need to choose a gift
Kailangan kong pumili ng regalo
pinili
kinuha mula sa isang grupo
This is the dress she chose
Ito ang damit na pinili niya
pumatay
Sa eksenamaging sanhi ng kamatayan ng isang nilalang
This poison can kill insects
Kayang pumatay ng insektong ito ang lason na ito
nakakatawa
ang maging napakaaliw sa mga manonood
That comedian kills the audience
Napakatawa ng komedyanteng iyon sa mga manonood
maghangad
ang gustuhin ang isang bagay nang matindi
I would kill for a glass of water
Maghahangad ako ng isang basong tubig
tapusin
ang itigil ang isang bagay
The manager decided to kill the project
Nagpasya ang manager na tapusin ang proyekto
pumuksa
ang maging dahilan ng pagkamatay ng isang bagay
The frost killed the plants
Pinuksa ng hamog ang mga halaman
pumaslang
ang sadyang pagkitil sa buhay ng isang tao
He was sent to jail for killing his rival
Ipinakulong siya dahil sa pagpaslang sa kanyang karibal
mamamataytao
ang isang taong kumitil ng buhay
The police are looking for the killer
Hinahanap ng pulis ang mamamataytao
patayin
ang itigil ang paggana ng isang kagamitan
Please kill the engine before we enter
Pakipatay ang makina bago tayo pumasok
pahirapan
magdulot ng matinding sakit ng damdamin sa isang tao
Your words kill me
Pinahihirapan ako ng iyong mga salita
pagkakasunod-sunod
Sa eksenaang paraan kung paano inilagay ang mga bagay o nangyayari nang isa-isa
Put the books in order
Ilagay ang mga libro nang may pagkakasunod-sunod
utos
isang tagubilin na gumawa ng isang bagay
He followed the king's order
Sinunod niya ang utos ng hari
samahan
isang grupo ng mga tao na may iisang layunin o organisasyon
They belong to a religious order
Sila ay kabilang sa isang samahang panrelihiyon
umorder
humingi ng pagkain o inumin sa isang restawran
I will order some pizza
Oorder ako ng pizza
hollyhock
Sa eksenaisang uri ng matangkad na halamang ornamental na may malalaking makukulay na bulaklak
The hollyhock is blooming in our garden
Namumukadkad ang hollyhock sa aming hardin
hiwain
Sa eksenaang pagputol sa isang bagay nang maliliit na bahagi
Please chop the carrots
Pakihiwa ang mga karot
tadtad na karne
makapal na hiwa ng karne na may kasamang buto
He cooked a pork chop for dinner
Nagluto siya ng tadtad na karne ng baboy para sa hapunan
alon
maliliit at hindi pantay na alon sa ibabaw ng tubig
The boat shook in the choppy water
Umuga ang bangka sa maalon na tubig
galing
ang kakayahan sa isang partikular na larangan
She has the chops to succeed in this job
Mayroon siyang galing para magtagumpay sa trabahong ito
karaniwan
Sa eksenanormal o madalas mangyari
It was an ordinary day
Ito ay isang karaniwang araw
pangkaraniwan
hindi espesyal o kakaiba
The food tasted very ordinary
Ang pagkain ay napakapangkaraniwan
pambihira
hindi karaniwan o espesyal
She is an extraordinary person
Siya ay isang pambihirang tao
normal
ayon sa inaasahan o nakagawian
Everything went back to normal
Ang lahat ay bumalik sa normal
kaalaman
Sa eksenapraktikal na kakayahan o kasanayan sa paggawa ng isang bagay
She has the know how to fix the machine
May kaalaman siya sa pag-aayos ng makina
lumikha
Sa eksenagumawa ng isang bagay na bago o magbigay ng buhay dito
The artist will create a painting
Lilikha ang pintor ng isang obra
magtrabaho para sa
Sa eksenamagkaroon ng empleyo sa isang kumpanya o tao
I work for a large company
Nagtatrabaho ako para sa isang malaking kumpanya
bagay para sa
maging angkop o epektibo para sa isang tao o bagay
This schedule works for me
Bagay para sa akin ang iskedyul na ito
magsikap para sa
subukang makamit ang isang bagay sa loob ng mahabang panahon
We work for a better future
Nagsisikap kami para sa mas magandang kinabukasan
maglingkod sa
gumawa ng serbisyo para sa ibang tao
I work for the community
Naglilingkod ako sa komunidad
nasa gulo
Sa eksenanasa isang masama o mapanganib na sitwasyon
You are in trouble for being late
Nasa gulo ka dahil nahuli ka sa pagdating
pangdugtong
Sa eksenaisang bagay na ginagamit upang pagdikitin o pagsamahin ang dalawang bahagi
The fastening on her coat is broken
Sira ang pangdugtong ng kanyang amerikana
lumabas
Sa eksenaumalis sa isang gusali o sasakyan
We will get out of the car now
Lalabas na kami sa kotse ngayon
iwasan
hindi sumali o huwag pumunta sa isang lugar
I try to get out of doing chores
Sinusubukan kong iwasan ang paggawa ng gawaing bahay
tumakas
umalis sa isang lugar nang lihim o mabilis
He wanted to get out of that situation
Gusto niyang tumakas mula sa sitwasyong iyon
umalis
lumisan mula sa isang kinalalagyan
It is time to get out of this room
Panahon na para umalis sa silid na ito
kumuha
makakuha o tumanggap ng anuman mula sa isang pinagmulan
She tries to get out of him the truth
Sinusubukan niyang kumuha ng katotohanan mula sa kanya
makinabang
makakuha ng pakinabang o interes sa isang bagay
I get a lot out of reading books
Marami akong nakukuha sa pagbabasa ng libro
umalis
lumabas o umiwas sa isang lugar o sitwasyon
We need to get out of this traffic
Kailangan nating umalis sa trapik na ito
kausapin
Sa eksenamagsalita sa o magpadala ng isang bagay sa isang tao
I will address the board later
Kakausapin ko ang lupon mamaya
tugunan
pag-isipan at simulang lutasin ang isang problema o tanong
We must address this issue
Dapat nating tugunan ang isyung ito
tirahan
ang lugar kung saan nakatira o nagtatrabaho ang isang tao
What is your home address
Ano ang iyong tirahan
talumpati
isang pormal na pagsasalita na ibinigay sa harap ng madla
The president gave a short address
Nagbigay ang pangulo ng maikling talumpati
maisiwalat
Sa eksenaang pagiging malinaw o paglitaw ng isang katotohanan o pangyayari
The mystery will soon unfold
Ang misteryo ay malapit nang maisiwalat
ibukas
ang pagtanggal sa pagkakatupi ng isang bagay
Please unfold the map
Paki-bukas ang mapa
gumawa
Sa eksenamagsagawa ng isang aksyon
Do not pull a trick on me
Huwag mo akong gawan ng kalokohan
hatak
matinding damdamin na nagtutulak sa iyo na lumapit o makasama ang isang tao o bagay
I felt a pull toward the ocean
Nakaramdam ako ng hatak patungo sa dagat
hila
paggalaw ng isang bagay patungo sa iyong sarili
Please pull the door to open it
Pakihila ang pinto para mabuksan ito
tanggalin
kunin pabalik o alisin ang isang bagay
I need to pull this tooth out
Kailangan kong ipatanggal ang ngiping ito
kahit
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang isang bagay na nakakagulat o matindi
He did not even say thank you
Hindi man lang siya nagpasalamat
pantay
walang utang o kalamangan sa magkabilang panig
Now we are even
Pantay na tayo ngayon
pantayin
ang paggawa ng pagsisikap upang gawing patas ang isang bagay
We should even the playing field
Dapat nating pantayin ang laban
maliit
isang mas maliit na bilang o dami
He has an even smaller piece than mine
Mas maliit ang piraso niya kaysa sa akin
pananaw
Sa eksenaisang paraan ng pag-iisip o paglapit sa isang paksa
What is your position on this issue
Ano ang iyong pananaw tungkol sa isyung ito
trabaho
isang bayad na katungkulan sa pagtatrabaho
He applied for a new position
Nag-apply siya para sa isang bagong trabaho
pwesto
ang lugar kung saan matatagpuan ang isang tao o bagay
The soldiers held their position
Pinanatili ng mga sundalo ang kanilang pwesto
kalagayan
isang set ng mga pangyayari na kinakaharap ng isang tao
She is in a difficult position
Siya ay nasa isang mahirap na kalagayan
palagi
Sa eksenanang tuloy tuloy o madalas na madalas
He studies all the time
Nag-aaral siya palagi
pangunahin
Sa eksenamay kaugnayan sa pinakasimpleng bahagi ng isang bagay
Water is an elemental force of nature
Ang tubig ay isang pangunahing puwersa ng kalikasan
malakas
Sa eksenamay taglay na malaking kapangyarihan o puwersa
He has strong arms
Siya ay may malalakas na braso
mahusay
may mataas na antas ng kakayahan o abilidad
She is a strong candidate for the job
Siya ay isang mahusay na kandidato para sa trabaho
mapanghikayat
napakabisa sa pagpapaniwala ng mga tao
He gave a strong argument
Nagbigay siya ng mapanghikayat na argumento
matapang
may matinding lasa o epekto
This coffee is very strong
Napakatapang ng kape na ito
kaaya-aya
Sa eksenanagbibigay ng kasiyahan o ligaya
The music has a sweet sound
Ang musika ay may kaaya-ayang tunog
ayos
ginagamit upang magpahayag ng pagkagulat o emosyon
Sweet that is a great idea
Ayos iyan ay isang magandang ideya
mabait
palakaibigan o kalugud-lugod
She is a sweet person
Siya ay isang mabait na tao
matamis
may lasa ng asukal
This apple is very sweet
Ang mansanas na ito ay napakatamis
magtiwala ka
Sa eksenaginagamit upang kumbinsihin ang isang tao na maniwala sa iyong sinasabi
Believe me it was not my fault
Magtiwala ka hindi ko kasalanan iyon
maniwala ka
ginagamit upang hingin sa isang tao na magtiwala sa iyong sinasabi
Believe me I am telling the truth
Maniwala ka nagsasabi ako ng totoo
pagewang-gewang
Sa eksenapagkilos nang hindi matatag na parang lasing
He is knee-walking home after the party
Pagewang-gewang siyang umuuwi pagkatapos ng piging
anyayahan
Sa eksenahilingin sa isang tao na pumunta o sumama
I will invite my friends to the party
Aanyayahan ko ang aking mga kaibigan sa piging
imbitasyon
pasulat o pasalitang hiling para pumunta o gumawa ng isang bagay
She received an invite to the wedding
Nakatanggap siya ng imbitasyon sa kasal
anyaya
paghikayat sa mga tao na pumasok o sumali
The warm colors invite us to relax
Ang maiinit na kulay ay nag-aanyaya sa atin na magpahinga
tila
Sa eksenanagbibigay ng impresyon na may katangian ang isang bagay
You seem happy today
Tila masaya ka ngayong araw
mangkukulam
Sa eksenalalaking nagsasagawa ng mahika
The warlock cast a powerful spell
Nagpakawala ng makapangyarihang sumpa ang mangkukulam
makalimutan
Sa eksenahindi kayang maalala ang isang bagay
I forgot my keys
Nakalimutan ko ang aking mga susi
balewalain
itigil ang pag-iisip o pagbibigay ng pansin sa isang bagay
Try to forget your worries
Subukan mong balewalain ang iyong mga alalahanin
hindi matandaan
mabigong maalala ang isang impormasyon
I forgot his name
Hindi ko matandaan ang kanyang pangalan
bura
isang maliit na bahagi ng impormasyon na nawala sa isip
This detail is a forget from my memory
Ang detalyeng ito ay isang bura mula sa aking alaala
alalahanin
ibalik ang isang bagay sa iyong isipan
Never forget the lessons of the past
Huwag na huwag mong alalahanin ang mga aral ng nakaraan
buhay
Sa eksenamay kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
manirahan
tumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
pamumuhay
ang paraan ng pag-iral ng isang tao
She has a good live to talk about
Mayroon siyang magandang pamumuhay na dapat pag-usapan
totoong oras
nangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
tumira
manirahan sa isang lugar
I live in Manila
Tumira ako sa Maynila
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
malaya
hindi limitado sa paggawa ng gusto mo
You are free to live your own life
Malaya kang mamuhay ng sarili mong buhay
tama na
Sa eksenasapat na at wala nang kailangan pa
That is enough for today
Tama na para sa araw na ito
kailangan
Sa eksenadami na dapat ayon sa pangangailangan
Do you have enough money
Mayroon ka bang kailangan na pera
agad
sa maikling panahon
He will be here soon enough
Darating siya rito agad
sapat
hangga sa dami na kinakailangan
Is this water enough for you
Sapat ba ang tubig na ito para sa iyo
bestida
Sa eksenadamit para sa mga babae o batang babae na tumatakip sa katawan mula sa balikat hanggang sa binti
She wears a red dress
Nakasuot siya ng pulang bestida
palamutian
pagpapaganda ng hitsura ng isang bagay
We dress the room with flowers
Pinalamutian namin ang silid ng mga bulaklak
magbihis
ang pagsuot ng damit sa sarili
You must dress before we leave
Kailangan mong magbihis bago tayo umalis
gamutin
paglilinis at pagtatakip ng sugat
The nurse will dress his wound
Gagamutin ng nars ang kanyang sugat
may sala
Sa eksenaang taong gumawa ng isang masamang bagay
The jury found him guilty
Hinatulan siyang may sala ng hurado
nagkasala
nakakaramdam ng pagsisisi dahil sa maling nagawa
He felt guilty for lying
Nakaramdam siya ng pagsisisi dahil sa pagsisinungaling
nakokonsensya
nakakaramdam ng pagkabahala dahil sa maling aksyon
She felt guilty about the mistake
Nakokonsensya siya sa nagawang pagkakamali
kriminal
nakagawa ng isang bagay na labag sa batas
The thief was guilty of robbery
Ang magnanakaw ay kriminal sa pagnanakaw
espesyal
Sa eksenakakaiba sa kung ano ang normal o karaniwan
Today is a special day
Espesyal ang araw na ito
promo
produkto o serbisyong hindi karaniwan o pansamantalang magagamit
This shop has a weekly special
May lingguhang promo ang tindahang ito
regalo
isang bagay na nagbibigay ng saya
He bought a special for his sister
Bumili siya ng regalo para sa kanyang kapatid
bukod-tangi
naiiba sa lahat ng karaniwan
She has a special talent for singing
May bukod-tangi siyang talento sa pag-awit
ipinanganak
Sa eksenaang paglabas sa mundo bilang buhay na nilalang
He was born in Manila
Siya ay ipinanganak sa Maynila
pagsilang
ang pagdating sa mundo noong kapanganakan
Her birth was a happy event
Ang kanyang pagsilang ay isang masayang pangyayari
magsimula
ang pagkakaroon ng buhay o pag-iral
A new era is born
Magsisimula ang isang bagong panahon
hamak
Sa eksenataong walang halaga o impluwensya
He feels like a nobody
Nararamdaman niyang isa siyang hamak na tao
wala
walang kahit sinong tao
There is nobody at the door
Walang tao sa pintuan
sinuman
walang kahit sinong tao man lang
Nobody knows the truth
Hindi alam ng sinuman ang katotohanan
sino man
walang tao na gumawa nito
Nobody was there
Sino man ay wala roon
kaaway
Sa eksenaisang tao na kinamumuhian o lumalaban sa iyo
He is a dangerous foe
Siya ay isang mapanganib na kaaway
magkatulad
Sa eksenamay parehong hitsura o katangian
The two brothers look alike
Magkatulad ang hitsura ng dalawang magkapatid
magligtas
Sa eksenailigtas ang isang tao o bagay mula sa panganib
Heroes always save the world
Palaging nagliligtas ng mundo ang mga bayani
imposible
Sa eksenahindi kayang gawin o mangyari
It is impossible to finish this today
Imposibleng matapos ito ngayong araw
atas
Sa eksenaopisyal na utos mula sa pinuno o pamahalaan
The king issued a new decree
Naglabas ng bagong atas ang hari