Merlin — Season 1 Episode 7
Mga salita at kahulugan
471 salita
CEFR level
payagan
Sa eksenamagbigay ng pahintulot sa isang tao na gumawa ng isang bagay
Please let me go
Pakiusap payagan mo akong umalis
ipabatid
Sa eksenasabihin o ipaalam ang isang impormasyon sa ibang tao
Let me know your plans
Ipabatid mo sa akin ang iyong mga plano
biguin
hindi matugunan ang inaasahan ng ibang tao
Do not let your parents down
Huwag mong biguin ang iyong mga magulang
tanggalin
tapusin ang trabaho ng isang empleyado
The company let him go yesterday
Tinanggal siya ng kumpanya kahapon
pahintulot
Sa eksenaang pagsang-ayon ng isang tao upang gawin mo ang isang bagay
Do you have permission to go
May pahintulot ka bang umalis
magsimula
Sa eksenaang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
inisin
Sa eksenaang paggawa ng isang tao na mairita o mabahala
Do not let his comments get to you
Huwag mong hayaang inisin ka ng kanyang mga komento
makarating
ang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
pumunta
ang pagtungo sa isang destinasyon
We will get to the city by noon
Pupunta tayo sa lungsod bago magtanghali
mapagkalooban
ang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
mabigyan
ang magkaroon ng pagkakataon na gawin ang isang bagay
I get to meet the famous author
Mabigyan ako ng pagkakataong makilala ang sikat na awtor
magkaroon
ang magkaroon ng pagkakataong gawin ang isang bagay
You get to ask her anything
Magkaroon ka ng pagkakataong tanungin siya ng kahit ano
pahintulutan
ang magkaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
You get to leave early today
Pahintulutan kang umuwi nang maaga ngayong araw
makayanan
ang magkaroon ng pagkakataong magawa ang isang bagay
I finally get to finish this task
Sa wakas ay makayanan kong matapos ang gawaing ito
kailangan
ang obligasyong gawin ang isang bagay
I have to get to the store now
Kailangan kong pumunta sa tindahan ngayon
kumonekta
ang magkaroon ng ugnayan sa isang bagay
I need to get to the internet
Kailangan kong kumonekta sa internet
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
mapilitan
ang kailangang gawin o mapuwersang gumawa ng isang bagay
I get to do all the cleaning today
Napipilitan akong gawin ang lahat ng paglilinis ngayong araw
mabigyan ng pahintulot
ang pagkakaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
I get to go home early today
Nabigyan ako ng pahintulot na umuwi nang maaga ngayong araw
magkaroon ng pagkakataon
ang pagkakaroon ng pagkakataon na gumawa ng isang bagay
We get to visit the museum tomorrow
Magkakaroon tayo ng pagkakataong bisitahin ang museo bukas
may kaugnayan
ang pagkakaroon ng koneksyon o relasyon sa isang bagay
That topic does not get to our main problem
Ang paksang iyan ay walang kaugnayan sa ating pangunahing problema
magkaroon ng pagkakataon
ang maging posible o payagang gawin ang isang bagay
I get to travel more now
Nagkakaroon na ako ng pagkakataon na maglakbay ngayon
magsimula
ang simulan ang paggawa ng isang bagay
We get to work at eight
Nagsisimula kaming magtrabaho nang alas otso
asikasuhin
ang simulan ang paggawa o pagtugon sa isang gawain
Let us get to the main problem
Asikasuhin natin ang pangunahing problema
oo
Sa eksenaimpormal na salita para sa oo
Yeah that is correct
Oo tama iyan
sang-ayon
pagsang-ayon sa sinabi ng iba
Yeah I will go with you
Sang-ayon ako sasama ako sa iyo
hindi sigurado
walang malinaw na desisyon sa pagitan ng dalawang opsyon
I said yeah but I might change my mind
Hindi pa ako sigurado pero baka magbago ang isip ko
oo
ginagamit upang ipakita na ikaw ay sumasang-ayon
Yeah I will go with you
Oo sasama ako sa iyo
mapunta
Sa eksenamakarating o maging sa isang partikular na lugar o sitwasyon
We ended up at the wrong house
Napunta kami sa maling bahay
magwakas
ang huling kalagayan o resulta ng isang pangyayari
He ended up winning the game
Nagwakas ang lahat sa pagkapanalo niya sa laro
mapunta
sa huli ay nasa isang sitwasyon o katayuan
We ended up in a hotel
Napunta kami sa isang hotel
mauwi
umabot sa huling resulta o kondisyon
The argument ended up in a fight
Nauwi sa away ang pagtatalo
hindi kaakit-akit
Sa eksenahindi magandang tingnan o nakalulugod sa paningin
That old building looks unattractive
Ang lumang gusaling iyon ay hindi kaakit-akit tingnan
panlilinlang
Sa eksenaang gawaing pagpapakita ng isang bagay na hindi totoo upang maniwala ang iba
Honesty is better than deception
Mas mabuti ang katapatan kaysa sa panlilinlang
baril
Sa eksenaisang kilalang tagagawa ng mga baril
He carries a colt
May dala siyang baril
potro
Sa eksenalalaking kabayo na wala pang apat na taong gulang
The colt is running in the field
Tumatakbo ang potro sa bukid
tiyak
Sa eksenawalang alinlangan at sigurado
I will certainly be there
Tiyak na pupunta ako roon
pangalan
Sa eksenaisang salita na tinatawag sa isang tao o bagay
What is your name
Ano ang iyong pangalan
pangalanan
ang pagbibigay ng tawag sa isang tao o bagay
Please name your pet
Pakipangalanan ang iyong alagang hayop
reputasyon
ang opinyon ng mga tao tungkol sa isang tao o bagay
She has a good name in the community
Mayroon siyang magandang reputasyon sa komunidad
paniniwala
Sa eksenaisang kaisipan na totoo ang isang bagay
I have a feeling that it will rain
May paniniwala ako na uulan
emosyon
Sa eksenaisang nararamdaman na iyong pinagdadaanan
She expressed her feeling of sadness
Ipinahayag niya ang kanyang emosyon ng kalungkutan
damdamin
isang matinding emosyon o pakiramdam
She has a feeling of joy
May damdamin siya ng kagalakan
atmospera
ang pangkalahatang katangian o mood ng isang lugar
The room has a cozy feeling
May maginhawang atmospera ang silid
makaramdam
ang magkaroon ng pisikal o emosyonal na sensasyon
I am feeling tired today
Nakakaramdam ako ng pagod ngayon
maranasan
ang dumaan sa isang pisikal o emosyonal na estado
I am feeling the cold wind
Nararanasan ko ang malamig na hangin
maghinala
ang maniwala na may nangyayari
I am feeling that they are hiding something
Naghihinala ako na may tinatago sila
umasa
ang maghintay ng magagandang bagay na mangyayari
I am feeling hopeful for the future
Umaasa ako para sa hinaharap
hinuha
ang paniwala na ang isang bagay ay totoo
I have a feeling that we are lost
May hinuha ako na tayo ay naliligaw
kutob
isang paniniwala na totoo ang isang bagay kahit walang patunay
I have a feeling he will arrive soon
May kutob ako na darating siya agad
sensasyon
isang pisikal o emosyonal na pakiramdam
The massage gave me a relaxing feeling
Ang masahe ay nagbigay sa akin ng nakakarelaks na sensasyon
saloobin
isang matinding emosyon o disposisyon
She has a strong feeling about this topic
May matinding saloobin siya tungkol sa paksang ito
pagkairita
isang matinding pakiramdam ng hindi pagkatuwa
I have a feeling of annoyance
May pagkairita ako
kagalakan
isang matinding pakiramdam ng kaligayahan
A feeling of relief washed over me
Isang kagalakan ang naramdaman ko
mag-isip
ang magkaroon ng opinyon o kaisipan
I am feeling that this is the right choice
Iniisip ko na ito ang tamang desisyon
makaluma
Sa eksenamay mga ideya o estilong lipas na sa panahon
He has fogish ideas about technology
Siya ay may mga ideyang makaluma tungkol sa teknolohiya
mainit-init
Sa eksenakatamtamang init na nakagiginhawa sa pakiramdam
It is a warm day
Mainit-init ang panahon ngayon
palakaibigan
nagpapakita ng kabutihan at pagmamalasakit
She has a warm personality
Siya ay may palakaibigang personalidad
painitin
gawing mainit ang isang bagay
Please warm the soup
Pakipainit ang sabaw
sirain
Sa eksenamagdulot ng pinsala sa isang bagay na maayos
The heavy rain will spoil our plans
Sisirain ng malakas na ulan ang ating mga plano
sasaky
mga mahahalagang bagay na kinuha sa pamamagitan ng puwersa
The soldiers divided the spoil
Hinati ng mga sundalo ang sasaky
palayawin
tratuhin ang isang tao nang labis na ikinasasama ng kanyang pag-uugali
Do not spoil your child
Huwag mong palayawin ang iyong anak
ganansya
bagay na nakuha o nakamit bilang resulta ng isang tagumpay
They shared the spoils of the war
Pinaghatian nila ang mga ganansya ng digmaan
pagbintangan
Sa eksenamagturo sa isang tao na gumawa ng kasalanan
He blamed his brother for breaking the vase
Pinagbintangan niya ang kanyang kapatid sa pagbasag ng plorera
sisihin
magsabi na may pananagutan ang isang tao sa isang masamang pangyayari
Do not blame me for this
Huwag mo akong sisihin sa bagay na ito
tuligsain
magpahayag ng hindi pagsang-ayon sa maling ginawa ng iba
They blamed the government for the poor service
Tulinigs nila ang pamahalaan dahil sa pangit na serbisyo
pananagutan
ang kalagayan ng pagiging responsable sa isang masamang bagay
Take the blame for your mistakes
Tanggapin mo ang pananagutan sa iyong mga pagkakamali
puno ng
Sa eksenanaglalaman ng maraming bagay
This box is full of toys
Puno ng mga laruan ang kahon na ito
mamatay
Sa eksenatumigil sa paghinga o pag-iral
Many died in the heat
Marami ang namatay sa init
sumama
Sa eksenaang pagpunta sa isang lugar kasama ng ibang tao
I will go with you to the store
Sasama ako sa iyo sa tindahan
makisama
ang pakikipag-ugnayan o pakikibahagi sa ibang tao o bagay
Do not go with the wrong crowd
Huwag kang makisama sa maling grupo
pumili
ang pagpili o pagdesisyon sa isang bagay
I will go with the blue shirt
Pipiliin ko ang asul na kamiseta
bagay
ang magandang pagsasama ng dalawang bagay dahil sa pagiging angkop nito
This tie does not go with your suit
Hindi bagay ang kurbatang ito sa iyong amerikana
sumang-ayon
pagtanggap o pakikipagkasundo sa isang bagay
I will go with your plan
Sasang-ayon ako sa iyong plano
bakante
Sa eksenawalang laman ang isang bagay
The bottle is empty
Bakante ang bote
dumaloy
paglabas ng tubig patungo sa isang mas malaking anyong tubig
The river empties into the sea
Dumadaloy ang ilog patungo sa dagat
walang saysay
walang kabuluhan o halaga
She made an empty promise
Gumawa siya ng walang saysayang pangako
liwain
pagtatanggal ng lahat ng laman ng isang sisidlan
Empty the trash can
Liwain ang basurahan
totoo
Sa eksenasa paraang hindi nagbibiro
Are you seriously going to leave
Totoo bang aalis ka na
seryoso
sa paraang tapat o mapagkakatiwalaan
He listens to me seriously
Nakikinig siya sa akin nang seryoso
lubha
sa paraang napakatindi o mapanganib
She is seriously ill
Lubha siyang may sakit
gusto
Sa eksenaang paghahangad o paghingi ng isang bagay
I want an apple
Gusto ko ng mansanas
nais
ang pagkakaroon ng mithiin para sa isang bagay
She wants to study
Nais niyang mag-aral
maghanap
ang pagsisikap na makita o makuha ang isang tao
The police want the criminal
Naghahanap ang pulis ng kriminal
magpatrolya
Sa eksenamagbantay sa isang lugar upang matiyak ang kaligtasan nito
The soldiers patrol the border
Nagpapatrolya ang mga sundalo sa hangganan
patrulya
Sa eksenapangkat ng mga taong nagbabantay sa isang lugar upang matiyak ang kaligtasan
The police patrol arrived at the scene
Dumating ang patrulya ng pulisya sa lugar na iyon
hula
Sa eksenaisang pahayag tungkol sa kung ano ang mangyayari sa hinaharap
The prophecy came true
Nagkatotoo ang hula
nagsisinungaling
Sa eksenapagsasabi ng isang bagay na hindi totoo
You are lying to me
Nagsisinungaling ka sa akin
nagtatamad
paggugol ng oras nang walang ginagawang kapaki-pakinabang
He is lying around all day
Nagtatamad-taman siya buong araw
nakahiga
pagiging patag sa isang ibabaw
The dog is lying on the floor
Nakahiga ang aso sa sahig
nakahimlay
pagiging nasa pahalang na posisyon sa isang ibabaw
The book is lying on the table
Nakahimlay ang libro sa ibabaw ng mesa
watak-watak
Sa eksenapagkakabaha-bahagi sa mga piraso
They tore the paper apart
Pinunit nila ang papel nang watak-watak
hiwa-hiwalay
pagkakahiwalay sa mga bahagi
The toy fell apart
Nahulog ang laruan at nagkahiwa-hiwalay
magkahiwalay
hindi magkasama o magkadikit
The two friends live apart
Magkahiwalay na nakatira ang dalawang magkaibigan
bukod
sa paraang hindi magkasama
Please keep the books apart
Pakiusap panatilihing bukod ang mga libro
malampasan
Sa eksenamapagtagumpayan ang isang problema o mahirap na sitwasyon
It is hard to get past this difficulty
Mahirap malampasan ang pagsubok na ito
lampasan
dumaan sa tabi o lagpas ng isang bagay o tao
I cannot get past the closed door
Hindi ko malampasan ang nakasarang pinto
lagpasan
gumalaw nang higit pa sa kinaroroonan ng isang bagay o tao
He will get past the finish line soon
Lalagpasan niya ang finish line malapit na
lampasan
ang pagdaan sa isang bagay na humaharang sa iyo
It is hard to get past the crowd
Mahirap lampasan ang maraming tao
kumain
Sa eksenapaglalagay ng pagkain sa bibig at paglunok nito
I love to nom on fresh apples
Mahilig akong kumain ng sariwang mansanas
pangalan
salita o mga salita kung saan nakikilala ang isang tao o bagay
What is the nom of your pet
Ano ang pangalan ng iyong alagang hayop
kumportable
Sa eksenanagbibigay ng pakiramdam na relaks at walang sakit
The sofa is very comfortable
Napakakumportable ng sofa na ito
panatag
pakiramdam na relaks at walang alalahanin
I feel comfortable talking to you
Panatag ang loob ko na makipag-usap sa iyo
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
tigil
Sa eksenaisang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
nagtatrabaho
Sa eksenagumagawa ng isang gawain o trabaho
She is working in the office
Siya ay nagtatrabaho sa opisina
gumagana
may kakayahang umandar o magamit nang maayos
The computer is working now
Gumagana na ang kompyuter ngayon
praktikal
may kakayahang magamit nang epektibo sa tunay na sitwasyon
We have a working plan for the project
Mayroon kaming praktikal na plano para sa proyekto
nagtatrabaho
ang paggawa ng isang tungkulin o gawain
I enjoy working in this office
Nasisiyahan akong nagtatrabaho sa opisina na ito
paggawa
ang pagsasagawa ng isang trabaho o gawain
The working man is very tired
Pagod na pagod ang taong nagtatrabaho
gumagana
ang pagsasagawa ng mga gawain ng isang trabaho o aktibidad
This machine is working well
Maayos na gumagana ang makinang ito
napakahusay
Sa eksenalubhang maganda ang kalidad o galing
You did an excellent job
Napakahusay ng iyong ginawa
huminto
Sa eksenatumigil sa paggalaw o pagpatigil sa isang bagay
The bus came to a halt
Huminto ang bus
magpalagay
Sa eksenaisiping totoo ang isang bagay nang walang patunay
I assume he is coming later
Ipinagpapalagay kong darating siya mamaya
gumanap
simulang pasanin ang isang tungkulin o responsibilidad
She will assume the role of manager
Siya ang gaganap sa tungkulin ng tagapamahala
isapanganib
Sa eksenailagay ang isang bagay sa bingit ng kapahamakan
Do not risk your life
Huwag mong isapanganib ang iyong buhay
risk
isang larong istratehiya kung saan sinusubukan ng mga manlalaro na sakupin ang mga teritoryo
They are playing Risk
Naglalaro sila ng Risk
panganib
ang tsansa na may masamang mangyari
There is a risk of rain
May panganib ng ulan
ipagsapalaran
ilantad sa posibleng pinsala o pagkawala
I will risk my money
Ipagpapagsapalaran ko ang aking pera
manggagawa
Sa eksenaang mga taong nagtatrabaho sa isang organisasyon
The staff is very helpful
Napakamatulungin ng mga manggagawa
tungkod
Sa eksenamahabang piraso ng kahoy na ginagamit sa paglalakad o pakikipaglaban
He uses a wooden staff
Gumagamit siya ng tungkod na kahoy
empleyado
ang mga taong nagtatrabaho para sa isang kumpanya
The office staff is busy
Abala ang mga empleyado ng opisina
kumbinsihin
Sa eksenahikayatin ang isang tao na maniwala o gumawa ng isang bagay
You must convince him to join us
Kailangan mo siyang kumbinsihin na sumama sa amin
pagkumbinsi
ang proseso ng pagpapasang-ayon sa isang tao na gumawa ng isang kilos
His persuasion was effective
Maging mabisa ang kanyang pagkumbinsi
kapani-paniwala
may kakayahang magpamaniwala sa iba na totoo ang isang bagay
The story sounds convincing
Ang kuwento ay tunog kapani-paniwala
gambalain
Sa eksenabiglang pagpapatigil sa isang bagay sa maikling oras
Do not interrupt the speaker
Huwag gambalain ang nagsasalita
makayanan
Sa eksenamatagumpay na makitungo sa mahirap na sitwasyon
I will get by this problem
Makakayanan ko ang problemang ito
makaraos
magkasya sa maliit na mayroon upang mabuhay
We get by with very little money
Nakakaraos kami sa maliit na halaga ng pera
talakayin
Sa eksenapag-usapan ang isang bagay kasama ang ibang tao
Let us discuss the plan
Talakayin natin ang plano
araw
Sa eksenayugto ng dalawampu't apat na oras
There are seven days in a week
May pitong araw sa isang linggo
pagdiriwang
Sa eksenaaraw na inilaan para ipagdiwang ang isang partikular na bagay
Today is Mother's Day
Ngayon ang Araw ng mga Ina
panahon
yugto ng oras lalo na noong nakaraan
People lived differently in those days
Iba ang pamumuhay ng mga tao noong mga panahong iyon
hinaharap
sa isang panahon sa darating na hinaharap
I will visit you one of these days
Bibisitahin kita sa mga susunod na araw
mananalakay
Sa eksenaisang taong sumasalakay o nagnanakaw
The raider stole the gold
Ninakaw ng mananalakay ang ginto
humarap
Sa eksenagumawa ng hakbang upang pamahalaan ang isang mahirap na sitwasyon
I have to deal with many tasks today
Kailangan kong humarap sa maraming gawain ngayong araw
tumatalakay
pag-usapan o maging paksa ng isang bagay
This book deals with history
Tumatalakay ang librong ito sa kasaysayan
lumutas
gumawa ng aksyon upang malutas ang isang problema
We must deal with this issue
Kailangan nating lumutas sa isyung ito
makitungo
makipag-ugnayan o makipagtransaksyon sa isang tao
It is hard to deal with rude people
Mahirap makitungo sa mga taong bastos
asikasuhin
mamahala o tumugon sa isang sitwasyon
I will deal with the problem
Asikasuhin ko ang problema
tumawa
Sa eksenagumawa ng tunog na nagpapakita na sa tingin mo ay nakakatawa ang isang bagay
I laugh at his jokes
Tumatawa ako sa kanyang mga biro
biro
isang bagay na nakakatawa na nagpapangiti sa mga tao
That was a good laugh
Napakagandang biro niyon
tawa
ang tunog na nalilikha kapag masaya o naaaliw
I heard a loud laugh
Narinig ko ang isang malakas na tawa
tapusin
Sa eksenadalhin ang isang bagay sa huling bahagi nito
Please finish your homework
Pakitapos ang iyong takdang-aralin
tapos
matapos ang isang gawain o aktibidad
I will finish my work today
Tatapusin ko ang aking trabaho ngayong araw
wakas
ang katapusan ng isang kaganapan o aktibidad
We watched the finish of the race
Pinanood namin ang wakas ng karera
anyo
ang huling hitsura o tekstura ng isang ibabaw
This table has a smooth finish
Makinis ang anyo ng mesang ito
kausapin
Sa eksenamakipag-usap sa isang tao
I want to talk to you
Gusto kitang kausapin
makipag-usap
makipagtalastasan sa isang tao
She likes to talk to her friends
Mahilig siyang makipag-usap sa kanyang mga kaibigan
banggitin
magsalita tungkol sa isang bagay
Do not talk to me about work
Huwag mong banggitin sa akin ang tungkol sa trabaho
makipagkuwentuhan
makipagpalitan ng mga salita sa isang tao
They talk to each other every day
Nagkukuwentuhan sila araw-araw
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magpaliwanag
linawin ang nais sabihin
I mean that we should go now
Ibig kong sabihin na dapat na tayong umalis
mahusay
napakagaling o may kakayahan
She is a mean player on the court
Siya ay isang mahusay na manlalaro sa korte
ibig sabihin
ginagamit para magbigay ng linaw sa sinasabi
I mean the blue one not the red one
Ibig kong sabihin yung asul at hindi yung pula
magpakita
gawing malinaw ang isang bagay
Dark clouds mean rain is coming
Ang madidilim na ulap ay nagpapahiwatig na uulan
magbalak
gustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
paraan
paraan ng paggawa ng isang bagay
This is the best mean to solve the problem
Ito ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema
mangahulugan
kumatawan sa isang kaisipan
Red can mean danger
Ang pula ay maaaring mangahulugan ng panganib
masama
hindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
malunod
Sa eksenamamatay dahil hindi makahinga sa ilalim ng tubig
He almost drowned in the lake
Halos malunod siya sa lawa
malunod
natatakpan o nalulupig nang lubusan ng isang bagay
The city was drowned in rain
Nalunod ang lungsod sa ulan
ilunod
pumatay sa pamamagitan ng pagpigil sa ilalim ng tubig
The villain tried to drown the hero
Sinubukan ng kontrabida na ilunod ang bida
halos
Sa eksenahindi eksakto ngunit malapit na
It is almost time to go
Halos oras na para umalis
malapit
Sa eksenanasa maikling distansya mula sa isang bagay
The store is close to my house
Malapit ang tindahan sa bahay ko
sarado
Sa eksenahindi nakabukas
The door is close now
Sarado na ang pinto ngayon
maingat
nagbibigay ng matinding atensyon sa mga detalye
Pay close attention to the lesson
Magbigay ng maingat na atensyon sa aralin
kulungin
palibutan at hulihin ang isang tao
The police tried to close in on the criminal
Sinubukan ng pulis na kulungin ang kriminal
daan
Sa eksenaang landas kung saan gumagalaw ang isang bagay
Please show me the way to the park
Pakipakita sa akin ang daan patungo sa parke
imposible
ginagamit upang sabihing hindi maaaring mangyari ang isang bagay
That is way too expensive
Imposible na napakamahal niyan
paraan
isang metodo o istilo ng paggawa ng isang bagay
There is a better way to do this
May mas mabuting paraan para gawin ito
sobra
sa malaking antas o dami
He is way taller than me
Sobrang tangkad niya kumpara sa akin
haynako
Sa eksenaginagamit upang ipakita na wala kang pakialam
Whatever I do not want to talk about it
Haynako ayoko nang pag usapan yan
kahitano
anuman ang mangyari
Whatever you do I will support you
Gagawin ko ang lahat para suportahan ka
anuman
tinutukoy ang isang bagay na hindi tiyak
Take whatever you want
Kunin mo ang anumang gusto mo
basta
ginagamit upang sabihing walang pagkakaiba ang mga pagpipilian
Whatever happens we will be ready
Basta mangyari handa kami
alisin
Sa eksenatanggalin ang isang bagay na hindi gusto mula sa isang lugar o tao
I want to rid my house of dust
Gusto kong alisin ang alikabok sa aking bahay
wala
walang kahit sinong tao
No one knows the answer
Walang nakakaalam ng sagot
kahit sino
kahit sinong tao
No one can enter the room
Kahit sino ay hindi makakapasok sa silid
pakawalan
Sa eksenahayaang makaalis ang isang tao o bagay
Please release the bird
Pakawalan mo ang ibon
pagpapawalang-bisa
isang legal na dokumento na nagsasaad ng pagbitaw sa isang karapatan o paghahabol
He signed the release
Nilagdaan niya ang pagpapawalang-bisa
ilabas
gawing available ang isang bagay sa publiko
They will release the movie tomorrow
Ilalabas nila ang pelikula bukas
ginhawa
pakiramdam ng kalayaan mula sa stress o tensyon
I felt a sense of release
Nakaramdam ako ng ginhawa
gatilyo
bahagi ng baril na hinihila upang magpaputok
Pull the release to fire the gun
Hilahin ang gatilyo upang magpaputok ng baril
hikayatin
Sa eksenagawing pumayag o gumawa ng isang bagay ang ibang tao
Please try to persuade her
Pakisubukang hikayatin siya
pakiusapan
Sa eksenasubukang papaniwalain o piliting gumawa ng isang bagay ang iba
They persuaded him to join
Pinakiusapan nila siyang sumali
regalo
Sa eksenaisang bagay na ibinigay nang malaya sa ibang tao
I received a birthday gift
Tumanggap ako ng regalo sa kaarawan
talento
Sa eksenaisang likas na kakayahan na gawin ang isang bagay nang mahusay
She has a gift for playing the piano
May talento siya sa pagtugtog ng piyano
magkaloob
ang pagbibigay ng isang bagay sa ibang tao
He decided to gift his books to the library
Nagpasya siyang magkaloob ng kanyang mga libro sa silid-aklatan
karapatan
ang kapangyarihan o laya na magbigay o magpasya ng isang bagay
The director has the gift of final approval
Ang direktor ang may karapatan sa pinal na pag-apruba
tumahimik
Sa eksenaang paghinto sa pagsasalita o pagpapahinto sa iba
Please shut up while I am working
Pakitahimik habang ako ay nagtatrabaho
patahimikin
ang pagpapahinto sa isang tao sa kanyang pagsasalita
He tried to shut up the loud crowd
Sinubukan niyang patahimikin ang maingay na madla
manahimik
ang hindi na pagpapatuloy ng pagsasalita
You need to shut up now
Kailangan mo nang manahimik ngayon
huminto sa pagsasalita
ang pagtigil sa paggamit ng boses lalo na para maging tahimik
Just shut up and listen
Huminto ka na sa pagsasalita at makinig
magpahayag
Sa eksenaang pagbigkas o pagpaparating ng isang mensahe
I made a promise to help
Nagpahayag ako ng pangakong tutulong
magtagumpay
ang pagkakaroon ng kakayahang matapos ang isang gawain
Did you make the train on time
Nagtagumpay ka bang sumakay sa tren sa tamang oras
magpagawa
ang pag-utos sa isang tao na gawin ang isang bagay
The boss makes me work hard
Pinagagawa ako ng masipag ng aking boss
gumawa
ang paglikha o pagbuo ng isang bagay
She wants to make a cake
Gusto niyang gumawa ng cake
makawala
Sa eksenaang makalaya mula sa isang lugar o sitwasyon
The bird escaped from the cage
Nakawala ang ibon mula sa hawla
pagmasdan
Sa eksenaang maingat na pagtingin o pakikinig sa isang bagay
The details escaped my notice
Hindi ko napagmasdan ang mga detalye
maunawaan
ang pagiging mahirap intindihin ng isang bagay
The meaning escaped me
Hindi ko maunawaan ang kahulugan
tumakas
ang umalis mula sa isang lugar o sitwasyon
We escaped from the island
Tumakas kami mula sa isla
kagubatan
Sa eksenaisang malawak na lupain na puno ng mga puno
The explorers entered the firgenholt
Pumasok ang mga manlalakbay sa kagubatan
paglalakbay
Sa eksenaang kilos ng paggalaw mula sa isang lugar patungo sa iba
The ship completed its passage
Nakumpleto ng barko ang paglalakbay nito
daanan
isang ruta o espasyo na malulusutan sa isang lugar
We walked through a narrow passage
Naglakad kami sa isang makitid na daanan
sipi
isang bahagi ng isang nakasulat na teksto
Read this passage from the book
Basahin ang siping ito mula sa libro
druida
Sa eksenamiyembro ng mataas na antas ng pagkapari sa sinaunang kulturang Seltiko
The druid performed a ritual in the forest
Nagsagawa ng ritwal ang druida sa loob ng kagubatan
tungkulin
Sa eksenamga gawain na dapat mong gawin
It is my duty to finish the work
Tungkulin kong tapusin ang trabaho
aristokratiko
Sa eksenakabilang sa mataas na uri ng lipunan na may mga espesyal na titulo
She has a noble family background
Siya ay may aristokratikong pinagmulan
maharlika
isang taong may mataas na antas sa lipunan
He was born a noble
Isinilang siyang isang maharlika
marangal
may mataas na katangiang moral at asal
It was a noble gesture to help them
Isang marangal na kilos ang tulungan sila
nobleng uri
kabilang sa isang mataas na antas ng lipunan
He belongs to a noble lineage
Siya ay kabilang sa isang nobleng uri
noong
Sa eksenasa nakalipas na panahon bago ngayon
She left a minute ago
Umalis siya noong isang minuto pa lamang
nakaraan
sa panahon bago ang kasalukuyan
I met him years ago
Nakilala ko siya ilang taon na ang nakaraan
maging
Sa eksenaang magsimulang maging isang bagay o tao
She wants to become a doctor
Gusto niyang maging isang doktor
magbago
ang pagbabago sa isang kalagayan o kondisyon
The weather will become cold
Magbabago ang panahon at magiging malamig
bagay
ang hitsurang maganda o angkop sa isang tao
That dress will become you
Bagay sa iyo ang damit na iyan
maging
ang proseso ng pagbabago upang maging ibang bagay
She wants to become a teacher
Gusto niyang maging guro
magpalipas ng iniisip
Sa eksenatumigil sa pag-iisip tungkol sa isang bagay
I listen to music to take my mind off my problems
Nakikinig ako ng musika para magpalipas ng iniisip tungkol sa aking mga problema
magpalipas ng isip
ang paghinto sa pag-iisip tungkol sa isang bagay na nagpapabalisa
I listen to music to take my mind off my problems
Nakikinig ako ng musika para magpalipas ng isip sa aking mga problema
nagmamahal
Sa eksenapagkakaroon ng malalim na pagtingin sa isang tao
I am in love with you
Nagmamahal ako sa iyo
umiibig
pagkaramdam ng wagas na pagmamahal sa iba
She is truly in love
Siya ay tunay na umiibig
may pag-ibig
pagdadala ng damdamin ng pagmamahal sa kapwa
He is in love with his best friend
May pag-ibig siya sa kanyang matalik na kaibigan
napaibig
pagkakaroon ng matinding atraksyong romantiko sa iba
They are deeply in love
Sila ay lubos na napaibig sa isa at isa
dalawa
Sa eksenaang bilang pagkatapos ng isa
I have two apples
Mayroon akong dalawang mansanas
dalawa
ang numerong kasunod ng isa
He has two brothers
Siya ay may dalawang kapatid na lalaki
dalawa
ang bilang na katumbas ng isa at isa
There are two cars
Mayroong dalawang kotse
dalawa
ang bilang na dalawa
I need two pens
Kailangan ko ng dalawang panulat
krimen
Sa eksenaisang kilos na labag sa batas
Stealing is a crime
Ang pagnanakaw ay isang krimen
pagtataksil
ang gawain ng pagtalikod sa iyong sariling bansa
Treason is a serious crime
Ang pagtataksil ay isang mabigat na kasalanan
paglabag
isang gawaing labag sa batas
He was punished for his crime
Pinarusahan siya dahil sa kanyang paglabag
pakikiramay
Sa eksenadamdamin ng awa at pag-aalala sa taong nalulungkot
I feel sympathy for your loss
Taos-puso akong nakikiramay sa iyong pagkawala
pagkampi
damdamin ng pagsang-ayon sa isang layunin o pangkat
He has sympathy for the workers
May pagkampi siya sa mga manggagawa
tao
Sa eksenanilalang na kalaunan ay mamamatay
All mortals must face their fate
Lahat ng tao ay dapat humarap sa kanilang kapalaran
nakamamatay
nagdudulot ng kamatayan
The snake has a mortal bite
Ang ahas ay may nakamamatay na kagat
nakamamatay
nagiging sanhi ng pagpanaw
He received a mortal wound
Nagtamo siya ng nakamamatay na sugat
makaramdam
Sa eksenamagkaroon ng pisikal o emosyonal na sensasyon
I feel tired today
Nakakaramdam ako ng pagod ngayong araw
magpaalaala
magbigay ng ideya upang may maalala ang isang tao
This song makes me feel my childhood
Ang kantang ito ay nagpapaalaala sa akin ng aking pagkabata
damdamin
malakas na emosyon o pakiramdam
She has deep feelings for him
May malalim siyang damdamin para sa kanya
magpalagay
magkaroon ng opinyon o saloobin tungkol sa isang bagay
I feel that this is the right choice
Ipinapalagay ko na ito ang tamang desisyon
makaramdam
makaranas ng isang kalagayan o damdamin
I feel happy today
Nakakaramdam ako ng saya ngayong araw
paalam
Sa eksenasalitang binabanggit kapag aalis o maghihiwalay
Say goodbye to your friends
Sabihin mo ang iyong paalam sa iyong mga kaibigan
gustong
Sa eksenaang pagiging handa o nais na gumawa ng isang bagay
Would you care to join us
Gusto mo bang sumama sa amin
bangungot
Sa eksenaisang nakakatakot na panaginip
I had a terrible nightmare last night
Nagkaroon ako ng masamang bangungot kagabi
kalamidad
isang sitwasyon na napakahirap o hindi kanais-nais
The traffic was a total nightmare
Ang trapik ay isang kabuuang kalamidad
kailangang
Sa eksenakinakailangang gawin ang isang bagay
I have got to go home now
Kailangan ko nang umuwi ngayon
kailangan
may obligasyong gawin ang isang gawain
You have got to study hard
Kailangan mong mag-aral nang mabuti
dapat
may tungkuling tapusin ang isang bagay
We have got to finish this task
Dapat nating tapusin ang gawaing ito
bumalik sa
Sa eksenaang pagpunta muli sa isang lugar o paksa
I will go back to the office
Babalik ako sa opisina
bumalik sa
pagbabalik sa isang estado o posisyon
Let us go back to our work
Bumalik tayo sa ating trabaho
paghinalaan
Sa eksenaisipin na may ginawang mali o kasalanan ang isang tao
I suspect he took my pen
Pinaghihinalaan ko na kinuha niya ang aking panulat
suspek
taong iniisip na may kasalanan sa isang krimen
The police caught the suspect
Nahuli ng mga pulis ang suspek
taong pinaghuhinalaan
taong inakalang sangkot sa isang krimen
The witness identified the suspect
Tinukoy ng saksi ang taong pinaghuhinalaan
kahina-hinala
mukhang masama o hindi tapat
His behavior is very suspect
Ang kaniyang kilos ay masyadong kahina-hinala
pangyayari
Sa eksenaisang bagay na nagaganap
This is a strange occurrence
Kakaibang pangyayari ito