Merlin — Season 1 Episode 13
Mga salita at kahulugan
328 salita
CEFR level
kaaway
Sa eksenaisang tao na kinamumuhian o lumalaban sa iyo
He is a dangerous foe
Siya ay isang mapanganib na kaaway
maniwala
Sa eksenaang pag-iisip na ang isang bagay ay totoo
I believe in magic
Naniniwala ako sa mahika
sumampalataya
ang pagkakaroon ng tiwala o suporta sa isang ideya
I believe in equality
Sumasampalataya ako sa pagkakapantay-pantay
magtiwala
ang pagkakaroon ng kumpiyansa sa isang tao
I believe in your ability
Nagtitiwala ako sa iyong kakayahan
maniwala
pag-iisip na ang isang bagay o tao ay tunay na umiiral
Do you believe in ghosts
Naniniwala ka ba sa mga multo
baligtarin
Sa eksenabaguhin ang isang legal na desisyon upang hindi na ito maging wasto
The judge decided to overturn the court ruling
Nagpasya ang hukom na baligtarin ang desisyon ng korte
pagbaligtarin
ilagay ang isang bagay nang patiwarad
Please do not overturn the chair
Pakiusap huwag mong pagbaligtarin ang upuan
pagkabahala
Sa eksenadamdamin ng pagiging balisa o hindi mapalagay
She felt a sense of worry
Naramdaman niya ang pagkabahala
ipag-alala
Sa eksenamagdulot ng kaba o problema sa ibang tao
Your bad habits worry your parents
Ang masasamang bisyo mo ang ipinag-aalala ng iyong mga magulang
mag-alala
makaramdam ng kaba o pag-aalala tungkol sa isang bagay
Do not worry about me
Huwag kang mag-alala sa akin
pag-aalala
mga bagay na nagdudulot ng kaba o takot
He has many worries today
Marami siyang pag-aalala ngayong araw
mag-alala
pakiramdam na kinakabahan o nababahala
Do not worry about the exam
Huwag kang mag-alala sa pagsusulit
lumipad
Sa eksenaang paggalaw sa himpapawid gamit ang pakpak
The bird will fly to the tree
Lilipad ang ibon patungo sa puno
babalak
Sa eksenamagplano o magsisimulang gumawa ng isang bagay
I am going to study today
Babalak akong magaaral ngayong araw
magaral
maging estudyante sa isang paaralan o lugar
She will go to college next year
Magaaral siya sa kolehiyo sa susunod na taon
ipadala
ituro sa isang partikular na lugar o tao
The letter will go to him
Ipadadala ang sulat sa kanya
paborito
ang tao o bagay na madalas mong gamitin o piliin
He is my go to person for advice
Siya ang paborito kong takbuhan para sa payo
pumunta
lumipat sa isang lugar
We will go to the market
Pupunta tayo sa palengke
tungo
gumalaw sa direksyon ng isang lugar
They go to the city
Tungo sila sa lungsod
dumalaw
pumunta sa isang lugar para bumisita
We go to the museum often
Madalas kaming dumadalaw sa museo
magpunta
ang paglalakbay patungo sa isang lugar
I will go to the store
Magpupunta ako sa tindahan
mapunta
ibinibigay o tinatanggap ng isang tao
The prize will go to the winner
Ang premyo ay mapupunta sa nanalo
pumunta
kumilos patungo sa direksyon ng isang lugar
I will go to the park
Pumunta ako sa parke
mamuno
Sa eksenapagkakaroon ng opisyal na kapangyarihan sa isang bansa o grupo
The king continues to rule his people
Patuloy na pinamumunuan ng hari ang kanyang mga tao
magpasya
paggawa ng pormal na desisyon bilang hukom o awtoridad
The judge will rule on the case tomorrow
Magpapasya ang hukom sa kaso bukas
hatol
isang pormal na desisyon na ginawa ng hukom o awtoridad
The court gave a final rule on the dispute
Nagbigay ang korte ng huling hatol sa alitan
mangibabaw
ang pagiging pinakamagaling o dominante
They want to rule the competition
Gusto nilang mangibabaw sa kompetisyon
pamamahala
pagkakaroon ng opisyal na kapangyarihan sa isang bansa o lugar
The period of his rule was peaceful
Ang panahon ng kanyang pamamahala ay mapayapa
alituntunin
pahayag na nagsasabi kung ano ang dapat o hindi dapat gawin
Follow the school rules
Sundin ang mga alituntunin ng paaralan
batas
pahayag na nagsasabi sa mga tao kung ano ang maaari o hindi nila magagawa
It is a rule that we must obey
Ito ay isang batas na dapat nating sundin
kasanayan
ang karaniwan o normal na kalagayan ng mga bagay
It is the rule for shops to open early
Kasanayan na ng mga tindahan na magbukas nang maaga
prinsipyo
pangkalahatang pahayag na naglalarawan kung paano ginagawa ang isang bagay
The rule of the game is based on teamwork
Ang prinsipyo ng laro ay nakabatay sa pagtutulungan
regulasyon
opisyal na instruksiyon tungkol sa kung ano ang maaari o hindi mo magagawa
Read the safety rules carefully
Basahin nang mabuti ang mga regulasyong pangkaligtasan
alam
Sa eksenamagkaroon ng kaalaman o impormasyon tungkol sa isang bagay
I know the answer
Alam ko ang sagot
kilala
tawagin sa isang tiyak na pangalan
She is known as Maya
Kilala siya bilang si Maya
kilala
maging pamilyar sa isang tao o bagay
I know your sister
Kilala ko ang kapatid mo
alam mo ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig
It is cold you know
Malamig alam mo ba
away
Sa eksenapisikal o berbal na tunggalian sa pagitan ng mga tao
They had a big fight yesterday
Nagkaroon sila ng malaking away kahapon
lumaban
makilahok sa isang labanan o digmaan
Soldiers fight for their country
Lumalaban ang mga sundalo para sa kanilang bansa
pigilan
magsikap na itigil o hadlangan ang isang bagay
We must fight the spread of diseases
Dapat nating pigilan ang pagkalat ng mga sakit
pagpupursige
ang katangian ng pagiging matatag at determinado
He has a lot of fight in him
Marami siyang pagpupursige sa kanyang sarili
kumpunihin
Sa eksenaisauli ang isang bagay sa dating kondisyon nito
They will restore the old house
Kumpunihin nila ang lumang bahay
ibalik
ibalik ang isang bagay sa dati nitong kalagayan
We must restore order
Dapat nating ibalik ang kaayusan
isailalim sa pagkukumpuni
ibalik ang isang bagay sa maayos na kalagayan
Experts will restore the painting
Isasailalim ng mga eksperto sa pagkukumpuni ang pintura
mapanganib
Sa eksenasitwasyon na nakataya ang buhay o kamatayan
This is a life and death mission
Ito ay isang mapanganib na misyon
usaping buhay at kamatayan
mga sitwasyong nakadepende ang buhay o kamatayan
It is a matter of life and death
Ito ay usaping buhay at kamatayan
angkinin
Sa eksenasabihin na ang isang bagay ay totoo o humingi ng pagmamay ari
I claim this land as my own
Inaangkin ko ang lupang ito bilang akin
angkinin
sabihin na ang isang bagay ay totoo o humingi ng pagmamay ari
You can claim your prize at the office
Maaari mong angkinin ang iyong premyo sa opisina
kumitil
maging sanhi ng pagkamatay ng isang tao
The fire claimed many lives
Kumitil ng maraming buhay ang sunog
magpahayag
sabihin na ang isang bagay ay totoo kahit walang pruweba
They claim that ghosts are real
Nagpapahayag sila na totoo ang mga multo
magpatuloy
Sa eksenahindi tumitigil sa paggawa ng isang bagay
Please keep working
Pakisuyong magpatuloy sa pagtatrabaho
magbantay
mag-alaga o maging responsable sa isang bagay
Please keep this gift for me
Pakiusap na magbantay ka nito para sa akin
magtago
panatilihin ang pagmamay-ari ng isang bagay
You can keep the change
Maaari mong itago ang sukli
uminom
Sa eksenaang paglunok ng likido sa pamamagitan ng bibig
Drink some water
Uminom ka ng tubig
inumin
isang likido na maaari mong lunukin
I need a cold drink
Kailangan ko ng malamig na inumin
tubig
malawak na bahagi ng tubig tulad ng ilog o dagat
The ship sank in the deep drink
Lumubog ang barko sa malalim na tubig
pagpalain
Sa eksenahumiling sa Diyos na magbantay o tumulong
God bless you
Pagpalain ka ng Diyos
pagkalooban
Sa eksenagawing masaya o mabuti ang kalagayan ng isang tao
The family was blessed with a child
Pinagkalooban ng anak ang pamilya
basbasan
Sa eksenailayo ang isang tao sa anumang panganib
The priest blessed the house
Binasbasan ng pari ang bahay
mapalad
makaramdam ng sobrang swerte o pasasalamat
I feel blessed to have friends like you
Pakiramdam ko ay mapalad ako na mayroon akong mga kaibigang tulad mo
pinakinabangan
Sa eksenanakakuha ng pakinabang sa isang bagay
We used the leftover wood for a fire
Pinakinabangan namin ang natirang kahoy para sa apoy
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to the cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon
lininlang
pinaglaruan o niloko ang isang tao para sa pansariling kapakanan
He used me for money
Nilinlang niya ako para sa pera
ginamit
nagsagawa o nagpatupad ng isang bagay
She used her skills to finish the job
Ginamit niya ang kanyang galing upang matapos ang trabaho
madalas
nangyari nang maraming beses
It is a word used often
Ito ay salitang madalas gamitin
dati
nagsasaad na ang isang bagay ay ginagawa noon ngunit hindi na ngayon
I used to walk to school
Naglalakad ako dati papunta sa paaralan
pangalawang-kamay
pag-aari o ginamit na ng iba noon
I bought a used car
Bumili ako ng pangalawang-kamay na kotse
kinakalawang
nagamit na o naisalin na ang pag-aari sa iba
That is a used item
Iyan ay isang kagamitang kinakalawang
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to waking up early
Sanay na ako sa paggising nang maaga
mag-alala
Sa eksenamakaramdam ng kaba o pagkabahala tungkol sa isang bagay
Do not worry about the test
Huwag kang mag-alala sa pagsusulit
silid
Sa eksenaisang malaki o espesyal na kuwarto sa loob ng isang gusali
The queen entered the royal chamber
Pumasok ang reyna sa maharlikang silid
magkasa
paglalagay ng bala sa bahagi ng baril bago paputukin
He chambered a round into his rifle
Nagkasa siya ng bala sa kanyang riple
samahan
grupo ng mga taong nagtutulungan para sa iisang layunin lalo na sa negosyo
The local chamber of commerce supports small businesses
Sinusuportahan ng lokal na samahan ng komersyo ang mga maliliit na negosyo
kamber
ang bahagi ng baril kung saan inilalagay ang bala bago paputukin
The bullet was stuck in the chamber
Ang bala ay naipit sa kamber
makahanap
Sa eksenamakita o matukoy ang kinalalagyan ng isang bagay
I will find my lost keys
Makahanap ako ng aking mga nawawalang susi
magpasya
opisyal na nagpapahayag na ang isang bagay ay totoo sa legal na paraan
The court did find him guilty
Nagpasya ang hukuman na siya ay nagkasala
magpalagay
magkaroon ng partikular na opinyon tungkol sa isang tao o bagay
I find this movie very boring
Ipinapalagay kong napakaboring ng pelikulang ito
tugon
ang sagot sa isang katanungan
He gave a quick find to the question
Nagbigay siya ng mabilis na tugon sa tanong
kapalit
Sa eksenabilang paraan ng pagbabayad sa isang bagay
I gave him a gift in return for his help
Binigyan ko siya ng regalo bilang kapalit ng kanyang tulong
mangyari
Sa eksenamaganap sa isang tao o bagay
What will happen to my car
Ano ang mangyayari sa aking sasakyan
magkataon
gumawa ng isang bagay nang hindi pinaplano
I happen to be here
Nagkataon na narito ako
nagkataon
nangyari nang hindi inaasahan
It happens to be my birthday
Nagkataon na kaarawan ko ngayon
nagkataong
gumawa ng kilos nang walang plano
I happen to know the truth
Nagkataong alam ko ang katotohanan
magkataon
nangyari dahil sa pagkakataon
Accidents happen to everyone
Ang mga aksidente ay nangyayari sa lahat
nagkataon
gumawa ng bagay nang hindi sinasadya
Did you happen to see him
Nagkataon bang nakita mo siya
mangyari
maganap o makaapekto sa isang bagay
What happened to the project
Ano ang nangyari sa proyekto
nagkataon
ang paggawa ng isang bagay nang hindi sinasadya
I happened to see him at the park
Nagkataon na nakita ko siya sa parke
buhay
Sa eksenamay kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
manirahan
Sa eksenatumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
pamumuhay
ang paraan ng pag-iral ng isang tao
She has a good live to talk about
Mayroon siyang magandang pamumuhay na dapat pag-usapan
totoong oras
nangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
tumira
manirahan sa isang lugar
I live in Manila
Tumira ako sa Maynila
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
malaya
hindi limitado sa paggawa ng gusto mo
You are free to live your own life
Malaya kang mamuhay ng sarili mong buhay
lumawak
Sa eksenamaging mas malaki o makaapekto sa maraming lugar
The fire started to spread
Nagsimulang lumawak ang apoy
ikalat
ipaalam ang impormasyon o ideya sa maraming tao
The news spread quickly
Mabilis na kumalat ang balita
handa
malaking dami ng iba't ibang pagkain para sa isang kainan
They prepared a delicious spread
Naghanda sila ng masarap na handa
ibuka
ilayo ang mga bahagi ng isang bagay sa isa't isa
Spread your arms wide
Ibuka mo nang malapad ang iyong mga braso
magtagpo
Sa eksenamagsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
makakilala
makaharap o makasalamuha ang isang tao o bagay
It is nice to meet you
Ikinagagalak kitang makakilala
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
paligsahan
isang kumpetisyon o pagtitipon sa palakasan
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
pagtitipon
isang nakaplano na pagkikita kasama ang mga tao
We have a meet today
Mayroon tayong pagtitipon ngayong araw
pakawalan
Sa eksenahayaang makaalis ang isang tao o bagay
Please release the bird
Pakawalan mo ang ibon
pagpapawalang-bisa
isang legal na dokumento na nagsasaad ng pagbitaw sa isang karapatan o paghahabol
He signed the release
Nilagdaan niya ang pagpapawalang-bisa
ilabas
gawing available ang isang bagay sa publiko
They will release the movie tomorrow
Ilalabas nila ang pelikula bukas
ginhawa
pakiramdam ng kalayaan mula sa stress o tensyon
I felt a sense of release
Nakaramdam ako ng ginhawa
gatilyo
bahagi ng baril na hinihila upang magpaputok
Pull the release to fire the gun
Hilahin ang gatilyo upang magpaputok ng baril
umasa
Sa eksenanakabatay o nakasalalay sa isang bagay
Our success rests on teamwork
Ang aming tagumpay ay nakasalalay sa pagtutulungan
nakapatong
nakahiga o nakasandal sa isang ibabaw
His chin rests on his hand
Nakapatong ang kanyang baba sa kanyang kamay
hindi na
Sa eksenahindi na muli
It is no longer raining
Hindi na umuulan
hindi na
hindi na sa hinaharap
He is no longer here
Wala na siya rito
hindi na
hindi na sa kasalukuyan
I no longer eat meat
Hindi na ako kumakain ng karne
hindi na
itigil ang ginagawa
She no longer plays sports
Hindi na siya naglalaro ng sports
mauna
Sa eksenamangyari o umiral nang mas maaga kaysa sa iba
Breakfast comes before lunch
Nauuna ang almusal kaysa sa tanghalian
magbigay prayoridad
maging mas mahalaga kaysa sa ibang bagay
Family should come before work
Dapat magbigay prayoridad sa pamilya kaysa sa trabaho
diwa
Sa eksenaang pangunahin o pinakamahalagang katangian ng isang bagay
Kindness is the essence of humanity
Ang kabutihan ang diwa ng pagkatao
magkapareho
Sa eksenamagkaroon ng katangian na katulad ng sa iba
We share the same birthday
Magkapareho tayo ng kaarawan
magbahagi
magbigay ng bahagi ng isang bagay sa iba
Please share your snacks
Pakibahagi ang iyong meryenda
bahagi
isang parte o piraso ng isang kabuuan
I did my share of the work
Ginawa ko ang aking bahagi sa trabaho
makigamit
gumamit ng isang bagay kasabay ng ibang tao
I share this room with my brother
Nakikigamit ako ng silid na ito sa aking kapatid
hatiin
paggamit ng isang bagay kasama ang iba sa parehong oras
Please share your snacks with your friends
Pakihati ang iyong meryenda sa iyong mga kaibigan
kapayapaan
Sa eksenakalagayan ng pagiging tahimik at walang kaguluhan
I just want some peace
Gusto ko lang ng kaunting kapayapaan
hukom
lokal na opisyal na humahawak sa mga maliliit na kasong legal
The justice of the peace decided the case
Ang hukom ang nagdesisyon sa kaso
kapayapaan
sitwasyon kung saan walang digmaan o labanan
Peace is essential for the country
Mahalaga ang kapayapaan para sa bansa
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
mabalitaan
malaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
magtagumpay
Sa eksenamatagumpay na makontrol o matalo ang isang bagay
He will conquer his fear
Magtatagumpay siya sa kanyang takot
inaasahan
Sa eksenaang kailangang gawin ng isang tao ayon sa utos o tungkulin
You are supposed to be here early
Inaasahan kang makakarating dito nang maaga
magpalagay
ang isipin na ang isang bagay ay totoo kahit walang pruweba
I suppose he is at home
Ipinapalagay kong nasa bahay siya
layunin
ang may tiyak na plano o intensyon sa ginagawa
The trip is supposed to be fun
Ang paglalakbay ay layuning maging masaya
likas
Sa eksenaisang taong may natural na galing o talento para sa isang bagay
She is a natural at playing piano
Siya ay likas na magaling tumugtog ng piyano
normal
gaya ng inaasahan o karaniwan
It is natural to feel sad sometimes
Normal lang na makaramdam ng lungkot kung minsan
likas
umiiral sa kalikasan at hindi gawa ng tao
We should protect the natural environment
Dapat nating protektahan ang likas na kapaligiran
mainip
Sa eksenapakiramdam na nakakabagot o walang interes
This movie will bore you
Maiinip ka sa pelikulang ito
magdala
magbuhat o sumuporta ng isang bagay habang gumagalaw
He bore the weight of the box
Dinala niya ang bigat ng kahon
manganganak
magluwal ng sanggol
She will bore a child soon
Mangananganak siya sa lalong madaling panahon
butas
isang guwang na espasyo sa loob ng isang bagay
The drill made a deep bore
Gumawa ang drill ng malalim na butas
nakakabagot
hindi kawili-wili o kapana-panabik
This lecture is such a bore
Napakabagot ng lekturang ito
pinakamahusay
Sa eksenamay pinakamataas na kalidad o pinakaaasam
This is the best cake ever
Ito ang pinakamahusay na cake kailanman
talunin
manalo laban sa isang tao sa isang kumpetisyon
He bested his opponent in the game
Tinalo niya ang kanyang kalaban sa laro
pagbati
mabuting kaisipan o kagustuhan para sa isang tao
Best wishes to you both
Mga pagbati para sa inyong dalawa
dapat
ginagamit upang magbigay ng matinding payo o babala
You had best leave now
Dapat ka nang umalis ngayon
matulog
Sa eksenaang pagpapahinga habang nakapikit ang mga mata
I sleep for eight hours
Natutulog ako ng walong oras
halaman
Sa eksenaisang buhay na organismo na tumutubo karaniwan sa lupa
She waters the plant every morning
Dinidiligan niya ang halaman tuwing umaga
pabrika
isang lugar kung saan nagaganap ang isang industrial na proseso
The car plant is closing down
Isinasara na ang pabrika ng mga sasakyan
magtanim
ilagay ang isang bagay sa isang lugar nang lihim o ilegal
They tried to plant evidence at the crime scene
Sinubukan nilang magtanim ng ebidensya sa pinangyarihan ng krimen
ibaon
ilagay ang isang bagay sa isang nakapirming posisyon
He planted his feet firmly on the ground
Ibaon niya nang mariin ang kanyang mga paa sa lupa
kulam
Sa eksenaang paggamit ng mahiwagang kapangyarihan
He practiced dark sorcery
Nagsagawa siya ng masamang kulam
matapang
Sa eksenahandang humarap sa panganib o sakit
The brave soldier fought for the country
Nakipaglaban para sa bansa ang matapang na sundalo
maglakas-loob
humarap sa mahirap o mapanganib na sitwasyon nang walang takot
She braved the storm to reach home
Naglakas-loob siyang harapin ang bagyo upang makauwi
migo
Sa eksenahindi nagtagumpay sa isang gawain
I will not fail the exam
Hindi ako mabibigo sa pagsusulit
masira
tumigil sa paggana nang maayos
The engine failed during the trip
Nasira ang makina noong biyahe
hukuman
Sa eksenalugar kung saan dinirinig ang mga kasong legal
The lawyer is at the court
Ang abogado ay nasa hukuman
manligaw
sumubok na magsimula ng romantikong relasyon sa isang tao
He wants to court her
Gusto niyang manligaw sa kanya
palasyo
lugar kung saan nakatira at nagtatrabaho ang hari o emperador at ang kanyang pamilya
The prince lives at the royal court
Nakatira ang prinsipe sa palasyo
palaruan
lugar para sa paglalaro ng isang partikular na isport
We played tennis on the court
Naglaro kami ng tennis sa palaruan
sa paglipas ng panahon
Sa eksenapagkatapos ng mahabang panahon
Things will get better in time
Gaganda rin ang mga bagay sa paglipas ng panahon
sa tamang oras
hindi huli para sa isang gawain
We arrived at the station in time
Nakarating kami sa istasyon sa tamang oras
magpahiwatig
Sa eksenamagbigay ng senyales sa kung ano ang susunod na mangyayari
The dark clouds foreshadowed the storm
Ang madidilim na ulap ay nagpahiwatig ng pagdating ng bagyo
protektahan
Sa eksenapanatilihing ligtas ang isang tao o bagay mula sa panganib
Soldiers protect the country
Pinoprotektahan ng mga sundalo ang bansa
ingatan
Sa eksenailayo ang isang tao o bagay sa anumang kapahamakan
Mothers always protect their children
Laging iniingatan ng mga ina ang kanilang mga anak
bantayan
siguraduhing ligtas ang isang bagay
Please protect my bag while I am away
Pakibantayan ang bag ko habang wala ako
pumanaw
Sa eksenaang paghinto ng buhay ng isang tao
My grandfather passed away last year
Pumanaw ang aking lolo noong nakaraang taon
likas
Sa eksenasa paraang hindi pinilit o gawa ng tao
She speaks English naturally
Likas siyang nagsasalita ng Ingles
kusa
sa paraang inaasahan o normal na nangyayari
He naturally said yes to the offer
Kusa siyang sumagot ng oo sa alok
natural
sa paraang inaasahan o nararapat lang
Naturally it rained on the day of our trip
Natural lang na umulan sa araw ng aming biyahe
manatili
Sa eksenahindi umalis sa isang lugar
Please stay here for a while
Manatili ka rito sandali
gising
nananatiling dilat at malinaw ang pag-iisip
Please stay awake during the class
Manatiling gising habang nasa klase
manirahan
tumira sa isang lugar sa loob ng ilang panahon
They will stay in a hotel
Maninirahan sila sa isang otel
pamamalagi
panahon na ginugol sa pagtira sa isang lugar
Enjoy your stay in Manila
Masiyahan ka sa iyong pamamalagi sa Maynila
paglampas
Sa eksenapagdaan sa tabi o lagpas sa isang bagay
The passing train was very loud
Napakaingay ng paglampas ng tren
panandalian
tumatagal lamang ng maikling panahon
It was a passing thought
Iyon ay isang panandaliang kaisipan
pagpanaw
ang proseso ng pagkamatay
We were saddened by his passing
Nalungkot kami sa kanyang pagpanaw
pagpasa
pagkamit ng sapat na marka para pumasa
She is happy about her passing grade
Masaya siya sa kanyang markang pagpasa
maganap
Sa eksenamagkaroon ng isang pangyayari
A miracle happened
May naganap na himala
mangyari
magkaroon ng kaganapan na may epekto sa isang tao
It happened to me yesterday
Nangyari ito sa akin kahapon
maganap
ang pagtupad o pagdating ng isang kaganapan
What will happen next
Ano ang susunod na magaganap
magpahayag
Sa eksenasabihin ang mangyayari sa hinaharap
She can foretell the future
Kaya niyang magpahayag ng hinaharap
haplos
Sa eksenapaggalaw ng kamay nang marahan sa ibabaw ng isang bagay
She likes to stroke the cat
Gusto niyang haplusin ang pusa
galaw
isang beses na paggalaw o aksyon
He won with a single stroke
Nanalo siya sa isang galaw lamang
istrok
biglaang sakit kung saan humihinto ang daloy ng dugo sa utak
My uncle had a stroke
Inatake ng istrok ang aking tiyuhin
takda
isang partikular na sandali sa oras
The clock chimed at the stroke of twelve
Tumunog ang orasan sa takda ng alas dose
dagat
Sa eksenamalawak na bahagi ng maalat na tubig na bumabalot sa halos kabuuan ng mundo
We look at the blue seas
Tinitingnan namin ang mga asul na dagat
karagatan
malaking bahagi ng maalat na tubig
The ship travels across the seas
Naglalakbay ang barko sa mga karagatan
siglo
Sa eksenamga yugto ng panahon na may habang isang daang taon
It has been centuries since this castle was built
Ilang siglo na ang nakalipas mula nang itayo ang kastilyong ito
madali
Sa eksenahindi mahirap gawin o intindihin
This math test is easy
Madali ang pagsusulit na ito sa matematika
oo
ginagamit upang sumang-ayon nang lubos
Easy it is a deal
Oo iyan ay kasunduan
mahinahon
hindi malupit o marahas
Be easy with the dog
Maging mahinahon ka sa aso
relaks
kalmado at hindi nag-aalala
Take it easy today
Magrelaks ka lang ngayong araw
madali
hindi mahirap gawin
This homework is very easy
Napakadali ng takdang-aralin na ito
nagsimula
Sa eksenasinimulan na ang paggawa ng isang bagay
The meeting has begun
Nagsimula na ang pagpupulong
humiling
Sa eksenasabihin na gusto mo ng isang bagay
I will ask for a glass of water
Hihiling ako ng isang basong tubig
humingi ng gulo
kumilos sa paraang malamang na magdulot ng masamang pangyayari sa iyo
You are asking for trouble by staying out so late
Humihingi ka ng gulo sa pananatili sa labas nang napakahuli
manghamon
kumilos sa paraang malamang na magdulot ng hindi magandang sitwasyon
His rude behavior was asking for a fight
Ang bastos niyang asal ay paghamon sa isang away
humiling
sabihin na gusto mo ng isang bagay
She decided to ask for the report
Nagpasya siyang humiling ng ulat
lubos
Sa eksenasa isang malaking antas o sukat
She is far better than me
Siya ay lubos na mas mahusay kaysa sa akin
malayo
nasa mahabang distansya mula sa isang lugar
The school is very far
Napakalayo ng paaralan
kulang
natitirang bahagi na kailangang tapusin
There is far to go before we finish
Marami pang kulang bago tayo matapos
hanggang
hanggang sa kasalukuyang sandali
So far I have done nothing
Wala pa akong nagagawa hanggang ngayon
kailanman
Sa eksenahindi sa anumang oras
I will never forget you
Hindi kita malilimutan kailanman
walang kwenta
Sa eksenawalang layunin o hindi kapaki-pakinabang
Giving advice to him is useless
Walang kwenta ang pagbibigay ng payo sa kanya
walang silbi
hindi nakakatulong o hindi nagagamit
This broken tool is useless
Walang silbi ang sirang kagamitang ito
gitna
Sa eksenaang pinakagitnang punto o bahagi ng isang bagay
The centre of the circle is blue
Ang gitna ng bilog ay kulay asul
sentro
isang gusali o lokasyon para sa isang tiyak na gawain
We are going to the shopping centre
Pupunta tayo sa sentro ng pamimili
magbago
Sa eksenagawing iba ang isang bagay
I want to change my life
Gusto kong baguhin ang aking buhay
pagbabago
ang pagkakaroon ng kaibahan o bagong sitwasyon
Change is good
Mabuti ang pagbabago
pagpapalit
ang proseso ng paggawa ng iba sa isang bagay
The changing of the guard is at noon
Ang pagpapalit ng guwardiya ay sa tanghali
mag-iba
maging hindi katulad ng dati
The weather will change later
Mag-iiba ang panahon mamaya
magbihis
magsuot ng ibang damit
I need to change for the party
Kailangan kong magbihis para sa party
barya
perang metal na maliit ang halaga
I have no change in my pocket
Wala akong barya sa aking bulsa
impluwensya
magdulot ng pagkakaiba sa isang bagay
You can change the outcome
Kaya mong magkaroon ng impluwensya sa resulta
sukli
perang ibinabalik matapos ang pagbabayad
Here is your change
Narito ang iyong sukli
lumipat
pumunta mula sa isang lugar patungo sa iba
I need to change trains
Kailangan kong lumipat ng tren
kaibahan
ang pagiging hindi katulad ng dati
There is a big change in the plan
May malaking kaibahan sa plano
magpalit
magsuot ng panibagong kasuotan
Please change your shirt
Pakipalit ang iyong suot na damit
magpalit
maglagay ng bago sa halip ng luma
I will change the battery
Magpapalit ako ng baterya
musikal
isang palabas na may kanta at sayaw
We watched a change at the theater
Nanood kami ng isang musikal sa teatro
paksa
ang tema o kaisipang pinag-uusapan
Let us change the topic
Palitan natin ang paksa
lunasin
Sa eksenapawiin ang isang karamdaman o problema
Proper diet can cure many ailments
Ang tamang pagkain ay kayang lunasin ang maraming karamdaman
gamot
Sa eksenaisang bagay na nagpapabalik ng kalusugan
They found a cure for the virus
Nakahanap sila ng gamot para sa virus
pagalingin
gawing malusog ang isang taong may sakit
The doctor will cure the patient
Pagagalingin ng doktor ang pasyente
preserbahin
panatilihing sariwa ang pagkain sa pamamagitan ng asin o usok
We cure meat to keep it longer
Nagpepreserba kami ng karne para tumagal ito
mag-alaga
Sa eksenamaglingkod o magbigay ng atensyon sa isang bagay o tao
She tends to the garden every day
Nag-aalaga siya ng hardin araw-araw
kadalasan
ang posibilidad na gawin ang isang bagay dahil sa kinagawian
He tends to arrive late at work
Kadalasan siyang nahuhuli sa trabaho
magbigay-alam
Sa eksenaang pagbibigay ng impormasyon sa isang tao
Please inform me about the meeting
Pakibigyan mo ako ng alam tungkol sa pulong
magpaalam
ang pagbabahagi ng kaalaman o detalye
I will inform him about the change
Magpapaalam ako sa kanya tungkol sa pagbabago
bumalik
Sa eksenapumunta muli sa isang lugar o gawain
I will get back to work now
Babalik na ako sa trabaho ngayon
mabawi
makuha muli ang isang bagay matapos itong mawala
I will get back my lost keys
Mababawi ko ang nawala kong susi
magkaayos
mapabuti ang relasyon sa isang tao matapos ang problema
We decided to get back together
Nagpasya kaming magkaayos
gumanti
gumawa ng masama sa taong nanakit sa iyo
Do not try to get back at him
Huwag mong subukang gumanti sa kanya
gamot
Sa eksenabagay na nagpapagaling ng karamdaman
This herb is a natural remedy
Ang halamang ito ay isang natural na gamot
ayusin
itama o pagbutihin ang isang bagay
We must remedy the situation
Kailangan nating ayusin ang sitwasyon
lunas
gamot para sa isang sakit o problema
There is no simple remedy for this
Walang simpleng lunas para dito
nagmamalaki
Sa eksenaang pakiramdam ng kontento sa sariling mga naabot
He is proud of his hard work
Nagmamalaki siya sa kanyang pagsusumikap
mapagmalaki
ang paghanga sa tagumpay o katangian ng ibang tao
I am proud of your achievement
Ipinagmamalaki ko ang iyong tagumpay
nagagalak
ang pakiramdam ng kasiyahan sa sarili o sa ibang tao
She is proud of what she did
Natutuwa siya sa kanyang ginawa
buong-pagmamalaki
ang paraan ng pagpapakita ng kasiyahan at kontento
He stood tall and proud
Nakatayo siya nang matuwid at buong-pagmamalaki
nang malugod
Sa eksenasa masaya o kusang-loob na paraan
I would gladly help you
Tutulungan kita nang malugod
kadakilaan
Sa eksenaang katangian ng pagiging napakagaling o kapansin-pansin
He achieved greatness in his field
Nakamit niya ang kadakilaan sa kanyang larangan
agad
Sa eksenasa loob ng maikling panahon
He will be here soon
Darating siya agad
malapit na
sa hinaharap na hindi matagal ang hihintayin
I will see you soon
Magkikita tayo sa malapit na panahon
saglit
Sa eksenaisang napakaikling panahon
Wait for a moment
Maghintay ka nang saglit
kasalukuyan
ang panahon o oras na nararanasan ngayon
At the moment I am busy
Abala ako sa kasalukuyan
sandali
isang napakaikling yugto ng oras
I will be there in a moment
Darating ako riyan sa isang sandali
bunsod
isang napakaikling yugto
He arrived at that moment
Dumating siya sa oras na iyon
lobelia
Sa eksenaisang uri ng halamang namumulaklak
Lobelia is a beautiful purple flower
Ang lobelia ay isang magandang kulay-ube na bulaklak
tulong
Sa eksenapagbibigay ng suporta sa isang tao
I will help you with your work
Tutulungan kita sa iyong gawain
katulong
taong nagbibigay ng serbisyo sa iba
She is a helpful assistant
Siya ay isang masipag na katulong
bawasan
paggamit ng mas kaunti sa isang bagay
This medicine can help your pain
Maaaring makabawas ang gamot na ito sa iyong sakit
pigilan
pagtigil sa sarili sa paggawa ng isang bagay
I cannot help laughing at the joke
Hindi ko mapigilang tumawa sa biro
makarating
Sa eksenaang pagpunta sa isang tiyak na lugar
We will come to the city soon
Makakarating kami sa siyudad sa lalong madaling panahon
humantong
Sa eksenaang pagdating sa isang partikular na kalagayan
Things have come to a difficult situation
Humantong ang mga bagay sa isang mahirap na sitwasyon
dumating
ang pagdating sa isang lugar
What time will they come to the house
Anong oras sila darating sa bahay
magsimula
ang pag-umpisa sa isang gawain
He will come to understand the lesson
Magsisimula siyang intindihin ang aralin
tungkol sa
ang may kaugnayan sa isang bagay
It comes to the issue of money
Ito ay tungkol sa usapin ng pera
umarating
ang pagdating sa isang punto o sitwasyon
The price came to ten pesos
Ang presyo ay umarating sa sampung piso
magkamalay
ang muling pagkamulat pagkatapos mawalan ng malay
He began to come to after the accident
Nagsimula siyang magkamalay matapos ang aksidente
mahimasmasan
ang paggising mula sa pagkawalang-malay
She finally came to after resting
Siya ay nahimasmasan na matapos magpahinga
magising
ang muling pagkakaroon ng malay
The patient came to slowly
Dahan-dahang nagising ang pasyente
mauwi sa
ang paghahantong sa isang resulta
The argument came to a fight
Ang pagtatalo ay nauwi sa away
bumisita
ang pagpunta sa isang lugar para makita ang isang tao
Please come to my home today
Mangyaring bumisita ka sa aking bahay ngayong araw
maisip
pumasok sa iyong kaisipan o alaala
It just came to me where I left my keys
Ngayon ko lang naisip kung saan ko naiwan ang aking mga susi
lumapit
magtungo sa isang tao upang humingi ng tulong o suporta
Many people come to him for advice
Maraming tao ang lumalapit sa kanya para humingi ng payo
umabot
makarating sa isang partikular na sitwasyon o katayuan
They finally came to an agreement
Sa wakas ay umabot sila sa isang kasunduan
kaharian
Sa eksenaisang bansa na pinamumunuan ng isang hari o reyna
The king rules his kingdom
Pinamumunuan ng hari ang kanyang kaharian
nasasakupan
isang lugar o teritoryo na kontrolado ng isang hari o reyna
The castle is in the center of the kingdom
Ang kastilyo ay nasa gitna ng kanyang nasasakupan
teritoryo
ang lupain na sakop ng kapangyarihan ng isang hari o reyna
They fought for the kingdom
Nakipaglaban sila para sa teritoryo
magdala
Sa eksenapaglipat ng gamit sa isang lugar
Please bring your umbrella
Pakidala ang iyong payong
magdulot
Sa eksenapaggawa ng isang bagay upang mangyari
The storm will bring rain
Magdudulot ang bagyo ng ulan
magsumbong
pormal na pagsasabi na may ginawang ilegal ang isang tao
They will bring charges against him
Magsusumbong sila ng kaso laban sa kanya
mag-abot
pagbibigay ng isang bagay sa isang tao
Please bring me the book
Pakiaabot mo sa akin ang libro
itali
Sa eksenaang pagkakabit o pagtatali ng isang bagay
Please bind the papers together
Pakitali ang mga papel nang magkasama
ipit
isang mahirap o masalimuot na sitwasyon
I am in a bind because I lost my keys
Naiipit ako dahil nawala ko ang aking mga susi
limitahan
ang pagpigil sa kalayaan o kilos ng isang tao
This rule will bind their choices
Limitahan ng panuntunang ito ang kanilang mga pagpipilian
basura
Sa eksenamga bagay na hindi na kailangan o gusto
Please throw away the rubbish
Pakitapon ang basura
walang kwenta
may napakababang kalidad o pamantayan
This movie is absolute rubbish
Ang pelikulang ito ay walang kwenta