Modern Family — Season 1 Episode 1
Mga salita at kahulugan
558 salita
CEFR level
asikasuhin
Sa eksenaharapin ang isang sitwasyon o problema
I can handle this task
Kaya kong asikasuhin ang gawaing ito
hawakan
bahagi ng gamit na hinahawakan para buksan o galawin
Please hold the handle
Pakihawakan ang hawakan
bansag
pangalan o palayaw na ginagamit sa pagkakakilanlan
What is your radio handle
Ano ang iyong bansag sa radyo
iabot
magbigay ng bagay sa ibang tao gamit ang kamay
Please handle me the book
Pakiabot sa akin ang libro
ipahayag
Sa eksenaipaalam ang isang bagay sa publiko
The school announced the holiday
Ipinahayag ng paaralan ang pista opisyal
iunsyunsyo
ipaalam ang isang bagay sa madla
They announced the winner today
Iniansyunsyo nila ang nanalo ngayong araw
ipatalastas
opisyal na magsasabi ng impormasyon sa mga tao
The company announced the new policy
Ipinatalastas ng kumpanya ang bagong polisiya
isapubliko
ilahad ang isang bagay sa nakararami
The news announced the event
Isinapubliko ng balita ang kaganapan
parusa
Sa eksenaisang mabigat na resulta para sa paglabag sa isang tuntunin
The player received a penalty
Tumanggap ng parusa ang manlalaro
marahil
Sa eksenahalos tiyak o malaki ang posibilidad na mangyari
It will probably rain today
Marahil ay uulan ngayong araw
maniwala
Sa eksenaang pag-iisip na ang isang bagay ay totoo
I believe your story
Naniniwala ako sa iyong kuwento
sabihin nang tapat
Sa eksenasabihin ang isang bagay nang direkta at walang pagtatago
You should come straight out with the truth
Dapat mong sabihin nang tapat ang katotohanan
paaralan
Sa eksenaisang lugar kung saan ang mga tao ay nag-aaral
I go to school every day
Pumapasok ako sa paaralan araw-araw
pangkat
isang grupo ng mga tao o bagay na magkakasama
A school of fish swam by
Isang pangkat ng mga isda ang lumangoy sa malapit
turuan
magbigay ng aral o pagsasanay sa isang tao
He was schooled in the arts
Tinuruan siya sa mga sining
seda
Sa eksenamalambot at makintab na tela na gawa mula sa uod na seda
She wears a dress made of silk
Nakasuot siya ng bestidang gawa sa seda
maglibang
Sa eksenamakaramdam ng saya mula sa isang bagay
I enjoy reading books
Naglilibang ako sa pagbabasa ng mga libro
maunawaan
Sa eksenamaintindihan o mapagtanto ang isang bagay
I see what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
tingnan
ginagamit upang makuha ang atensyon ng isang tao
See look at this picture
Tingnan mo ang larawang ito
makakita
gamitin ang mga mata upang mapansin ang isang bagay
I can see the bird
Nakakakita ako ng ibon
makipagkita
makipagpulong o bumisita sa isang tao
I will see my friend today
Makikipagkita ako sa aking kaibigan ngayon
mali
Sa eksenahindi tama o hindi gumagana nang maayos
You gave me the wrong answer
Nagbigay ka sa akin ng maling sagot
mali
hindi naaayon sa moralidad o hindi katanggap-tanggap
Stealing is wrong
Ang pagnanakaw ay mali
mali
sa paraang hindi tama o hindi wasto
You guessed it wrong
Maling hula mo
mali
hindi maayos o may problema
Something is wrong with the engine
May mali sa makina
pares
Sa eksenadalawang magkatugmang bagay na ginagamit nang sabay
I bought a new pair of shoes
Bumili ako ng bagong pares ng sapatos
ipareha
pagsamahin ang dalawang bagay bilang isang set
Please pair these socks together
Paki-ipareha ang mga medyas na ito
pares
isang grupo ng dalawang bagay o tao
I have a pair of tickets
Mayroon akong isang pares ng tiket
mundo
Sa eksenaisang partikular na lugar o kalagayan ng pag-iral
He is living in his own world
Siya ay naninirahan sa sarili niyang mundo
daigdig
ang planetang ating tinitirhan
We must protect our world
Kailangan nating pangalagaan ang ating daigdig
buhay
ang kalagayan ng pagiging buhay at pagkakaroon ng mga karanasan
She has experienced much of the world
Marami na siyang naranasan sa buhay
sanlibutan
ang daigdig kasama ang lahat ng tao rito
The news spread across the world
Kumalat ang balita sa buong sanlibutan
orihinal
Sa eksenasa pinagmulan o pinakaunang bersyon ng isang bagay
This house was originally made of wood
Ang bahay na ito ay orihinal na gawa sa kahoy
noong una
sa simula ng isang pangyayari
Originally I wanted to go to the park
Noong una ay gusto kong pumunta sa parke
dyaket
Sa eksenakasuotang isinusuot sa bahaging itaas ng katawan
I wore a jacket today
Nagsuot ako ng dyaket ngayong araw
amerikana
maikling amerikana na isinusuot sa bahaging itaas ng katawan
He wore a leather jacket
Nagsuot siya ng dyaket na katad
tula
Sa eksenaisang akdang pampanitikan na may ritmo at talinhaga
She wrote a beautiful poem
Sumulat siya ng isang magandang tula
wala
Sa eksenahindi isang bagay
I have nothing to say
Wala akong sasabihin
wala
hindi isang anuman
Nothing happened yesterday
Walang nangyari kahapon
natira
ang nananatili pagkatapos ng iba
There was nothing left in the box
Walang natira sa loob ng kahon
sero
walang halaga o bilang
The total score is nothing
Sero ang kabuuang puntos
pisikal
Sa eksenamay kaugnayan sa katawan
She needs more physical exercise
Kailangan niya ng mas maraming pisikal na ehersisyo
materyal
may kaugnayan sa mundong nakikita at hindi espirituwal
Rocks are physical objects
Ang mga bato ay mga materyal na bagay
pagsusuri
regular na pagpapa-check up ng kalusugan ng katawan
He went for a physical today
Nagpunta siya para sa pagsusuri ngayon
pangkatawan
tungkol sa pangangailangan o katangian ng katawan
The work is very physical
Napakapangkatawan ng trabahong ito
dumura
Sa eksenapwersahang maglabas ng laway mula sa bibig
It is rude to spit on the floor
Bastos ang dumura sa sahig
magtalo
magkaroon ng maliit na hindi pagkakaunawaan
They had a small spit
Nagkaroon sila ng maliit na pagtatalo
ihawin
lutuin ang karne sa isang mahabang bakal sa ibabaw ng apoy
We will spit the pig for the party
Iiihawin namin ang baboy para sa piging
iluwa
pwersahang ilabas ang isang bagay mula sa bibig
He had to spit the food out
Kailangan niyang iluwa ang pagkain
ibigay
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Please spit out your secrets
Pakibigay mo ang iyong mga sikreto
laway
likidong ginagawa sa loob ng bibig
The cat has some spit on its chin
May laway ang baba ng pusa
manlalaro
Sa eksenaisang tao na lubos na nakikibahagi sa isang partikular na gawain o pamumuhay
He is a real playa in the business world
Siya ay isang tunay na manlalaro sa mundo ng negosyo
marupok
Sa eksenakulang sa tibay o lakas
The bridge is too weak to cross
Masyadong marupok ang tulay para tawirin
mahina
walang lakas o kapangyarihan
She felt weak from hunger
Nakaramdam siya ng panghihina dahil sa gutom
mas mahina
paghahambing na anyo ng salitang mahina
This chair is weaker than that one
Ang upuang ito ay mas mahina kaysa sa isa
paglingkuran
Sa eksenapagbibigay ng labis na atensyon at paghanga sa isang tao
She tends to fawn over her favorite celebrity
Mahilig siyang magbigay ng labis na atensyon sa kanyang paboritong artista
medyo
Sa eksenasa ilang antas o bahagya
I am sort of tired
Medyo pagod na ako
uri
grupo na may magkakaparehong katangian
There are many sorts of people here
Maraming uri ng tao rito
klase
isang partikular na uri ng isang bagay
What sort of fruit is this
Anong klase ng prutas ito
normal
Sa eksenakaraniwan o hindi kakaiba
Everything returned to normal
Bumalik sa normal ang lahat
karaniwan
tipikal o hindi kakatwa
It is normal for kids to play
Karaniwan na sa mga bata ang maglaro
inaasahan
Sa eksenaang kailangang gawin ng isang tao ayon sa utos o tungkulin
You are supposed to be here early
Inaasahan kang makakarating dito nang maaga
magpalagay
ang isipin na ang isang bagay ay totoo kahit walang pruweba
I suppose he is at home
Ipinapalagay kong nasa bahay siya
layunin
ang may tiyak na plano o intensyon sa ginagawa
The trip is supposed to be fun
Ang paglalakbay ay layuning maging masaya
gabay
Sa eksenaang hawakan sa gilid ng hagdanan
Hold the banister when you go down
Hawakan ang gabay kapag bumababa ka ng hagdan
sinta
Sa eksenasalitang ginagamit upang tawagin ang taong mahal mo
You are my sweetheart
Ikaw ang aking sinta
pumasok
Sa eksenapumunta sa loob ng isang lugar
Come into the house
Pumasok ka sa loob ng bahay
magmana
makatanggap o magkaroon ng isang bagay
She came into a lot of money
Nagmana siya ng malaking halaga ng pera
madamay
maging bahagi ng isang sitwasyon
Money does not come into this matter
Hindi nadadamay ang pera sa usaping ito
makaatang
makakuha o magkaroon ng isang bagay
She came into a lot of money
Makaatang siya ng malaking halaga ng pera
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
iwan
Sa eksenahayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
masama
Sa eksenahindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magpaliwanag
linawin ang nais sabihin
I mean that we should go now
Ibig kong sabihin na dapat na tayong umalis
mahusay
napakagaling o may kakayahan
She is a mean player on the court
Siya ay isang mahusay na manlalaro sa korte
ibig sabihin
ginagamit para magbigay ng linaw sa sinasabi
I mean the blue one not the red one
Ibig kong sabihin yung asul at hindi yung pula
magpakita
gawing malinaw ang isang bagay
Dark clouds mean rain is coming
Ang madidilim na ulap ay nagpapahiwatig na uulan
magbalak
gustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
paraan
paraan ng paggawa ng isang bagay
This is the best mean to solve the problem
Ito ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema
mangahulugan
kumatawan sa isang kaisipan
Red can mean danger
Ang pula ay maaaring mangahulugan ng panganib
pulutin
Sa eksenahawakan o iangat ang isang bagay gamit ang kamay
Pick up the pen on the floor
Pulutin mo ang ballpen sa sahig
pumili
maghalal o magtakda ng isang bagay mula sa grupo
Pick a color you like
Pumili ka ng kulay na gusto mo
magtanggal
kumuha o mag-alis ng anumang bagay mula sa maliit na espasyo
Please pick your teeth
Paki-tanggal ang nakadikit sa iyong ngipin
puktol
maliit na gamit na ginagamit sa pagtugtog ng instrumentong may kuwerdas
He lost his guitar pick
Nawala niya ang kanyang puktol sa gitara
pakpak
Sa eksenabahagi ng ibon o insekto na ginagamit sa paglipad
The bird spread its wings
Iniladlad ng ibon ang kanyang mga pakpak
mag-improvise
gumawa ng isang bagay nang walang paghahanda
I had to wing the presentation
Kinailangan kong mag-improvise sa presentasyon
makasugat
manakit ng bahagi ng katawan
The bullet winged the soldier
Nakasugat ang bala sa sundalo
pangkat
bahagi ng isang gusali o organisasyon
She works in the west wing
Nagtatrabaho siya sa kanlurang pangkat
oras
Sa eksenaisang punto kung kailan may nangyayari
What time is it
Anong oras na
panahon
ang sinusukat na yugto kung saan nangyayari ang mga bagay
Time flies so fast
Napakabilis lumipas ng panahon
karanasan
isang uri ng buhay o naganap na pangyayari
We had a good time
Masaya ang aming karanasan
natitira
natitira pa matapos ang iba ay nakaalis na
You have no more time
Wala ka nang natitirang oras
kailangan mong
Sa eksenaobligadong gawin ang isang bagay
You gotta finish your work
Kailangan mong tapusin ang iyong trabaho
dapat mong
kailangang gumawa ng isang kilos
You gotta see this movie
Dapat mong mapanood ang pelikulang ito
ano
Sa eksenaisang tunog na ginagamit sa pagtatanong o pagpapakita ng pagkagulat
You are going there huh
Pupunta ka roon ano
ha
isang tunog na nagpapahayag ng pagkalito o humihingi ng pag-uulit
Huh I do not understand
Ha hindi ko naintindihan
bumulong
Sa eksenamagsalita nang napakahina
She whispered a secret to her friend
Bumulong siya ng sikreto sa kanyang kaibigan
bulong
mahinang tunog kapag nagsasalita nang palihim
I heard a whisper in the room
Nakarinig ako ng bulong sa loob ng silid
pabulong
magsalita nang napakatahimik
They talked in whispers about the plan
Nag-usap sila nang pabulong tungkol sa plano
makulay
Sa eksenabinubuo ng maraming iba ibang kulay
The butterfly is multicolored
Ang paru-paro ay makulay
magbayad
Sa eksenamagbigay ng pera kapalit ng isang bagay
I will pay for the food
Magbabayad ako para sa pagkain
pagbayaran
dumanas ng parusa o masamang bunga dahil sa nakaraang ginawa
You will pay for your mistakes
Pagbabayaran mo ang iyong mga pagkakamali
magbayad
dumanas ng masamang bunga ng isang pagkilos
You will pay for your mistakes
Magbabayad ka sa iyong mga pagkakamali
magbayad
magbigay ng pera bilang kapalit ng isang bagay o serbisyo
I will pay for your lunch
Magbabayad ako para sa iyong tanghalian
bayaran
ibigay ang halaga ng isang bagay na binili
You must pay for the items at the counter
Kailangan mong bayaran ang mga gamit sa counter
gastusan
maglaan ng pera para sa pangangailangan ng isang bagay
They decided to pay for the new school supplies
Nagpasya silang gastusan ang mga bagong kagamitan sa paaralan
pagbayaran
ang pagtanggap ng parusa o masamang bunga dahil sa isang ginawa
You will pay for your mistakes
Pagbabayaran mo ang iyong mga pagkakamali
sistema
Sa eksenamga magkakaugnay na bahagi na nagtutulungan
The school has a good computer system
May magandang sistema ng kompyuter ang paaralan
sistema
ang katawan ng tao at ang mga tungkulin nito
The digestive system is important
Mahalaga ang sistemang panunaw
paraan
isang proseso ng paggawa ng isang bagay
We need a new system for cleaning
Kailangan natin ng bagong paraan para sa paglilinis
kaisipan
Sa eksenaisang ideya o paniniwala na mayroon ka
I have a new thought
May bago akong kaisipan
naniwala
ang pagkaroon ng opinyon o pag-iisip na totoo ang isang bagay
I thought he was my friend
Naniwala akong kaibigan ko siya
nagbanggit
ang pagsisimulang magsalita tungkol sa isang paksa
She thought about the plans
Nagbanggit siya tungkol sa mga plano
pagmumuni
ang gawa ng maingat na pag-iisip
Deep thought is good for the mind
Mabuti sa isip ang malalim na pagmumuni
bullfight
Sa eksenaisang pampublikong palabas kung saan nakikipaglaban ang isang tao sa toro
I watched a bullfight in Spain
Nanonood ako ng bullfight sa Espanya
talunin
Sa eksenamagwagi laban sa isang tao sa isang paligsahan o laban
We must defeat the opponent
Dapat nating talunin ang kalaban
matalo
pagkatalo sa isang paligsahan o laban
They will defeat us in the game
Matatalo tayo nila sa laro
pagkatalo
hindi pagtatagumpay sa isang laro o paligsahan
The team suffered a bitter defeat
Nakaranas ng mapait na pagkatalo ang koponan
pawalang-bisa
paggawa sa isang bagay na hindi na magagamit o mabisa
This will defeat the purpose of the plan
Mapapawalang-bisa nito ang layunin ng plano
numero
Sa eksenasimbolo o salita na kumakatawan sa dami o halaga
Write the number on the paper
Isulat ang numero sa papel
bilang
dami ng mga bagay
I have a large number of books
Marami akong bilang ng mga libro
manakit
magdulot ng pinsala o sakit sa isang tao
The blow did not number him
Hindi siya nasaktan ng suntok
numero
serye ng mga digit na tumutukoy sa isang linya ng telepono
What is your phone number
Ano ang iyong numero ng telepono
soccer
Sa eksenaisang laro kung saan ang dalawang koponan ay sumisipa ng bola patungo sa goal
My brother plays soccer
Naglalaro ng soccer ang kapatid ko
anyo
Sa eksenaang panlabas na hitsura o balangkas ng isang bagay
What is the shape of the mountain
Ano ang anyo ng bundok
kondisyon
ang pisikal o mental na kalagayan ng isang tao
He is in great shape
Siya ay nasa mabuting kondisyon
hugis
ang panlabas na anyo o balangkas ng isang bagay
The box is square in shape
Parisukat ang hugis ng kahon
hubugin
ang paggawa sa isang bagay upang magkaroon ng partikular na anyo o katangian
Use the clay to shape a bowl
Gamitin ang luwad upang hubugin ang isang mangkok
taon
Sa eksenaisang yugto ng labindalawang buwan
I go to school every year
Pumapasok ako sa paaralan bawat taon
taon
Sa eksenalabindalawang buwan o tatlong daan at animnapu at limang araw
There are 365 days in a year
May tatlong daan at animnapu at limang araw sa isang taon
limang taon
tumatagal ng limang taon
It was a five year project
Ito ay isang proyektong tumagal ng limang taon
emosyon
Sa eksenaisang nararamdaman na iyong pinagdadaanan
She expressed her feeling of sadness
Ipinahayag niya ang kanyang emosyon ng kalungkutan
damdamin
isang matinding emosyon o pakiramdam
She has a feeling of joy
May damdamin siya ng kagalakan
atmospera
ang pangkalahatang katangian o mood ng isang lugar
The room has a cozy feeling
May maginhawang atmospera ang silid
paniniwala
isang kaisipan na totoo ang isang bagay
I have a feeling that it will rain
May paniniwala ako na uulan
makaramdam
ang magkaroon ng pisikal o emosyonal na sensasyon
I am feeling tired today
Nakakaramdam ako ng pagod ngayon
maranasan
ang dumaan sa isang pisikal o emosyonal na estado
I am feeling the cold wind
Nararanasan ko ang malamig na hangin
maghinala
ang maniwala na may nangyayari
I am feeling that they are hiding something
Naghihinala ako na may tinatago sila
umasa
ang maghintay ng magagandang bagay na mangyayari
I am feeling hopeful for the future
Umaasa ako para sa hinaharap
hinuha
ang paniwala na ang isang bagay ay totoo
I have a feeling that we are lost
May hinuha ako na tayo ay naliligaw
kutob
isang paniniwala na totoo ang isang bagay kahit walang patunay
I have a feeling he will arrive soon
May kutob ako na darating siya agad
sensasyon
isang pisikal o emosyonal na pakiramdam
The massage gave me a relaxing feeling
Ang masahe ay nagbigay sa akin ng nakakarelaks na sensasyon
saloobin
isang matinding emosyon o disposisyon
She has a strong feeling about this topic
May matinding saloobin siya tungkol sa paksang ito
pagkairita
isang matinding pakiramdam ng hindi pagkatuwa
I have a feeling of annoyance
May pagkairita ako
kagalakan
isang matinding pakiramdam ng kaligayahan
A feeling of relief washed over me
Isang kagalakan ang naramdaman ko
mag-isip
ang magkaroon ng opinyon o kaisipan
I am feeling that this is the right choice
Iniisip ko na ito ang tamang desisyon
pabor
Sa eksenaisang nakakatulong o mabuting gawa para sa ibang tao
Can you do me a favor
Maaari mo ba akong gawan ng pabor
paboran
magbigay ng bentahe o ituring nang mas mabuti ang isang tao
The judge favored the defendant
Pinaboran ng hukom ang nasasakdal
pumili
mas gusto ang isang bagay kaysa sa iba
I favor the blue shirt
Pinipili ko ang asul na kamiseta
hilingin
magtanong ng isang bagay o pakiusap sa isang tao
He will favor me with a small task
Hihilingin niya sa akin ang isang maliit na gawain
mahalaga
Sa eksenamay malaking kahulugan o halaga
It is important to study
Mahalagang mag-aral
magpahayag
Sa eksenasabihin o iparating ang isang bagay sa partikular na paraan
How can I put this politely
Paano ko ito maipapahayag nang magalang
maglagay
magpasailalim sa isang tao sa isang mahirap na sitwasyon
They put me in a tough spot
Inilagay nila ako sa isang mahirap na sitwasyon
ituon
ibaling ang iyong pansin o pagsisikap sa isang bagay
Put your effort into your studies
Ituon mo ang iyong pagsisikap sa iyong pag-aaral
magpatong
ilipat ang isang bagay sa isang posisyon
Put the book on the table
Magpatong ka ng libro sa mesa
gising
Sa eksenahindi natutulog
Are you awake
Gising ka ba
magkamalay
huminto sa pagtulog at maging mulat
I began to awake at dawn
Nagsimula akong magkamalay noong madaling araw
gumising
huminto sa pagtulog
Please awake me at six
Pakigising mo ako sa alas sais
medyo
Sa eksenasa maliit na antas o bahagi
It is kind of cold today
Medyo malamig ngayong araw
uri
pangkat na may pagkakatulad sa katangian
They are the same kind of people
Sila ay parehong uri ng mga tao
klase
isang partikular na uri o barayti
What kind of music do you like
Anong klase ng musika ang gusto mo
labas
Sa eksenamula sa loob patungo sa labas
He ran out of the house
Tumakbo siya palabas ng bahay
lubos
sa isang ganap o kumpletong paraan
She is tired out
Siya ay lubos na pagod
nasa labas
hindi nasa loob ng gusali o silid
They are playing out in the garden
Naglalaro sila sa labas ng hardin
ibunyag
hayaang malaman ang isang bagay
The truth will come out soon
Mabubunyag din ang katotohanan sa lalong madaling panahon
nakaraang
Sa eksenanaganap bago ang kasalukuyan
I saw him last week
Nakita ko siya noong nakaraang linggo
magtagal
manatili sa loob ng isang yugto ng panahon
The movie will last two hours
Magtatagal ng dalawang oras ang pelikula
huli
darating pagkatapos ng lahat o ang natitira na lamang
This is the last page of the book
Ito ang huling pahina ng libro
apelyido
pangalan ng pamilya ng isang tao
What is your last name
Ano ang iyong apelyido
di ba
Sa eksenaginagamit upang suriin kung nauunawaan ng nakikinig o bilang paghinto
You know the way all right
Alam mo ang daan di ba
ayos lang
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang pagsang-ayon o pagtanggap
It is all right to go home now
Ayos lang na umuwi na ngayon
sige
ginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pagkumpirma
All right I will help you
Sige tutulungan kita
maayos
katanggap-tanggap o hindi masama
Everything will be all right
Magiging maayos ang lahat
magmula
Sa eksenanagmula sa isang lugar o pinagmulan
Where do you come from
Saan ka nagmula
magbuhat
nanggaling sa isang lugar o pinagmulan
I come from a small town
Nagbuhat ako sa isang maliit na bayan
galing
nagmula sa loob ng isang lugar
These products come from China
Ang mga produktong ito ay galing sa China
totoo
Sa eksenasa paraang hindi nagbibiro
Are you seriously going to leave
Totoo bang aalis ka na
seryoso
sa paraang tapat o mapagkakatiwalaan
He listens to me seriously
Nakikinig siya sa akin nang seryoso
lubha
sa paraang napakatindi o mapanganib
She is seriously ill
Lubha siyang may sakit
mapanghusga
Sa eksenapagiging masyadong mahigpit o malupit sa isang tao
Do not be too hard on your brother
Huwag kang masyadong mapanghusga sa iyong kapatid
tigas
kondisyon kung saan ang ari ng lalaki ay matigas at nakatayo
The man has an erection
Ang lalaki ay may tigas
kahumalingan
matinding pagka-obsesyon sa isang bagay
He has a hard on for music
Mayroon siyang matinding kahumalingan sa musika
magmukha
Sa eksenaang pagpapakita o hitsura ng isang bagay o tao
You look tired
Napapagod ka na
tingnan
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon ng iba
Look here please
Tingnan mo rito pakiusap
hitsura
ang pisikal na anyo ng isang tao
She has a beautiful look
Maganda ang kanyang hitsura
tumingin
pagbaling ng mga mata sa isang bagay
Look at the sky
Tumingin ka sa langit
musikal
Sa eksenaisang dula o pelikula na may kasamang mga kanta at sayaw
We watched a fun musical
Nood kami ng isang masayang musikal
pangmusika
may kinalaman o konektado sa musika
I have a musical talent
Mayroon akong talento sa pangmusika
uri
Sa eksenapangkat na may magkakatulad na katangian
What kind of music do you like
Anong uri ng musika ang gusto mo
mabait
mapagbigay at matulungin sa kapwa
She is very kind to her friends
Napakabait niya sa kanyang mga kaibigan
mapagbigay
nagpapakita ng kabutihang-loob at pagtulong
It was kind of you to help me
Mapagbigay ka dahil tinulungan mo ako
medyo
sa maliit na bahagi o antas
The weather is kind of cold today
Medyo malamig ang panahon ngayon
hiya
Sa eksenaang damdamin ng pagkakaroon ng masama o maling nagawa
He felt deep shame
Nakaramdam siya ng matinding hiya
hiyaan
ang pagpapadama sa isang tao ng pagkakamali sa kanyang nagawa
Do not shame your brother
Huwag mong hiyain ang iyong kapatid
panghihinayang
ang damdamin ng kalungkutan o pagkadismaya
It is a shame that we missed the show
Isang panghihinayang na hindi namin naabutan ang palabas
mabagyo
Sa eksenapanahon na may malakas na hangin at ulan
The weather is stormy today
Mabagyo ang panahon ngayon
sa ngayon
Sa eksenahanggang sa kasalukuyang sandali
Everything is going well so far
Maayos ang lahat sa ngayon
malayo
isang malaking distansya
We have traveled so far
Napakalayo na ng aming nilakbay
hanggang ngayon
sa kasalukuyang punto ng panahon
I have finished two pages so far
Nakatapos na ako ng dalawang pahina hanggang ngayon
laro
Sa eksenaisang larong elektroniko na nilalaro sa screen
My brother is playing a video game
Naglalaro ang kapatid ko ng isang larong bidyo
larong bidyo
isang laro na nilalaro sa screen gamit ang mga kontrol
I like playing video games
Gusto kong maglaro ng mga larong bidyo
larong elektroniko
isang laro na nilalaro sa kompyuter o console
He bought a new video game
Bumili siya ng bagong larong elektroniko
libangan
isang larong elektroniko na nilalaro sa screen
Video games are a fun form of entertainment
Ang mga larong bidyo ay isang masayang uri ng libangan
magde-clearing ng lalamunan
Sa eksenabahagyang pag-ubo upang ihanda ang boses bago magsalita
He cleared his throat before starting the speech
Nag-clearing siya ng lalamunan bago simulan ang talumpati
kasuotan
Sa eksenaset ng mga damit na isinusuot nang magkasama
She is wearing a nice outfit
Nakasuot siya ng magandang kasuotan
pagkalooban
magbigay sa isang tao ng mga kinakailangang kagamitan
We will outfit the team for the trip
Pagkakalooban namin ang koponan para sa biyahe
pangkat
isang organisasyon o grupo ng mga tao
He works for a small news outfit
Nagtatrabaho siya para sa isang maliit na pangkat ng balita
hulugan
Sa eksenamakina o lugar na gumagana sa pamamagitan ng paglalagay ng mga barya
This is a coin op washing machine
Ito ay isang hulugang washing machine
teatrikal
Sa eksenapuno ng emosyon o kaguluhan
He told the story in a dramatic way
Sinabi niya ang kwento sa paraang teatrikal
madrama
pagpapakita ng matinding damdamin na hindi natural
She gave a dramatic reaction
Nagpakita siya ng madramang reaksyon
kahanga-hanga
napakaganda o kapansin-pansin na nagdudulot ng matinding emosyon
The mountain view was dramatic
Kahanga-hanga ang tanawin ng bundok
kapansin-pansin
napakalaki o madaling mapansin
There was a dramatic change in the weather
May kapansin-pansing pagbabago sa panahon
madrama
puno ng matinding damdamin o emosyon
She made a dramatic entrance
Gumawa siya ng madramang pagpasok
pag usapan
Sa eksenamagsalita tungkol sa isang paksa
Let us talk about our plans
Pag usapan natin ang ating mga plano
isang usapan
pagbibigay diin sa tindi ng isang bagay
Talk about a difficult day
Isang mahirap na usapan ngayong araw
banggitin
magsalita nang maikli tungkol sa isang paksa
Did you talk about the report
Binanggit mo ba ang ulat
una sa lahat
Sa eksenabago ang anupaman bilang unang punto
First of all I want to thank you
Una sa lahat gusto kitang pasalamatan
una sa lahat
nangyayari o dumarating bago ang iba pa
First of all we should eat
Una sa lahat dapat tayong kumain
sa simula
noong umpisa ng isang pangyayari
First of all it was difficult
Sa simula ay mahirap ito
sa labas
Sa eksenasa lugar na hindi sa loob ng gusali
The kids are playing outside
Naglalaro ang mga bata sa labas
maliban
hindi kasama ang isang tao o bagay
Everyone outside me went to the party
Lahat maliban sa akin ay pumunta sa party
labas
ang panlabas na bahagi o ibabaw ng isang bagay
The outside of the house is painted blue
Kulay asul ang labas ng bahay
panlabas
mula sa labas ng isang grupo o lugar
We need outside help for this project
Kailangan namin ng panlabas na tulong para sa proyektong ito
magtago
Sa eksenapanatilihin ang pagmamay-ari ng isang bagay
You can keep the change
Maaari mong itago ang sukli
magpatuloy
hindi tumitigil sa paggawa ng isang bagay
Please keep working
Pakisuyong magpatuloy sa pagtatrabaho
magbantay
mag-alaga o maging responsable sa isang bagay
Please keep this gift for me
Pakiusap na magbantay ka nito para sa akin
bagay
Sa eksenamga kagamitan o materyales sa pangkalahatan
I have a lot of stuff to do
Marami akong mga bagay na dapat gawin
gamit
mga personal na pag-aari o kagamitan
Please pack your stuff
Pakiimpake ang iyong mga gamit
lamnan
ilagay ang isang bagay sa loob ng lalagyan nang mahigpit
Stuff the pillow with cotton
Lamnan ang unan ng bulak
isiksik
ipasok ang isang bagay sa loob ng espasyo nang mahigpit
Stuff the clothes in the bag
Isiksik ang mga damit sa loob ng bag
manatili
Sa eksenanasa isang partikular na posisyon o kalagayan
The house stands on a hill
Nakatayo ang bahay sa isang burol
tumayo
nasa posisyong nakatindig ang mga paa at katawan
Please stand up now
Pakitayo ka na ngayon
istante
estrukturang ginagamit upang paglagyan o pagdisplay ng mga gamit
Place the lamp on the stand
Ilagay ang lampara sa istante
magtiis
kayang tanggapin ang isang bagay na hindi kaaya-aya
I cannot stand the noise
Hindi ko kayang tiisin ang ingay
kusina
Sa eksenaisang silid na ginagamit sa pagluluto
The kitchen is clean
Malinis ang kusina
mas kaunti
Sa eksenamaliit na dami o bilang
I have less money now
May mas kaunti akong pera ngayon
magdasal
humiling sa Diyos ng proteksyon o tulong
Pray for peace
Magdasal para sa kapayapaan
di-mabilang
masyadong marami para bilangin
There are countless stars
Di-mabilang ang mga bituin
wala
hindi pagkakaroon ng isang bagay
She is fearless
Wala siyang takot
paghatid
Sa eksenapagdala ng tao o gamit sa isang lugar at pag-iwan doon
Please drop off the kids at school
Pakihatid ang mga bata sa paaralan
pagbaba
biglaang pagliit sa dami o antas
There was a drop off in sales
May pagbaba sa mga benta
pagkawala
pagtigil na makita o marinig mula sa isang tao
Many people drop off from the group
Maraming tao ang pagkawala mula sa grupo
pagkaidlip
ang simula ng pagtulog nang hindi sinasadya
I dropped off during the movie
Napakaidlip ako habang nanonood ng pelikula
maghatid
mag-iwan ng isang bagay sa isang lugar
I will drop off your package later
Maghahatid ako ng iyong package mamaya
sumulat
Sa eksenapaglikha ng mga nakasulat na teksto
She likes to write stories
Mahilig siyang sumulat ng mga kuwento
isulat
paglalagay ng mga salita o impormasyon sa isang dokumento o espasyo
Please write your name here
Isulat mo ang pangalan mo rito
tsek
isang nakasulat na utos sa bangko upang magbayad ng pera
He paid with a bank check
Nagbayad siya gamit ang tsek ng bangko
sumulat
bumuo ng mga salita sa isang pahina
She wants to write a story
Gusto niyang sumulat ng isang kuwento
magsulat
bumuo ng mga titik o salita sa isang ibabaw
Please write your name on the paper
Pakisulat ang iyong pangalan sa papel
sus
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagkagulat
Gosh you scared me
Sus ginulat mo ako