Modern Family — Season 1 Episode 4
Mga salita at kahulugan
505 salita
CEFR level
musikero
Sa eksenaisang taong tumutugtog ng musika
The musician played a beautiful song
Tumugtog ng magandang kanta ang musikero
humagikgik
Sa eksenatumawa nang mahina
He gave a soft chuckle
Humagikgik siya nang mahina
tumawa nang pabulong
Sa eksenatumawa sa paraang tahimik at malambot
She let out a small chuckle
Tumawa siya nang pabulong
ngumisi
tumawa nang bahagya at hindi malakas
He chuckled at the joke
Ngumisi siya sa biro
humalakhak nang mahina
tumawa na may maiikli at tahimik na tunog
I heard him chuckle in the other room
Narinig ko siyang humalakhak nang mahina sa kabilang silid
kalansing
Sa eksenalumikha ng maikli at matalas na tunog
The glasses clinked together
Nagkalansing ang mga baso nang magtama ang mga ito
kulungan
impormal na salita para sa bilangguan
He spent time in the clink
Nabilanggo siya sa kulungan
dating
Sa eksenanagpapahiwatig na may ginagawa noon nang madalas ngunit hindi na ginagawa ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to the cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to waking up early
Sanay ako sa paggising nang maaga
sanhi ng
Sa eksenabilang resulta ng isang dahilan
He succeeded because of hard work
Nagtagumpay siya sanhi ng pagsusumikap
dahil sa
dulot ng isang bagay
We stayed inside because of the rain
Nanatili kami sa loob dahil sa ulan
bunga ng
bilang resulta ng isang pangyayari
The game was delayed because of the storm
Naantala ang laro bunga ng bagyo
dahil sa
bilang resulta o bunga ng isang bagay
I stayed home because of the rain
Nanatili ako sa bahay dahil sa ulan
tingnan
Sa eksenaang pagsuri sa isang tao o bagay upang malaman kung maayos ang lagay
I will check on the documents
Titingnan ko ang mga dokumento
asikasuhin
ang pagtiyak na maayos ang kalagayan ng isang tao o bagay
Please check on the baby
Pakiasikaso ang sanggol
dalawin
ang pagpunta sa isang tao upang masigurong ligtas siya
I will check on my sick friend
Dadalawin ko ang aking maysakit na kaibigan
tingnan
tignan ang isang tao o bagay upang masiguradong maayos ang kalagayan
I need to check on the baby
Kailangan kong tingnan ang sanggol
subaybayan
tingnan ang progreso o kalagayan ng isang bagay
I will check on the progress of the project
Susubaybayan ko ang progreso ng proyekto
isama
Sa eksenamagkaroon ng isang bagay bilang bahagi ng isang pangkat
The price includes lunch
Kasama ang tanghalian sa presyo
kasama
pagiging bahagi ng isang grupo o pangkat
The list includes all students
Kasama sa listahan ang lahat ng mga estudyante
paki
Sa eksenaginagamit upang maging magalang sa isang pakiusap
Please open the door
Pakiusap buksan ang pinto
gustuhin
gawin ang nais mong gawin
Do as you please
Gawin mo ang iyong gustuhin
pasayahin
gawing masaya ang damdamin ng isang tao
She tries to please her parents
Sinusubukan niyang pasayahin ang kanyang mga magulang
magbigay ng daan
Sa eksenagawing mas madali para mangyari ang isang bagay
Her research paved the way for new medicine
Ang kanyang pananaliksik ay nagbigay ng daan para sa bagong gamot
pamayanan
Sa eksenalokal na lugar kung saan naninirahan ang mga tao
We grew up in this hood
Lumaki kami sa pamayanang ito
kalo
ang panakip na metal sa makina ng sasakyan
Open the hood of the car
Buksan mo ang kalo ng sasakyan
kapa
bahagi ng damit na pantakip sa ulo
Put on your hoodie
Isuot mo ang iyong kapa
kalagayan
panlapi na idinidikit sa pangngalan upang ipakita ang katayuan o kondisyon nito
Motherhood is a difficult role
Ang pagiging ina ay isang mahirap na tungkulin
mantikilya
Sa eksenamalambot at madilaw na pagkaing gawa sa gatas o krema
Please put butter on my bread
Pakiusap lagyan mo ng mantikilya ang tinapay ko
mambola
magpuri sa isang tao upang makakuha ng pabor mula sa kanila
He tried to butter up his boss
Sinubukan niyang mambola sa kanyang boss
restawran
isang lugar na naghahain ng pagkain at inumin
We ate dinner at a fancy butter
Kumain kami ng hapunan sa isang sosyal na restawran
palaman
malambot na palaman na gawa sa prutas o mani na hindi gatas
I like apple butter on my toast
Gusto ko ng palaman na mansanas sa aking toast
kaisipan
Sa eksenaisang iniisip o plano sa loob ng iyong isip
I have a great idea for our project
Mayroon akong magandang kaisipan para sa ating proyekto
ideya
kaalaman o pang-unawa tungkol sa isang bagay
She has no idea about the situation
Wala siyang ideya tungkol sa sitwasyon
lasing
Sa eksenasobrang nakainom ng alak o gumamit ng droga
He was completely wasted at the party
Sobrang lasing siya sa party
talo
talunin ang kalaban nang madali sa isang laban o kompetisyon
He wasted the other team in the game
Tinalo niya ang kabilang koponan sa laro
sayangin
gamitin ang isang bagay nang walang mabuting layunin
Do not waste your time
Huwag mong sayangin ang iyong oras
basura
mga bagay na hindi na kailangan o gustong gamitin
Please put the waste in the bin
Pakilagay ang basura sa basurahan
milyon
Sa eksenaang bilang na isang libong libo
I have a million ideas
Mayroon akong isang milyong ideya
manlinlang
Sa eksenagumawa ng isang bagay na hindi tapat o mapanira
He tried to pull a fast one on me
Sinubukan niya akong linlangin
salamangka
Sa eksenaang kapangyarihang gumawa ng mga imposibleng bagay
She has the magic to heal wounds
May salamangka siya para maghilom ng mga sugat
mahika
ang sining ng pagtatanghal ng mga ilusyon
The performer showed us a magic trick
Ipinakita sa amin ng salamangkero ang isang mahika
mahiwaga
may kaugnayan sa mahika o may taglay na kapangyarihan
She lives in a magic castle
Nakatira siya sa isang mahiwagang kastilyo
engkanto
ang kapangyarihang kontrolin ang mga pangyayari sa pamamagitan ng mahiwagang puwersa
He used magic to escape the trap
Gumamit siya ng engkanto para makatakas sa bitag
walang taba
Sa eksenanaglalaman ng walang taba
I prefer drinking nonfat milk
Mas gusto kong uminom ng gatas na walang taba
bukas
Sa eksenahindi nakasara o nakaharang
The window is left open
Bukas ang bintana
bakante
hindi pa napupunan o nakukuha
The job position is still open
Bakante pa ang posisyong trabahong iyon
magbukas
magsimula o gumawa ng isang bagay na magsisimula
The meeting will open at nine
Magbubukas ang pulong sa ikasiyam
buksan
igalaw ang isang bagay upang hindi na ito nakasara o nakaharang
Please open the door
Pakibuksan ang pinto
pagurin
Sa eksenagawing lubos na pagod ang isang tao
The long walk will exhaust you
Mapapagod ka sa mahabang paglalakad
tambutso
ang usok na lumalabas mula sa makina
The car releases black exhaust
Naglalabas ng maitim na usok ang tambutso ng kotse
ubusin
gamitin ang lahat ng isang bagay hanggang sa wala nang matira
We will exhaust our supplies soon
Uubusin natin ang ating mga suplay sa lalong madaling panahon
baybayin
Sa eksenaang lupa na katabi ng dagat
They live near the coast
Nakatira sila malapit sa baybayin
dumausdos
paggalaw nang walang kahirap-hirap
The bike coasted down the hill
Dumausdos ang bisikleta pababa ng burol
una
Sa eksenadumarating bago ang lahat sa oras o pagkakasunod-sunod
He was the first person to arrive
Siya ang unang taong dumating
pinakamataas
nasa pinakamabuting kalidad na posible
This is a first class hotel
Ito ay isang hotel na may pinakamataas na kalidad
sa simula
noong una o sa panimula ng pangyayari
I felt nervous at first
Kinabahan ako sa simula
sumali
Sa eksenamaging bahagi ng isang grupo o aktibidad
I want to join the club
Gusto kong sumali sa club
sumama
Sa eksenapumunta upang makipagkita sa isang tao
Will you join us for dinner
Sasama ka ba sa amin para maghapunan
pagdugtungin
ikabit o pagkabitin ang dalawang bagay
Join these two wires together
Pagdugtungin mo ang dalawang alambreng ito
magpakasal
pagbuklurin ang dalawang tao sa kasal
They will join in matrimony tomorrow
Magpapakasal sila bukas
ngayon din
Sa eksenasa kasalukuyang sandali
I need it right now
Kailangan ko ito ngayon din
hindi ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig o bilang paghinto
You understand me right now
Naiintindihan mo ako hindi ba
ngayon
sa sandaling ito
I am busy right now
Busy ako ngayon
ngayon din
sa mismong oras na ito
I need your help right now
Kailangan ko ang tulong mo ngayon din
ngayon din
sa mismong oras na ito
I need your help right now
Kailangan ko ang tulong mo ngayon din
kasalukuyan
sa mga sandaling ito
I am busy right now
Ako ay abala sa kasalukuyan
ngayon mismo
sa eksaktong oras na ito
She wants to go home right now
Gusto na niyang umuwi ngayon mismo
ngayon din
sa sandaling ito
I am busy right now
Busy ako ngayon din
halimbawa
Sa eksenaginagamit upang sabihing ikaw ay nagsasalita para sa iyong sarili bilang isa sa grupo
I for one am against this plan
Ako halimbawa ay tutol sa planong ito
para sa isa
inilaan para sa iisang tao
This room is for one
Ang kwartong ito ay para sa isa
maglakbay
Sa eksenaang paglipat mula sa isang lugar patungo sa iba
I go around the city for my job
Naglalakbay ako sa lungsod para sa aking trabaho
pagtatangka
isang pagkakataon ng paggawa ng isang bagay
Let us have another go around
Magkaroon tayo ng isa pang pagtatangka
magkasya
sapat para sa lahat ng tao
There is enough food to go around
May sapat na pagkain para magkasya sa lahat
sapat
ang dami na kasya para sa lahat
These chairs will go around for everyone
Sapat ang mga upuang ito para sa lahat
kasya
ang dami na sapat para sa lahat
Will the supply go around
Kasya ba ang suplay para sa lahat
umasta
ang paraan ng pagpapakita ng ugali
Do not go around acting like a boss
Huwag kang umasta na parang ikaw ang boss
umikot
maglakbay sa gilid o lumampas sa isang hadlang
We have to go around the building
Kailangan nating umikot sa gusali
magpalipat-lipat
ang pagkilos mula sa isang tao patungo sa iba
Let the petition go around the room
Hayaan mong magpalipat-lipat ang petisyon sa silid
maglibot
ang pagpunta sa iba t ibang mga lugar
They like to go around the world
Gusto nilang maglibot sa mundo
gumala
ang malayang pagpunta sa iba t ibang pook
You can go around freely in this park
Maaari kang gumala nang malaya sa parkeng ito
magpunta
ang paglalakbay sa iba t ibang lokasyon
We will go around the province
Magpupunta kami sa iba t ibang bahagi ng probinsya
umikot
ang paggalaw sa isang pabilog na landas
Watch the wheels go around
Panoorin ang mga gulong na umikot
lumampas
ang paggalaw upang madaanan ang isang bagay
We must go around the traffic
Kailangan nating lumampas sa trapiko
kumalat
ang paglipat mula sa isang tao patungo sa iba
A rumor started to go around
Nagsimulang kumalat ang isang tsismis
dumalaw
ang pagpunta mula sa isang lugar patungo sa iba
I will go around to see my friends
Dadalaw ako para makita ang aking mga kaibigan
umikot
paglalakbay sa isang pabilog na daan
The earth goes around the sun
Umikot ang mundo sa paligid ng araw
magpatuloy
Sa eksenahindi tumitigil sa ginagawa
Please continue your work
Pakipagpatuloy ang iyong trabaho
magpatuloy
hindi humihinto sa pagyari o pagkaganap
The rain continued all night
Nagpatuloy ang ulan buong gabi
pagpapatuloy
ang kilos ng hindi paghinto sa isang bagay
The continuation of the project is vital
Mahalaga ang pagpapatuloy ng proyekto
magtiyaga
patuloy na gumawa ng isang bagay sa kabila ng hirap
He continued despite the pain
Nagtiyaga siya sa kabila ng sakit
bumuntonghininga
Sa eksenamalalim na pagbuga ng hangin upang maipakita ang damdamin
She gave a long sigh
Siya ay bumuntonghininga nang mahaba
labas
Sa eksenaang panlabas na bahagi o ibabaw ng isang bagay
The outside of the house is painted blue
Kulay asul ang labas ng bahay
maliban
hindi kasama ang isang tao o bagay
Everyone outside me went to the party
Lahat maliban sa akin ay pumunta sa party
panlabas
mula sa labas ng isang grupo o lugar
We need outside help for this project
Kailangan namin ng panlabas na tulong para sa proyektong ito
sa labas
sa lugar na hindi sa loob ng gusali
The kids are playing outside
Naglalaro ang mga bata sa labas
mangasiwa
Sa eksenaang pagiging responsable sa mga tao o trabaho
The manager will supervise the team
Ang tagapamahala ang mangangasiwa sa koponan
magbantay
ang pagtingin sa isang proseso upang matiyak na tama ang pagkagawa nito
You must supervise the chemical experiment
Dapat mong bantayan ang eksperimentong kemikal
pagbabantay
ang pagtingin sa isang proseso upang matiyak na tama ang pagkagawa nito
Careful supervision is required for this task
Kailangan ng maingat na pagbabantay sa gawaing ito
puno
Sa eksenanaglalaman ng abot ng makakaya
The bucket is full of water
Ang timba ay puno ng tubig
buo
naglalaman ng lahat ng bahagi o kabuuan
The book is the full version
Ang aklat ay ang buong bersyon
lubos
hanggang sa pinakamataas na antas na posible
He was in full control of the situation
Siya ay nasa lubos na kontrol ng sitwasyon
busog
nakakain na ng sapat na pagkain
I am full after eating dinner
Ako ay busog na pagkatapos kumain ng hapunan
apoy
Sa eksenamainit at maliwanag na ningas mula sa nasusunog na bagay
The fire is very hot
Napakainit ng apoy
tanggalin
paalisin ang isang empleyado sa kanyang trabaho
The boss decided to fire him
Nagpasya ang amo na tanggalin siya
magpaputok
magpakawala ng mga bala mula sa isang baril
Do not fire the gun
Huwag mong ipaputok ang baril
sindihan
pasimulang painitin o sunugin ang isang bagay
Please fire the grill
Pakisindihan ang ihawan
kalokohan
Sa eksenaisang mapaglarong biro
That was a harmless prank
Isang walang pinsalang kalokohan iyon
manloko
magbiro sa isang tao
He likes to prank his friends
Mahilig siyang manloko ng kanyang mga kaibigan
patas
Sa eksenapagtrato sa lahat nang pantay o sa makatuwirang paraan
That is not a fair decision
Hindi iyon isang patas na desisyon
maganda
kaaya-ayang tingnan
She has a fair face
Siya ay may magandang mukha
perya
pampublikong kaganapan na may mga palabas pagkain o libangan
We went to the fair last night
Pumunta kami sa perya kagabi
medyo
Sa eksenasa maliit na antas o bahagi
It is kind of cold today
Medyo malamig ngayong araw
uri
Sa eksenapangkat na may pagkakatulad sa katangian
They are the same kind of people
Sila ay parehong uri ng mga tao
klase
isang partikular na uri o barayti
What kind of music do you like
Anong klase ng musika ang gusto mo
magpahinga
Sa eksenamaging kalmado at hindi masyadong tensyonado
I need to relax after work
Kailangan kong magpahinga pagkatapos ng trabaho
magpakalma
gawing kalmado at hindi masyadong tensyonado ang isang tao
This music helps me relax
Nakakatulong ang musikang ito na magpakalma sa akin
luwagan
gawing hindi masyadong mahigpit ang isang tuntunin o kinakailangan
The government will relax the travel rules
Luluwagan ng gobyerno ang mga panuntunan sa paglalakbay
magpahinga
huminahon o magbawas ng aktibidad
I need to relax after work
Kailangan kong magpahinga pagkatapos ng trabaho
makarating
Sa eksenaang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
pumunta
ang pagtungo sa isang destinasyon
We will get to the city by noon
Pupunta tayo sa lungsod bago magtanghali
magsimula
ang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
inisin
ang paggawa ng isang tao na mairita o mabahala
Do not let his comments get to you
Huwag mong hayaang inisin ka ng kanyang mga komento
mapagkalooban
ang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
mabigyan
ang magkaroon ng pagkakataon na gawin ang isang bagay
I get to meet the famous author
Mabigyan ako ng pagkakataong makilala ang sikat na awtor
magkaroon
ang magkaroon ng pagkakataong gawin ang isang bagay
You get to ask her anything
Magkaroon ka ng pagkakataong tanungin siya ng kahit ano
pahintulutan
ang magkaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
You get to leave early today
Pahintulutan kang umuwi nang maaga ngayong araw
makayanan
ang magkaroon ng pagkakataong magawa ang isang bagay
I finally get to finish this task
Sa wakas ay makayanan kong matapos ang gawaing ito
kailangan
ang obligasyong gawin ang isang bagay
I have to get to the store now
Kailangan kong pumunta sa tindahan ngayon
kumonekta
ang magkaroon ng ugnayan sa isang bagay
I need to get to the internet
Kailangan kong kumonekta sa internet
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
mapilitan
ang kailangang gawin o mapuwersang gumawa ng isang bagay
I get to do all the cleaning today
Napipilitan akong gawin ang lahat ng paglilinis ngayong araw
mabigyan ng pahintulot
ang pagkakaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
I get to go home early today
Nabigyan ako ng pahintulot na umuwi nang maaga ngayong araw
magkaroon ng pagkakataon
ang pagkakaroon ng pagkakataon na gumawa ng isang bagay
We get to visit the museum tomorrow
Magkakaroon tayo ng pagkakataong bisitahin ang museo bukas
may kaugnayan
ang pagkakaroon ng koneksyon o relasyon sa isang bagay
That topic does not get to our main problem
Ang paksang iyan ay walang kaugnayan sa ating pangunahing problema
magkaroon ng pagkakataon
ang maging posible o payagang gawin ang isang bagay
I get to travel more now
Nagkakaroon na ako ng pagkakataon na maglakbay ngayon
magsimula
ang simulan ang paggawa ng isang bagay
We get to work at eight
Nagsisimula kaming magtrabaho nang alas otso
asikasuhin
ang simulan ang paggawa o pagtugon sa isang gawain
Let us get to the main problem
Asikasuhin natin ang pangunahing problema
kahanga-hanga
Sa eksenanapakagaling o nakakabilib
She gave a killer performance on stage
Nagbigay siya ng kahanga-hangang pagtatanghal sa entablado
dahilan
isang bagay na nagdudulot ng partikular na epekto
The lack of sleep was a killer for his performance
Ang kakulangan sa tulog ang dahilan ng pagbaba ng kanyang performance
mamamatay-tao
isang tao na kumikitil ng buhay ng iba
The police caught the killer
Nahuli ng mga pulis ang mamamatay-tao
gusto
Sa eksenaang paghahangad o paghingi ng isang bagay
I want an apple
Gusto ko ng mansanas
nais
ang pagkakaroon ng mithiin para sa isang bagay
She wants to study
Nais niyang mag-aral
maghanap
ang pagsisikap na makita o makuha ang isang tao
The police want the criminal
Naghahanap ang pulis ng kriminal
kinakabahan
Sa eksenanag-aalala o natatakot sa maaaring mangyari
I feel nervous about the test
Kinakabahan ako sa pagsusulit
nerbyos
nauukol sa sistema ng katawan na kumokontrol sa pagtugon sa mga stimulus
He studies the nervous system
Nag-aaral siya tungkol sa sistemang nerbyos
biyolohiya
Sa eksenaang pag-aaral tungkol sa mga may buhay na organismo
Biology is my favorite subject
Biyolohiya ang paborito kong asignatura
bisita
Sa eksenataong inanyayahan sa isang okasyon o nanunuluyan sa isang bahay
The guest is staying in the room
Nanunuluyan ang bisita sa silid
panauhin
mga taong inimbitahan sa isang pagtitipon
We invited many guests
Inimbitahan namin ang maraming panauhin
panauhin
mga taong inimbitahan para dumalaw o manirahan nang pansamantala
The guests are visiting us today
Dumadalaw sa amin ang mga panauhin ngayon
oo
Sa eksenaimpormal na salita para sa oo
Yeah that is correct
Oo tama iyan
sang-ayon
pagsang-ayon sa sinabi ng iba
Yeah I will go with you
Sang-ayon ako sasama ako sa iyo
hindi sigurado
walang malinaw na desisyon sa pagitan ng dalawang opsyon
I said yeah but I might change my mind
Hindi pa ako sigurado pero baka magbago ang isip ko
oo
ginagamit upang ipakita na ikaw ay sumasang-ayon
Yeah I will go with you
Oo sasama ako sa iyo
salita
Sa eksenayunit ng wika na may tiyak na kahulugan
Write down every word
Isulat mo ang bawat salita
balita
impormasyon o mensaheng natanggap tungkol sa isang pangyayari
Send me word when you arrive
Padalhan mo ako ng balita kapag nakarating ka na
pakinabangan
Sa eksenasamantalahin ang isang bagay para sa kapakinabangan
You should make use of the free time
Dapat mong pakinabangan ang libreng oras
dati
Sa eksenanagsasaad na ang isang bagay ay ginagawa noon ngunit hindi na ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
gamitin
linlangin ang isang tao para sa sariling kapakanan
He used her to get a promotion
Ginamit niya ang babae para makakuha ng promosyon
gumamit
gawin ang isang bagay para sa isang layunin
I use a pen to write
Gumagamit ako ng panulat para sumulat
madalas
nang maraming beses o kadalasan
I use to visit that shop
Madalas akong bumibisita sa tindahang iyon
dahilan
magbigay ng katwiran para sa isang bagay
She has no excuse for being late
Wala siyang dahilan sa pagiging huli
abuso
gamitin ang isang bagay sa maling paraan
Do not abuse the power given to you
Huwag mong abusuhin ang kapangyarihang ibinigay sa iyo
kailangan
mangailangan ng isang bagay
I use your help for this project
Kailangan ko ang iyong tulong para sa proyektong ito
layunin
ang dahilan kung bakit ginagawa ang isang bagay
The use of this tool is for cutting
Ang layunin ng kagamitang ito ay para sa pagputol
magmura
gumamit ng masasamang salita o nakakasakit na pananalita
Do not use bad words
Huwag kang magmura
pakinabangan
gamitin ang isang bagay nang mabisa
We should utilize our natural resources
Dapat nating pakinabangan ang ating likas na yaman
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to this cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon na ito
ngayon
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Now listen to what I have to say
Ngayon makinig ka sa sasabihin ko
ngayon
Sa eksenaang oras sa kasalukuyang sandali
I am busy right now
Ako ay abala ngayon
paalam
ginagamit upang magpaalam sa magiliw na paraan
It is time for me to go now
Oras na para umalis ako paalam
tamang oras
isang angkop na panahon para sa isang bagay
This is the time to start now
Ito na ang tamang oras para magsimula
kalamidad
Sa eksenaisang biglaan at ganap na kabiguan
The event was a total debacle
Ang kaganapan ay isang kabuuang kalamidad
sabihin
Sa eksenamagpahayag ng salita o sulatin
Please say your name
Pakisabi ang iyong pangalan
magpahayag
magbigay ng kaisipan o paniniwala
What do you say about this
Ano ang masasabi mo tungkol dito
magpakita
maghatid ng impormasyon o numero
The clock says ten
Magpapakita ang orasan ng alas diyes
boses
kapangyarihang magdesisyon o magbigay ng opinyon
You have a say in this decision
May boses ka sa desisyong ito
ngiti
Sa eksenamasayang hitsura sa mukha na nakataas ang mga labi
She has a beautiful smile
Mayroon siyang magandang ngiti
paboran
magpakita ng kabutihan o pagsang-ayon sa isang tao
Fortune smiles on the brave
Pinapaboran ng kapalaran ang mga matatapang
ngumiti
magpakita ng kaligayahan sa pamamagitan ng pagkurba ng bibig
She smiles when she is happy
Ngumingiti siya kapag masaya siya
ngumiti
gumawa ng masayang ekspresyon sa mukha na nakataas ang mga labi
It is nice to smile at others
Masarap ngumiti sa ibang tao
magtagpo
Sa eksenamagsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
makakilala
makaharap o makasalamuha ang isang tao o bagay
It is nice to meet you
Ikinagagalak kitang makakilala
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
paligsahan
isang kumpetisyon o pagtitipon sa palakasan
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
pagtitipon
isang nakaplano na pagkikita kasama ang mga tao
We have a meet today
Mayroon tayong pagtitipon ngayong araw
gilid
Sa eksenaang panlabas na hangganan ng isang pabilog na bagay
The rim of the cup is blue
Ang gilid ng tasa ay asul
mang-abala
Sa eksenamagdulot ng istorbo o pagkabahala
Do not bother your brother
Huwag mong abalahin ang iyong kapatid
mag-abala
Sa eksenagumawa ng pagsisikap na gawin ang isang bagay
Do not bother to call him
Huwag ka nang mag-abalang tawagan siya
abala
isang problema o hirap na nararanasan
It is no bother to me
Hindi ito abala para sa akin
hoy
Sa eksenaginagamit upang tawagin ang atensyon o magpahayag ng gulat
Hey can you help me
Hoy matutulungan mo ba ako
magmukha
Sa eksenaang pagpapakita o hitsura ng isang bagay o tao
You look tired
Napapagod ka na
tingnan
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon ng iba
Look here please
Tingnan mo rito pakiusap
tumingin
Sa eksenapagbaling ng mga mata sa isang bagay
Look at the sky
Tumingin ka sa langit
hitsura
ang pisikal na anyo ng isang tao
She has a beautiful look
Maganda ang kanyang hitsura
kung sino
Sa eksenaisang hindi kilala o hindi natukoy na tao
Somebody is calling me
May tumatawag sa akin
tanyag na tao
isang taong mahalaga o may mataas na katayuan sa lipunan
He thinks he is somebody
Akala niya ay isa siyang tanyag na tao
isang tao
isang taong hindi kilala
I saw somebody at the door
May nakita akong isang tao sa pintuan
braso
Sa eksenabahagi ng katawan mula balikat hanggang kamay
She broke her left arm
Nabali ang kaliwang braso niya
sangay
bahagi ng malaking organisasyon na humahawak ng tiyak na gawain
This is the research arm of the company
Ito ang sangay ng pananaliksik ng kumpanya
armasan
bigyan ng mga sandata o kagamitan
The rebels began to arm themselves
Nagsimula nang armasan ng mga rebelde ang kanilang sarili
sandata
kagamitang panlaban gaya ng baril sa pakikipaglaban
They carry arms for protection
Nagdadala sila ng mga sandata para sa proteksyon
tag-init
Sa eksenaang pinakamainit na panahon sa loob ng isang taon
I love swimming during summer
Gusto kong lumangoy tuwing tag-init
Summer
isang pangalan ng tao
Summer is my best friend
Si Summer ang matalik kong kaibigan
magpalipas ng tag-init
manatili sa isang lugar sa panahon ng tag-init
We will summer in Baguio
Magpapalipas tayo ng tag-init sa Baguio
tanggapin
Sa eksenapagkuha ng bagay na ibinibigay
She accepted the gift
Tinanggap niya ang regalo
tanggapin
pagkilala na totoo o wasto ang isang bagay
I accept your point
Tinatanggap ko ang iyong punto
pumayag
pagsasabi ng oo sa isang alok o paanyaya
They accepted the invitation
Pumayag sila sa paanyaya
tanggapin
pagsang-ayon sa parusa sa nagawang mali
You must accept the consequences
Dapat mong tanggapin ang mga kahihinatnan
sanggol
Sa eksenanapakabatang bata na hindi pa marunong maglakad o magsalita
Babies cry when they are hungry
Umiiyak ang mga sanggol kapag sila ay gutom
madali
Sa eksenahindi mahirap o kumplikado
The math problem is simple
Ang problemang pangmatematika ay madali
payak
sa paraang hindi maligoy o deretsahan
He explains things in a simple way
Ipinaliwanag niya ang mga bagay sa paraang payak
simple
hindi magarbo o masalimuot
She wears a simple dress
Nagsusuot siya ng simpleng damit
propesyon
Sa eksenaisang trabaho o hanapbuhay sa paglipas ng panahon
Choosing a career is important
Mahalaga ang pagpili ng propesyon
karera
isang trabaho o propesyon na ginagawa ng isang tao sa loob ng mahabang panahon
She has a successful career
Matagumpay ang kanyang karera
panahon
ang oras na ginugugol ng isang tao sa isang partikular na aktibidad o tungkulin
He spent a long career in teaching
Mahabang panahon ang ginugol niya sa pagtuturo
maganda
Sa eksenakaaya-aya sa paningin
That is a nice dress
Maganda ang damit na iyan
mabait
Sa eksenapalakaibigan o kaaya-ayang ugali
You are a nice person
Mabait kang tao
masaya
Sa eksenanakalulugod o nakakatuwa
It was a nice day
Masaya ang araw na ito
huli
Sa eksenaang darating pagkatapos ng lahat o ang natitira na lamang
This is my last time to visit
Ito ang huli kong pagkakataong bumisita
dati
Sa eksenanangyari bago ang kasalukuyan
We met last time at the park
Nagkita tayo dati sa parke
nakaraan
ang pinakahuling panahon bago ang kasalukuyan
I saw him last time
Nakita ko siya noong nakaraan
nagagalit
Sa eksenapagpapakita ng matinding galit
He was furious about the news
Nagalit siya sa balita
ayos lang
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang pagsang-ayon o pagtanggap
It is all right to go home now
Ayos lang na umuwi na ngayon
di ba
ginagamit upang suriin kung nauunawaan ng nakikinig o bilang paghinto
You know the way all right
Alam mo ang daan di ba
sige
ginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pagkumpirma
All right I will help you
Sige tutulungan kita
maayos
katanggap-tanggap o hindi masama
Everything will be all right
Magiging maayos ang lahat
buhos ng tubig
Sa eksenamasa ng tubig na umiikot sa isang sentro
A whirlpool acts as a water vortex
Ang whirlpool ay nagsisilbing buhos ng tubig
buhawi
masa ng hangin na umiikot sa isang sentro
The tornado formed a powerful vortex
Bumuo ang buhawi ng isang malakas na buhawi
ipuipo
masa ng hangin na mabilis na umiikot sa gitna
The storm created a swirling vortex
Ang bagyo ay lumikha ng isang umiikot na ipuipo
intindihin
Sa eksenamaunawaan ang kahulugan ng isang bagay
I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
malaman
maging may kamalayan sa isang bagay
I want to understand the truth
Gusto kong malaman ang katotohanan
maintindihan
maunawaan ang sinabi ng isang tao
Did you understand what he said
Naintindihan mo ba ang sinabi niya
maunawaan
malaman ang ibig sabihin ng isang bagay
I understand what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
paumanhin
Sa eksenaang pakiramdam ng pagsisisi o paghingi ng tawad
I am sorry for my mistake
Humihingi ako ng paumanhin sa aking pagkakamali
ay naku
Sa eksenaginagamit upang ipakita na ikaw ay nagulat o natakot
Yikes that was a close call
Ay naku muntik na iyon
naging magkabiyak
Sa eksenapinagsama sa bisa ng kasal
They married last summer
Naging magkabiyak sila noong nakaraang tag-init
tapat
lubos na nakatuon sa isang bagay
He is married to his work
Tapat siya sa kanyang trabaho
may asawa
may katuwang sa buhay na kasal sa iyo
She is a married woman
Siya ay isang babaeng may asawa
kasal
may katayuang legal na magkapareha
They have been married for years
Sila ay kasal na sa loob ng maraming taon
karunungan
Sa eksenaang kakayahang gumawa ng mabuting desisyon mula sa karanasan
She shared her wisdom with the younger generation
Ibinahagi niya ang kanyang karunungan sa nakababatang henerasyon
sumulat
Sa eksenapaglikha ng mga nakasulat na teksto
She likes to write stories
Mahilig siyang sumulat ng mga kuwento
isulat
paglalagay ng mga salita o impormasyon sa isang dokumento o espasyo
Please write your name here
Isulat mo ang pangalan mo rito
tsek
isang nakasulat na utos sa bangko upang magbayad ng pera
He paid with a bank check
Nagbayad siya gamit ang tsek ng bangko
sumulat
bumuo ng mga salita sa isang pahina
She wants to write a story
Gusto niyang sumulat ng isang kuwento
magsulat
bumuo ng mga titik o salita sa isang ibabaw
Please write your name on the paper
Pakisulat ang iyong pangalan sa papel
pagkabahala
Sa eksenadamdamin ng pagiging balisa o hindi mapalagay
She felt a sense of worry
Naramdaman niya ang pagkabahala
mag-alala
makaramdam ng kaba o pag-aalala tungkol sa isang bagay
Do not worry about me
Huwag kang mag-alala sa akin
ipag-alala
magdulot ng kaba o problema sa ibang tao
Your bad habits worry your parents
Ang masasamang bisyo mo ang ipinag-aalala ng iyong mga magulang
pag-aalala
mga bagay na nagdudulot ng kaba o takot
He has many worries today
Marami siyang pag-aalala ngayong araw
mag-alala
pakiramdam na kinakabahan o nababahala
Do not worry about the exam
Huwag kang mag-alala sa pagsusulit
tila
Sa eksenanagbibigay ng impresyon na may katangian ang isang bagay
You seem happy today
Tila masaya ka ngayong araw
barilin
Sa eksenaang pagpapaputok ng baril
He shot the target
Binaril niya ang target
litrato
isang larawang kuha gamit ang kamera
It is a beautiful shot
Napakaganda ng litratong ito
sira
lubos na napinsala o nawasak
The engine is shot
Sira na ang makina
tagay
maliit na dami ng matapang na alak
He ordered a shot of tequila
Umorder siya ng isang tagay ng tequila
sinuman
Sa eksenakahit sinong tao
Can anyone help me
May sinumang makakatulong sa akin
magsalita
Sa eksenaang pagbigkas ng mga salita upang magpahayag ng iniisip
He wants to talk to you
Gusto niyang makipag-usap sa iyo
pagusapan
ang pagtalakay sa isang paksa
Let us talk about our plans
Pag-usapan natin ang ating mga plano
hikayatin
ang pagpapakilos sa isang tao upang sumang-ayon sa isang bagay
She talked him into joining the trip
Hinikayat niya itong sumama sa biyahe
tulugan
Sa eksenaisang pagtitipon kung saan natutulog ang mga bisita nang magdamag
She is going to a slumber party
Pupunta siya sa isang tulugan
sleepover
isang party kung saan natutulog ang mga bisita sa bahay ng host nang magdamag
We are having a sleepover tonight
May sleepover kami ngayong gabi
subukan
Sa eksenagumawa ng pagsisikap upang gawin ang isang bagay
I will try to finish my work
Susubukan kong tapusin ang aking trabaho
litisin
suriin ang mga ebidensya sa hukuman upang malaman kung may kasalanan ang isa
The judge will try the suspect tomorrow
Lilitisin ng hukom ang suspek bukas
subukan
suriin ang isang bagay upang makita kung ito ay gumagana
Please try this new device
Pakisubukan ang bagong kagamitang ito
suliranin
Sa eksenaisang bagay na mahirap harapin
We have a big problem
Mayroon tayong malaking suliranin
walang anuman
isang pariralang ginagamit upang sabihing hindi ito isang problema o tugon sa pasasalamat
No problem
Walang anuman
madali
nang walang anumang kahirapan
It is no problem for me to finish it
Madali lang para sa akin ang tapusin ito
isyu
isang tanong o sitwasyon na nagdudulot ng kahirapan
The problem is about money
Ang isyu ay tungkol sa pera
katawa-tawa
Sa eksenahangal o hindi makatwiran
That idea is ridiculous
Ang ideyang iyan ay katawa-tawa
nakakatawa
sa paraang hangal o hindi makatwiran
He acted ridiculously
Kumilos siya nang nakakatawa
katawa-tawa
lubhang hangal o hindi makatwiran
Your outfit looks ridiculous
Mukhang katawa-tawa ang suot mo
kahangalan
lubhang hangal o hindi makatwiran
It is a ridiculous request
Ito ay isang kahangalang kahilingan