

Modern Family — Season 2 Episode 3
Mga salita at kahulugan
540 salita
CEFR level
pampatamis
Sa eksenamatamis na sangkap na idinaragdag sa mga pagkain at inumin
Use a healthy sugar for your diet
Gumamit ng malusog na pampatamis para sa iyong diyeta
pukulan
gawing matamis ang isang bagay sa pamamagitan ng paglalagay ng asukal
You should sugar the tea
Dapat mong pukulan ang tsaa
kasuklaman
Sa eksenaang matinding hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
I hate broccoli
Sinasuklaman ko ang brokoli
sambitin
magbigkas ng mga salita
Do not hate bad words
Huwag mong sambitin ang mga masasamang salita
pagkamuhi
isang matinding damdamin ng hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
Hate is a destructive emotion
Ang pagkamuhi ay isang mapanirang damdamin
bahagi
Sa eksenaisang piraso ng isang kabuuan
This is a part of the machine
Ito ay bahagi ng makina
papel
isang karakter sa isang dula o pelikula
She played a part in the movie
Gumanap siya ng isang papel sa pelikula
huminto
lumayo sa isa t isa
We had to part ways at the station
Kailangan naming huminto sa bawat isa sa istasyon
pook
isang lugar o rehiyon
This part of the city is quiet
Tahimik ang bahaging ito ng lungsod
pamamaalam
may kaugnayan sa pagsasabi ng paalam
They shared a parting hug
Nagyakapan sila bilang pamamaalam
papel
pagkilos o pakikibahagi ng isang tao sa isang bagay
She played a big part in the project
Malaki ang naging papel niya sa proyekto
sigla
Sa eksenaisang kalagayan ng matinding kaguluhan o aktibidad
There was a fever of activity in the office
May matinding sigla ng mga gawain sa opisina
lagnat
temperatura ng katawan na mas mataas kaysa sa normal
The child has a high fever
May mataas na lagnat ang bata
nang tama
Sa eksenasa paraang nararapat o wasto
You must do this properly
Dapat mong gawin ito nang tama
maawa
Sa eksenamakadama ng lungkot para sa isang tao dahil sa kanyang mahirap na kalagayan
I feel sorry for the homeless man
Naaawa ako sa taong walang tirahan
labas
Sa eksenapaggalaw mula sa loob patungo sa labas ng isang lugar
He walked out of the room
Naglakad siya palabas ng silid
dahil sa
bilang resulta ng isang bagay
She did it out of kindness
Ginawa niya ito dahil sa kabutihan
hindi kasama
hindi isinasama ang isang tao o bagay
Leave him out of the plan
Huwag mo siyang isama sa plano
mula sa
nagmumula sa isang lugar o pinagmulan
I came out of the store
Galing ako sa tindahan
mula sa pangkat
kinuha mula sa isang grupo
Pick one out of the ten
Pumili ka ng isa mula sa sampu
galing sa loob
nagmumula sa loob ng isang bagay
Take the toy out of the box
Kunin mo ang laruan mula sa loob ng kahon
ubos na
wala nang natitirang suplay ng isang bagay
We are out of milk
Ubos na ang gatas namin
kulang sa
kawalan ng isang katangian o bagay
He is out of energy
Wala na siyang lakas
umalis
paglayo mula sa isang bagay
Get out of my way
Umalis ka sa daan ko
hindi na bahagi
hindi na kasali sa isang grupo o sitwasyon
They are out of the game
Hindi na sila kasali sa laro
wala na
hindi na nagmamay-ari o mayroon ng isang bagay
She is out of options
Wala na siyang ibang pagpipilian
hindi nasa loob
hindi nasa loob o bahagi ng isang bagay
The dog is out of the house
Ang aso ay wala sa loob ng bahay
sa labas
hindi nasa loob ng isang lugar
He stood out of the building
Tumayo siya sa labas ng gusali
ilabas
pagkuha sa isang tao o bagay mula sa isang lugar
Take the paper out of the bag
Ilabas mo ang papel mula sa bag
kunan
pagkuha ng isang bagay mula sa isang tao o lugar
He took the money out of my pocket
Kinuha niya ang pera mula sa bulsa ko
wala
hindi na pagkakaroon ng isang bagay
They are out of water
Wala na silang tubig
hindi na kasali
hindi na nakikibahagi sa isang bagay
He is out of the competition
Hindi na siya kasali sa paligsahan
wala na sa
hindi na nasa isang kalagayan o sitwasyon
The patient is out of danger
Wala na sa panganib ang pasyente
malapit
Sa eksenanasa lugar na hindi malayo sa isang pook
There is a park around the block
May parke sa malapit na kanto
bihasa
may malawak na karanasan sa isang partikular na larangan
He is around the block when it comes to business
Bihasa siya pagdating sa negosyo
lutasin
Sa eksenahumanap ng sagot sa isang problema
I need to figure out this math problem
Kailangan kong lutasin ang problemang ito sa matematika
umasa
mag-isip o maniwala na may isang bagay na malamang mangyari
I figure out it will rain today
Umasa ako na uulan ngayong araw
maunawaan
maintindihan ang isang bagay matapos itong pag-isipan
I figured out the answer
Naunawaan ko ang sagot
washing machine
Sa eksenaisang makina na naglalaba ng mga damit
She bought a new washer
Bumili siya ng bagong washing machine
tagahugas
isang tao na naglilinis ng isang bagay
He is the dishwasher and washer
Siya ang tagahugas at tagalaba
arandelas
isang maliit at patag na singsing na ginagamit upang hindi tumagas ang dugtong
I need a metal washer for this bolt
Kailangan ko ng arandelas na metal para sa tornilyong ito
siyempre
Sa eksenasa paraang halata o kitang-kita
He is clearly the best player
Siyempre siya ang pinakamagaling na manlalaro
malinaw
sa paraang madaling makita marinig o maunawaan
Speak clearly so I can hear you
Magsalita ka nang malinaw para marinig kita
balita
Sa eksenaimpormasyon o mensaheng natanggap tungkol sa isang pangyayari
Send me word when you arrive
Padalhan mo ako ng balita kapag nakarating ka na
salita
Sa eksenayunit ng wika na may tiyak na kahulugan
Write down every word
Isulat mo ang bawat salita
pangako
pangakong gagawin mo ang isang bagay
She kept her word
Tinupad niya ang kanyang pangako
maglagay
Sa eksenailipat ang isang tao o bagay sa isang partikular na pwesto o lugar
The coach put in a new player
Naglagay ang coach ng bagong manlalaro
maglaan
gumugol ng oras o pagsisikap sa isang bagay
She puts in a lot of effort at work
Naglalaan siya ng maraming pagsisikap sa trabaho
magsumite
pormal na magbigay ng isang bagay para sa pagsasaalang-alang
I will put in my application tomorrow
Magsusumite ako ng aking aplikasyon bukas
magkabit
ilagay ang isang bagay sa posisyon nito
They will put in a new air conditioner
Magkakabit sila ng bagong aircon
kamukha
Sa eksenamagkatulad ang hitsura sa iba
You look like your father
Kamukha mo ang iyong ama
hitsura
magkaroon ng partikular na anyo
You look like a professional in that suit
Ang hitsura mo ay propesyonal sa suot na suit na iyan
tila
mukhang mangyayari o totoo ang isang bagay
It looks like we will be late
Tila mahuhuli tayo sa oras
termino
Sa eksenasalita o parirala na ginagamit sa isang partikular na konteksto
This is a technical term
Ito ay isang teknikal na termino
kasunduan
bahagi ng isang napagkasunduang tuntunin
We agreed to the terms
Sumang-ayon kami sa mga kasunduan
panunungkulan
takdang haba ng panahon para sa isang trabaho o posisyon
His term as mayor is over
Tapos na ang kanyang panunungkulan bilang alkalde
ugnayan
paraan ng pakikitungo ng mga tao sa isa't isa
They have a good relationship
Maganda ang ugnayan nila.
sahig
Sa eksenaang bahagi ng silid na nilalakaran natin
Please clean the floor
Pakilinis ang sahig
palapag
isang antas o bahagi ng gusali
We live on the third floor
Nakatira kami sa ikatlong palapag
magulat
labis na ikabigla o sorpresahin ang isang tao
Her announcement floored us all
Labis kaming nagulat sa kanyang anunsyo
apakan
diinan nang husto ang pedal ng sasakyan
He decided to floor the gas pedal
Nagpasya siyang apakan nang sagad ang pedal ng gas
sige
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
ayos
Sa eksenanasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
oey
Sa eksenaginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
ha
ginagamit upang tiyakin kung sumasang-ayon o nakauunawa ang isang tao
We meet at noon, okay?
Magkita tayo ng tanghali, ha?
ilulon
Sa eksenaang pagtupi ng isang bagay sa hugis na tubo
Roll up the sleeping bag
Ilulon ang sleeping bag
dumating
ang pagdating sa isang lugar
They rolled up at the party late
Dumating sila nang huli sa party
itaraas
ang paggalaw ng bintana paitaas upang isara ito
Please roll up the window
Pakitaraas ang bintana
maghanda
ang paghahanda upang gawin ang isang bagay
We need to roll up and start the work
Kailangan nating maghanda at simulan ang trabaho
simbahan
Sa eksenaisang gusali kung saan pumupunta ang mga tao upang sumamba
We go to church every Sunday
Pumupunta kami sa simbahan tuwing Linggo
simbahan
Sa eksenaisang relihiyosong pangkat ng mga Kristiyano o ang mga miyembro nito
The church supports many charities
Tinutulungan ng simbahan ang maraming kawanggawa
magpalagay
Sa eksenaang isipin na ang isang bagay ay totoo kahit walang pruweba
I suppose he is at home
Ipinapalagay kong nasa bahay siya
inaasahan
Sa eksenaang kailangang gawin ng isang tao ayon sa utos o tungkulin
You are supposed to be here early
Inaasahan kang makakarating dito nang maaga
layunin
ang may tiyak na plano o intensyon sa ginagawa
The trip is supposed to be fun
Ang paglalakbay ay layuning maging masaya
hanggang
Sa eksenabago ang isang tiyak na oras o pangyayari
Wait here until I return
Maghintay ka rito hanggang sa bumalik ako
lupa
Sa eksenaang matigas na bahagi ng mundo kung saan tayo nakatapak
She fell to the ground
Siya ay natumba sa lupa
gilingin
pagdurog sa isang bagay upang maging maliliit na piraso o pulbos
Please ground the coffee beans
Pakigiling ang mga butil ng kape
distansya
ang espasyo sa pagitan ng dalawang gumagalaw na bagay
Keep a safe ground between the cars
Panatilihin ang ligtas na distansya sa pagitan ng mga kotse
dahilan
batayan para sa isang desisyon o paniniwala
There are no grounds for his complaint
Walang sapat na dahilan para sa kanyang reklamo
magpasalamat
Sa eksenasabihin sa isang tao na ikaw ay nagpapasalamat
I want to thank you for your help
Gusto kitang pasalamatan sa iyong tulong
pasasalamat
pagpapahayag ng pagpapahalaga
Please accept my thanks
Pakitanggap ang aking pasasalamat
wala
Sa eksenawalang kahit sinong tao
No one knows the answer
Walang nakakaalam ng sagot
kahit sino
kahit sinong tao
No one can enter the room
Kahit sino ay hindi makakapasok sa silid
lihim
Sa eksenaimpormasyon na hindi ibinabahagi sa ibang tao
I have a big secret
May malaki akong lihim
tago
hindi alam ng ibang tao
This is a secret place
Ito ay isang tagong lugar
kahanga-hanga
Sa eksenanapakagaling o napakaganda
You did a fantastic job
Gumawa ka ng kahanga-hangang trabaho
napakalaki
sa isang mataas na antas o tindi
There was a fantastic increase in sales
Nagkaroon ng napakalaking pagtaas sa benta
paruparo
Sa eksenaisang insektong lumilipad na may makukulay na pakpak
The butterfly landed on a flower
Lumapag ang paruparo sa isang bulaklak
kaba
pakiramdam ng pagiging balisa o nasasabik
I have butterflies in my stomach
Nakakaramdam ako ng kaba sa aking tiyan
palakaibigan
taong napakamadaling pakisamahan at mahilig makihalubilo sa iba
She is a social butterfly
Siya ay isang taong palakaibigan
sumbrero
Sa eksenaisang panakip para sa ulo
He is wearing a blue hat
Nakasuot siya ng asul na sumbrero
kahanga-hanga
Sa eksenanapakabuti o nakakamangha
The view from the top is incredible
Kahanga-hanga ang tanawin mula sa itaas
sopa
Sa eksenamahabang malambot na upuan para sa dalawa o higit pang tao
We sat on the couch to watch a movie
Naupo kami sa sopa upang manood ng pelikula
ipahayag
magsalita o magsulat ng isang bagay sa partikular na paraan
The message was couched in polite language
Ang mensahe ay ipinahayag sa magalang na pananalita
ilagay
Sa eksenapaglalagay ng isang bagay sa ibabaw
Put on the tray the glass
Ilagay sa tray ang baso
buksan
simulan ang paggamit ng kagamitan o kontrol
Put on the light
Buksan ang ilaw
ilagay
paglalagay ng isang bagay sa listahan o ibabaw
Put on the list my name
Ilagay mo sa listahan ang pangalan ko
pahiran
paglalagay ng anumang bagay sa parte ng katawan
Put on some lotion
Pahiran mo ng losyon
italaga
pagbibigay sa isang tao ng trabaho o responsibilidad
They put on him the task
Itinalaga nila sa kanya ang gawain
pagkukunwari
isang gawa ng pagpapanggap o panlilinlang
Her sadness was a put on
Ang kanyang kalungkutan ay isang pagkukunwari
magsuot
paglalagay ng kasuotan sa iyong katawan
Put on your shirt
Magsuot ka ng iyong kamiseta
magdagdag
pagtaas ng timbang o laki
I put on five kilos
Nagdagdag ako ng limang kilo
magdaos
pag-aayos o pagtatanghal ng isang kaganapan
We will put on a party
Magdadaos kami ng isang pagdiriwang
magtanghal
pagtatanghal ng isang palabas o show
They will put on a play
Magtatanghal sila ng isang dula
mag-organisa
pag-aayos at pagtatanghal ng pampublikong kaganapan
We put on a concert
Nag-organisa kami ng isang konsyerto
patungan
paglipat ng isang bagay sa isang ibabaw
Put on the shelf the book
Patungan ng libro ang istante
patugtugin
pagsisimula ng musika o isang rekording
Put on the radio
Patugtugin mo ang radyo
magtanghal
pag-aayos at pagtatanghal ng pampublikong palabas
We put on a show
Magtatanghal kami ng isang palabas
simulan
pagsisimula ng pagsusuot o paggamit ng isang bagay
Put on your shoes
Simulan mong isuot ang iyong sapatos
patugtugin
pagpapagana sa isang device upang magpatugtog ng audio o video
Put on the movie
Patugtugin mo ang pelikula
biro
pagbibiro sa isang tao sa mapaglarong paraan
I was only putting you on
Nagbibiro lang ako sa iyo
linlangin
pagtatangkang maniwala ang isang tao sa isang hindi totoo
He is putting on his friends
Nililinlang niya ang kanyang mga kaibigan
isuot
paglalagay ng damit sa katawan
Put on your hat
Isuot mo ang iyong sumbrero
walang alalahanin
Sa eksenapagkakaroon ng walang iniisip o suliranin
She has a carefree personality
Siya ay may personalidad na walang alalahanin
kadi
Sa eksenataong tagadala ng mga gamit sa golp
The caddie helped him choose the right club
Tinulungan siya ng kadi na pumili ng tamang club
lalagyan
maliit na kahon na may hati para sa pagtatago ng gamot
Please put your medicine in the caddie
Pakilagay ang iyong gamot sa lalagyan
mahulog
Sa eksenagumalaw pababa nang mabilis sa lupa
Do not let the glass fall
Huwag mong hayaang mahulog ang baso
taglagas
ang panahon sa pagitan ng tag-init at taglamig
The leaves change color in fall
Nagbabago ang kulay ng mga dahon tuwing taglagas
bumaba
gumalaw patungo sa mas mababang antas o dami
The prices of rice will fall
Bababa ang presyo ng bigas
mabigo
hindi magtagumpay sa paggawa ng isang bagay
Do not fall in your studies
Huwag kang mabigo sa iyong pag-aaral
maging
magsimulang magkaroon ng isang kalagayan
He fell ill
Nagkasakit siya
makaatang
maging tungkulin o pananagutan ng isang tao
The responsibility falls to Ana
Nakaatang kay Ana ang responsibilidad
magmukha
Sa eksenaang pagpapakita o hitsura ng isang bagay o tao
You look tired
Napapagod ka na
tingnan
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon ng iba
Look here please
Tingnan mo rito pakiusap
tumingin
Sa eksenapagbaling ng mga mata sa isang bagay
Look at the sky
Tumingin ka sa langit
hitsura
ang pisikal na anyo ng isang tao
She has a beautiful look
Maganda ang kanyang hitsura
maghanap
subukang matagpuan ang isang tao o bagay
I looked for my keys
Hinanap ko ang mga susi ko
ekspresyon
paraan ng pagpapakita ng nararamdaman ng isang tao sa pamamagitan ng mukha
She had a worried look
May nag-aalalang ekspresyon sa mukha niya
tumingin
ituon ang mga mata sa isang bagay
Look at the bird
Tumingin ka sa ibon
magmukha
tila may isang partikular na anyo o kalagayan
He looks tired
Mukha siyang pagod
magpahinga
Sa eksenamaging kalmado at hindi masyadong tensyonado
I need to relax after work
Kailangan kong magpahinga pagkatapos ng trabaho
magpakalma
gawing kalmado at hindi masyadong tensyonado ang isang tao
This music helps me relax
Nakakatulong ang musikang ito na magpakalma sa akin
luwagan
gawing hindi masyadong mahigpit ang isang tuntunin o kinakailangan
The government will relax the travel rules
Luluwagan ng gobyerno ang mga panuntunan sa paglalakbay
hush
Sa eksenasalitang ginagamit upang utusan ang isang tao na tumahimik
Shh the baby is sleeping
Shh natutulog ang sanggol
patahimik
tunog na ginagamit upang pakiusapan ang isang tao na huwag magsalita
Shh be quiet in the library
Shh tumahimik ka sa loob ng silid-aklatan
kailanman
Sa eksenahindi sa anumang oras
I will never forget you
Hindi kita malilimutan kailanman
uminom
Sa eksenaang paglunok ng likido sa pamamagitan ng bibig
Drink some water
Uminom ka ng tubig
inumin
isang likido na maaari mong lunukin
I need a cold drink
Kailangan ko ng malamig na inumin
tubig
malawak na bahagi ng tubig tulad ng ilog o dagat
The ship sank in the deep drink
Lumubog ang barko sa malalim na tubig
istante
Sa eksenaisang uri ng kasangkapan na may mga patungan para sa mga libro
Please put the book on the bookshelf
Pakilagay ang libro sa istante
makalimutan
Sa eksenahindi kayang maalala ang isang bagay
I forgot my keys
Nakalimutan ko ang aking mga susi
balewalain
itigil ang pag-iisip o pagbibigay ng pansin sa isang bagay
Try to forget your worries
Subukan mong balewalain ang iyong mga alalahanin
alalahanin
ibalik ang isang bagay sa iyong isipan
Never forget the lessons of the past
Huwag na huwag mong alalahanin ang mga aral ng nakaraan
magwalis
Sa eksenamaglinis ng sahig gamit ang walis
Please sweep the floor
Pakiwalis ang sahig
patumbahin
biglang pagpabagsak sa isang tao
The blow swept him off his feet
Patumba siyang tinamaan kaya siya nabuwal
sugal
uri ng pustahan kung saan bumibili ng tiket para manalo ng premyo
He bought a sweep ticket
Bumili siya ng tiket sa sugal
humagibis
mabilis at malakas na paggalaw sa isang lugar
The wind swept across the field
Humagibis ang hangin sa bukid
pagsuyod
paghahanap ng mga pulis sa isang lugar
The police conducted a sweep of the park
Nagsuyod ang mga pulis sa parke
kasanayan
Sa eksenakaalamang nakuha sa paggawa ng isang bagay sa mahabang panahon
She has a lot of experience in teaching
Marami siyang kasanayan sa pagtuturo
karanasan
isang pangyayari o sitwasyon na pinagdaraanan ng isang tao
This trip was a great experience
Isang magandang karanasan ang biyaheng ito
makaranas
makaramdam o dumaan sa isang sitwasyon o pakiramdam
You will experience joy
Makakaranas ka ng saya
kasis
Sa eksenamatamis na pulang alak na gawa sa blackcurrant
I drank a glass of cassis
Uminom ako ng isang basong kasis
kalusugan
Sa eksenaang kondisyon ng katawan kung ito ay mabuti o may sakit
Eating vegetables is good for your health
Mabuti sa kalusugan ang pagkain ng gulay
pakikipag usap
Sa eksenaang pagpapalitan ng mga kaisipan o impormasyon sa pamamagitan ng pananalita
We had a long talking session
Nagkaroon kami ng mahabang pakikipag usap
nagsasalita
ang pagbigkas ng mga salita upang magpahayag ng iniisip
He is talking to his friend
Siya ay nagsasalita sa kanyang kaibigan
bumagsak
Sa eksenagumalaw pababa at lumapat sa isang bagay
Rain will fall on the roof
Ang ulan ay babagsak sa bubong
maatang
maging responsibilidad ng isang tao ang pag-aasikaso sa isang bagay
The task will fall on you
Ang gawaing ito ay maatang sa iyo
pumatak
maganap o mangyari sa isang partikular na petsa
My birthday will fall on a Sunday
Ang kaarawan ko ay pumatak sa isang Linggo
labas
Sa eksenamula sa loob patungo sa labas
He ran out of the house
Tumakbo siya palabas ng bahay
lubos
Sa eksenasa isang ganap o kumpletong paraan
She is tired out
Siya ay lubos na pagod
nasa labas
hindi nasa loob ng gusali o silid
They are playing out in the garden
Naglalaro sila sa labas ng hardin
ibunyag
hayaang malaman ang isang bagay
The truth will come out soon
Mabubunyag din ang katotohanan sa lalong madaling panahon
matagal
Sa eksenaumiiral sa loob ng mahabang oras
The meeting was long
Matagal ang pagpupulong
matagal na panahon
ang sinusukat na panahon kung saan nagaganap ang mga bagay
It has been a long time
Matagal na panahon na ang nakalipas
pangmatagalan
tumatagal sa mahabang panahon
This is a long term goal
Ito ay isang pangmatagalang layunin
mahabang panahon
isang mahabang tagal ng oras
We waited for a long time
Naghintay kami ng mahabang panahon
magpalagay
Sa eksenaisiping totoo ang isang bagay nang walang patunay
I assume he is coming later
Ipinagpapalagay kong darating siya mamaya
gumanap
simulang pasanin ang isang tungkulin o responsibilidad
She will assume the role of manager
Siya ang gaganap sa tungkulin ng tagapamahala
daigdig
Sa eksenaang planetang ating tinitirhan
We must protect our world
Kailangan nating pangalagaan ang ating daigdig
buhay
ang kalagayan ng pagiging buhay at pagkakaroon ng mga karanasan
She has experienced much of the world
Marami na siyang naranasan sa buhay
mundo
isang partikular na lugar o kalagayan ng pag-iral
He is living in his own world
Siya ay naninirahan sa sarili niyang mundo
sangkatauhan
lahat ng taong naninirahan sa Daigdig
The world wants peace
Nais ng sangkatauhan ang kapayapaan
ayos lang
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang pagsang-ayon o pagtanggap
It is all right to go home now
Ayos lang na umuwi na ngayon
di ba
ginagamit upang suriin kung nauunawaan ng nakikinig o bilang paghinto
You know the way all right
Alam mo ang daan di ba
maayos
katanggap-tanggap o hindi masama
Everything will be all right
Magiging maayos ang lahat
maayos ang pakiramdam
nasa mabuting kalagayan at hindi may sakit
She is all right now
Maayos na ang pakiramdam niya ngayon
palo
Sa eksenaisang mahabang patpat na ginagamit sa pagpalo ng bola sa golf
He used a golf club to hit the ball
Ginamit niya ang palo sa golf para hampasin ang bola
kwelyo
ang bahagi ng damit na nakapulot sa leeg
The shirt has a white club
Ang kamiseta ay may puting kwelyo
samahan
isang organisasyon ng mga taong may parehong interes
She joined a reading club
Sumali siya sa isang samahan sa pagbabasa
sandwich
isang uri ng sandwich na may tatlong hiwa ng tinapay at palaman
I want a chicken club
Gusto ko ng sandwich na manok
mawalan
Sa eksenahindi na magkaroon ng isang bagay
I did not lose my hope
Hindi ako nawalan ng pag-asa
matalo
hindi magtagumpay sa isang laban laro o patimpalak
They did not lose the game
Hindi sila natalo sa laro
mawala
hindi alam kung nasaan ang isang tao o bagay
Did you lose your keys
Nawala mo ba ang iyong mga susi
hindi masundan
hindi kayang intindihin ang ipinapaliwanag
I lose your point
Hindi ko masundan ang punto mo
mabaliw
mawalan ng kakayahang mag-isip nang normal
He may lose his mind
Baka mabaliw siya
pumayat
maging mas magaan dahil nabawasan ng timbang
She wants to lose weight
Gusto niyang pumayat
gumawa
Sa eksenamagsagawa ng isang aksyon
Do not pull a trick on me
Huwag mo akong gawan ng kalokohan
hila
Sa eksenapaggalaw ng isang bagay patungo sa iyong sarili
Please pull the door to open it
Pakihila ang pinto para mabuksan ito
hatak
matinding damdamin na nagtutulak sa iyo na lumapit o makasama ang isang tao o bagay
I felt a pull toward the ocean
Nakaramdam ako ng hatak patungo sa dagat
manipulahin
palihim na kontrolin ang mga kilos ng isang tao
She pulled his strings from behind the scenes
Palihim niyang kinontrol ang mga kilos niya mula sa likod ng mga eksena
alisin
kunin ang isang bagay mula sa isang lugar
He pulled the box from the shelf
Inalis niya ang kahon mula sa estante
ibig kong sabihin
Sa eksenaginagamit upang mag-atubili o maglinaw ng sinasabi
I like sports I mean I love them
Gusto ko ang mga laro ibig kong sabihin mahal ko ang mga ito
kaakit-akit na luma
Sa eksenakatangiang hindi karaniwan o lumang istilo na nakakaaliw tingnan
They live in a quaint little cottage
Nakatira sila sa isang maliit at kaakit-akit na lumang bahay
halos hindi
Sa eksenasa pamamagitan ng napakaliit na halaga o sukat
He barely finished the exam
Halos hindi niya natapos ang pagsusulit
lintik
Sa eksenaisang pagpapahayag ng galit o pagkainis
Damn I forgot my keys
Lintik naiwan ko ang aking mga susi
pakialam
ang pagkakaroon ng malasakit o interes sa isang bagay
I do not give a damn about it
Wala akong pakialam sa bagay na iyan
sumpain
ang pagsasabing nararapat parusahan ang isang tao
The judge may damn the criminal
Maaaring sumpain ng hukom ang kriminal
sumpa
ginagamit upang bigyang diin ang isang pahayag
It is a damn good book
Ito ay isang napakagandang libro
bumuo
Sa eksenalumikha ng bagong salita o parirala
Scientists coined the term for this discovery
Bumuo ang mga siyentipiko ng termino para sa tuklas na ito
barya
patag na piraso ng metal na ginagamit bilang pera
I have a few coins in my pocket
May ilan akong barya sa aking bulsa
pakalmahin
Sa eksenaang paggawa sa isang bagay na hindi masyadong matindi o agresibo
You need to take it down a notch
Kailangan mong pakalmahin ang iyong sarili
segundo
Sa eksenayunit ng oras na katumbas ng 1/60 ng isang minuto
Wait for five seconds
Maghintay ng limang segundo
dagdag
isa pang bagay na kauri ng nauna
I need a second opinion
Kailangan ko ng dagdag na opinyon
pangalawa
kasunod ng una
This is my second visit
Ito ang aking pangalawang pagbisita
sumuporta
pormal na pagpapahayag ng pagpabor sa isang mungkahi
I second the motion
Sumusuporta ako sa mungkahi
segundo
napakaikling panahon
I waited one second
Naghintay ako ng isang segundo
mabara
Sa eksenahindi makagalaw dahil naipit sa isang espasyo
The door jammed shut
Nabara ang pinto kaya hindi mabuksan
pajama
impormal na salita para sa suot na pantulog
I need to change into my jams
Kailangan ko nang magpalit ng aking pajama
makipagjamming
tumugtog ng musika nang sabay-sabay at walang pormal na plano
We like to jam with our friends
Gusto naming makipagjamming sa aming mga kaibigan
jam
matamis na palaman na gawa sa prutas at asukal
I put strawberry jam on my toast
Naglagay ako ng jam na strawberry sa aking tinapay
alanganing kalagayan
isang mahirap na sitwasyon
We are in a jam
Nasa alanganing kalagayan kami
langit
Sa eksenaang lugar kung saan naroon ang Diyos at ang mabubuting tao pagkatapos mamatay
They believe they will go to heaven
Naniniwala sila na pupunta sila sa langit
langit
Sa eksenaang lugar sa itaas ng mundo kung saan naroon ang mga ulap at mga bituin
The birds are flying in the heaven
Lumilipad ang mga ibon sa langit
magkataon
Sa eksenagumawa ng isang bagay nang hindi pinaplano
I happen to be here
Nagkataon na narito ako
mangyari
Sa eksenamaganap o makaapekto sa isang bagay
What happened to the project
Ano ang nangyari sa proyekto
rin
Sa eksenaginagamit upang magdagdag ng negatibong pahayag
She cannot go either
Hindi rin siya makakapunta
alinman
isa sa dalawang bagay o tao
You can choose either path
Maaari kang pumili ng alinman sa dalawang landas
papeles
Sa eksenamga gawaing pasulat o form na kailangan para sa isang gawain
This job involves a lot of paperwork
Ang trabahong ito ay nangangailangan ng maraming papeles
dokumentasyon
kalipunan ng mga papel o digital na datos
I finished the paperwork for the project
Natapos ko na ang dokumentasyon para sa proyekto
sumpa
Sa eksenaisang banayad na salita na ginagamit upang ipakita ang pagkainis o pagkagulat
Dang I forgot my keys
Sumpa nakalimutan ko ang aking mga susi
sa katunayan
Sa eksenaginagamit upang bigyang diin ang katotohanan o magdagdag ng impormasyon
In fact he is very kind
Sa katunayan ay napakabait niya
mali
Sa eksenahindi tama o hindi gumagana nang maayos
You gave me the wrong answer
Nagbigay ka sa akin ng maling sagot
mali
hindi naaayon sa moralidad o hindi katanggap-tanggap
Stealing is wrong
Ang pagnanakaw ay mali
kamalian
isang bagay na hindi tama
There is something wrong with the plan
May mali sa plano
nagdudulot
Sa eksenaang paggawa ng isang bagay na magkaroon ng resulta
The heavy rain is causing a flood
Nagdudulot ng baha ang malakas na ulan
maging sanhi
maging dahilan kung bakit may nangyayari
The storm is causing problems
Nagdudulot ng mga problema ang bagyo
paksa
Sa eksenaang pangunahing ideya o subject ng isang akda
The theme of the story is love
Ang paksa ng kuwento ay pag-ibig
himig
isang serye ng mga nota o piyesa ng musika
That movie has a famous theme song
May sikat na himig ang pelikulang iyon
maging
Sa eksenamagbago upang maging ibang bagay
The caterpillar will turn into a butterfly
Ang uod ay magiging paru-paro
lumiko
bumaling sa ibang direksyon upang pumasok sa ibang daan
Please turn into the next street
Pakiusap lumiko ka sa susunod na kalye
totoo
Sa eksenasa paraang hindi nagbibiro
Are you seriously going to leave
Totoo bang aalis ka na
lubha
sa paraang napakatindi o mapanganib
She is seriously ill
Lubha siyang may sakit
talaga
nang tunay at hindi nagkukunwari
I seriously want to help
Talaga akong gustong tumulong
impiyerno
Sa eksenaisang lugar ng parusa pagkatapos ng kamatayan
They fear going to hell
Natatakot silang mapunta sa impiyerno
lintik
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng galit o diin
What the hell are you doing
Ano ba ang lintik na ginagawa mo
pahirap
Sa eksenaisang kalagayan ng matinding sakit o pagdurusa
His life was a living hell
Ang buhay niya ay isang buhay na pahirap
magbiro
Sa eksenamagsalita ng mga bagay upang mapatawa ang ibang tao
Please do not joke about that
Huwag kang magbiro tungkol diyan
kalokohan
isang nakakatawa o matalinong panlilinlang
It was just a harmless joke
Isa lamang itong walang pinsalang kalokohan
mas gusto
Sa eksenaang pagpili ng isang bagay kaysa sa iba
I would rather walk home
Mas gusto kong maglakad pauwi
medyo
sa katamtamang antas o bahagya lamang
It is rather cold today
Medyo malamig ngayong araw
bagkus
ginagamit upang itama o baguhin ang sinabi lamang
It was not a mistake; rather, it was a choice
Hindi iyon pagkakamali; bagkus, iyon ay isang pasiya
walang kabuluhan
Sa eksenaisang bagay na hindi gaanong mahalaga
It is no big deal so do not worry
Walang kabuluhan iyon kaya huwag kang mag-alala
mahalagang bagay
isang bagay na may malaking kabuluhan
It is a big deal to me
Mahalagang bagay ito sa akin
magaling
Sa eksenanapakahusay o mainam
Everything is just dandy
Ang lahat ay magaling lang
pino
Sa eksenalalaking labis na nagmamalasakit sa kanyang kasuotan at hitsura
He acts like a dandy
Siya ay kumikilos na parang isang pino
paki
Sa eksenaginagamit upang maging magalang sa isang pakiusap
Please open the door
Pakiusap buksan ang pinto
gustuhin
gawin ang nais mong gawin
Do as you please
Gawin mo ang iyong gustuhin
pasayahin
gawing masaya ang damdamin ng isang tao
She tries to please her parents
Sinusubukan niyang pasayahin ang kanyang mga magulang