

Modern Family — Season 2 Episode 8
Mga salita at kahulugan
444 salita
CEFR level
pangako
Sa eksenaisang kasunduan o matibay na pasya na gawin ang isang bagay
He made a commitment to work harder
Gumawa siya ng pangako na magtrabaho nang mas mabuti
lasa
Sa eksenaang nararamdaman kapag kumakain o umiinom
This soup has a good taste
Masarap ang lasa ng sabaw na ito
tikim
maikling karanasan sa isang bagay
That was my first taste of freedom
Iyon ang una kong tikim ng kalayaan
panlasa
personal na pagkagusto sa isang bagay
They have similar taste in music
Magkapareho sila ng panlasa sa musika
tikman
sumubok ng maliit na bahagi ng pagkain o inumin
Please taste the sauce
Pakitikman ang sarsa
tatlo
Sa eksenaang bilang na kasunod ng dalawa
I have three apples
May tatlo akong mansanas
kagamitang panulat
Sa eksenamga bagay na ginagamit sa pagsusulat gaya ng papel at panulat
I bought some stationery for my letters
Bumili ako ng mga kagamitang panulat para sa aking mga liham
sagutan
Sa eksenamaglagay ng impormasyon sa isang dokumento
Please fill out this form
Pakisagutan ang form na ito
palakihin
gawing mas malaki o mas malaman ang isang bagay
The stuffing helps fill out the pillow
Nakakatulong ang palaman upang palakihin ang unan
talunin
Sa eksenaang manalo laban sa isang tao o bagay
We hope to beat the other team
Umaasa kaming talunin ang kabilang koponan
rutang binabantayan
ang regular na ruta o lugar ng isang tao sa trabaho
The officer walked his beat
Naglakad ang opisyal sa kanyang rutang binabantayan
pagod
ang makaramdam ng labis na panghihina ng katawan
I am dead beat after the long shift
Sobrang pagod ako pagkatapos ng mahabang shift
ritmo
ang paulit-ulit na tunog o galaw na may sinusunod na sukat
I like the beat of this song
Gusto ko ang ritmo ng kantang ito
higitan
makagawa nang mas mahusay kaysa sa isang bagay
She beat my score
Nahigitan niya ang puntos ko
batang babae
isang batang babae
The girl's toy is new
Bago ang laruan ng batang babae
mga batang babae
mga batang babaeng tao
The girls are playing in the park
Naglalaro ang mga batang babae sa parke
mga babae
mga batang babaeng tao
The girls are going to school
Papunta ang mga babae sa paaralan
pambabae
pagkakaroon ng mga katangiang karaniwan sa isang babae
She has a very girls style
Siya ay may istilong pambabae
dalaga
batang babae o isang kabataang babae
Those girls are very kind
Ang mga dalagang iyon ay napakabait
katawan
Sa eksenaang pisikal na istruktura ng isang tao o hayop
Exercise is good for your body
Mabuti ang ehersisyo para sa iyong katawan
organisasyon
isang grupo ng mga tao na bahagi ng isang samahan
The body of researchers met today
Nagpulong ang grupo ng mga mananaliksik ngayong araw
bagay
anumang pisikal na materyal na may anyo
A celestial body was seen in the sky
Isang makalangit na bagay ang nakita sa langit
tao
isang indibidwal na buhay
There was not a single body in the room
Walang kahit isang tao sa loob ng silid
katawan
pisikal na mga bahagi ng tao o hayop
Exercise keeps the body strong
Pinananatiling malakas ng ehersisyo ang katawan
bangkay
katawan ng isang taong namatay
The police found the body
Natagpuan ng mga pulis ang bangkay
kaunti
Sa eksenamaliit na dami o antas
I want a little bit of sugar
Gusto ko ng kaunting asukal
medyo
sa bahagyang antas
I am a little bit tired
Medyo pagod ako
tumingala
Sa eksenaitingin ang mga mata sa itaas
Look up to see the bird
Tumingala para makita ang ibon
maghanap
humanap ng impormasyon tungkol sa isang tao o bagay
Look up the word in the dictionary
Maghanap ng salita sa diksyunaryo
bumuti
maging mas maayos o magtagumpay
Things are looking up for him
Bumubuti na ang kalagayan niya
magtipon
Sa eksenapumunta sa iisang lugar
Let us get together at the park
Magtipon tayo sa parke
magkarelasyon
magsimulang maging magkasintahan
They decided to get together last month
Nagpasya silang magkarelasyon noong nakaraang buwan
makipagkita
gumugol ng oras sa ibang tao para sa kasiyahan
We will get together this weekend
Makikipagkita tayo ngayong katapusan ng linggo
maghanda
mag-ayos o magplano ng isang bagay
We need to get together our plans
Kailangan nating maghanda ng ating mga plano
mahirap
Sa eksenahindi madali
This test is hard
Mahirap ang pagsusulit na ito
matapang
may halong alkohol
This is a hard drink
Matapang ang inuming ito
matigas
hindi malambot
The rock is hard
Matigas ang bato
mahigpit
pagtrato sa isang tao nang hindi mabait o sobrang higpit
The coach was hard on the players
Masyadong mahigpit ang coach sa mga manlalaro
nang husto
nang may malaking pagsisikap
She worked hard all day
Buong araw siyang nagsikap nang husto
nang buong lakas
gamit ang matinding puwersa
He pushed hard against the door
Itinulak niya nang buong lakas ang pinto
matibay
sapat na matatag at malinaw upang mapagkatiwalaan
We need hard evidence
Kailangan natin ng matibay na ebidensiya
magdulot
Sa eksenamaging sanhi ng isang bagay sa isang tao
This medicine will give you relief
Magdudulot sa iyo ng ginhawa ang gamot na ito
magabot
Sa eksenaiabot ang isang bagay sa isang tao
Please give me the pen
Pakiabot sa akin ang bolpen
magbigay
magsabi ng impormasyon sa ibang tao
Can you give me the answer
Maaari mo bang ibigay sa akin ang sagot
talikuran
tumigil sa pagkakaroon o paggawa ng isang bagay
She gave up smoking
Itinigil niya ang paninigarilyo
bigyan ng panahon
maglaan sa isang tao ng takdang haba ng panahon
The teacher gave us an hour to finish
Binigyan kami ng guro ng isang oras para matapos
hamunin nang husto
magbigay sa isang tao ng matinding kakompetensiya
The new team gave the champions strong competition
Matinding hinamon ng bagong koponan ang mga kampeon
isaalang-alang
pag-isipan ang isang bagay habang nagpapasya
Give the cost some thought before you decide
Isaalang-alang ang gastos bago ka magpasya
kung isasaalang-alang
kapag isinama sa pag-iisip o pagpapasya ang isang bagay
Given her experience she is right for the job
Kung isasaalang-alang ang kanyang karanasan bagay siya sa trabaho
tingnan nang
ituon ang tingin sa isang tao sa isang partikular na paraan
He gave me a strange look
Tiningnan niya ako nang pagtataka
pahintulutan
payagan ang isang tao na magkaroon o gumawa ng isang bagay
They gave her permission to leave
Pinahintulutan nila siyang umalis
may tendensiyang
malamang na gumawa o magkaroon ng isang bagay
He is given to making jokes
May tendensiya siyang magbiro
mangako
magsabi na tiyak na gagawin o ibibigay ang isang bagay
She gave her word to help
Nangako siyang tutulong
ialay ang buhay
mamatay o sumuong sa panganib ng kamatayan para sa isang tao o bagay
He gave his life for his country
Inialay niya ang kanyang buhay para sa kanyang bansa
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magbalak
gustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
masama
hindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
ipahayag
sabihin na totoo o seryoso ang isang bagay
I mean what I say
Seryoso ako sa sinasabi ko
mangahulugan
may kasamang isang bagay o magbunga nito
This change means more work
Nangangahulugan ng mas maraming trabaho ang pagbabagong ito
ibig kong sabihin
pananalitang ginagamit upang huminto sandali o linawin ang sinasabi
I mean, we can leave now
Ibig kong sabihin, maaari na tayong umalis
ipakita
magpahayag o magbasa ng impormasyon bilang teksto
The sign means danger
Ipinapakita ng karatula na may panganib
mahalaga
magkaroon ng halaga o kabuluhan para sa isang tao
Your opinion means a lot to me
Napakahalaga sa akin ng opinyon mo
paraan
hakbang o pamamaraang ginagamit upang gawin ang isang bagay
This is a good means of communication
Mabuting paraan ito ng pakikipag-ugnayan
tumutukoy
nagsasalita tungkol sa isang tao o bagay
Who do you mean?
Sino ang tinutukoy mo?
kabuuan
Sa eksenakasama ang lahat ng bagay
The total cost is high
Mataas ang kabuuang halaga
lubos
sa isang paraang kumpleto
He was a total stranger
Siya ay isang lubos na estranghero
wasakin
sirain ang sasakyan nang hindi na maayos
He totaled his car in an accident
Winasak niya ang kanyang sasakyan sa isang aksidente
kabuuan
ang kabuuang halaga o bilang
The total is fifty
Ang kabuuan ay limaampu
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
tigil
Sa eksenaisang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
huminto
tumigil sa paggalaw o paggawa ng isang bagay
The car stopped
Huminto ang kotse
pigilan
hadlangan ang isang bagay upang hindi ito mangyari
We stopped the game from ending
Pinigilan naming matapos ang laro
paaralan
Sa eksenaisang lugar kung saan ang mga tao ay nag-aaral
I go to school every day
Pumapasok ako sa paaralan araw-araw
pangkat
isang grupo ng mga tao o bagay na magkakasama
A school of fish swam by
Isang pangkat ng mga isda ang lumangoy sa malapit
turuan
magbigay ng aral o pagsasanay sa isang tao
He was schooled in the arts
Tinuruan siya sa mga sining
ha
Sa eksenaisang tunog na nagpapahayag ng pagkalito o humihingi ng pag-uulit
Huh I do not understand
Ha hindi ko naintindihan
ano
Sa eksenaisang tunog na ginagamit sa pagtatanong o pagpapakita ng pagkagulat
You are going there huh
Pupunta ka roon ano
tulong
Sa eksenapagbibigay ng suporta sa isang tao
I will help you with your work
Tutulungan kita sa iyong gawain
katulong
taong nagbibigay ng serbisyo sa iba
She is a helpful assistant
Siya ay isang masipag na katulong
bawasan
paggamit ng mas kaunti sa isang bagay
This medicine can help your pain
Maaaring makabawas ang gamot na ito sa iyong sakit
pigilan
pagtigil sa sarili sa paggawa ng isang bagay
I cannot help laughing at the joke
Hindi ko mapigilang tumawa sa biro
tulong
suporta o tulong na ibinibigay sa iba
Your help made a difference
Malaki ang naitulong mo
pagaanin
gawing mas madali o mas mabuti ang isang sitwasyon
This change will help the situation
Pagagaanin ng pagbabagong ito ang sitwasyon
pumasok
Sa eksenaang paggalaw patungo sa loob ng isang silid o gusali
Please come in and sit down
Pakiusap pumasok ka at maupo
dumating
ang pagdating o pagtatapos sa isang posisyon
The train will come in soon
Darating na ang tren mamaya
ibinebenta
ang pagkakaroon ng isang produkto sa partikular na anyo
These shoes come in many colors
Ang mga sapatos na ito ay ibinebenta sa maraming kulay
sumali
ang pagkakaroon ng bahagi o papel sa isang sitwasyon
Where do the police come in
Saan papasok o sasali ang pulis sa sitwasyong ito
makatulong
ang pagiging kapaki-pakinabang sa isang sitwasyon
That tool will come in handy
Makakatulong ang kagamitang iyon
makilahok
ang pagiging kasangkot sa isang sitwasyon
We need you to come in on this project
Kailangan naming makilahok ka sa proyektong ito
pumwesto
ang pagtatapos sa isang tiyak na ranggo sa kompetisyon
He came in first in the race
Pumwesto siya sa unang pwesto sa karera
sumagot sa radyo
tumugon sa tawag na ipinadala sa pamamagitan ng radyo
The pilot came in when the tower called
Sumagot ang piloto nang tawagin siya ng tore ng paliparan
mabait
Sa eksenapalakaibigan o kaaya-ayang ugali
You are a nice person
Mabait kang tao
masaya
Sa eksenanakalulugod o nakakatuwa
It was a nice day
Masaya ang araw na ito
maganda
kaaya-aya sa paningin
That is a nice dress
Maganda ang damit na iyan
ginhawa
Sa eksenapakiramdam ng nabawasang pag-aalala o sakit
I felt relief after the test
Nakaramdam ako ng ginhawa matapos ang pagsusulit
samahan
isang grupo ng mga tao na may iisang interes
The relief group helped the victims
Tinulungan ng samahan ang mga biktima
libre
Sa eksenawalang bayad o hindi kailangang magbayad
This water is free
Libre ang tubig na ito
malaya
Sa eksenanakagagawa ng gusto nang walang limitasyon
We are free to speak our minds
Malaya tayong magpahayag ng ating saloobin
bakante
walang ginagawa o walang obligasyon
I am free this afternoon
Bakante ako ngayong hapon
palayain
hayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkaka-kulong
The group wants to free the animals
Gustong palayain ng grupo ang mga hayop
pitaka
Sa eksenamaliit na lalagyan para sa pera at iba pang gamit
She kept her coins in her purse
Itinago niya ang kanyang mga barya sa kanyang pitaka
premyo
halaga ng perang ibinibigay bilang gantimpala sa isang paligsahan
The tennis player won the purse
Nanalo ang manlalaro ng tennis ng premyo
ngumuso
mahigpit na pagsasara ng mga labi
She pursed her lips in anger
Ngumuso siya dahil sa galit
magpahinga
Sa eksenahuminto sa pagkilos o pagtatrabaho upang manumbalik ang lakas
You should rest after work
Dapat kang magpahinga pagkatapos ng trabaho
natitira
Sa eksenaang bahaging naiwan
I ate the rest of the cake
Kinain ko ang natitirang cake
sandalan
isang bagay na humahawak o sumusuporta sa iba pa
My head needs a head rest
Kailangan ng ulo ko ng sandalan
magulang
Sa eksenaang ama o ina ng isang tao
Love your parents
Mahalin ang iyong mga magulang
kompanyang magulang
isang kompanya na nagmamay-ari ng isa pang kompanya
The parent company is based in the city
Ang kompanyang magulang ay nakabase sa lungsod
magpalaki
ang pag-aalaga at pagpapalaki ng isang bata
They work hard to parent their children well
Nagtatrabaho sila nang mabuti upang mapalaki nang maayos ang kanilang mga anak
matalo
Sa eksenahindi magtagumpay sa isang laban laro o patimpalak
They did not lose the game
Hindi sila natalo sa laro
mawalan
Sa eksenahindi na magkaroon ng isang bagay
I did not lose my hope
Hindi ako nawalan ng pag-asa
mawala
hindi alam kung nasaan ang isang tao o bagay
Did you lose your keys
Nawala mo ba ang iyong mga susi
hindi masundan
hindi kayang intindihin ang ipinapaliwanag
I lose your point
Hindi ko masundan ang punto mo
mabaliw
mawalan ng kakayahang mag-isip nang normal
He may lose his mind
Baka mabaliw siya
pumayat
maging mas magaan dahil nabawasan ng timbang
She wants to lose weight
Gusto niyang pumayat
makaramdam ng lungkot
Sa eksenaang makaramdam ng matinding kalungkutan o kawalan ng pag-asa
I often depress when I am alone
Madalas akong makaramdam ng lungkot kapag ako ay nag-iisa
magpalungkot
ang gawin ang isang tao na makaramdam ng matinding lungkot
The sad news will depress the family
Ang malungkot na balita ay magpapalungkot sa pamilya
idiin
ang itulak ang isang bagay pababa
Depress the button to start the machine
Idiin ang pindutan upang simulan ang makina
magtaksil
Sa eksenahindi pagiging tapat sa isang romantikong relasyon
He would never cheat on his wife
Hindi siya kailanman magtataksil sa kanyang asawa
ano sa tingin mo
Sa eksenapaghingi ng opinyon o mungkahi sa ibang tao
What do you say we go out to eat
Ano sa tingin mo kung kumain tayo sa labas
pumunta
Sa eksenaang pagkilos patungo sa isang lugar
Please come to my house tomorrow
Pumunta ka sa bahay ko bukas
hoy
ginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Come now please listen to me
Hoy makinig ka muna sa akin
maganap
ang mangyari o maganap ang isang bagay
The time has come to decide
Dumating na ang oras upang magdesisyon
sumama
pumunta kasama ang ibang tao
Come with me
Sumama ka sa akin
lumapit
gumalaw papunta sa isang tao o bagay o papalapit dito
The dog came closer
Lalong lumapit ang aso
pagdating
pagkilos papunta sa isang lugar
His coming surprised us
Nagulat kami sa pagdating niya
pumunta
gumalaw papunta o dumating sa isang lugar
Please come to my office
Pumunta ka sa opisina ko, pakiusap
maging
umabot sa isang kalagayan
The milk came to a boil
Kumulo ang gatas
ipagtanggol
tumulong na protektahan ang isang tao
Her brother came to her defense
Ipinagtanggol siya ng kanyang kapatid
nalalapit
mangyayari o lilitaw sa lalong madaling panahon
The coming election is important
Mahalaga ang nalalapit na halalan
dalawang beses
Sa eksenasa dalawang pagkakataon
I exercise twice a week
Nag-eehersisyo ako nang dalawang beses sa isang linggo
doble
dalawang ulit ang dami
This costs twice as much
Doble ang halaga nito
mapagtanto
Sa eksenabiglang pagkakaintindi sa isang bagay
I realize I forgot my keys
Napagtanto kong naiwan ko ang aking mga susi
maisakatuparan
ang pagiging totoo ng isang bagay
She realized her dream of being a pilot
Naisakatuparan niya ang kanyang pangarap na maging piloto
tapusin
Sa eksenaitigil ang isang gawain o proyekto
They decided to break up the meeting
Nagpasya silang tapusin ang pagpupulong
paghiwalayin
pilitin ang isang grupo o laban na tumigil at magkawatak-watak
The police arrived to break up the fight
Dumating ang pulisya upang paghiwalayin ang mga nag-aaway
magdamdam
makaramdam ng matinding kalungkutan o emosyon
The sad news made her break up
Nagdamdam siya dahil sa malungkot na balita
kusa
Sa eksenaginawa nang walang pagpaplano o paghahanda
We made a spontaneous trip to the beach
Gumawa kami ng isang kusang biyahe papunta sa dalampasigan
mangamba
Sa eksenamakaramdam ng matinding takot o pag-aalala tungkol sa isang bagay
I dread going to the dentist
Mangamba akong pumunta sa dentista
dreadlocks
buhok na hinati at niliko para maging mahaba at manipis na hibla
He has cool dreadlocks
Mayroon siyang magandang dreadlocks
sumigaw
Sa eksenamagsalita o tumawag nang napakalakas
Do not shout at your brother
Huwag kang sumigaw sa iyong kapatid
patas
Sa eksenapagtrato sa lahat nang pantay o sa makatuwirang paraan
That is not a fair decision
Hindi iyon isang patas na desisyon
maganda
kaaya-ayang tingnan
She has a fair face
Siya ay may magandang mukha
perya
pampublikong kaganapan na may mga palabas pagkain o libangan
We went to the fair last night
Pumunta kami sa perya kagabi
bulag sa kulay
Sa eksenakondisyon kung saan hindi nakikita ang ilang kulay o magkaiba ang pagkakakita rito
He is colorblind so he cannot distinguish red from green
Siya ay bulag sa kulay kaya hindi niya mapagiba ang pula at berde
tanggapin
Sa eksenapagkilala na totoo o wasto ang isang bagay
I accept your point
Tinatanggap ko ang iyong punto
pumayag
pagsasabi ng oo sa isang alok o paanyaya
They accepted the invitation
Pumayag sila sa paanyaya
tanggapin
pagsang-ayon sa parusa sa nagawang mali
You must accept the consequences
Dapat mong tanggapin ang mga kahihinatnan
tanggapin
pagkuha ng bagay na ibinibigay
She accepted the gift
Tinanggap niya ang regalo
mabait
Sa eksenapalakaibigan o kalugud-lugod
She is a sweet person
Siya ay isang mabait na tao
ayos
ginagamit upang magpahayag ng pagkagulat o emosyon
Sweet that is a great idea
Ayos iyan ay isang magandang ideya
kaaya-aya
nagbibigay ng kasiyahan o ligaya
The music has a sweet sound
Ang musika ay may kaaya-ayang tunog
matamis
may lasa ng asukal
This apple is very sweet
Ang mansanas na ito ay napakatamis
lalaki
Sa eksenaisang taong nasa hustong gulang na lalaki
The men are working
Nagtatrabaho ang mga lalaki
karapat-dapat
Sa eksenamay sapat na halaga o merito
You are worth this award
Karapat-dapat ka sa parangal na ito
pagkakataon
isang oportunidad upang gumawa ng isang bagay
It is worth a try
Ito ay isang pagkakataon upang subukan
halaga
ang presyo o importansya ng isang bagay
The house has great worth
May malaking halaga ang bahay na ito
pinakamahusay
Sa eksenamay pinakamataas na kalidad o pinakaaasam
This is the best cake ever
Ito ang pinakamahusay na cake kailanman
talunin
manalo laban sa isang tao sa isang kumpetisyon
He bested his opponent in the game
Tinalo niya ang kanyang kalaban sa laro
dapat
ginagamit upang magbigay ng matinding payo o babala
You had best leave now
Dapat ka nang umalis ngayon
buong makakaya
ang pinakamalaking pagsisikap na kaya mong gawin
I did my best
Ginawa ko ang lahat ng makakaya ko.
mga kalakasan
pinakamagagandang katangian o kakayahan ng isang tao
His best qualities are patience and courage
Pinakamabubuting katangian niya ang pagtitiis at tapang
nang buong husay
sa pinakamagaling na paraan
She handled the task best
Pinakamahusay niyang ginawa ang gawain
karaniwan
Sa eksenanakasanayan o tipikal na bagay
This is my regular route to work
Ito ang aking karaniwang daan papunta sa trabaho
parokyano
taong madalas bumisita sa isang lugar
He is a regular at this coffee shop
Siya ay isang parokyano sa kapihan na ito
madalas
nangyayari nang paulit-ulit o sa nakatakdang oras
We have regular meetings every week
Mayroon kaming madalas na pagpupulong linggo-linggo
tagapagsilbi
taong naghahatid ng pagkain at inumin sa mga mamimili sa restawran
The regular served our dinner
Ang tagapagsilbi ang naghain ng aming hapunan
kontakin
Sa eksenaang pakikipag-ugnayan sa isang tao
I will try to get ahold of him later
Susubukan kong kontakin siya mamaya
hawakan
ang pagkapit o pagdakma sa isang bagay
Get ahold of the rope
Hawakan mo ang lubid
labas
Sa eksenapaggalaw mula sa loob patungo sa labas ng isang lugar
He walked out of the room
Naglakad siya palabas ng silid
dahil sa
Sa eksenabilang resulta ng isang bagay
She did it out of kindness
Ginawa niya ito dahil sa kabutihan
hindi kasama
hindi isinasama ang isang tao o bagay
Leave him out of the plan
Huwag mo siyang isama sa plano
mula sa
nagmumula sa isang lugar o pinagmulan
I came out of the store
Galing ako sa tindahan
mula sa pangkat
kinuha mula sa isang grupo
Pick one out of the ten
Pumili ka ng isa mula sa sampu
galing sa loob
nagmumula sa loob ng isang bagay
Take the toy out of the box
Kunin mo ang laruan mula sa loob ng kahon
ubos na
wala nang natitirang suplay ng isang bagay
We are out of milk
Ubos na ang gatas namin
kulang sa
kawalan ng isang katangian o bagay
He is out of energy
Wala na siyang lakas
umalis
paglayo mula sa isang bagay
Get out of my way
Umalis ka sa daan ko
hindi na bahagi
hindi na kasali sa isang grupo o sitwasyon
They are out of the game
Hindi na sila kasali sa laro
wala na
hindi na nagmamay-ari o mayroon ng isang bagay
She is out of options
Wala na siyang ibang pagpipilian
hindi nasa loob
hindi nasa loob o bahagi ng isang bagay
The dog is out of the house
Ang aso ay wala sa loob ng bahay
sa labas
hindi nasa loob ng isang lugar
He stood out of the building
Tumayo siya sa labas ng gusali
ilabas
pagkuha sa isang tao o bagay mula sa isang lugar
Take the paper out of the bag
Ilabas mo ang papel mula sa bag
kunan
pagkuha ng isang bagay mula sa isang tao o lugar
He took the money out of my pocket
Kinuha niya ang pera mula sa bulsa ko
wala
hindi na pagkakaroon ng isang bagay
They are out of water
Wala na silang tubig
hindi na kasali
hindi na nakikibahagi sa isang bagay
He is out of the competition
Hindi na siya kasali sa paligsahan
wala na sa
hindi na nasa isang kalagayan o sitwasyon
The patient is out of danger
Wala na sa panganib ang pasyente
uli
Sa eksenaisa pang beses
Please say that again
Pakisabi iyon nang uli
syempre
Sa eksenaginagamit para sumagot ng oo o magpakita ng pagsang-ayon
Can I help you? Of course
Matutulungan ba kita? Syempre
magbato
Sa eksenamagpakawala ng sandata o bala
Soldiers shoot during the training
Nagbabato ang mga sundalo habang nagsasanay
susmaryosep
salitang ginagamit upang ipakita ang bahagyang pagkagulat o pagkainis
Shoot I forgot my keys
Susmaryosep nakalimutan ko ang aking mga susi
magrekord
kumuha ng bidyo gamit ang kamera
We will shoot a movie today
Magrerekord kami ng pelikula ngayong araw
magpaputok
magpakawala ng bala mula sa baril
Do not shoot the gun inside
Huwag magpaputok ng baril sa loob
barilin
gumamit ng baril upang tumama sa isang tao o bagay
The police did not shoot the thief
Hindi binaril ng pulis ang magnanakaw
puntiryahin
magpaputok ng baril sa direksyon ng isang tao o bagay
Do not shoot at the birds
Huwag puntiryahin ang mga ibon
tamaansin
saktan ang isang tao gamit ang bala
He did not shoot his friend
Hindi niya tinamaan ng bala ang kanyang kaibigan
magturok
pilit na ipasok ang likido sa loob ng katawan
The nurse will shoot the vaccine
Magtuturok ng bakuna ang nars
kitilin
pumatay gamit ang baril
Do not shoot the innocent person
Huwag kitilin ang inosenteng tao
rumesbak
gumalaw nang biglaan at mabilis
He had to shoot past the traffic
Kinailangan niyang rumesbak lampas sa trapik
litratuhan
kumuha ng mga larawan gamit ang kamera
I will shoot the sunset tonight
Lilitratuhan ko ang paglubog ng araw ngayong gabi
bumaril
mabilis na magpalipad o magpatama ng bagay
The athlete will shoot the ball
Babarilin ng atleta ang bola
bumaril
magpaputok ng baril
He shot at the target
Binaril niya ang target
magpakawala ng palaso
magpadala ng palaso mula sa pana
She shot an arrow at the tree
Nagpakawala siya ng palaso papunta sa puno
pulis
Sa eksenaisang miyembro ng puwersa ng pulisya
The cop stopped the car
Pinahinto ng pulis ang sasakyan
kumuha
ang pagkuha o pagkamit ng isang bagay
I will cop a new shirt today
Kukuha ako ng bagong damit ngayon
pumatay
Sa eksenamaging sanhi ng kamatayan ng isang nilalang
This poison can kill insects
Kayang pumatay ng insektong ito ang lason na ito
nakakatawa
ang maging napakaaliw sa mga manonood
That comedian kills the audience
Napakatawa ng komedyanteng iyon sa mga manonood
maghangad
ang gustuhin ang isang bagay nang matindi
I would kill for a glass of water
Maghahangad ako ng isang basong tubig
tapusin
ang itigil ang isang bagay
The manager decided to kill the project
Nagpasya ang manager na tapusin ang proyekto
sirain
magdulot ng matinding problema o pinsala
The storm killed the crops
Sinira ng bagyo ang mga pananim
pahirapan
magdulot ng matinding hirap sa isang tao
The steep hill killed the hikers
Pinahirapan ng matarik na burol ang mga naglalakad
pamilya
Sa eksenapangkat ng mga taong magkakamag-anak sa dugo o kasal
I love my family
Mahal ko ang aking pamilya
resipe
mga panuto sa pagluluto ng pagkain
Follow the family to make the cake
Sundin ang resipe para magawa ang keyk
yugto
isang bahagi ng serye sa telebisyon o radyo
This family of the show is exciting
Nakakaaliw ang yugtong ito ng palabas
pamilya
pangkat ng mga taong magkakamag-anak
My family lives nearby
Nakatira sa malapit ang pamilya ko
maniwala
Sa eksenaang pagkakaroon ng ideya o pananaw
I think it will rain today
Naniniwala akong uulan ngayong araw
magisip
Sa eksenaang paggamit ng isipan upang makabuo ng kaisipan o opinyon
Please think about your answer
Mangyaring magisip tungkol sa iyong sagot
umintindi
ang lubos na makapagsuri o makaintindi ng isang bagay
I think I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
isipin
magkaroon ng isang tao o bagay sa iyong isipan
I think about my family
Iniisip ko ang aking pamilya
singhutin
Sa eksenahuminga ng hangin sa pamamagitan ng ilong
He had to sniff to clear his nose
Kinailangan niyang singhutin ang kanyang ilong upang gumaan ang paghinga
amuyin
Sa eksenapaghithit ng hangin sa ilong upang malaman ang amoy ng isang bagay
The dog began to sniff the grass
Sinimulang amuyin ng aso ang damo
huli
Sa eksenahindi dumating sa tamang oras
I am late for work
Huli na ako sa trabaho
kamakailan
Sa eksenanangyari hindi matagal ang nakalipas
This is a late development
Ito ay isang kamakailang pangyayari
yumao
hindi na buhay
The late actor was famous
Ang yumao na aktor ay tanyag
bandang huli ng araw
nangyayari sa huling bahagi ng araw
We arrived late in the afternoon
Dumating kami bandang huli ng hapon
sige
impormal na paraan ng pagpapaalam
Later, I have to go now
Sige, kailangan ko nang umalis
mamaya
sa panahong darating matapos ang kasalukuyan
I will call you later
Tatawagan kita mamaya
nahuli
hindi dumating o nangyari sa takdang oras
The bus was late
Nahuli ang bus
huli na
lampas na sa angkop na oras para gawin ang isang bagay
It is too late to change the plan
Huli na para baguhin ang plano
umalis
Sa eksenalumabas o lumayo sa isang lugar
Please get out of here right now
Pakiusap umalis ka rito ngayon din
tiyak
Sa eksenawalang anumang pag-aalinlangan
It will definitely rain today
Tiyak na uulan ngayong araw
tila
Sa eksenaayon sa mukhang nangyayari o nakikita
Apparently he is moving out
Tila lilipat na siya ng bahay
itali
Sa eksenaikabit o pagdugtungin ang mga bagay
Please tie your shoelaces
Pakitali ang iyong sintas ng sapatos
kurbata
telang isinusuot sa paligid ng leeg
He wears a tie to work
Nagsusuot siya ng kurbata sa trabaho
ugnayan
koneksyon o relasyon sa pagitan ng mga tao o bagay
They have a strong family tie
Mayroon silang matibay na ugnayan sa pamilya
tabla
pagkakaroon ng parehong bilang ng puntos
The game ended in a tie
Nagtapos ang laro nang tabla
bumalik sa nakaraan
Sa eksenaang aksyon ng pagbabalik sa nakaraang panahon
I wish I could turn back the clock
Sana ay makabalik ako sa nakaraan
karton
Sa eksenamaliit na piraso ng makapal na papel na may nakasulat na impormasyon
I wrote my name on the card
Isinulat ko ang aking pangalan sa kard
kard
maliit na plastik na ginagamit pambayad ng mga produkto o serbisyo
I paid with my credit card
Nagbayad ako gamit ang aking credit card
baraha
piraso ng makapal na papel na ginagamit sa mga laro
We play cards every night
Naglalaro kami ng baraha tuwing gabi
memory card
maliit na elektronikong kagamitan para sa pagtatago ng datos
I put the memory card in my camera
Inilagay ko ang memory card sa aking kamera
magpasalamat
Sa eksenamakaramdam ng pasasalamat sa isang bagay
I appreciate your help
Nagpapasalamat ako sa iyong tulong
pahalagahan
Sa eksenakilalanin ang halaga ng isang bagay
We appreciate your hard work
Pinahahalagahan namin ang iyong pagsisikap
magalit
hindi magustuhan o mainis sa isang bagay
I do not appreciate your tone
Hindi ko nagugustuhan ang iyong tono
umunawa
maintindihan ang buong kahulugan o kahalagahan ng isang bagay
You need to appreciate the gravity of the situation
Kailangan mong umunawa sa tindi ng sitwasyon
paghawak
Sa eksenaang pamamahala o pag-aayos sa isang bagay
She is good at handling stress
Magaling siya sa paghawak ng stress
doon
Sa eksenasa lugar na nasa likod o sa nakaraang panahon
I left my umbrella back there
Naiwan ko ang payong ko doon
doon
sa lugar o panahong nabanggit na dati
As we discussed back there
Gaya ng napag-usapan natin doon
nagkahiwa-hiwalay
Sa eksenamabilis na kumalat sa iba't ibang direksyon
The birds scattered when I approached
Nagkahiwa-hiwalay ang mga ibon nang lumapit ako
kalat
hindi nakaayos nang maigi
The papers were scattered on the floor
Kalat ang mga papel sa sahig
babalak
Sa eksenamagplano o magsisimulang gumawa ng isang bagay
I am going to study today
Babalak akong magaaral ngayong araw
pumunta
Sa eksenalumipat sa isang lugar
We will go to the market
Pupunta tayo sa palengke
magaral
maging estudyante sa isang paaralan o lugar
She will go to college next year
Magaaral siya sa kolehiyo sa susunod na taon
ipadala
ituro sa isang partikular na lugar o tao
The letter will go to him
Ipadadala ang sulat sa kanya
paborito
ang tao o bagay na madalas mong gamitin o piliin
He is my go to person for advice
Siya ang paborito kong takbuhan para sa payo
tungo
gumalaw sa direksyon ng isang lugar
They go to the city
Tungo sila sa lungsod
dumalaw
pumunta sa isang lugar para bumisita
We go to the museum often
Madalas kaming dumadalaw sa museo
mapunta
ibinibigay o tinatanggap ng isang tao
The prize will go to the winner
Ang premyo ay mapupunta sa nanalo
mangangaliwa
Sa eksenaisang taong nakikipagtalik sa hindi niya katuwang sa buhay
The adulterer broke his wife's trust
Sinira ng mangangaliwa ang tiwala ng kanyang asawa
gulong
Sa eksenabilog na goma sa sasakyan na dumidikit sa kalsada
The car has a flat tire
May butas ang gulong ng sasakyan
mapagod
pakiramdam ng labis na panghihina ng katawan
The long walk will tire you
Mapapagod ka sa mahabang paglalakad
mapagod
makaramdam na kailangan ng pahinga
I tire after a long day
Napapagod ako pagkatapos ng mahabang araw
hulaan
Sa eksenasabihin ang mangyayari sa hinaharap
The expert predicted the outcome of the game
Hinulaan ng eksperto ang kinalabasan ng laro
malaho
Sa eksenaunti unting lumalayo o nawawala
The moments slip away
Unti unting malahon ang mga sandali
lumisan
umalis nang tahimik nang hindi napapansin
We decided to slip away early
Nagpasya kaming lumisan nang maaga
lupa
Sa eksenaisang piraso ng lupain
He owns a lot near the city
Nagmamay-ari siya ng lupa malapit sa lungsod
marami
isang malaking bilang o dami
I have a lot of books
Marami akong libro
tadhana
ang sitwasyon o kalagayan ng buhay ng isang tao
Such is his lot in life
Ganyan ang kanyang tadhana sa buhay
madalas
sa maraming pagkakataon
I go there a lot
Madalas akong pumunta roon
grupo
isang pangkat ng mga tao
He is with that lot
Kasama siya ng grupong iyon
dami
isang malaking bilang o dami
A lot of people came
Dumating ang napakaraming tao
palabunutan
paraan ng pagpili ng isang bagay sa pamamagitan ng tsamba
They drew lots to decide
Nagbunutan sila para magdesisyon
kakaunti
isang maliit na bilang o dami
I have a lot left
Kakaunti na lang ang natira sa akin
sobra
sa isang malaking antas o paraan
I like it a lot
Sobra ko itong gusto
mabigat
mahirap o matindi harapin
This situation is a lot to handle
Mabigat harapin ang sitwasyong ito
tindahan
Sa eksenaisang lugar kung saan nagbebenta ng mga produkto
The store is open today
Bukas ang tindahan ngayon
nakalaan
isang bagay na darating o naghihintay na mangyari
Happiness is in store for you
May kaligayahang nakalaan para sa iyo
mag-imbak
maglagay ng gamit sa isang lugar para magamit sa hinaharap
We store food in the fridge
Nag-iimbak kami ng pagkain sa loob ng refrigerator
tindahan
lugar kung saan ibinebenta ang mga bagay
I bought milk at the store
Bumili ako ng gatas sa tindahan
balitaan
Sa eksenasabihan ang isang tao tungkol sa isang bagay
I will fill you in later
Balitaan kita mamaya
kampo
Sa eksenalugar kung saan nananatili ang mga tao sa mga tolda o pansamantalang tirahan
We set up a camp near the river
Nagtayo kami ng kampo malapit sa ilog
pangkat
isang grupo na may parehong opinyon o pananaw
Both camps disagreed on the issue
Hindi nagkasundo ang dalawang pangkat sa isyung iyon
magkampo
manirahan sa loob ng tolda o silungan sa loob ng maikling panahon
We like to camp in the forest
Gusto naming magkampo sa kagubatan
kampo
lugar o programa para sa isang partikular na layunin
The children attended a science camp
Dumalo ang mga bata sa isang kampo ng agham
gusto
Sa eksenaang paghahangad o paghingi ng isang bagay
I want an apple
Gusto ko ng mansanas
maghanap
ang pagsisikap na makita o makuha ang isang tao
The police want the criminal
Naghahanap ang pulis ng kriminal
mabilis
Sa eksenanangyayari sa maikling panahon
The meeting was quick
Mabilis ang naging pulong
matalino
kakayahang mag-isip o umunawa nang madali
She has a quick mind
May matalinong pag-iisip siya
laman
ang sensitibong bahagi sa ilalim ng kuko
I cut my nail down to the quick
Naputol ko ang kuko ko hanggang sa laman
hoy
Sa eksenaginagamit upang tawagin ang atensyon o magpahayag ng gulat
Hey can you help me
Hoy matutulungan mo ba ako
sumigaw
Sa eksenagumawa ng malakas at matinis na tunog gamit ang boses
The girl screamed when she saw the mouse
Sumigaw ang bata nang makita niya ang daga
magpahiwatig
magbigay ng malinaw na palatandaan tungkol sa isang bagay
This design screams luxury
Ang disenyong ito ay nagpapahiwatig ng karangyaan
sigaw
malakas at matinis na tunog na ginagawa ng isang tao
Her scream was loud
Malakas ang sigaw niya
makinig ka
Sa eksenaginagamit upang sabihan ang isang tao na bigyang pansin ang sasabihin
Get this and do not forget
Makinig ka at huwag mong kalimutan
maintindihan
ang pagkakaroon ng kaalaman o pag-unawa sa isang bagay
I do not get this lesson
Hindi ko maintindihan ang araling ito