

Modern Family — Season 2 Episode 10
Mga salita at kahulugan
470 salita
CEFR level
tumumbas
Sa eksenamaging pareho sa isang bagay
Money does not equate to happiness
Hindi tumutumbas ang pera sa kaligayahan
ituring
ituring na magkatulad ang dalawang bagay
Do not equate success with wealth
Huwag ituring na magkatulad ang tagumpay at kayamanan
peras
Sa eksenaisang matamis na berde o kayumangging prutas na tumutubo sa mga puno
I ate a ripe pear
Kumain ako ng hinog na peras
natitira
Sa eksenaang mga natitirang tao o bagay sa isang grupo
Some are here and others are outside
Ang ilan ay narito at ang natitira ay nasa labas
iba pa
karagdagang mga tao
Many others attended the meeting
Marami pang iba ang dumalo sa pulong
malalim
Sa eksenaumaabot nang malayo mula sa ibabaw o may malaking kailaliman
The well is very deep
Napakalalim ng balon
mababa
may tonong mababa o hindi matinis
He has a deep voice
Siya ay may mababang boses
matindi
napakalakas o puno ng damdamin
We felt deep sadness
Nakaramdam kami ng matinding kalungkutan
mayaman
mayroong maraming pera
The deep family lives in a big house
Ang mayamang pamilya ay nakatira sa isang malaking bahay
nakakatawa
Sa eksenanagdudulot ng tawa o katuwaan
That is a funny joke
Ang nakakatawa ay isang biro
kakaiba
hindi karaniwan o hindi normal
There is a funny smell in the kitchen
May kakaibang amoy sa kusina
magdala
Sa eksenapaglipat ng gamit sa isang lugar
Please bring your umbrella
Pakidala ang iyong payong
magdulot
paggawa ng isang bagay upang mangyari
The storm will bring rain
Magdudulot ang bagyo ng ulan
magpalaki
mag-alaga ng bata hanggang sa lumaki ito
They brought up three children
Nagpalaki sila ng tatlong anak
palakihin
Sa eksenaalagaan ang isang bata hanggang sa pagtanda
They raised their children in the province
Pinalaki nila ang kanilang mga anak sa probinsya
ungkatin
simulan ang pakikipag usap tungkol sa isang paksa
Please raise this topic at the meeting
Pakilungkat ang paksang ito sa pulong
mangolekta
magtipon o magsama sama ng halaga ng pera
We raised money for the foundation
Nangolekta kami ng pera para sa pundasyon
itaas
ilipat ang isang bagay sa mas mataas na posisyon
Raise your hand if you know the answer
Itaas ang iyong kamay kung alam mo ang sagot
pukawin
magdulot ng damdamin o mapansin ang isang bagay
The speech raised her confidence
Nagbigay ng kumpiyansa sa kanya ang talumpati
mangalap
magtipon ng pera
We raised money for the school
Nangangalap kami ng pera para sa paaralan
buhayin
ibalik ang isang tao sa buhay
The doctors raised him from the dead
Binuhay siyang muli ng mga doktor
bakante
Sa eksenawalang laman ang isang bagay
The bottle is empty
Bakante ang bote
dumaloy
paglabas ng tubig patungo sa isang mas malaking anyong tubig
The river empties into the sea
Dumadaloy ang ilog patungo sa dagat
walang saysay
walang kabuluhan o halaga
She made an empty promise
Gumawa siya ng walang saysayang pangako
liwain
pagtatanggal ng lahat ng laman ng isang sisidlan
Empty the trash can
Liwain ang basurahan
kulang sa sustansiya
walang sapat na mga sustansiyang kapaki-pakinabang
This snack is empty of nutrients
Kulang sa sustansiya ang meryendang ito
taong itinakwil
Sa eksenaisang taong hindi tinatanggap o iniiwasan ng grupo
He became a pariah in his own village
Naging taong itinakwil siya sa sarili niyang nayon
paumanhin
Sa eksenaang pakiramdam ng pagsisisi o paghingi ng tawad
I am sorry for my mistake
Humihingi ako ng paumanhin sa aking pagkakamali
ngipin
Sa eksenamatitigas na puting bahagi sa loob ng bibig na ginagamit sa pagkagat
Brush your teeth twice a day
Magsepilyo ka ng iyong ngipin dalawang beses sa isang araw
ngipin
isa sa matitigas at mapuputing bahagi ng bibig na ginagamit sa pagkagat
The tooth is white
Puti ang ngipin
diyos ko
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagkagulat o bahagyang damdamin
My goodness that was a loud noise
Diyos ko napakalakas ng ingay na iyon
tanong
Sa eksenaisang pangungusap na humihingi ng impormasyon
I have a question
May tanong ako
pagdudahan
magpahayag ng kawalan ng tiwala sa isang bagay
Do not question his motives
Huwag mong pagdudahan ang kanyang mga motibo
pinag-uusapan
kasalukuyang tinalakay o isinasaalang-alang
The matter in question is urgent
Ang bagay na pinag-uusapan ay apurahan
tanong
pangungusap o pariralang humihingi ng impormasyon
What is your question?
Ano ang tanong mo?
katanungan
pangungusap o pariralang ginagamit upang humingi ng impormasyon
She asked a question about the schedule
Nagtanong siya tungkol sa iskedyul
entablado
Sa eksenaisang mataas na lugar kung saan nagtatanghal ang mga tao
The singer walked onto the stage
Naglakad ang mang-aawit sa entablado
magpanggap
gumawa ng paraan upang magmukhang totoo ang isang bagay kahit hindi ito totoo
They staged a fake robbery
Nagpanggap sila ng isang nakawan
maglunsad
magplano at magsagawa ng isang kaganapan
The students staged a protest
Naglunsad ng protesta ang mga mag-aaral
yugto
isang partikular na punto sa isang proseso
We are in the final stage of the project
Nasa huling yugto na kami ng proyekto
pagtalon sa lubid
Sa eksenapagtalon sa ibabaw ng lubid habang iniikot ito sa ilalim ng mga paa
She is skipping rope in the park
Nagtatali siya ng lubid sa parke
paglakad nang pasayaw
paggalaw nang mabilis at may pagtalon-talon na hakbang
The child is skipping to school
Naglalakad nang pasayaw ang bata patungo sa paaralan
paglaktaw
hindi paggawa ng isang bagay na karaniwan mong ginagawa
I am skipping breakfast today
Nilalaktawan ko ang almusal ngayong araw
dalas
Sa eksenagaano kadalas nangyayari ang isang bagay
The heart beats at a fast rate
Ang puso ay tumitibok nang may mabilis na dalas
karapat-dapat
maging sapat ang galing para makakuha ng isang bagay
You rate a reward for your hard work
Karapat-dapat ka sa gantimpala dahil sa iyong pagsisikap
magtasa
husgahan ang kalidad o halaga ng isang bagay
Please rate this movie from one to five stars
Pakitasa ang pelikulang ito mula isa hanggang limang bituin
bayad
halaga ng perang sinisingil para sa isang serbisyo
The hotel has a low daily rate
May mababang pang-araw-araw na bayad ang hotel
maganap
Sa eksenamagkaroon ng isang pangyayari
A miracle happened
May naganap na himala
mangyari
magkaroon ng kaganapan na may epekto sa isang tao
It happened to me yesterday
Nangyari ito sa akin kahapon
mangyari
maganap o makaapekto sa isang tao o bagay
What happened to the car?
Ano ang nangyari sa kotse?
makalimutan
Sa eksenahindi kayang maalala ang isang bagay
I forgot my keys
Nakalimutan ko ang aking mga susi
balewalain
itigil ang pag-iisip o pagbibigay ng pansin sa isang bagay
Try to forget your worries
Subukan mong balewalain ang iyong mga alalahanin
alalahanin
ibalik ang isang bagay sa iyong isipan
Never forget the lessons of the past
Huwag na huwag mong alalahanin ang mga aral ng nakaraan
panlahi
Sa eksenamay kaugnayan sa pagkakaiba ng mga grupo ng tao
Racial equality is important
Mahalaga ang pagkakapantay-pantay na panlahi
wala
Sa eksenahindi nagmamay-ari o hindi gumagamit ng isang bagay
I cannot live without you
Hindi ako mabubuhay nang wala ka
labas
sa panlabas na bahagi ng isang bagay
He stayed without the walls
Nanatili siya sa labas ng mga pader
wala
Sa eksenahindi isang bagay
I have nothing to say
Wala akong sasabihin
natira
ang nananatili pagkatapos ng iba
There was nothing left in the box
Walang natira sa loob ng kahon
walang halaga
hindi mahalaga o kapaki-pakinabang
That small mistake is nothing
Walang halaga ang maliit na pagkakamaling iyon
palo
Sa eksenapagtama nang may puwersa sa isang tao o bagay
Do not hit the ball too hard
Huwag mong paluin nang malakas ang bola
pumunta
ang pagtungo sa isang lugar
Let us hit the gym later
Pumunta tayo sa gym mamaya
patok
isang tao o bagay na sikat o matagumpay
The new song is a big hit
Patok na patok ang bagong kanta
pasunurin
piliting sundin ng isang tao ang isang tuntunin
The coach hit the team with a strict rule
Pinapasunod ng coach ang koponan sa isang mahigpit na tuntunin
matinding makaapekto
magkaroon ng malakas na epekto sa isang tao
The news hit her hard
Matinding nakaapekto sa kanya ang balita
magparinig na tila
Sa eksenanagbibigay ng impresyon na ang isang bagay ay totoo
It sounds like you are happy
Nagpaparinig na tila masaya ka
tumunog na gaya ng
may katulad na tunog ng isang bagay
That sounds like a drum
Tumutunog na gaya ng tambol iyan
humalintulad ang boses
may boses na katulad ng sa ibang tao
You sound like your father
Humahalintulad ang boses mo sa iyong ama
watawat
Sa eksenapiraso ng tela na may disenyo bilang simbolo ng bansa o pangkat
The flag waves in the wind
Humahampas ang watawat sa hangin
markahan
lagyan ng tanda ang isang bagay para sa atensyon o karagdagang aksyon
Please flag this email
Pakimarkahan ang email na ito
pananda
maliit na piraso ng materyales na ikinabit sa ibabaw para markahan ang posisyon
Use a flag to mark the spot
Gumamit ng pananda para markahan ang lugar
magkumpas
ikaway ang isang bagay para makakuha ng atensyon
Flag down a taxi
Magkumpas para huminto ang taxi
kanin
Sa eksenabutil na pagkain na ginagamit sa pagluluto
I eat rice every day
Kumakain ako ng kanin araw-araw
bahagi
Sa eksenaisang parte o dibisyon ng isang bagay
Please read the first section of the book
Basahin mo ang unang bahagi ng libro
pumutok
Sa eksenabiglang mabiyak o sumabog dahil sa presyur
The balloon will burst
Pumutok ang lobo
pumasok
biglang dumating o pumasok nang hindi inaasahan
He burst into the room
Biglang pumasok ang lalaki sa silid
magliyab
biglang magsimulang masunog o bumukas
The wood burst into flames
Biglang nagliyab ang kahoy
bugso
isang maikli at biglaang paglabas ng isang bagay
A burst of laughter filled the room
Napuno ang silid ng isang bugso ng tawa
resibo
Sa eksenaisang dokumentong nagpapatunay na nagbayad ka para sa isang bagay
Keep your receipt after buying the item
Itago ang iyong resibo matapos bilhin ang produkto
bumalik sa
Sa eksenaang pagpunta muli sa isang lugar o paksa
I will go back to the office
Babalik ako sa opisina
pabor
Sa eksenaisang nakakatulong o mabuting gawa para sa ibang tao
Can you do me a favor
Maaari mo ba akong gawan ng pabor
paboran
magbigay ng bentahe o ituring nang mas mabuti ang isang tao
The judge favored the defendant
Pinaboran ng hukom ang nasasakdal
pumili
mas gusto ang isang bagay kaysa sa iba
I favor the blue shirt
Pinipili ko ang asul na kamiseta
bumili
Sa eksenakumuha ng bagay sa pamamagitan ng pagbabayad ng pera
I want to buy a new book
Gusto kong bumili ng bagong libro
maniwala
tanggapin ang isang bagay bilang totoo
I do not buy his excuse
Hindi ako naniniwala sa dahilan niya
magdulot
maging sanhi ng pagtanggap ng isang bagay gaya ng problema
You bought yourself a lot of trouble
Nagdulot ka ng maraming problema sa sarili mo
binili
isang bagay na iyong binayaran
This dress was a good buy
Ang damit na ito ay isang magandang binili
maglampaso
Sa eksenamaglinis ng sahig gamit ang lampaso
I will mop the kitchen floor
Maglalampaso ako ng sahig sa kusina
lampaso
kasangkapan na may hawakan at tela para sa paglilinis ng sahig
Please get the mop
Pakikuha ang lampaso
buhok
makapal o magulo na buhok sa ulo ng isang tao
He has a mop of curly hair
Siya ay may makapal na kulot na buhok
uri
Sa eksenapangkat na may pagkakatulad sa katangian
They are the same kind of people
Sila ay parehong uri ng mga tao
medyo
sa maliit na antas o bahagi
It is kind of cold today
Medyo malamig ngayong araw
mabalisa
Sa eksenamaabala o mairita sa isang bagay
Do you mind if I sit here
Mabalisa ka ba kung uupo ako rito
magbalak
may plano o intensyong gawin ang isang bagay
I mind to finish the task today
Magbabalak akong tapusin ang gawain ngayong araw
isipan
ang bahagi ng tao na nag-iisip nakakaramdam at umaalala
It was all in his mind
Nasa isipan lang niya ang lahat
isip
kabuuan ng mga iniisip at nararamdaman ng isang tao
Her mind is full of ideas
Puno ng mga ideya ang kanyang isip
alintana
makaramdam ng pagkainis o pagkabahala dahil sa isang bagay
I don't mind the noise
Hindi ko alintana ang ingay
iniisip
isang bagay na sumasagi sa iyong isip
What is on your mind?
Ano ang nasa isip mo?
tuwid
Sa eksenahindi baluktot o kurbado na tumatakbo sa isang direksyon
Draw a straight line
Gumuhit ng tuwid na linya
heteroseksuwal
naaakit sa mga taong kabilang sa kasalungat na kasarian
She is straight
Siya ay heteroseksuwal
tapat
prangka at nagsasabi ng katotohanan
Give me a straight answer
Bigyan mo ako ng tapat na sagot
diretso
nang hindi humihinto o lumiliko sa ibang lugar
Go straight to the station
Dumiretso ka sa istasyon
kaisipan
Sa eksenaisang ideya o paniniwala na mayroon ka
I have a new thought
May bago akong kaisipan
naniwala
ang pagkaroon ng opinyon o pag-iisip na totoo ang isang bagay
I thought he was my friend
Naniwala akong kaibigan ko siya
nagbanggit
ang pagsisimulang magsalita tungkol sa isang paksa
She thought about the plans
Nagbanggit siya tungkol sa mga plano
pagmumuni
ang gawa ng maingat na pag-iisip
Deep thought is good for the mind
Mabuti sa isip ang malalim na pagmumuni
pagbintangan
Sa eksenaang pagsasabi na may ginawang masama ang isang tao
Do not accuse him without proof
Huwag mo siyang pagbintangan nang walang patunay
ari ng lalaki
Sa eksenaang bahagi ng katawan ng lalaki na ginagamit sa pagpaparami
The penis is a part of the male anatomy
Ang ari ng lalaki ay bahagi ng anatomiya ng lalaki
suwerte
Sa eksenamga mabuting pangyayari na nagaganap nang hindi inaasahan
I wish you good luck
Binabati kita ng magandang suwerte
tadhana
ang puwersa na nagiging sanhi ng pagyayari ng mabuti o masamang bagay
Luck decides our fate
Ang tadhana ang nagpapasya sa ating kapalaran
makatsamba
makakuha ng isang bagay dahil sa mabuting kapalaran
He lucked into a new job
Nakatsamba siya ng bagong trabaho
sumulat
Sa eksenapaglikha ng mga nakasulat na teksto
She likes to write stories
Mahilig siyang sumulat ng mga kuwento
tsek
isang nakasulat na utos sa bangko upang magbayad ng pera
He paid with a bank check
Nagbayad siya gamit ang tsek ng bangko
sumulat
gumawa ng mga salita gamit ang panulat o keyboard
I write a short note
Sumusulat ako ng maikling tala
gasgas
Sa eksenamaliit na ukit o marka sa ibabaw ng isang bagay
There is a scratch on the table
May gasgas ang mesa
simula
ang pinagmulang punto ng isang bagay
We started from scratch
Nagsimula kami sa wala
pera
salapi o barya na ginagamit pambayad
I do not have enough scratch
Wala akong sapat na pera
bihasa
pagkakaroon ng mataas na antas ng kakayahan sa palakasan
He is a scratch golfer
Siya ay isang bihasang manlalaro ng golf
kayurin
kiskisin o hiwain ang ibabaw ng isang bagay
He scratched the paint off the wall
Kinayod niya ang pintura sa dingding
mapagtanto
Sa eksenabiglang pagkakaintindi sa isang bagay
I realize I forgot my keys
Napagtanto kong naiwan ko ang aking mga susi
maisakatuparan
ang pagiging totoo ng isang bagay
She realized her dream of being a pilot
Naisakatuparan niya ang kanyang pangarap na maging piloto
bestida
Sa eksenadamit para sa mga babae o batang babae na tumatakip sa katawan mula sa balikat hanggang sa binti
She wears a red dress
Nakasuot siya ng pulang bestida
magbihis
Sa eksenaang pagsuot ng damit sa sarili
You must dress before we leave
Kailangan mong magbihis bago tayo umalis
palamutian
pagpapaganda ng hitsura ng isang bagay
We dress the room with flowers
Pinalamutian namin ang silid ng mga bulaklak
gamutin
paglilinis at pagtatakip ng sugat
The nurse will dress his wound
Gagamutin ng nars ang kanyang sugat
bukas
Sa eksenahindi nakasara o nakaharang
The window is left open
Bukas ang bintana
bakante
hindi pa napupunan o nakukuha
The job position is still open
Bakante pa ang posisyong trabahong iyon
magbukas
magsimula o gumawa ng isang bagay na magsisimula
The meeting will open at nine
Magbubukas ang pulong sa ikasiyam
buksan
igalaw ang isang bagay upang hindi na ito nakasara o nakaharang
Please open the door
Pakibuksan ang pinto
malabo
maaaring maunawaan sa iba't ibang paraan
The statement is open to interpretation
Maaaring maunawaan sa iba't ibang paraan ang pahayag
pauna
nagaganap sa simula
The open phase comes first
Nauuna ang paunang yugto
bukas ang isip
handang makinig at tumanggap ng mga ideya
She is open to new ideas
Bukas ang isip niya sa mga bagong ideya
mapusok
Sa eksenapag-uugali na nagpapakita ng dahas o pagiging agresibo
He has an aggressive personality
Mayroon siyang mapusok na personalidad
umalis
Sa eksenalumayo sa isang lugar
Get out of here
Umalis ka rito
kumalat
maging kilala ng maraming tao
The news will get out soon
Kakalat din ang balita agad
tanggalin
kumuha ng bagay mula sa isang lugar
I need to get out the stains from my shirt
Kailangan kong tanggalin ang mantsa sa aking damit
makaramdam
Sa eksenamagkaroon ng pisikal o emosyonal na sensasyon
I feel tired today
Nakakaramdam ako ng pagod ngayong araw
damdamin
malakas na emosyon o pakiramdam
She has deep feelings for him
May malalim siyang damdamin para sa kanya
magpalagay
magkaroon ng opinyon o saloobin tungkol sa isang bagay
I feel that this is the right choice
Ipinapalagay ko na ito ang tamang desisyon
tila
magbigay ng impresyon na may isang partikular na katangian
The ending feels rushed
Tila minadali ang wakas
tiyak
Sa eksenaang maging sigurado na totoo ang isang bagay
I bet he is coming
Tiyak na darating siya
desisyon
isang pasya na gawin ang isang bagay
That is a good bet for our plans
Iyan ay isang magandang desisyon para sa ating mga plano
pusta
ang magbakasakali ng pera sa isang laro o karera
He made a big bet on the horse race
Malaki ang kanyang pusta sa karera ng kabayo
pusta
perang itinaya sa magiging resulta ng isang bagay
He placed a bet on the game
Nagpusta siya sa laro
kamusta
Sa eksenasalitang ginagamit upang bumati sa ibang tao
Hello how are you today
Kamusta ano ang lagay mo ngayong araw
aba
salitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat o kawalang paniniwala
Hello I did not expect to see you here
Aba hindi ko inaasahang makikita kita rito
magbalak
Sa eksenaang pagkakaroon ng isang bagay sa isipan bilang layunin
I intend to visit my family
Nagbabalak akong dalawin ang aking pamilya
matapang
Sa eksenamay matinding lasa o epekto
This coffee is very strong
Napakatapang ng kape na ito
mahusay
may mataas na antas ng kakayahan o abilidad
She is a strong candidate for the job
Siya ay isang mahusay na kandidato para sa trabaho
mapanghikayat
napakabisa sa pagpapaniwala ng mga tao
He gave a strong argument
Nagbigay siya ng mapanghikayat na argumento
malakas
may taglay na malaking kapangyarihan o puwersa
He has strong arms
Siya ay may malalakas na braso
matatag
kayang harapin ang mga paghihirap
She stayed strong during hard times
Nanatili siyang matatag sa mahihirap na panahon
di ba
Sa eksenaginagamit upang suriin kung nauunawaan ng nakikinig o bilang paghinto
You know the way all right
Alam mo ang daan di ba
ayos lang
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang pagsang-ayon o pagtanggap
It is all right to go home now
Ayos lang na umuwi na ngayon
maayos
katanggap-tanggap o hindi masama
Everything will be all right
Magiging maayos ang lahat
maayos ang pakiramdam
nasa mabuting kalagayan at hindi may sakit
She is all right now
Maayos na ang pakiramdam niya ngayon
lalaki
Sa eksenaisang taong nasa hustong gulang na lalaki
The men are working
Nagtatrabaho ang mga lalaki
ilagay
Sa eksenapaglalagay ng isang bagay sa ibabaw
Put on the tray the glass
Ilagay sa tray ang baso
buksan
simulan ang paggamit ng kagamitan o kontrol
Put on the light
Buksan ang ilaw
ilagay
paglalagay ng isang bagay sa listahan o ibabaw
Put on the list my name
Ilagay mo sa listahan ang pangalan ko
pahiran
paglalagay ng anumang bagay sa parte ng katawan
Put on some lotion
Pahiran mo ng losyon
italaga
pagbibigay sa isang tao ng trabaho o responsibilidad
They put on him the task
Itinalaga nila sa kanya ang gawain
pagkukunwari
isang gawa ng pagpapanggap o panlilinlang
Her sadness was a put on
Ang kanyang kalungkutan ay isang pagkukunwari
magsuot
paglalagay ng kasuotan sa iyong katawan
Put on your shirt
Magsuot ka ng iyong kamiseta
magdagdag
pagtaas ng timbang o laki
I put on five kilos
Nagdagdag ako ng limang kilo
magdaos
pag-aayos o pagtatanghal ng isang kaganapan
We will put on a party
Magdadaos kami ng isang pagdiriwang
magtanghal
pagtatanghal ng isang palabas o show
They will put on a play
Magtatanghal sila ng isang dula
mag-organisa
pag-aayos at pagtatanghal ng pampublikong kaganapan
We put on a concert
Nag-organisa kami ng isang konsyerto
patungan
paglipat ng isang bagay sa isang ibabaw
Put on the shelf the book
Patungan ng libro ang istante
patugtugin
pagsisimula ng musika o isang rekording
Put on the radio
Patugtugin mo ang radyo
magtanghal
pag-aayos at pagtatanghal ng pampublikong palabas
We put on a show
Magtatanghal kami ng isang palabas
simulan
pagsisimula ng pagsusuot o paggamit ng isang bagay
Put on your shoes
Simulan mong isuot ang iyong sapatos
patugtugin
pagpapagana sa isang device upang magpatugtog ng audio o video
Put on the movie
Patugtugin mo ang pelikula
biro
pagbibiro sa isang tao sa mapaglarong paraan
I was only putting you on
Nagbibiro lang ako sa iyo
linlangin
pagtatangkang maniwala ang isang tao sa isang hindi totoo
He is putting on his friends
Nililinlang niya ang kanyang mga kaibigan
isuot
paglalagay ng damit sa katawan
Put on your hat
Isuot mo ang iyong sumbrero
eksakto
Sa eksenasa paraang walang labis at walang kulang
Use the word literally
Gamitin ang salitang eksakto
totoo
sa paraang tunay o nangyayari talaga
It is literally true
Totoong totoo ito
away
Sa eksenapisikal o berbal na tunggalian sa pagitan ng mga tao
They had a big fight yesterday
Nagkaroon sila ng malaking away kahapon
lumaban
makilahok sa isang labanan o digmaan
Soldiers fight for their country
Lumalaban ang mga sundalo para sa kanilang bansa
pigilan
magsikap na itigil o hadlangan ang isang bagay
We must fight the spread of diseases
Dapat nating pigilan ang pagkalat ng mga sakit
pagpupursige
ang katangian ng pagiging matatag at determinado
He has a lot of fight in him
Marami siyang pagpupursige sa kanyang sarili
mabagal
Sa eksenagumagalaw sa mababang bilis
The turtle is very slow
Napakabagal ng pagong
tahimik
nagaganap sa maliit na antas o walang gaanong gawain
Business is slow today
Tahimik ang negosyo ngayong araw
bagalan
gawing mas mababa ang bilis ng isang bagay
Please slow down the car
Pakibagalan ang takbo ng kotse
marami
Sa eksenamalaking bilang o dami ng isang bagay
We ate a lot of food
Kumain kami ng marami pagkain
namumuno
Sa eksenapagkakaroon ng awtoridad o responsibilidad
She is in charge of the team
Siya ang namumuno sa pangkat
maghintay
Sa eksenamanatili sa isang lugar hanggang sa dumating ang isang pangyayari
Please wait for me outside
Maghintay ka sa akin sa labas
umasa
makaramdam ng pananabik sa isang bagay na mangyayari
I wait for good news
Umasa ako sa mabuting balita
huminto
tumigil sandali sa ginagawa
Please wait a second
Huminto ka sandali
maglingkod
gumawa ng mga bagay para sa iba upang tulungan sila
He is paid to wait on guests
Binabayaran siya upang maglingkod sa mga panauhin
paghihintay
panahong ginugugol sa paghihintay sa isang bagay
The wait was longer than expected
Mas matagal kaysa inaasahan ang paghihintay
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang may mangyari
We waited here until the rain stopped
Naghintay kami rito hanggang tumigil ang ulan
nakakuha
Sa eksenaang makatanggap o makamit ang isang bagay
I got a gift
Nakakuha ako ng regalo
dumating
ang makarating sa isang lugar
I got home late
Dumating ako nang huli sa bahay
naging
ang magsimulang maging isang bagay
She got angry
Naging galit siya
naintindihan
ang maunawaan o marinig nang tama ang isang bagay
I got what you said
Naintindihan ko ang sinabi mo
nagkaroon
nagmay-ari o nagtaglay ng isang bagay
She got a new bicycle
Nagkaroon siya ng bagong bisikleta
maghanap
Sa eksenasubukang makita ang isang bagay
I search for my lost keys
Naghahanap ako ng aking nawawalang susi
paghahanap
ang pagkilos ng paghahanap sa isang tao o bagay
The search for the missing child continued
Nagpatuloy ang paghahanap sa nawawalang bata
magbayad
Sa eksenamagbigay ng pera kapalit ng isang bagay
I will pay for the food
Magbabayad ako para sa pagkain
pagbayaran
dumanas ng parusa o masamang bunga dahil sa nakaraang ginawa
You will pay for your mistakes
Pagbabayaran mo ang iyong mga pagkakamali
kahanga-hanga
Sa eksenanagdudulot ng paghanga o pagkamangha
The view from the top is amazing
Kahanga-hanga ang tanawin mula sa tuktok
napakaganda
napakabuti o nakakagulat sa isang mabuting paraan
You did an amazing job on the project
Napakaganda ng ginawa mo sa proyekto
magpahirap
Sa eksenamagparamdam sa isang tao ng matinding kalungkutan o pagkagulat
The bad news devastated her
Nagpahirap sa kanya ang masamang balita
sumira
magdulot ng matinding pinsala sa isang bagay
The earthquake devastated the city
Sinira ng lindol ang lungsod
paghaluin
Sa eksenapagsamahin ang iba't ibang bagay
Mix the flour and sugar
Paghaluin ang harina at asukal
halo
kombinasyon ng iba't ibang sangkap
The cake mix is ready
Handa na ang halo ng keyk
koleksyon
pangkat ng iba't ibang kanta o bagay na pinagsama-sama
I have a mix of songs on my phone
May koleksyon ako ng mga kanta sa aking telepono
kasali
Sa eksenaang pagiging bahagi ng isang gawain o pangyayari
She is up in the school project
Kasali siya sa proyekto ng paaralan
mataas
ang pagiging nasa itaas na bahagi ng isang lugar
The bird is up in the tree
Mataas ang ibon sa puno
kakaiba
Sa eksenahindi karaniwan o naiiba sa lahat
You have a weird hobby
Mayroon kang kakaibang libangan
nakakailang
nakakapagparamdam ng kakatwa o hindi komportable sa isang tao
That situation was very weird
Napakakailang ng sitwasyong iyon
pelikula
Sa eksenaisang kuwentong ipinapakita sa sinehan o sa telebisyon
I watched a funny movie
Nanood ako ng nakakatawang pelikula
bulsa
Sa eksenamaliit na sisidlan na nakatahi sa damit para paglagyan ng gamit
I have a phone in my pocket
May telepono ako sa loob ng aking bulsa
ibulsa
ang paglalagay ng isang bagay sa loob ng bulsa
He decided to pocket the coins
Nagdesisyon siyang ibulsa ang mga barya
pondo
perang maaari mong gamitin
He paid from his own pocket
Nagbayad siya mula sa sarili niyang bulsa
kasya sa bulsa
sapat ang liit upang mailagay at madala sa bulsa
This camera is small enough to fit in my pocket
Sapat ang liit ng kamerang ito para magkasya sa bulsa ko
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
mabalitaan
malaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
pandinig
kakayahang makarinig ng mga tunog
His hearing is very good
Napakahusay ng kanyang pandinig
kaloriya
Sa eksenayunit na panukat ng enerhiya sa pagkain
This apple has few calories
May kaunting kaloriya ang mansanas na ito
magpahinga
Sa eksenamaging kalmado at hindi masyadong tensyonado
I need to relax after work
Kailangan kong magpahinga pagkatapos ng trabaho
magpakalma
gawing kalmado at hindi masyadong tensyonado ang isang tao
This music helps me relax
Nakakatulong ang musikang ito na magpakalma sa akin
luwagan
gawing hindi masyadong mahigpit ang isang tuntunin o kinakailangan
The government will relax the travel rules
Luluwagan ng gobyerno ang mga panuntunan sa paglalakbay
kakila-kilabot
Sa eksenanapakasama o hindi kaaya-aya
The food tasted horrible
Kakila-kilabot ang lasa ng pagkain
napakalala
sa isang napakataas na antas
It was a horrible mistake
Napakalala ng pagkakamaling iyon
tumutugma
Sa eksenaang pagiging pareho ng isang bagay sa isa pa
The results are matching the data
Tumutugma ang mga resulta sa datos
paghahambing
ang proseso ng pagtingin sa mga pagkakatulad ng mga bagay
He is matching the two documents
Naghahambing siya ng dalawang dokumento
pagpapares
ang pagsasama ng mga bagay na magkatulad
She is matching the socks
Nagpapares siya ng mga medyas
bagay
may parehong hitsura o estilo
They are wearing matching shirts
Sila ay nakasuot ng mga damit na bagay sa isa't isa
bumagay
angkop o naaayon sa isang bagay
This shirt matches your shoes
Bagay ang kamiseta na ito sa sapatos mo
senyas
Sa eksenaisang tanda o tunog na nagbibigay ng impormasyon
The referee used a hand signal
Gumamit ang reperi ng senyas ng kamay
maghudyat
ang pagpapadala ng mensahe o senyas sa isang tao
He signaled for the taxi to stop
Naghudyat siya para huminto ang taxi
signal
isang mensaheng ipinadala sa pamamagitan ng radyo o kuryente
There is no signal on my phone
Walang signal sa aking telepono
pumarada
Sa eksenamag-iwan ng sasakyan sa isang lugar sa loob ng ilang panahon
Park your car here
Pumarada ka rito
liwasan
Sa eksenapampublikong lugar na may damo at mga puno
We went to the park
Pumunta kami sa liwasan
tumigil
manatili o maupo sa isang lugar sa loob ng ilang panahon
Just park yourself on that chair
Tumigil ka lang sa upuang iyan
maniki
Sa eksenamodelong kasinglaki ng tao na ginagamit sa pagpapakita ng mga damit
The mannequin wears a red dress
Nakasuot ng pulang damit ang maniki
labing-apat
Sa eksenaang bilang na labing-apat
I have fourteen apples
Mayroon akong labing-apat na mansanas
katwiran
Sa eksenapaliwanag para sa isang ginawa
She had an excuse for not coming
May katwiran siya kung bakit hindi siya nakapunta
paumanhin
magalang na pagkuha ng atensyon o paghingi ng paumanhin
Excuse me may I pass
Paumanhin maaari ba akong dumaan
patawarin
paghiling sa isang tao na maging mapagpatawad
Please excuse my mistake
Pakipatawad ang aking pagkakamali