

Modern Family — Season 2 Episode 13
Mga salita at kahulugan
557 salita
CEFR level
pagkadiri
Sa eksenamatinding pakiramdam ng kawalan ng gana o pagkamuhi
The smell filled me with disgust
Napuno ako ng pagkadiri sa amoy na iyon
kasuklam-suklam
nagdudulot ng matinding pagkamuhi o pagkasuklam
The sight was disgusting
Kasuklam-suklam ang tanawin
ganap
Sa eksenasa paraang buo o walang labis
I totally understand you
Ganap kitang nauunawaan
kahit kailan
Sa eksenasa anumang oras
You can call me whenever
Maaari mo akong tawagan kahit kailan
humingal
Sa eksenakumuha ng mabilis at malalim na hangin
She gasped when she saw the view
Humingal siya nang makita ang tanawin
hingal
maikli at mabilis na paghinga
He let out a gasp of surprise
Naglabas siya ng hingal dahil sa gulat
kasal
Sa eksenaang legal na ugnayan ng mag-asawa
Their marriage lasted for forty years
Tumagal ng apatnapung taon ang kanilang kasal
tapat
Sa eksenanagsasabi ng totoo at hindi nanlilinlang
It is important to be honest
Mahalagang maging tapat
harap
Sa eksenanakapwesto sa unahan o nakaharap
She stood in front of the door
Tumayo siya sa harap ng pinto
kausapin
Sa eksenamakipag-usap sa isang tao
I want to talk to you
Gusto kitang kausapin
banggitin
magsalita tungkol sa isang bagay
Do not talk to me about work
Huwag mong banggitin sa akin ang tungkol sa trabaho
palitan
Sa eksenapaglalagay ng isang bagay sa halip ng isa pa
Please replace the broken bulb
Paki palitan ang sirang bombilya
juice box
Sa eksenamaliit na kahon na naglalaman ng katas ng prutas
I want a juice box
Gusto ko ng juice box
sumama
Sa eksenapumunta upang makipagkita sa isang tao
Will you join us for dinner
Sasama ka ba sa amin para maghapunan
sumali
maging bahagi ng isang grupo o aktibidad
I want to join the club
Gusto kong sumali sa club
pagdugtungin
ikabit o pagkabitin ang dalawang bagay
Join these two wires together
Pagdugtungin mo ang dalawang alambreng ito
magpakasal
pagbuklurin ang dalawang tao sa kasal
They will join in matrimony tomorrow
Magpapakasal sila bukas
sumali
makibahagi sa isang gawain
I want to join the game
Gusto kong sumali sa laro
dagdag
Sa eksenahigit pa sa karaniwan o kinakailangan
I need extra time to finish this
Kailangan ko ng dagdag na oras para tapusin ito
sobra
pag-arte sa paraang mas madrama o kapansin-pansin kaysa sa nararapat
You are being extra today
Sobra ka mag-inarte ngayong araw
ekstra
taong lumalabas sa pelikula o palabas na walang linyang sinasabi
She worked as an extra in the movie
Nagtrabaho siya bilang ekstra sa pelikula
napakadami
sa isang mataas na antas o sukat
He is extra tired after work
Napakadami niyang pagod pagkatapos ng trabaho
mapagmataas
Sa eksenaugali ng pag-iisip na ikaw ay mas magaling kaysa sa iba
Get off your high horse
Itigil mo ang pagiging mapagmataas
manghula
Sa eksenabumuo ng kaisipan tungkol sa isang bagay nang walang katiyakan
I guess he is busy
Hula ko ay abala siya
palagay
kaisipang iniisip mong totoo kahit hindi ka sigurado
My guess is correct
Tama ang aking palagay
manghula
bumuo ng palagay kahit hindi sigurado
I guess he is at home
Hula ko ay nasa bahay siya
gimlet
Sa eksenainuming gawa sa gin at katas ng dayap
I ordered a gin gimlet
Umorder ako ng gin gimlet
uli
Sa eksenaisa pang beses
Please say that again
Pakisabi iyon nang uli
sige
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
ayos
Sa eksenanasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
oey
Sa eksenaginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
ha
ginagamit upang tiyakin kung sumasang-ayon o nakauunawa ang isang tao
We meet at noon, okay?
Magkita tayo ng tanghali, ha?
sanay
Sa eksenapamilyar sa isang bagay dahil naranasan na ito
I am used to waking up early
Sanay na akong gumising nang maaga
masanay
maging pamilyar sa isang bagay kaya hindi na ito nakapagtataka
I will get used to this place
Masasanay rin ako sa lugar na ito
makasanayan
matutong tumanggap ng isang bagay sa paglipas ng panahon
It is hard to get used to the cold weather
Mahirap makasanayan ang malamig na panahon
tatlong palapag
Sa eksenamay tatlong antas o baitang ang isang gusali
We live in a three story house
Nakatira kami sa isang bahay na may tatlong palapag
manood
Sa eksenatumingin sa isang bagay sa loob ng mahabang panahon
I like to watch movies
Gusto kong manood ng mga pelikula
mag-ingat
magbigay ng pansin sa ginagawa
Please watch your step
Mangyaring mag-ingat sa iyong hakbang
magbantay
mag-alaga o magmatyag sa isang tao o bagay
Please watch my bag
Pakibantayan ang aking bag
relos
maliit na orasan na isinusuot sa pulso
She wears a silver watch
Nagsusuot siya ng pilak na relos
pagbabantay
ang panahong nakatalaga ang isang tao na magbantay
It is her watch tonight
Siya ang nakatalagang magbantay ngayong gabi
pinto
Sa eksenagumagalaw na harang sa pasukan ng isang gusali o silid
Please close the door
Pakisara ang pinto
pagbutihin
Sa eksenagawing mas maayos ang isang masamang kalagayan
The manager helped turn around the business
Tinulungan ng manager na pagbutihin ang negosyo
bumalik
Sa eksenabaguhin ang direksyong kinakaharap o pinupuntahan
You should turn around at the corner
Dapat kang bumalik sa kanto
maligaw
mawalan ng malay sa direksyong patutunguhan
I turned around in the woods
Naligaw ako sa kagubatan
gayong
Sa eksenabilang resulta ng katotohanan na
Now that we have money we can travel
Gayong may pera na tayo ay maaari na tayong maglakbay
linggo
Sa eksenaisang yugto ng pitong araw
I will go on vacation next week
Magbabakasyon ako sa susunod na linggo
tatlo
Sa eksenaang bilang na kasunod ng dalawa
I have three apples
May tatlo akong mansanas
palagi
Sa eksenanang tuloy tuloy o madalas na madalas
He studies all the time
Nag-aaral siya palagi
silid-tulugan
Sa eksenaisang kuwarto na ginagamit sa pagtulog
My bedroom is very clean
Napakalinis ng aking silid-tulugan
senyas
Sa eksenaisang tanda o tunog na nagbibigay ng impormasyon
The referee used a hand signal
Gumamit ang reperi ng senyas ng kamay
maghudyat
ang pagpapadala ng mensahe o senyas sa isang tao
He signaled for the taxi to stop
Naghudyat siya para huminto ang taxi
signal
isang mensaheng ipinadala sa pamamagitan ng radyo o kuryente
There is no signal on my phone
Walang signal sa aking telepono
nabubuhay
Sa eksenaang pagkakaroon ng buhay at mga karanasan
She lives a happy life
Siya ay nabubuhay nang maligaya
buhay
ang panahon sa pagitan ng kapanganakan at kamatayan
They have busy lives
Sila ay may mga abalang buhay
nakatira
ang pananatili sa isang tahanan sa isang lugar
He lives in Manila
Siya ay nakatira sa Maynila
mga tao
ang mga indibidwal na nananatiling buhay
Many lives were saved
Maraming mga tao ang nailigtas
magpagawa
Sa eksenaang pag-utos sa isang tao na gawin ang isang bagay
The boss makes me work hard
Pinagagawa ako ng masipag ng aking boss
gumawa
Sa eksenaang paglikha o pagbuo ng isang bagay
She wants to make a cake
Gusto niyang gumawa ng cake
magpahayag
Sa eksenaang pagbigkas o pagpaparating ng isang mensahe
I made a promise to help
Nagpahayag ako ng pangakong tutulong
magtagumpay
ang pagkakaroon ng kakayahang matapos ang isang gawain
Did you make the train on time
Nagtagumpay ka bang sumakay sa tren sa tamang oras
payagan ang eksepsiyon
pahintulutang baguhin ang isang tuntunin sa isang partikular na pagkakataon
The manager made an exception for her
Pinayagan ng tagapamahala ang eksepsiyon para sa kanya
maglaan ng oras
humanap ng bakanteng oras sa iskedyul
Can you make time for a meeting?
Maaari ka bang maglaan ng oras para sa isang pulong?
gawing
maging sanhi upang magkaroon ng isang partikular na kalagayan
Please make the room quiet
Pakitahimik ang silid
italaga
maging sanhi upang maging isang partikular na tao o bagay ang isang tao o bagay
They made her captain
Itinalaga nila siya bilang kapitan
piliin
magtalaga ng isang tao para sa isang trabaho
They made him team leader
Pinili nila siya bilang pinuno ng pangkat
gumawa ng pagkakamali
gumawa ng isang bagay na mali
He made a serious mistake
Gumawa siya ng malubhang pagkakamali
magpasya
pumili sa mga pagpipilian
I made my decision yesterday
Nagpasya ako kahapon
kumilos
magsagawa ng isang kilos o galaw
She made a quick move
Mabilis siyang kumilos
bumuo
lumikha o magpaunlad ng isang bagay
They made a plan together
Bumuo sila ng plano nang magkasama
magbigay ng donasyon
magbigay ng pera o mga bagay upang makatulong
We made a donation to the school
Nagbigay kami ng donasyon sa paaralan
mag-imbento
lumikha ng isang bagay na hindi totoo
He made up a story
Nag-imbento siya ng kuwento
isakatuparan
gawin o tuparin ang isang bagay
She made a promise to help
Nangako siyang tutulong
maghanda
ihanda ang pagkain o inumin
I made coffee for everyone
Naghanda ako ng kape para sa lahat
maging makatuwiran
maging malinaw o may katwiran
His explanation makes sense
Makatuwiran ang paliwanag niya
sumabak
magsimula o magpatuloy sa isang gawain o karanasan
They made a long journey
Sumabak sila sa mahabang paglalakbay
magwakas
Sa eksenadumating sa katapusan o huminto
The time will soon run out
Malapit nang magwakas ang oras
ihatid
magdala ng isang bagay sa isang tao
I will run out the food to the guest
Ihahatid ko ang pagkain sa panauhin
maubusan
maubos ang lahat ng suplay ng isang bagay hanggang sa wala nang matira
We will run out of milk
Mauubusan tayo ng gatas
umalis
pumunta palayo mula sa isang lugar, kadalasan nang mabilis
She ran out of the room
Tumakbo siya palabas ng silid
tama
Sa eksenatotoo o tumpak
Your answer is right
Ang sagot mo ay tama
karapatan
legal o moral na paghahabol sa isang bagay
Education is a human right
Ang edukasyon ay isang karapatang pantao
kanan
ang panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko sa kanan sa kanto
mismo
nang tuwiran o may ganap na katumpakan
The answer is right here
Nandito mismo ang sagot
sige
ginagamit upang magpakita ng pagsang-ayon o pagkaunawa
Right, I understand
Sige, naiintindihan ko
kanan
panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko pakanan sa kanto
angkop
naaayon sa isang partikular na oras o layunin
This is the right tool for the job
Ito ang angkop na kagamitan para sa gawain
durugin
Sa eksenadiinan ang isang bagay nang may matinding puwersa
Do not crush the box
Huwag mong durugin ang kahon
pagkatao
ang mga katangian ng isipan o damdamin ng isang tao
She has a kind crush
Mabuti ang kanyang pagkatao
paghanga
matinding damdamin ng atraksyong romantiko
I have a crush on him
May paghanga ako sa kanya
talunin
ganap na pagpapanalo laban sa kalaban
Our team will crush them
Tatalunin sila ng ating koponan
mas mabuti
Sa eksenamay mas mataas na kalidad o mas angkop
This one is better
Mas mabuti ito
higit
Sa eksenasa isang mas malawak na antas o sukat
I know better than to lie
Alam ko nang higit pa sa magsinungaling
pagbutihin
gawing mas mahusay ang isang bagay o tao
You should better your performance
Dapat mong pagbutihin ang iyong pagganap
dapat
ginagamit upang sabihing tama o makatuwiran ang isang bagay
You had better go home
Dapat ka nang umuwi
mas mahusay
mas may kakayahan o mas matagumpay sa paggawa ng isang bagay
She is better at cooking
Mas mahusay siya sa pagluluto
telepono
Sa eksenakasangkapan para sa pagtawag
The phone is ringing
Tumutunog ang telepono
tumawag
makipag-usap sa pamamagitan ng telepono
I will phone you later
Tatawagan kita mamaya
cellphone
aparatong ginagamit upang tawagan o padalhan ng mensahe ang mga tao
My phone is in my bag
Nasa bag ko ang cellphone ko
magtagumpay
Sa eksenamaging matagumpay sa paggawa ng isang bagay
You can make it if you try
Magtatagumpay ka kung susubukan mo
gumawa
Sa eksenamaging sanhi ng isang kalagayan
Make it clean before you leave
Gumawa ka ng paraan para maging malinis ito bago ka umalis
maghanda
mag-ayos o lumikha ng isang bagay
I will make it for dinner
Maghahanda ako nito para sa hapunan
makaligtas
manatiling buhay o makalagpas sa mahirap na karanasan
He will make it through the storm
Makaligtas siya sa bagyong ito
makadalo
pumunta sa isang pagtitipon o kaganapan
I can make it to the party
Makakadalo ako sa handaan
magbigay-lakas
Sa eksenaang paghikayat sa isang tao na gawin ang isang bagay
Come on you can do it
Magbigay-lakas kaya mo yan
lumapit
ang paggalaw patungo sa isang bagay o tao
Please come on over here
Pakiusap lumapit ka rito
magsimula
ang pagdating o paglitaw ng isang pangyayari
The show will come on soon
Magsisimula na ang palabas mamaya
kuwento
Sa eksenapaglalarawan ng mga pangyayari
Tell me a story
Sabihin mo sa akin ang isang kuwento
palapag
isang antas o bahagi ng isang gusali
The house has two stories
Dalawang palapag ang bahay na iyon
sitwasyon
isang partikular na kalagayan o serye ng mga pangyayari
That is another story
Ibang sitwasyon na iyon
kuwento
paglalahad ng mga pangyayari
She told me a story
Nagkuwento siya sa akin ng isang kuwento
ideya
Sa eksenakaalaman o pang-unawa tungkol sa isang bagay
She has no idea about the situation
Wala siyang ideya tungkol sa sitwasyon
kaisipan
Sa eksenaisang iniisip o plano sa loob ng iyong isip
I have a great idea for our project
Mayroon akong magandang kaisipan para sa ating proyekto
kadiri
Sa eksenaisang bagay na nakakasuka o hindi kanais-nais
That spoiled milk smells gross
Ang gatas na panis ay amoy kadiri
pagpipilian
Sa eksenalistahan ng mga pagkain na iniaalok sa isang kainan
The menu offers many dishes
Maraming pagkain sa menu
talaan
listahan ng mga opsyon na makikita sa isang digital na kagamitan
Open the device menu
Buksan ang menu ng kagamitan
kusina
Sa eksenaisang silid na ginagamit sa pagluluto
The kitchen is clean
Malinis ang kusina
estratehiya
Sa eksenaisang paraan para makamit ang isang layunin
We need a good game plan to succeed
Kailangan natin ng magandang estratehiya para magtagumpay
malinis
Sa eksenawalang dumi o mantsa
Please keep your room clean
Panatilihing malinis ang iyong silid
malinaw
madaling intindihin o maunawaan
The instructions are clean
Malinaw ang mga panuto
lubos
sa kabuuan o nang buo
He jumped clean over the fence
Lumaktaw siya nang lubos sa bakod
patas
sumusunod sa mga panuntunan at hindi gumagamit ng madayang paraan
They played a clean game
Naglaro sila nang patas
sapol
tumama nang direkta lalo na sa mukha
He hit him clean in the jaw
Sapol siya sa kanyang panga
tapat
hindi kasali sa anumang ilegal o maduming gawain
She has a clean record
Siya ay may tapat na rekord
inosente
hindi nagkasala ng anumang krimen
The jury found him clean
Inosente ang hatol ng hurado sa kanya
walang-sala
walang ginawang anumang ilegal na gawain
They proved that he was clean
Pinatunayan nila na siya ay walang-sala
dalisay
walang anumang dumi o mantsa
The water is clean and safe to drink
Ang tubig ay dalisay at ligtas inumin
kintab
walang anumang dumi o mantsa kahit katiting
The kitchen floor is spotless and clean
Ang sahig ng kusina ay kintab at malinis
kahit papaano
Sa eksenaginagamit upang magsabi ng positibong bagay sa kabila ng problema
It rained but at least we had fun
Umulan pero kahit papaano ay nagsaya kami
dapat
inaasahang gawin ang isang bagay bilang pangangailangan
You should at least try to talk to him
Dapat mo man lang subukang kausapin siya
kahit man lang
hindi bababa sa isang tiyak na bilang o dami
You need at least five dollars
Kailangan mo ng kahit man lang limang dolyar
bahagya
sa maliit na antas o bahagi
The situation is at least better now
Bahagyang mas maayos na ang sitwasyon ngayon
makakita
Sa eksenagamitin ang mga mata upang mapansin ang isang bagay
I can see the bird
Nakakakita ako ng ibon
maunawaan
Sa eksenamaintindihan o mapagtanto ang isang bagay
I see what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
makipagkita
makipagpulong o bumisita sa isang tao
I will see my friend today
Makikipagkita ako sa aking kaibigan ngayon
ituloy hanggang matapos
ipagpatuloy ang isang bagay hanggang matapos ito
She saw the project through
Ipinagpatuloy niya ang proyekto hanggang matapos ito
hangaan
makakita ng mga katangian ng isang tao na karapat-dapat pahalagahan
I see a lot to admire in her
Marami akong hinahangaan sa kanya
alamin
tuklasin kung totoo ang isang bagay
I will see if the door is locked
Aalamin ko kung nakakandado ang pinto
makipag-date
gumugol ng oras kasama ang isang tao bilang romantikong magkapareha
They have been seeing each other for months
Ilang buwan na silang nagde-date
mapansin
maging kapansin-pansin sa paningin ng isang tao
She hopes the coach will see her
Umaasa siyang mapapansin siya ng coach
makita
matanaw gamit ang mga mata
I can see the mountains from here
Nakikita ko ang mga bundok mula rito
mapuna
mamulat sa isang bagay sa pamamagitan ng paggamit ng mga mata
He saw a small crack in the wall
May napuna siyang maliit na bitak sa dingding
ituring
isipin o tingnan ang isang bagay sa isang tiyak na paraan
I see this as a good opportunity
Itinuturing ko itong magandang pagkakataon
masikip
Sa eksenanakadikit nang maigi sa katawan
The shirt is too tight
Napakamasikip ng damit
dikit
may napakaliit na pagitan o agwat
We have a tight schedule
Mayroon kaming dikit na iskedyul
mahirap
mahirap na sitwasyon na dapat harapin
We are in a tight spot
Nasa mahirap tayong sitwasyon
mahigpit
nakakabit nang matatag sa kinalalagyan
The lid is on tight
Mahigpit ang pagkakasara ng takip
kapos sa oras
naglalaan ng napakakaunting oras
We have a tight schedule today
Kapos sa oras ang iskedyul namin ngayon
pandak
Sa eksenaimpormal na tawag sa isang taong maliit ang taas
Look at that shorty
Tignan mo ang pandak na iyon
mahirap
Sa eksenahindi madali
This test is hard
Mahirap ang pagsusulit na ito
matapang
may halong alkohol
This is a hard drink
Matapang ang inuming ito
matigas
hindi malambot
The rock is hard
Matigas ang bato
mahigpit
pagtrato sa isang tao nang hindi mabait o sobrang higpit
The coach was hard on the players
Masyadong mahigpit ang coach sa mga manlalaro
nang husto
nang may malaking pagsisikap
She worked hard all day
Buong araw siyang nagsikap nang husto
nang buong lakas
gamit ang matinding puwersa
He pushed hard against the door
Itinulak niya nang buong lakas ang pinto
matibay
sapat na matatag at malinaw upang mapagkatiwalaan
We need hard evidence
Kailangan natin ng matibay na ebidensiya
aminin
Sa eksenasabihin na totoo ang isang bagay
He admitted his mistake
Inamin niya ang kanyang pagkakamali
papasukin
hayaan ang isang tao na pumasok sa isang lugar
The guard admitted the guests
Pinapasok ng guwardiya ang mga bisita
bagaman
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang isang magkasalungat na ideya
Although it rained we went out
Bagaman umulan ay lumabas pa rin kami
basa
Sa eksenanababalot ng tubig o iba pang likido
My shirt is wet from the rain
Basa ang aking damit dahil sa ulan
basain
gawing basa o mamasa-masa ang isang bagay
Do not wet the papers
Huwag mong basain ang mga papel
mali
lubos na nagkakamali tungkol sa isang bagay
You are wet about the facts
Mali ka tungkol sa mga katotohanan
mahina
kulang sa tapang o lakas ng loob
He is too wet to face the problem
Masyado siyang mahina para harapin ang problema
magpasok
Sa eksenaang paglalagay ng isang bagay sa loob ng isa pang bagay
Please inject the code into the file
Pakipasok ang code sa file
magturok
ang paglalagay ng gamot sa katawan ng tao gamit ang karayom
The nurse will inject the vaccine
Magtuturok ang nars ng bakuna
dating
Sa eksenanagpapahiwatig na may ginagawa noon nang madalas ngunit hindi na ginagawa ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to the cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon
totoo
Sa eksenasa paraang hindi nagbibiro
Are you seriously going to leave
Totoo bang aalis ka na
lubha
sa paraang napakatindi o mapanganib
She is seriously ill
Lubha siyang may sakit
talaga
nang tunay at hindi nagkukunwari
I seriously want to help
Talaga akong gustong tumulong
umalis
Sa eksenalumayo sa isang tao o bagay
He left the house early
Umalis siya nang maaga sa bahay
nagwan
gumawa ng isang bagay upang mapunta sa isang kalagayan
She left the door open
Iniwan niyang nakabukas ang pinto
kaliwa
ang panig na katapat ng kanan
Turn left at the corner
Kumaliwa ka sa kanto
natira
nandiyan pa matapos umalis ang iba
There is one cake left
May isang keyk na natira
iwan
umalis nang hindi isinasama ang isang bagay
She left her umbrella at home
Iniwan niya ang kanyang payong sa bahay
manalo
Sa eksenamaging pinakamagaling o una sa isang kompetisyon
I want to win the game
Gusto kong manalo sa laro
makakuha
makuha ang isang bagay bilang resulta ng isang gawain
She worked hard to win his trust
Nagtrabaho siya nang mabuti para makuha ang tiwala niya
bumagay
magmukhang maganda ang isang bagay sa isang tao
That hat wins you well
Bumabagay sa iyo ang sumbrerong iyan
tagumpay
bagay na nagdudulot ng magandang resulta
Getting enough sleep is a win for your health
Isang tagumpay para sa kalusugan mo ang pagkakaroon ng sapat na tulog
masaya
Sa eksenasa paraang nagpapahayag ng kagalakan
She played happily with her toys
Masaya siyang naglaro kasama ang kanyang mga laruan
paumanhin
Sa eksenaang pakiramdam ng pagsisisi o paghingi ng tawad
I am sorry for my mistake
Humihingi ako ng paumanhin sa aking pagkakamali
sa teknikal na paraan
Sa eksenaayon sa mahigpit na mga tuntunin o katotohanan
Technically he is late
Sa teknikal na paraan ay huli na siya
tanong
Sa eksenaisang pangungusap na humihingi ng impormasyon
I have a question
May tanong ako
pagdudahan
magpahayag ng kawalan ng tiwala sa isang bagay
Do not question his motives
Huwag mong pagdudahan ang kanyang mga motibo
pinag-uusapan
kasalukuyang tinalakay o isinasaalang-alang
The matter in question is urgent
Ang bagay na pinag-uusapan ay apurahan
tanong
pangungusap o pariralang humihingi ng impormasyon
What is your question?
Ano ang tanong mo?
katanungan
pangungusap o pariralang ginagamit upang humingi ng impormasyon
She asked a question about the schedule
Nagtanong siya tungkol sa iskedyul
dumating
Sa eksenaang pagdating sa isang lugar
What time will they come to the house
Anong oras sila darating sa bahay
magsimula
ang pag-umpisa sa isang gawain
He will come to understand the lesson
Magsisimula siyang intindihin ang aralin
tungkol sa
ang may kaugnayan sa isang bagay
It comes to the issue of money
Ito ay tungkol sa usapin ng pera
magkamalay
ang muling pagkamulat pagkatapos mawalan ng malay
He began to come to after the accident
Nagsimula siyang magkamalay matapos ang aksidente
asikasuhin
Sa eksenaharapin ang isang sitwasyon o problema
I can handle this task
Kaya kong asikasuhin ang gawaing ito
hawakan
bahagi ng gamit na hinahawakan para buksan o galawin
Please hold the handle
Pakihawakan ang hawakan
bansag
pangalan o palayaw na ginagamit sa pagkakakilanlan
What is your radio handle
Ano ang iyong bansag sa radyo
iabot
magbigay ng bagay sa ibang tao gamit ang kamay
Please handle me the book
Pakiabot sa akin ang libro
asikasuhin
kontrolin o harapin ang isang bagay
She can handle the task
Kaya niyang asikasuhin ang gawain
pasensya na
Sa eksenamagalang na pariralang ginagamit para humingi ng paumanhin o kumuha ng atensyon
Excuse me I did not mean to bump you
Pasensya na hindi ko sinasadyang mabunggo ka
pakiulit
ginagamit para ipaulit ang sinabi ng iba dahil hindi ito narinig o naintindihan
Excuse me can you say that again
Pakiulit maaari mo bang sabihin muli iyon
mahal
Sa eksenamagalang na salitang ginagamit sa simula ng isang liham
Dear Mom I am doing well
Mahal na Nanay ayos naman ako rito
mahal
minamahal o pinapahalagahan
She is a dear friend of mine
Siya ay isang mahal kong kaibigan
naku
ginagamit upang ipahayag ang pagkagulat
Oh dear I forgot my keys
Naku nakalimutan ko ang aking mga susi
mahal
magiliw na tawag sa taong pinahahalagahan mo
Good night, dear
Magandang gabi, mahal
may-tao
Sa eksenaisang taong hindi kilala o hindi tinukoy
Someone is knocking at the door
May tao na kumakatok sa pinto
bumagsak
Sa eksenagumalaw pababa at lumapat sa isang bagay
Rain will fall on the roof
Ang ulan ay babagsak sa bubong
maatang
maging responsibilidad ng isang tao ang pag-aasikaso sa isang bagay
The task will fall on you
Ang gawaing ito ay maatang sa iyo
pumatak
maganap o mangyari sa isang partikular na petsa
My birthday will fall on a Sunday
Ang kaarawan ko ay pumatak sa isang Linggo
wow
Sa eksenaisang pagpapahayag ng pagkagulat o paghanga
Wow that is a beautiful car
Wow ang ganda ng sasakyang iyon
humanga
magbigay ng matinding paghanga sa ibang tao
The singer wowed the audience
Humanga ang madla sa mang-aawit
naku
Sa eksenaisang bulalas na ginagamit upang ipahayag na may naganap na pagkakamali o problema
Uh-oh I dropped my ice cream
Naku nahulog ko ang aking sorbetes
oops
tunog na ginagawa kapag may masamang maaaring mangyari
Uh oh the glass is falling
Oops mahuhulog ang baso
tampipi
Sa eksenaisang patag na lalagyan na ginagamit sa pagdadala ng mga gamit
Please carry the tray of food
Pakidala ang tampipi ng pagkain
patawarin
Sa eksenaitigil ang pagkagalit sa isang tao dahil sa kanyang pagkakamali
You should forgive him
Dapat mo siyang patawarin
malapit
Sa eksenanasa maikling distansya mula sa isang bagay
The store is close to my house
Malapit ang tindahan sa bahay ko
maingat
nagbibigay ng matinding atensyon sa mga detalye
Pay close attention to the lesson
Magbigay ng maingat na atensyon sa aralin
sarado
hindi nakabukas
The door is close now
Sarado na ang pinto ngayon
kulungin
palibutan at hulihin ang isang tao
The police tried to close in on the criminal
Sinubukan ng pulis na kulungin ang kriminal
malapit
may matibay na personal na ugnayan
She is close to her sister
Malapit ang loob niya sa kanyang kapatid
pagsasara
ang paghinto ng isang lugar sa pagiging bukas
The closing of the shop surprised us
Nagulat kami sa pagsasara ng tindahan
pinakahawig
mas kahawig ng isang bagay kaysa sa iba
Her answer is closest to mine
Pinakahawig ng sagot niya ang sa akin
kahalayan
Sa eksenaang katangian ng pagiging kaakit-akit sa pisikal na paraan
She has a natural sensuality
May likas siyang kahalayan
tikman
Sa eksenasumubok ng maliit na bahagi ng pagkain o inumin
Please taste the sauce
Pakitikman ang sarsa
tikim
maikling karanasan sa isang bagay
That was my first taste of freedom
Iyon ang una kong tikim ng kalayaan
lasa
ang nararamdaman kapag kumakain o umiinom
This soup has a good taste
Masarap ang lasa ng sabaw na ito
panlasa
personal na pagkagusto sa isang bagay
They have similar taste in music
Magkapareho sila ng panlasa sa musika
marami
Sa eksenamalaking bilang o dami ng isang bagay
We ate a lot of food
Kumain kami ng marami pagkain
arkitektural
Sa eksenamay kaugnayan sa disenyo ng mga gusali
This is an architectural masterpiece
Ito ay isang arkitektural na obra maestra
matatag
Sa eksenamay malakas na pangangatawan o loob
He is a tough athlete
Siya ay isang matatag na atleta
mahirap
hindi madaling gawin o harapin
This math problem is tough
Mahirap ang problemang ito sa matematika
istrikto
mahigpit o mapanghamon sa isang tao
The teacher is very tough
Napakaistrikto ng guro
sayang
ginagamit upang sabihing masama ang isang pangyayari ngunit walang pakialam ang nagsasalita
Tough luck you lost your ticket
Sayang at nawala ang tiket mo
lumabas
Sa eksenamagpakita o umalis sa isang lugar
The sun will come out of the clouds
Lalabas ang araw mula sa mga ulap
makabangon
gumaling matapos ang isang mahirap na sitwasyon
He will come out of his depression soon
Makabangon sana siya agad mula sa kanyang depresyon
magmula
maging bunga o produkto ng isang pangyayari o proseso
Good things come out of hard work
Ang mabubuting bagay ay nagmumula sa pagsusumikap
magtapat
magsabi ng isang bagay nang matapat at direkta
She decided to come out of her silence
Nagpasya siyang magtapat mula sa kanyang pananahimik
lumaki
Sa eksenaang paglaki o pagdami ng sukat
The puppy will grow fast
Mabilis na lalaki ang tuta
magtanim
ang pagpapalago ng mga halaman o buhok
We grow vegetables in the garden
Nagtatanim kami ng mga gulay sa hardin
magbago
magsimulang maging nasa isang kalagayan
The tension began to grow
Nagsimulang magbago ang tensyon
mabasag
Sa eksenamaging pira-piraso o hindi na gumagana
Don't break the glass
Huwag mong mabasag ang baso
pahinga
maikling sandali upang tumigil sa trabaho o gawain
Let us take a break
Magpahinga muna tayo
lumabag
hindi sumunod sa tuntunin o batas
Do not break the rules
Huwag kang lumabag sa mga tuntunin
magbalita
magbigay ng impormasyon sa ibang tao
They will break the news today
Magbabalita sila ngayong araw
tapusin
tuluyang ihinto ang isang relasyon o gawain
They broke off their partnership
Tinapos nila ang kanilang pagsosyo
pag-atake ng sakit sa isip
biglaang yugto ng malubhang karamdaman sa pag-iisip
He had a brief mental break
Nagkaroon siya ng panandaliang pag-atake ng sakit sa isip
mabasag
mahiwalay sa mga piraso
The glass broke on the floor
Nabagsak at nabasag ang baso sa sahig
palayain
tulungang makatakas ang isang tao mula sa isang lugar
They broke him free from the prison
Tinulungan nila siyang makatakas mula sa bilangguan
putulin
ihinto ang pagpapatuloy ng isang bagay
A loud noise broke the silence
Pinutol ng malakas na ingay ang katahimikan
alisin
wakasan ang epekto ng sumpa sa isang tao
The witch broke the curse
Inalis ng mangkukulam ang sumpa