Normal People — Season 1 Episode 8
Mga salita at kahulugan
294 salita
CEFR level
pagproseso
Sa eksenaang sistematikong pagtugon sa isang bagay
The office is processing the documents
Pinoproseso ng opisina ang mga dokumento
pagproseso
ang kilos ng sistematikong pagtugon sa isang bagay
Data processing is important for the company
Mahalaga ang pagpoproseso ng datos para sa kumpanya
pag-unawa
ang malalim na pag-iisip tungkol sa impormasyon
I need time for processing these news
Kailangan ko ng oras para sa pag-unawa sa mga balitang ito
sigarilyo
Sa eksenamanipis na rolyo ng tabako na sinusunog at hinihithit
He smokes a cigarette every morning
Humihithit siya ng sigarilyo tuwing umaga
hoy
Sa eksenaginagamit upang tawagin ang atensyon o magpahayag ng gulat
Hey can you help me
Hoy matutulungan mo ba ako
maunawaan
Sa eksenamaintindihan ang kahulugan ng isang bagay
I do not get it
Hindi ko ito maunawaan
sagutin
sumagot sa isang tawag sa telepono
Can you get it
Maaari mo bang sagutin ang tawag
maparusahan
makatanggap ng kaparusahan dahil sa maling nagawa
You will get it later
Mapaparusahan ka mamaya
tapusin
kumpletuhin ang isang gawaing kailangang gawin
I need to get it done today
Kailangan ko itong tapusin ngayong araw
gawin
makumpleto ang isang gawain o aktibidad
I will get it done now
Gagawin ko na ito ngayon
makakuha
tumanggap o magkamit ng isang bagay
I want to get it for you
Gusto kong makakuha nito para sa iyo
makuha
tumanggap o magkamit ng tinutukoy na bagay
Did you get it
Nakuha mo ba ito
matanggap
makuha ang bagay na binanggit
I will get it by tomorrow
Matatanggap ko ito bukas
mapagalitan
maparusahan o mapagsabihan dahil sa pagkakamali
You are going to get it
Mapapagalitan ka
piraso
Sa eksenaisang maliit na bahagi ng isang bagay
Can I have a bit of cake
Maaari ba akong humingi ng piraso ng cake
pagtatanghal
isang maikling palabas o gawain
The comedian did a funny bit
Nagpakita ng nakakatawang pagtatanghal ang komedyante
kumagat
paggamit ng mga ngipin upang hiwain o saktan ang isang bagay
The dog bit the ball
Kumagat ang aso sa bola
sandali
isang maikling yugto ng panahon
Wait for a bit
Maghintay ka ng sandali
dahil sa
Sa eksenabilang resulta ng isang bagay
She did it out of kindness
Ginawa niya ito dahil sa kabutihan
labas
paggalaw mula sa loob patungo sa labas ng isang lugar
He walked out of the room
Naglakad siya palabas ng silid
hindi kasama
hindi isinasama ang isang tao o bagay
Leave him out of the plan
Huwag mo siyang isama sa plano
mula sa
nagmumula sa isang lugar o pinagmulan
I came out of the store
Galing ako sa tindahan
mula sa pangkat
kinuha mula sa isang grupo
Pick one out of the ten
Pumili ka ng isa mula sa sampu
galing sa loob
nagmumula sa loob ng isang bagay
Take the toy out of the box
Kunin mo ang laruan mula sa loob ng kahon
ubos na
wala nang natitirang suplay ng isang bagay
We are out of milk
Ubos na ang gatas namin
kulang sa
kawalan ng isang katangian o bagay
He is out of energy
Wala na siyang lakas
umalis
paglayo mula sa isang bagay
Get out of my way
Umalis ka sa daan ko
hindi na bahagi
hindi na kasali sa isang grupo o sitwasyon
They are out of the game
Hindi na sila kasali sa laro
wala na
hindi na nagmamay-ari o mayroon ng isang bagay
She is out of options
Wala na siyang ibang pagpipilian
hindi nasa loob
hindi nasa loob o bahagi ng isang bagay
The dog is out of the house
Ang aso ay wala sa loob ng bahay
sa labas
hindi nasa loob ng isang lugar
He stood out of the building
Tumayo siya sa labas ng gusali
ilabas
pagkuha sa isang tao o bagay mula sa isang lugar
Take the paper out of the bag
Ilabas mo ang papel mula sa bag
kunan
pagkuha ng isang bagay mula sa isang tao o lugar
He took the money out of my pocket
Kinuha niya ang pera mula sa bulsa ko
wala
hindi na pagkakaroon ng isang bagay
They are out of water
Wala na silang tubig
mabait
Sa eksenapalakaibigan o kaaya-ayang ugali
You are a nice person
Mabait kang tao
masaya
Sa eksenanakalulugod o nakakatuwa
It was a nice day
Masaya ang araw na ito
maganda
kaaya-aya sa paningin
That is a nice dress
Maganda ang damit na iyan
yamutin
Sa eksenagawan ng bagay na magdudulot ng galit o inis sa isang tao
Do not provoke the dog
Huwag mong yamutin ang aso
magtulak
maging dahilan upang maganap ang isang pangyayari
His speech provoked a strong reaction
Nagtulak ang kanyang talumpati ng malakas na reaksyon
labas
Sa eksenamula sa loob patungo sa labas
He ran out of the house
Tumakbo siya palabas ng bahay
lubos
sa isang ganap o kumpletong paraan
She is tired out
Siya ay lubos na pagod
nasa labas
hindi nasa loob ng gusali o silid
They are playing out in the garden
Naglalaro sila sa labas ng hardin
ibunyag
hayaang malaman ang isang bagay
The truth will come out soon
Mabubunyag din ang katotohanan sa lalong madaling panahon
gayunpaman
Sa eksenasa kabila nito o sa kabila ng lahat
He is tired though
Pagod siya gayunpaman
bagaman
sa kabila ng katotohanan na
Though it was raining we went out
Bagaman umuulan ay lumabas kami
kahit
ginagamit upang magpakita ng pagsalungat o konsesyon
I will go though you forbid me
Pupunta ako kahit ipagbawal mo
subalit
ginagamit upang magdagdag ng kaisipang pasalungat
It is a good car though it is old
Magandang kotse ito subalit luma na
amo
Sa eksenaisang tao o kumpanya na kumukuha ng mga empleyado
The employer treats his staff well
Mabuti ang pakikitungo ng amo sa kanyang mga empleyado
humiram
Sa eksenakumuha ng gamit ng iba at ibabalik din pagkatapos gamitin
Can I borrow your pen
Maaari ba akong humiram ng iyong panulat
itaas
Sa eksenailipat ang isang bagay sa mas mataas na posisyon
Raise your hand if you know the answer
Itaas ang iyong kamay kung alam mo ang sagot
ungkatin
simulan ang pakikipag usap tungkol sa isang paksa
Please raise this topic at the meeting
Pakilungkat ang paksang ito sa pulong
palakihin
alagaan ang isang bata hanggang sa pagtanda
They raised their children in the province
Pinalaki nila ang kanilang mga anak sa probinsya
mangolekta
magtipon o magsama sama ng halaga ng pera
We raised money for the foundation
Nangolekta kami ng pera para sa pundasyon
magmay-ari
Sa eksenapagkakaroon ng isang bagay bilang pag-aari mo
Do you own this car
May-ari ka ba ng kotse na ito
sarili
ginawa nang mag-isa o walang tulong
I did it on my own
Ginawa ko ito nang mag-isa
kasapi
taong kabilang sa isang partikular na grupo
She is one of our own
Siya ay kabilang sa ating grupo
manindigan
pagtanggap ng responsibilidad nang may tiwala sa sarili
You should own your mistakes
Dapat kang manindigan sa iyong mga pagkakamali
kama
Sa eksenapiraso ng muwebles na ginagamit sa pagtulog
I go to my bed at night
Pumupunta ako sa aking kama tuwing gabi
kargahan
ang patag na bahagi sa likod ng trak para sa pagdadala ng kargamento
The truck has a large bed
Malaki ang kargahan ng trak
ilalim
ang pinakamababang bahagi ng ilog o lambak
The river bed is full of stones
Puno ng bato ang ilalim ng ilog
kailanman
Sa eksenahindi sa anumang oras
I will never forget you
Hindi kita malilimutan kailanman
mental
Sa eksenanauukol o may kaugnayan sa isipan
She is doing mental math
Ginagawa niya ang mental na matematika
baliw
hindi nag-iisip sa normal na paraan
He acted like he was mental
Kumilos siya na parang baliw
taong may sakit sa pag-iisip
isang tao na may karamdaman sa kaisipan
The center provides care for mentals
Ang sentro ay nagbibigay ng pangangalaga para sa mga taong may sakit sa pag-iisip
mag-alok
Sa eksenamagbigay ng isang bagay para tanggapin o tanggihan ng ibang tao
She offered me a drink
Inalok niya ako ng inumin
alok
mungkahi ng isang bagay na gagawin o ibibigay
He accepted her offer of help
Tinanggap niya ang alok nitong tulong
sariwa
Sa eksenabagong gawa o hindi pa luma
The fruit is very fresh
Napakasariwa ng prutas
bastos
kawalan ng respeto sa isang mapangahas na paraan
Do not be fresh to your elders
Huwag kang maging bastos sa iyong mga nakatatanda
baguhan
may kakaunti o walang karanasan sa isang gawain
He is fresh to this industry
Siya ay baguhan sa industriyang ito
magbalita
magbigay sa isang tao ng pinakabagong impormasyon
I will fresh him on the details
Magbabalita ako sa kanya tungkol sa mga detalye
matulog
Sa eksenaang pagpapahinga habang nakapikit ang mga mata
I sleep for eight hours
Natutulog ako ng walong oras
puchang
Sa eksenaginagamit upang bigyang diin ang kasunod na salita sa bastos na paraan
This is a fucking difficult test
Ito ay isang puchang mahirap na pagsusulit
makipagtalik
gumawa ng gawaing seksuwal sa ibang tao
They were fucking in the bedroom
Sila ay nakikipagtalik sa loob ng silid
sumpain
ginagamit upang ipakita ang galit o pagdiriin
This fucking car will not start
Hindi aandar ang sumpain na sasakyang ito
bwisit
ginagamit para sa pagdiriin o upang ipakita ang pagkainis
Get your fucking hands off me
Alisin mo ang bwisit mong mga kamay sa akin
lintik
ginagamit upang dagdagan ng diin ang isang pahayag
It is a fucking miracle
Isang lintik na himala ito
sobra
ginagamit upang bigyang-diin nang malakas ang isang bagay
That is fucking amazing
Sobrang galing niyan
punyeta
ginagamit upang patindihin ang isang insulto o mura
Shut your fucking mouth
Isara mo ang punyeta mong bibig
pakikipagtalik
ang akto ng pakikipag-ugnayang seksuwal
They were fucking in the bedroom
Sila ay nakikipagtalik sa loob ng silid
talaga
ginagamit upang bigyang-diin ang isang salita nang malakas
It is fucking cold today
Napakalamig talaga ngayong araw
lubos
sa mataas na antas ng pagdiriin
I fucking hate this place
Lubos kong kinamumuhian ang lugar na ito
hayop
ginagamit upang bigyang-diin nang malakas bilang masamang salita
What the fucking hell are you doing
Anong hayop na ginagawa mo riyan
strawberries
Sa eksenamatamis na pulang prutas na may maliliit na buto sa labas
I like eating strawberries
Gusto kong kumain ng strawberries
kilala
Sa eksenatawagin sa isang tiyak na pangalan
She is known as Maya
Kilala siya bilang si Maya
kilala
Sa eksenamaging pamilyar sa isang tao o bagay
I know your sister
Kilala ko ang kapatid mo
alam
Sa eksenamagkaroon ng kaalaman o impormasyon tungkol sa isang bagay
I know the answer
Alam ko ang sagot
alam mo ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig
It is cold you know
Malamig alam mo ba
camera phone
Sa eksenaisang mobile phone na may built-in na camera
I use my camera phone to take photos
Ginagamit ko ang aking camera phone para kumuha ng mga litrato
marami
Sa eksenaisang malaking bilang o dami
I have a lot of books
Mayroon akong maraming libro
sobra
Sa eksenasa malaking antas o sukdulan
I like him a lot
Sobra ko siyang gusto
madalas
maraming beses o sa maraming pagkakataon
I travel a lot
Madalas akong maglakbay
hindi minamahal
Sa eksenahindi nakakatanggap ng pagmamahal o pagkalinga
The lonely child felt unloved
Nakaramdam ng hindi pagmamahal ang batang nag-iisa
inumin
Sa eksenaisang likido na maaari mong lunukin
I need a cold drink
Kailangan ko ng malamig na inumin
uminom
Sa eksenaang paglunok ng likido sa pamamagitan ng bibig
Drink some water
Uminom ka ng tubig
tubig
malawak na bahagi ng tubig tulad ng ilog o dagat
The ship sank in the deep drink
Lumubog ang barko sa malalim na tubig
tama
Sa eksenatotoo o tumpak
Your answer is right
Ang sagot mo ay tama
karapatan
legal o moral na paghahabol sa isang bagay
Education is a human right
Ang edukasyon ay isang karapatang pantao
sige
ginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pag-unawa
Right I will be there soon
Sige darating ako agad doon
kanan
ang panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko sa kanan sa kanto
basa
Sa eksenanababalot ng tubig o iba pang likido
My shirt is wet from the rain
Basa ang aking damit dahil sa ulan
basain
gawing basa o mamasa-masa ang isang bagay
Do not wet the papers
Huwag mong basain ang mga papel
mali
lubos na nagkakamali tungkol sa isang bagay
You are wet about the facts
Mali ka tungkol sa mga katotohanan
mahina
kulang sa tapang o lakas ng loob
He is too wet to face the problem
Masyado siyang mahina para harapin ang problema
paumanhin
Sa eksenaang pakiramdam ng pagsisisi o paghingi ng tawad
I am sorry for my mistake
Humihingi ako ng paumanhin sa aking pagkakamali
maniwala
Sa eksenaang pagkakaroon ng ideya o pananaw
I think it will rain today
Naniniwala akong uulan ngayong araw
magisip
ang paggamit ng isipan upang makabuo ng kaisipan o opinyon
Please think about your answer
Mangyaring magisip tungkol sa iyong sagot
magkahulugan
ang magkaroon ng partikular na ibig sabihin
What do you think this word means
Ano ang sa tingin mo ang kahulugan ng salitang ito
umintindi
ang lubos na makapagsuri o makaintindi ng isang bagay
I think I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
umiiral
Sa eksenanaroroon sa mundo o sa isang lugar
There is a better world out there
May mas magandang mundo na umiiral
kakaiba
kumikilos sa paraang kakaiba o hindi karaniwan
His ideas are quite out there
Masyadong kakaiba ang kanyang mga ideya
doon
sa isang lugar na malayo sa nagsasalita
I saw him out there
Nakita ko siya doon
sa labas
sa isang lugar na malayo rito
It is cold out there
Malamig sa labas
naroon
sa isang lugar na malayo rito
She is out there somewhere
Naroon siya sa isang lugar
doon
hindi sa lugar na ito
I saw something moving out there
May nakita akong gumagalaw doon
publiko
sa isang lugar kung saan maaaring makita o mapansin ng mga tao
It is brave to put your art out there
Matapang ang ilantad ang iyong sining sa publiko
tindahan
Sa eksenaisang lugar kung saan ka bumibili ng mga bagay
This shop sells books
Ang tindahang ito ay nagbebenta ng mga libro
mamili
bumili ng mga gamit mula sa mga tindahan
I need to shop for groceries
Kailangan kong mamili ng mga groseri
magtagpo
Sa eksenamagsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
makakilala
makaharap o makasalamuha ang isang tao o bagay
It is nice to meet you
Ikinagagalak kitang makakilala
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
paligsahan
isang kumpetisyon o pagtitipon sa palakasan
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
pagtitipon
isang nakaplano na pagkikita kasama ang mga tao
We have a meet today
Mayroon tayong pagtitipon ngayong araw
kausapin
Sa eksenamakipag-usap sa isang tao
I want to talk to you
Gusto kitang kausapin
makipag-usap
makipagtalastasan sa isang tao
She likes to talk to her friends
Mahilig siyang makipag-usap sa kanyang mga kaibigan
banggitin
magsalita tungkol sa isang bagay
Do not talk to me about work
Huwag mong banggitin sa akin ang tungkol sa trabaho
makipagkuwentuhan
makipagpalitan ng mga salita sa isang tao
They talk to each other every day
Nagkukuwentuhan sila araw-araw
bumangon
Sa eksenaang pagtayo mula sa pagkakaidlip o pagkakahiga
I usually get up at six
Karaniwan akong bumabangon ng alas sais
sumali
ang pakikibahagi o pakikilahok sa isang bagay
She wants to get up to something fun
Gusto niyang sumali sa isang masayang gawain
umalis
ang paglayo mula sa isang lugar
You should get up from that spot
Dapat kang umalis sa lugar na iyan
kasuotan
ang set ng mga damit na isinusuot
Your get up looks very stylish
Napakaistilo ng iyong kasuotan
tumayo
ang paggalaw mula sa pagkakaupo patungo sa pagtayo
Please get up for the national anthem
Pakiusap tumayo ka para sa pambansang awit
gumising
ang pagpukaw sa isang tao mula sa pagtulog
Can you get up the children for school
Maaari mo bang gisingin ang mga bata para sa paaralan
magpalakas
gawing mas matindi ang isang nararamdaman o pag-asa
I tried to get up my courage to speak
Sinubukan kong palakasin ang loob ko para magsalita
bukas
Sa eksenahindi nakasara o nakaharang
The window is left open
Bukas ang bintana
bakante
hindi pa napupunan o nakukuha
The job position is still open
Bakante pa ang posisyong trabahong iyon
magbukas
magsimula o gumawa ng isang bagay na magsisimula
The meeting will open at nine
Magbubukas ang pulong sa ikasiyam
buksan
igalaw ang isang bagay upang hindi na ito nakasara o nakaharang
Please open the door
Pakibuksan ang pinto
diploma
Sa eksenatitulong natatanggap pagkatapos ng pag-aaral
She earned a college degree
Nakakuha siya ng diploma sa kolehiyo
antas
ang dami o lebel ng isang bagay
The degree of difficulty is high
Mataas ang antas ng kahirapan
digri
yunit na ginagamit sa pagsukat ng temperatura
Water freezes at zero degrees
Nagyeyelo ang tubig sa zero digri
digri
sukat ng init o lamig ng panahon
The temperature is thirty degrees today
Tatlumpung digri ang temperatura ngayon
dumalo
Sa eksenaang pagiging present sa isang lugar bilang miyembro ng madla o grupo
I will sit in on the meeting
Dadalo ako sa pulong
umupo
ang pagiging nasa posisyong nakaupo sa loob ng isang lugar
Please sit in that chair
Pakiumupo sa upuang iyon
makibahagi
ang pagsali sa isang aktibidad o pagtatanghal bilang panauhin
You can sit in on the band practice
Maaari kang makibahagi sa praktis ng banda
welga
isang uri ng protesta kung saan ang mga tao ay nakaupo at tumatangging umalis
The students held a sit in at the hall
Nagsagawa ng welga ang mga estudyante sa bulwagan
umuupo
ang pananatiling nakaupo sa isang lugar
Please sit in this chair
Pakiumupo sa upuang ito
magwagi
Sa eksenamakamit ang isang layunin
She will make it to the top
Magwawagi siya hanggang sa tuktok
magtagumpay
maging matagumpay sa paggawa ng isang bagay
You can make it if you try
Magtatagumpay ka kung susubukan mo
makarating
matagumpay na makapunta sa isang lugar
We will make it to the party on time
Makararating tayo sa party sa tamang oras
gumawa
maging sanhi ng isang kalagayan
Make it clean before you leave
Gumawa ka ng paraan para maging malinis ito bago ka umalis
maging
maging sanhi ng pagbabago ng isang bagay
Make it a habit to study
Gawin mo itong ugali ang mag-aral
magmukha
maging sanhi ng pagpapakita ng isang katangian
Make it look professional
Gawin mo itong magmukhang propesyonal
maghanda
mag-ayos o lumikha ng isang bagay
I will make it for dinner
Maghahanda ako nito para sa hapunan
abutan
matagumpay na makarating sa takdang oras
Can you make it to the meeting
Maaabutan mo ba ang pagpupulong
makaligtas
manatiling buhay o makalagpas sa mahirap na karanasan
He will make it through the storm
Makaligtas siya sa bagyong ito
syempre
Sa eksenaginagamit para sumagot ng oo o magpakita ng pagsang-ayon
Can I help you? Of course
Matutulungan ba kita? Syempre
natural lang
ginagamit para sumang-ayon o ilarawan ang isang bagay na inaasahan
It is natural for him to be tired
Natural lang na mapagod siya
tiyak
ginagamit para sabihing ang isang bagay ay inaasahan o halata
You will of course be invited
Tiyak na iimbitahan ka
karapatdapat
Sa eksenamaging angkop o nararapat sa isang bagay
You deserve a reward
Karapatdapat ka sa isang gantimpala
magwagi
maging karapat-dapat sa isang gantimpala o parusa
They deserve to win the game
Magwagi sila sa laro
nakapwesto
Sa eksenaang pagiging nasa isang partikular na lugar o posisyon
The building is standing on a hill
Nakapwesto ang gusali sa ibabaw ng burol
nakatayo
ang pagiging nasa posisyong tuwid gamit ang mga paa
The man is standing by the door
Nakatayo ang lalaki sa tabi ng pinto
kasalukuyan
umiiral o tinatanggap sa kasalukuyang panahon
These are standing rules of the club
Ito ang mga kasalukuyang panuntunan ng samahan
katayuan
ang posisyon o reputasyon ng isang tao sa grupo
She has a high standing in the community
Mataas ang kanyang katayuan sa komunidad
sige
Sa eksenaginagamit para sabihin na malaya ang isang tao na gawin ang nais niya
I want to try that game so knock yourself out
Gusto kong subukan ang larong iyan kaya sige lang
magpakasaya
gawin ang anumang gusto mo nang walang pagpipigil
You can eat all the cake so knock yourself out
Maaari mong kainin ang lahat ng keyk kaya magpakasaya ka
ituloy
gawin ang gusto nang walang hadlang
If you want to use my car then knock yourself out
Kung gusto mong gamitin ang sasakyan ko ituloy mo lang
sige lang
malayang gawin ang isang bagay nang walang pagpipigil
You can knock yourself out with these snacks
Sige lang ubusin mo ang mga pagkaing ito
sanhi ng
Sa eksenabilang resulta ng isang dahilan
He succeeded because of hard work
Nagtagumpay siya sanhi ng pagsusumikap
dahil sa
dulot ng isang bagay
We stayed inside because of the rain
Nanatili kami sa loob dahil sa ulan
bunga ng
bilang resulta ng isang pangyayari
The game was delayed because of the storm
Naantala ang laro bunga ng bagyo
dahil sa
bilang resulta o bunga ng isang bagay
I stayed home because of the rain
Nanatili ako sa bahay dahil sa ulan
mangmang
Sa eksenawalang alam tungkol sa isang bagay
He is ignorant of the new rules
Mangmang siya sa mga bagong alituntunin
tiwali
Sa eksenahandang lumabag sa mga patakaran para sa sariling kapakinabangan
The official is corrupt
Tiwali ang opisyal na iyon
sirain
baguhin ang isang bagay sa masamang paraan upang hindi na ito gumana nang maayos
The data file is corrupt
Sira ang file ng data
impluwensyahan
gawin ang isang tao na kumilos sa paraang masama o hindi tapat
Do not let bad friends corrupt you
Huwag mong hayaang impluwensyahan ka ng masasamang kaibigan
pagtatalo
Sa eksenaisang diskusyon kung saan ang mga tao ay may magkaibang opinyon
They had a heated argument
Nagkaroon sila ng mainit na pagtatalo
pangangatwiran
isang hanay ng mga dahilan o paliwanag
He presented a strong argument
Naglahad siya ng isang malakas na pangangatwiran
gabay
Sa eksenaisang aklat na nagbibigay ng impormasyon tungkol sa isang lugar para sa mga manlalakbay
Please read the guide book before we go
Pakibasa ang gabay bago tayo pumunta
umalis
Sa eksenalumayo sa isang tao o bagay
He left the house early
Umalis siya nang maaga sa bahay
nagwan
gumawa ng isang bagay upang mapunta sa isang kalagayan
She left the door open
Iniwan niyang nakabukas ang pinto
kaliwa
ang panig na katapat ng kanan
Turn left at the corner
Kumaliwa ka sa kanto
natira
nandiyan pa matapos umalis ang iba
There is one cake left
May isang keyk na natira
kasintahan
Sa eksenataong katuwang mo sa isang romantikong relasyon
He brought his girlfriend to the party
Isinama niya ang kanyang kasintahan sa pagdiriwang
kaibigang babae
isang babaeng kasama o katoto
She is my girlfriend from school
Siya ay aking kaibigang babae mula sa paaralan
pagkaangkop
mga katangiang nagiging basehan para sa isang gampanin
Her girlfriend qualities are very impressive
Ang kanyang pagkaangkop sa gampanin ay kahanga-hanga
kasintahan
taong kinakasama o karelasyon sa pag-ibig
She is my girlfriend
Siya ang aking kasintahan
dumating
Sa eksenaang makarating sa isang lugar
I got home late
Dumating ako nang huli sa bahay
nakakuha
Sa eksenaang makatanggap o makamit ang isang bagay
I got a gift
Nakakuha ako ng regalo
naging
ang magsimulang maging isang bagay
She got angry
Naging galit siya
naintindihan
ang maunawaan o marinig nang tama ang isang bagay
I got what you said
Naintindihan ko ang sinabi mo
sarsa
Sa eksenaisang maliit na lalagyan para sa paghahain ng sabaw ng karne
The waiter brought the gravy boat to the table
Dinala ng waiter ang sarsa sa mesa
gago
Sa eksenaisang bastos na salita para sa isang tao
That fucker stole my wallet
Ninakaw ng gagong iyon ang pitaka ko
kahit
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang isang bagay na nakakagulat o matindi
He did not even say thank you
Hindi man lang siya nagpasalamat
pantay
walang utang o kalamangan sa magkabilang panig
Now we are even
Pantay na tayo ngayon
pantayin
ang paggawa ng pagsisikap upang gawing patas ang isang bagay
We should even the playing field
Dapat nating pantayin ang laban
maliit
isang mas maliit na bilang o dami
He has an even smaller piece than mine
Mas maliit ang piraso niya kaysa sa akin
balak
Sa eksenaisang kaisipan tungkol sa kung ano ang gagawin
It is my plan to visit them
Balak ko silang bisitahin
plano
isang ideya o pagsasaayos para sa paggawa ng isang bagay
I have a plan for tomorrow
May plano ako para bukas
magplano
gumawa ng pagsasaayos upang gawin ang isang bagay
I plan to visit my friend
Magpaplano akong bisitahin ang aking kaibigan
away
Sa eksenapisikal o berbal na tunggalian sa pagitan ng mga tao
They had a big fight yesterday
Nagkaroon sila ng malaking away kahapon
lumaban
makilahok sa isang labanan o digmaan
Soldiers fight for their country
Lumalaban ang mga sundalo para sa kanilang bansa
pigilan
magsikap na itigil o hadlangan ang isang bagay
We must fight the spread of diseases
Dapat nating pigilan ang pagkalat ng mga sakit
pagpupursige
ang katangian ng pagiging matatag at determinado
He has a lot of fight in him
Marami siyang pagpupursige sa kanyang sarili
dayuhan
Sa eksenamay kaugnayan sa ibang bansa
We have many foreign guests
Marami tayong dayuhang panauhin
banyaga
mula sa ibang bansa na hindi mo sariling bayan
He is a foreign student
Siya ay isang banyagang mag-aaral
hindi pamilyar
mula sa ibang bansa o kultura na hindi nakasanayan
The language sounds foreign to me
Ang wika ay hindi pamilyar sa akin
pagbutihin
Sa eksenamagsikap na gumawa ng isang bagay nang mas mahusay
We need to step up our performance
Kailangan nating pagbutihin ang ating pagganap
umakyat
gumalaw pasulong sa mas mataas na posisyon o kumilos
He stepped up to the podium
Umakyat siya sa entablado
lumapit
gumalaw nang mas malapit sa isang tao o bagay
Please step up to the desk
Mangyaring lumapit sa mesa
tumugon
kumuha ng aksyon o responsibilidad
It is time to step up and help
Panahon na para tumugon at tumulong
masaya
Sa eksenanakakaramdam o nagpapakita ng kagalakan
I am very happy today
Napakasaya ko ngayong araw
masaya
nakakaramdam o nagpapakita ng kagalakan
I am happy today
Masaya ako ngayong araw
bastos
Sa eksenaisang taong walang modo o hindi kaaya-aya
Do not be such an asshole
Huwag kang maging bastos
butas ng puwit
ang butas kung saan lumalabas ang dumi sa katawan
The doctor checked his anus
Sinuri ng doktor ang kanyang butas ng puwit
walang hiya
isang taong napakabastos o hindi magandang pakisamahan
He is a total asshole
Siya ay isang taong walang hiya
masamang tao
isang taong napakabastos o masama ang ugali
Stay away from that asshole
Lumayo ka sa masamang taong iyan
artichoke
Sa eksenaisang uri ng luntiang gulay na may mga dahon
I like to eat steamed artichoke
Gusto kong kumain ng nilagang artichoke
gusto
Sa eksenaang paghahangad o paghingi ng isang bagay
I want an apple
Gusto ko ng mansanas
nais
ang pagkakaroon ng mithiin para sa isang bagay
She wants to study
Nais niyang mag-aral
maghanap
ang pagsisikap na makita o makuha ang isang tao
The police want the criminal
Naghahanap ang pulis ng kriminal
kumakain
Sa eksenaang paglalagay ng pagkain sa bibig at paglunok nito
She is eating an apple
Kumakain siya ng mansanas
pagkain
ang pagkuha ng pagkain sa bibig at paglunok nito
We are eating breakfast now
Kumakain kami ng almusal ngayon
kumakain
ang paglalagay ng pagkain sa bibig at paglunok nito
The baby is eating porridge
Kumakain ng lugaw ang sanggol
pagkain
ang kilos ng paglalagay ng pagkain sa bibig at paglunok nito
Eating is good for the body
Mabuti sa katawan ang pagkain
magisip
Sa eksenagamitin ang isip upang makabuo ng opinyon o ideya
I think about the answer
Nag-iisip ako tungkol sa sagot
muni-muni
pagtuunan ng pansin ang isang bagay nang malalim
I think about my future
Nagmumuni-muni ako tungkol sa aking kinabukasan
pag-isipan
pagtalakay sa isang bagay nang mabuti bago magdesisyon
Please think about this plan
Pag-isipan mo sana ang planong ito
nakakagulat
Sa eksenaisang bagay na nagdudulot ng biglaang pakiramdam ng pagkabigla o sorpresa
The news was a total shocker
Ang balita ay lubhang nakakagulat
pinansyal
Sa eksenamay kaugnayan sa pera o pananalapi
He needs financial help
Kailangan niya ng tulong pinansyal
pang-ekonomiya
Sa eksenamay kinalaman sa sistema ng pera
The country faces financial difficulties
Kinakaharap ng bansa ang mga pagsubok na pang-ekonomiya
ari-arian
nauukol sa pamamahala ng pera
She has financial responsibilities
Siya ay may mga pananagutang pang-ari-arian
karaniwan
Sa eksenasa pinakamahalagang paraan
Essentially he is a good person
Karaniwan siyang isang mabuting tao
kulang sa luto
Sa eksenahindi pagluluto ng pagkain nang sapat
Do not underdo the chicken
Huwag mong kulangin sa luto ang manok
kulang sa sikap
paggawa ng isang bagay nang may mas kaunting pagsisikap kaysa sa kailangan
You should not underdo your school project
Hindi mo dapat kulangin sa sikap ang iyong proyekto sa paaralan
paalam
Sa eksenasalitang ginagamit kapag aalis na
It is time for us to say bye
Oras na para magpaalam tayo
bye
isang maikli at impormal na paraan ng pamamaalam
Just say bye to your friends
Mag-bye ka na lang sa iyong mga kaibigan
kapakanan
Sa eksenalayunin o dahilan para sa ikabubuti
I do this for your sake
Ginagawa ko ito para sa iyong kapakanan
alak na bigas
isang uri ng inuming may alkohol mula sa Hapon na gawa sa bigas
We drank hot sake at the restaurant
Uminom kami ng mainit na alak na bigas sa restawran
dahilan
sanhi o layunin ng isang kilos
He did it for the sake of peace
Ginawa niya ito para sa dahilan ng kapayapaan
paglalakbay
Sa eksenaisang biyahe sa iba't ibang lugar
We went on a tour of Europe
Nagpunta kami sa isang paglalakbay sa Europa
maglakbay
pumunta mula sa isang lugar patungo sa iba
They will tour the country
Maglalakbay sila sa buong bansa
libutin
ikutin ang isang lugar upang makita ito
Let us tour the museum
Libutin natin ang museo
marami
Sa eksenaisang dami ng isang bagay
I do not have much time
Wala akong maraming oras
lubos
Sa eksenasa isang malaking antas
I appreciate your help very much
Lubos kong pinapahalagahan ang iyong tulong
natitira
naroon pa rin matapos umalis ang iba
Not much of the cake is left
Wala nang gaanong natitira sa cake
medyo
sa maliit na antas
It is not much better than the original
Hindi ito medyo mas mabuti kaysa sa orihinal
maaga
Sa eksenanangyayari bago ang inaasahang oras
I arrived early for the meeting
Dumating ako nang maaga sa pulong
noong una
sa panahon bago ang kasalukuyan
Early in history people lived in caves
Noong una ay tumira ang mga tao sa mga kuweba
panimula
malapit sa simula ng isang yugto ng panahon
It is still early in the year
Panimula pa lamang ito ng taon
kaya
Sa eksenamay kakayahan o pagkakataon na gumawa ng isang bagay
I am able to swim
Kaya kong lumangoy
kasama sa bahay
Sa eksenanakatira sa iisang tirahan kasama ang kapwa
My brother is living with me
Ang kapatid ko ay kasama ko sa bahay
tanggapin
pagpapakumbaba sa isang sitwasyong hindi na mababago
You have to learn living with the truth
Kailangan mong matutunang tanggapin ang katotohanan
makitira
nakatira sa iisang bahay kasama ang ibang tao
I am currently living with my aunt
Kasalukuyan akong nakitira sa aking tiyahin
nakakabit
Sa eksenanakalagay sa isang lugar at hindi maigalaw
The photo is stuck on the wall
Nakakabit ang litrato sa dingding
napilitan
pagkakaroon ng mahirap o hindi gustong gawain
I am stuck with this project
Napilitan akong gawin ang proyektong ito
dumikit
naging lapat sa isang bagay
The label is stuck to the box
Dumikit ang etiketa sa kahon
naipit
hindi maigalaw o matanggal
My finger is stuck in the hole
Naipit ang daliri ko sa butas
nanatili
manatili sa isang lugar o sitwasyon
I am stuck here until five
Nanatili ako rito hanggang alas singko
sinaksak
inatake ang isang tao gamit ang kutsilyo
He stuck the robber with a knife
Sinaksak niya ang magnanakaw gamit ang kutsilyo
namalagi
pananatili sa isang lugar o sitwasyon
We are stuck in this small town
Namalagi kami sa maliit na bayang ito
nakulong
hindi makagalaw o makatakas
The dog is stuck in the mud
Nakulong ang aso sa putik
hindi makagalaw
hindi makaalis sa isang lugar o posisyon
I am stuck in the traffic
Hindi ako makagalaw dahil sa trapik
naguluhan
hindi makaisip ng sasabihin o gagawin
I am stuck on this math problem
Naguluhan ako sa problemang ito sa matematika
matangkad
Sa eksenamay taas na higit sa karaniwan
My brother is very tall
Matangkad ang kapatid ko
mahirap
mahirap gawin o makamit
That is a tall order
Mahirap gawin iyon
mataas
may sukat na higit sa karaniwan
This building is tall
Mataas ang gusaling ito
suliranin
Sa eksenaisang bagay na pinag-aalalahanin o kahirapan
We need to discuss this issue
Kailangan nating pag-usapan ang suliraning ito
maglabas
opisyal na pagbibigay ng isang bagay
The bank will issue a new card
Maglalabas ang bangko ng bagong card
edisyon
magasing o pahayagang inilimbag para sa tiyak na panahon
I read the latest issue of the magazine
Binasa ko ang pinakabagong edisyon ng magasin
huli
Sa eksenahindi dumating sa tamang oras
I am late for work
Huli na ako sa trabaho
yumao
hindi na buhay
The late actor was famous
Ang yumao na aktor ay tanyag
kamakailan
nangyari hindi matagal ang nakalipas
This is a late development
Ito ay isang kamakailang pangyayari
huli
hindi dumating sa tamang oras
You are late for school
Huli ka na sa paaralan