

Off Campus — Season 1 Episode 6
Mga salita at kahulugan
543 salita
CEFR level
pamayanan
Sa eksenagrupo ng mga tao na may parehong interes o pagpapahalaga
They are my kind of people
Sila ang uri ng mga taong katulad ko
tao
Sa eksenamga indibidwal o sangkatauhan sa pangkalahatan
There are many people in the park
Maraming tao sa parke
kawani
ang mga empleyado o kinatawan ng isang organisasyon
The company has many people working there
Maraming kawani ang nagtatrabaho sa kumpanyang iyon
mga tao
mga nilalang na kabilang sa sangkatauhan
People need water
Kailangan ng mga tao ng tubig
pagte-text
Sa eksenaang pagpapadala ng mga nakasulat na mensahe gamit ang telepono
Stop texting while walking
Itigil mo ang pagte-text habang naglalakad
magbigay-lakas
Sa eksenaang paghikayat sa isang tao na gawin ang isang bagay
Come on you can do it
Magbigay-lakas kaya mo yan
lumapit
ang paggalaw patungo sa isang bagay o tao
Please come on over here
Pakiusap lumapit ka rito
magsimula
ang pagdating o paglitaw ng isang pangyayari
The show will come on soon
Magsisimula na ang palabas mamaya
mapahiya
Sa eksenamagalit dahil sa pakiramdam na ininsulto ng isang tao
He took offense at the rude comment
Napahiya siya sa bastos na komento
makayanan
Sa eksenamapagtagumpayan ang isang mahirap na sitwasyon
He will hold up well under stress
Makakayanan niya ang matinding pagod
mabalam
maging sanhi ng pagkahuli ng isang tao o bagay
The traffic held us up
Nabalam kami dahil sa trapik
holdapin
pagnakawan ang isang tao gamit ang sandata
They tried to hold up the bank
Tinangka nilang holdapin ang bangko
alayan
panatilihing nakataas ang isang bagay
These pillars hold up the roof
Inaalayan ng mga haliging ito ang bubong
makipaghiwalay
Sa eksenaang pagwawakas ng romantikong relasyon sa isang tao
She decided to break up with him
Nagdesisyon siyang makipaghiwalay sa kanya
pagbabalik-tanaw
Sa eksenaang pagbabalik sa isang bagay o pangyayari mula sa nakaraan
This photo is a nice throwback
Ang litratong ito ay isang magandang pagbabalik-tanaw
magpatuloy
Sa eksenaipagpatuloy ang ginagawa
Please go on with your work
Pakisuyong magpatuloy ka sa iyong trabaho
dumalo
makibahagi sa isang kaganapan o aktibidad
I will go on the trip with my friends
Dadalo ako sa biyahe kasama ang aking mga kaibigan
maganap
mangyari o maganap ang isang bagay
What is going on here
Ano ang nagaganap dito
magdaldal
magsalita nang matagal tungkol sa isang bagay
She likes to go on about her pets
Gusto niyang magdaldal tungkol sa kanyang mga alagang hayop
magsimula
simulan ang paggawa ng isang bagay
After lunch, we went on to work
Pagkatapos mananghalian, nagsimula kaming magtrabaho
bawiin
Sa eksenaopisyal na kanselahin o bawiin ang isang bagay
The company decided to rescind the contract
Nagpasya ang kumpanya na bawiin ang kontrata
paninda
Sa eksenamga gamit na ibinebenta ng isang banda o tatak
I bought some band merch
Bumili ako ng ilang paninda ng banda
intindihin ang paliwanag
Sa eksenamakinig sa buong paliwanag ng isang tao bago humusga
Just hear me out regarding what happened
Intindihin mo muna ang paliwanag ko tungkol sa nangyari
antas
Sa eksenaisang partikular na dami o antas ng isang bagay
The water reached a dangerous level
Umabot sa mapanganib na antas ang tubig
gibain
patumbahin ang isang gusali o istruktura
They will level the old house
Gibain nila ang lumang bahay
pantay
may ibabaw na walang mataas o mababang bahagi
The floor must be level
Dapat ay pantay ang sahig
palapag
isang patag na lugar sa isang partikular na taas sa isang gusali
We live on the third level
Nakatira kami sa ikatlong palapag
tapat na kasapi
Sa eksenataong matibay na sumusuporta sa isang samahan o layunin
She is a card carrying member of the party
Siya ay isang tapat na kasapi ng partido
tapat
Sa eksenanagsasabi ng totoo at hindi nanlilinlang
It is important to be honest
Mahalagang maging tapat
talakayin
Sa eksenalumipat sa bagong paksa ng usapan
We should move on to the next topic
Dapat nating talakayin ang susunod na paksa
mag-move on
kalimutan ang masamang karanasan at magpatuloy sa buhay
It is time to move on from the past
Oras na para mag-move on mula sa nakaraan
magsimula
gumawa ng bagong aktibidad matapos tapusin ang nauna
We are ready to move on to the next phase
Handa na tayong magsimula sa susunod na yugto
kasuklaman
Sa eksenaang matinding hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
I hate broccoli
Sinasuklaman ko ang brokoli
sambitin
magbigkas ng mga salita
Do not hate bad words
Huwag mong sambitin ang mga masasamang salita
pagkamuhi
isang matinding damdamin ng hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
Hate is a destructive emotion
Ang pagkamuhi ay isang mapanirang damdamin
makialam
Sa eksenamagdulot ng problema sa isang tao o bagay
Do not fuck with my work
Huwag kang makialam sa trabaho ko
mang-inis
manggulo o mang-asar sa kapwa
Stop fucking with him
Itigil mo ang pang-iinis sa kanya
hamunin
manghamon o mang-asar ng tao
Do not fuck with the wrong person
Huwag kang manghamon ng maling tao
buo
Sa eksenahindi sira o hindi nasira
The vase remained intact
Nanatiling buo ang plorera
sige
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
ayos
Sa eksenanasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
oey
Sa eksenaginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
ha
ginagamit upang tiyakin kung sumasang-ayon o nakauunawa ang isang tao
We meet at noon, okay?
Magkita tayo ng tanghali, ha?
magaling
Sa eksenanapakabuti o mahusay ang kalidad
You did a great job
Nakagawa ka ng magaling na trabaho
napakalaki
may malaking sukat o antas
The mountain is a great distance away
Napakalayo ng bundok na iyon
lolo o lola sa tuhod
isang henerasyon ang layo sa pamilya
My great grandfather was a hero
Ang aking lolo sa tuhod ay isang bayani
donasyon
Sa eksenaisang bagay na ibinigay para makatulong sa isang tao o grupo
She gave a donation to the charity
Nagbigay siya ng donasyon sa kawanggawa
ilagay
Sa eksenapaglalagay ng isang bagay sa ibabaw
Put on the tray the glass
Ilagay sa tray ang baso
buksan
simulan ang paggamit ng kagamitan o kontrol
Put on the light
Buksan ang ilaw
ilagay
paglalagay ng isang bagay sa listahan o ibabaw
Put on the list my name
Ilagay mo sa listahan ang pangalan ko
pahiran
paglalagay ng anumang bagay sa parte ng katawan
Put on some lotion
Pahiran mo ng losyon
italaga
pagbibigay sa isang tao ng trabaho o responsibilidad
They put on him the task
Itinalaga nila sa kanya ang gawain
pagkukunwari
isang gawa ng pagpapanggap o panlilinlang
Her sadness was a put on
Ang kanyang kalungkutan ay isang pagkukunwari
magsuot
paglalagay ng kasuotan sa iyong katawan
Put on your shirt
Magsuot ka ng iyong kamiseta
magdagdag
pagtaas ng timbang o laki
I put on five kilos
Nagdagdag ako ng limang kilo
magdaos
pag-aayos o pagtatanghal ng isang kaganapan
We will put on a party
Magdadaos kami ng isang pagdiriwang
magtanghal
pagtatanghal ng isang palabas o show
They will put on a play
Magtatanghal sila ng isang dula
mag-organisa
pag-aayos at pagtatanghal ng pampublikong kaganapan
We put on a concert
Nag-organisa kami ng isang konsyerto
patungan
paglipat ng isang bagay sa isang ibabaw
Put on the shelf the book
Patungan ng libro ang istante
patugtugin
pagsisimula ng musika o isang rekording
Put on the radio
Patugtugin mo ang radyo
magtanghal
pag-aayos at pagtatanghal ng pampublikong palabas
We put on a show
Magtatanghal kami ng isang palabas
simulan
pagsisimula ng pagsusuot o paggamit ng isang bagay
Put on your shoes
Simulan mong isuot ang iyong sapatos
patugtugin
pagpapagana sa isang device upang magpatugtog ng audio o video
Put on the movie
Patugtugin mo ang pelikula
biro
pagbibiro sa isang tao sa mapaglarong paraan
I was only putting you on
Nagbibiro lang ako sa iyo
linlangin
pagtatangkang maniwala ang isang tao sa isang hindi totoo
He is putting on his friends
Nililinlang niya ang kanyang mga kaibigan
isuot
paglalagay ng damit sa katawan
Put on your hat
Isuot mo ang iyong sumbrero
magpatong
Sa eksenailipat ang isang bagay sa isang posisyon
Put the book on the table
Magpatong ka ng libro sa mesa
maglagay
magpasailalim sa isang tao sa isang mahirap na sitwasyon
They put me in a tough spot
Inilagay nila ako sa isang mahirap na sitwasyon
magpahayag
sabihin o iparating ang isang bagay sa partikular na paraan
How can I put this politely
Paano ko ito maipapahayag nang magalang
ituon
ibaling ang iyong pansin o pagsisikap sa isang bagay
Put your effort into your studies
Ituon mo ang iyong pagsisikap sa iyong pag-aaral
idiin
gumamit ng puwersa sa isang bagay
Put pressure on the brake
Idiin ang preno
maging sanhi
maging dahilan upang may mangyari
The joke put a smile on her face
Nagdulot ng ngiti sa kanyang mukha ang biro
maliitin
iparamdam sa isang tao na hindi siya mahalaga
He put her down in front of everyone
Minaliit niya siya sa harap ng lahat
sondahin
alamin kung ano ang iniisip o gusto ng mga tao
We put the idea to the group to learn their views
Iniharap namin ang ideya sa grupo upang malaman ang kanilang mga pananaw
hikayatin
kumbinsihin ang isang tao na gawin ang isang bagay
She put him up to joining the race
Hinikayat niya itong sumali sa karera
unahin
ituring na mas mahalaga kaysa sa iba
We put safety first
Inuna namin ang kaligtasan
kaya
Sa eksenamay kakayahan o pagkakataon na gumawa ng isang bagay
I am able to swim
Kaya kong lumangoy
mapagmahal
Sa eksenanagpapakita o nagpapahayag ng pagmamahal
She is very romantic with her husband
Siya ay napakamapagmahal sa kanyang asawa
lumamon
Sa eksenakumain ng mabilis at maingay
He likes to gobble his food
Gusto niyang lumamon ng kanyang pagkain
uri
Sa eksenapangkat na may magkakatulad na katangian
What kind of music do you like
Anong uri ng musika ang gusto mo
mapagbigay
nagpapakita ng kabutihang-loob at pagtulong
It was kind of you to help me
Mapagbigay ka dahil tinulungan mo ako
medyo
sa maliit na bahagi o antas
The weather is kind of cold today
Medyo malamig ang panahon ngayon
alam
Sa eksenapagkakaroon ng impormasyon o pang-unawa tungkol sa isang bagay
He knows the answer
Alam niya ang sagot
mahalaga
pagkakaroon ng kabuluhan o importansya
It knows a lot in this situation
Mahalaga ang bawat detalye sa sitwasyong ito
kilala
kakayahang matukoy ang isang tao o bagay
She knows that man
Kilala niya ang lalaking iyon
kasanayan
praktikal na kaalaman o kakayahan
He knows how to fix the car
May kasanayan siya sa pag-aayos ng sasakyan
nauunawaan
pagtataglay ng impormasyon o talino sa isipan
She knows the lesson well
Nauunawaan niya nang mabuti ang aralin
alam
may kaalaman o impormasyon tungkol sa isang bagay
She knows the answer
Alam niya ang sagot
tumawag
Sa eksenaang makipag ugnayan sa pamamagitan ng telepono
Please call me later
Pakitawagan mo ako mamaya
desisyon
ang pagpili o responsibilidad na magpasya
That is your call
Iyong desisyon iyan
tawagin
ang magsabi kung ano ang isang tao o bagay
Do not call him names
Huwag mo siyang tawagin sa masamang pangalan
hilingin
ang humingi na mangyari ang isang bagay
They call for peace
Hinihiling nila ang kapayapaan
magdaos
mag-organisa ng isang kaganapan o pagpupulong
They will hold a meeting tomorrow
Magdaraos sila ng pulong bukas
magtipon
magsama-sama ng mga tao upang magpulong
The manager gathered the team for a meeting
Tinipon ng tagapamahala ang pangkat para sa isang pulong
pasya
pagpili kung ano ang gagawin
The coach made the final call
Nagbigay ng huling pasya ang coach
ipahayag
sabihin na totoo ang isang bagay
They called the story true
Ipinahayag nilang totoo ang kuwento
ipatawag
hilingin sa isang tao na pumunta o magbigay ng serbisyo
She called a plumber to fix the sink
Nagpatawag siya ng tubero para kumpunihin ang lababo
estratehiya
Sa eksenaisang paraan para makamit ang isang layunin
We need a new strategy
Kailangan natin ng bagong estratehiya
makata
Sa eksenamay maganda o mapanuring estilo ng pagpapahayag
The sunset had a poetic beauty
Ang paglubog ng araw ay may makatang kagandahan
makalimutan
Sa eksenahindi kayang maalala ang isang bagay
I forgot my keys
Nakalimutan ko ang aking mga susi
balewalain
itigil ang pag-iisip o pagbibigay ng pansin sa isang bagay
Try to forget your worries
Subukan mong balewalain ang iyong mga alalahanin
alalahanin
ibalik ang isang bagay sa iyong isipan
Never forget the lessons of the past
Huwag na huwag mong alalahanin ang mga aral ng nakaraan
manalo
Sa eksenamaging pinakamagaling o una sa isang kompetisyon
I want to win the game
Gusto kong manalo sa laro
makakuha
makuha ang isang bagay bilang resulta ng isang gawain
She worked hard to win his trust
Nagtrabaho siya nang mabuti para makuha ang tiwala niya
bumagay
magmukhang maganda ang isang bagay sa isang tao
That hat wins you well
Bumabagay sa iyo ang sumbrerong iyan
tagumpay
bagay na nagdudulot ng magandang resulta
Getting enough sleep is a win for your health
Isang tagumpay para sa kalusugan mo ang pagkakaroon ng sapat na tulog
magkataon
Sa eksenagumawa ng isang bagay nang hindi pinaplano
I happen to be here
Nagkataon na narito ako
mangyari
maganap o makaapekto sa isang bagay
What happened to the project
Ano ang nangyari sa proyekto
malinaw
Sa eksenasa paraang madaling makita o maunawaan
He is obviously happy
Malinaw na masaya siya
magbago ng pananaw
Sa eksenamagpalit ng desisyon o opinyon
He changed his mind about the plan
Nagbago ang pananaw niya tungkol sa plano
makinig
Sa eksenamagbigay ng atensyon sa tunog
Please listen to the music
Makinig ka sa musika
magtuon ng pansin
magbigay ng pokus sa sinasabi ng isang tao
You should listen to your teacher
Dapat kang magtuon ng pansin sa iyong guro
sandali
Sa eksenaisang maikling panahon na hindi pa tiyak ang haba
Wait for a minute
Maghintay ka ng sandali
sandali
sa mismong pagkakataon na mangyari ang isang bagay
Call me the minute you arrive
Tawagan mo ako sandaling makarating ka
katitikan
opisyal na nakasulat na tala ng napag-usapan sa isang pulong
Read the minutes of the meeting
Basahin ang katitikan ng pulong
maliit
napakaliit na laki
The insect is minute
Ang insekto ay napakaliit
tama
Sa eksenatotoo o tumpak
Your answer is right
Ang sagot mo ay tama
karapatan
legal o moral na paghahabol sa isang bagay
Education is a human right
Ang edukasyon ay isang karapatang pantao
kanan
ang panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko sa kanan sa kanto
mismo
nang tuwiran o may ganap na katumpakan
The answer is right here
Nandito mismo ang sagot
sige
ginagamit upang magpakita ng pagsang-ayon o pagkaunawa
Right, I understand
Sige, naiintindihan ko
kanan
panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko pakanan sa kanto
angkop
naaayon sa isang partikular na oras o layunin
This is the right tool for the job
Ito ang angkop na kagamitan para sa gawain
melodiya
Sa eksenaisang serye ng mga nota sa musika na bumubuo ng kanta
The melody of the song is beautiful
Maganda ang melodiya ng kanta
pagkakapili ng mga salita
Sa eksenaang paraan ng pagpili ng mga salita
The wording of the contract is clear
Malinaw ang pagkakapili ng mga salita sa kontrata
pahayag
isang bagay na sinasabi ng isang tao
The wording of his apology was sincere
Taos-puso ang kanyang pahayag ng paumanhin
termino
isang yunit ng wika
Use the correct technical wording
Gamitin ang tamang teknikal na termino
kahit papaano
Sa eksenaginagamit upang magsabi ng positibong bagay sa kabila ng problema
It rained but at least we had fun
Umulan pero kahit papaano ay nagsaya kami
kahit man lang
Sa eksenahindi bababa sa isang tiyak na bilang o dami
You need at least five dollars
Kailangan mo ng kahit man lang limang dolyar
dapat
inaasahang gawin ang isang bagay bilang pangangailangan
You should at least try to talk to him
Dapat mo man lang subukang kausapin siya
bahagya
sa maliit na antas o bahagi
The situation is at least better now
Bahagyang mas maayos na ang sitwasyon ngayon
magkano
Sa eksenaginagamit sa pagtatanong tungkol sa dami o presyo ng isang bagay
How much is this apple
Magkano ang mansanas na ito
tambak
Sa eksenaisang napakalaking dami ng isang bagay
I have a shit ton of work today
May tambak akong gawain ngayong araw
haynako
Sa eksenaginagamit upang ipakita na wala kang pakialam
Whatever I do not want to talk about it
Haynako ayoko nang pag usapan yan
anuman
tinutukoy ang isang bagay na hindi tiyak
Take whatever you want
Kunin mo ang anumang gusto mo
basta
ginagamit upang sabihing walang pagkakaiba ang mga pagpipilian
Whatever happens we will be ready
Basta mangyari handa kami
hoki
Sa eksenaisang larong pampalakasan na nilalaro sa yelo gamit ang mga patpat at puck
Ice hockey is a fast sport
Mabilis na laro ang ice hockey
wala
Sa eksenahindi isang bagay
I have nothing to say
Wala akong sasabihin
natira
ang nananatili pagkatapos ng iba
There was nothing left in the box
Walang natira sa loob ng kahon
walang halaga
hindi mahalaga o kapaki-pakinabang
That small mistake is nothing
Walang halaga ang maliit na pagkakamaling iyon
patunayan
Sa eksenaipakita na ang isang bagay ay totoo
The evidence helps to establish the facts
Nakakatulong ang ebidensya upang patunayan ang mga katotohanan
magtatag
bumuo o lumikha ng isang bagay
They decided to establish a new company
Nagpasya silang magtatag ng bagong kumpanya
magtanong ukol sa
Sa eksenasumubok na makakuha ng impormasyon tungkol sa tao o bagay
He asked about the neighbors
Nagtanong siya ukol sa mga kapitbahay
magiging
Sa eksenaginagamit para ipahayag ang isang plano sa hinaharap
It is going to rain later
Magiging maulan mamaya
pumasok
regular na pagpunta sa isang lugar para sa isang layunin
I am going to school
Pumapasok ako sa paaralan
may balak
may planong gawin ang isang bagay o malapit nang gawin ito
She is going to study tonight
Mag-aaral siya ngayong gabi
sunod-sunod na pagkakataon
Sa eksenaisang yugto ng panahon ng paggawa ng isang bagay nang tuloy-tuloy
He is on a winning streak
Siya ay nasa isang sunod-sunod na pagkapanalo
guhit
isang mahaba at manipis na marka na may ibang kulay o tekstura
There is a streak of paint on the wall
May guhit ng pintura sa pader
mabilis na dumaan
ang paggalaw nang napakabilis sa isang linya
The car streaked past the house
Mabilis na dumaan ang kotse sa tapat ng bahay
katangian
isang bahagi ng pagkatao ng isang tao
She has a mean streak
Mayroon siyang malupit na katangian
sandali
Sa eksenanapakaikling yugto ng panahon
It will take only a few seconds
Ilang sandali lang ito
karagdagang pagkain
dagdag na serving ng pagkain
May I have seconds please
Maaari ba akong humingi ng karagdagang pagkain
segundo
yunit ng oras na katumbas ng 1/60 ng minuto
There are sixty seconds in a minute
May animnapung segundo sa isang minuto
masaya
Sa eksenanakalulugod o nakakatuwa
It was a nice day
Masaya ang araw na ito
maganda
kaaya-aya sa paningin
That is a nice dress
Maganda ang damit na iyan
mabait
palakaibigan o kaaya-ayang ugali
You are a nice person
Mabait kang tao
makakuha
Sa eksenaang pagkakamit ng isang layunin o resulta
She hopes to score a goal
Umaasa siyang makakuha ng goal
puntos
Sa eksenaang bilang ng puntos sa isang laro
What is the score of the game
Ano ang puntos ng laro
iskor
ang nakasulat na nota ng musika para sa pelikula o dula
The movie has a beautiful score
Ang pelikula ay may magandang iskor
dalawampu
isang pangkat ng dalawampung bagay
He lived for three score years
Siya ay nabuhay ng tatlong dalawampu na taon
lehitimo
Sa eksenatunay o totoo
This deal seems legit
Mukhang lehitimo ang transaksyong ito
rangers
Sa eksenaisang propesyonal na koponan sa palakasan
The rangers won the game
Nanalo ang rangers sa laro
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
tigil
Sa eksenaisang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
huminto
tumigil sa paggalaw o paggawa ng isang bagay
The car stopped
Huminto ang kotse
pigilan
hadlangan ang isang bagay upang hindi ito mangyari
We stopped the game from ending
Pinigilan naming matapos ang laro
isa
Sa eksenaang bilang na 1
I have one apple
Mayroon akong isang mansanas
kabanata
isang bahagi ng isang serye
This is part one of the show
Ito ang unang kabanata ng palabas
sandali
napakaikling yugto ng panahon
Wait for one moment
Maghintay ka nang sandali
bahagya
sa maliit na antas o sukat
He is one bit tired
Siya ay bahagyang pagod
isa
iisang bagay lamang
I need one more cup
Kailangan ko pa ng isang tasa
ang tamang tao o bagay
ang taong o bagay na nararapat o hinahanap
She is the one for this job
Siya ang tamang tao para sa trabahong ito
okasyon
isang tiyak na pangyayari o gawain
That was a special one
Espesyal na okasyon iyon
tao
isang indibidwal
One should be kind
Dapat maging mabait ang isang tao
isa sa pangkat
taong o bagay na kabilang sa isang grupo
I chose the blue one
Pinili ko ang asul na bagay
pabor
tulong na utang mong gawin para sa isang tao
I owe you one
May utang akong pabor sa iyo
paalam
Sa eksenasalitang ginagamit kapag aalis na
It is time for us to say bye
Oras na para magpaalam tayo
magsumikap
Sa eksenamagtrabaho nang mabilis at may enerhiya
She had to hustle to finish the project
Kinailangan niyang magsumikap para matapos ang proyekto
hustle
isang mabilis na sayaw noong dekada setenta
We learned the hustle at the party
Natutunan namin ang hustle sa party
magmadali
pilitin ang isang tao na gumalaw nang mabilis
They hustled the prisoner into the car
Ipinasok nila nang mabilisan ang bilanggo sa sasakyan
manlinlang
makakuha ng pera sa pamamagitan ng pandaraya
He hustled the tourists for money
Nilinlang niya ang mga turista para sa pera
impossible
Sa eksenaginagamit upang sabihin na hindi mangyayari ang isang bagay
There is no way we can finish this on time
Impossible na matapos natin ito sa tamang oras
hindi maaari
ginagamit upang ipahayag ang pagkagulat o hindi paniniwala
No way he won the game
Hindi maaari na nanalo siya sa laro
hinding hindi
pariralang ginagamit upang sabihin na hindi mo gagawin ang isang bagay
No way I will help him
Hinding hindi ko siya tutulungan
hindi nararapat na asal
hindi katanggap-tanggap na paraan ng pagkilos
Shouting at guests is no way to behave
Hindi nararapat ang pagsigaw sa mga bisita
huminto
Sa eksenapaghinto sa ginagawa sa kasalukuyan
Let us call it quits for today
Huminto muna tayo para sa araw na ito
bus
Sa eksenaisang malaking pampublikong sasakyang panlansangan
I take the bus to school
Sumasakay ako ng bus papuntang paaralan
magligpit
mag-alis ng mga maruming pinggan sa mesa
Please bus the table
Pakiusap na magligpit ng mesa
i-bus
maghatid ng tao sa isang lugar gamit ang bus
The school will bus the students
I-bu-bus ng paaralan ang mga estudyante
magligpit
Sa eksenaalisin ang mga gamit mula sa loob ng bag o lalagyan
I will unpack my suitcase now
Magliligpit ako ng aking maleta ngayon
magpaliwanag
suriin o talakayin ang isang bagay nang malalim
We need to unpack this issue
Kailangan nating magpaliwanag tungkol sa isyung ito
mura
Sa eksenabastos na salitang ginagamit upang magpahayag ng matinding emosyon
He shouted a fuck in anger
Sumigaw siya ng mura sa galit
makipagtalik
gumawa ng gawaing sekswal sa ibang tao
They decided to fuck
Nagdesisyon silang makipagtalik
tangina
bastos na salitang ginagamit upang bigyang-diin ang isang pahayag
That is fucking amazing
Tangina napakagaling niyan
mapagkalooban
Sa eksenaang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
makarating
ang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
magsimula
ang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
maabot
makarating o makaabot sa isang tao
I couldn't get to him
Hindi ko siya maabot
lihim
Sa eksenaimpormasyon na hindi ibinabahagi sa ibang tao
I have a big secret
May malaki akong lihim
tago
hindi alam ng ibang tao
This is a secret place
Ito ay isang tagong lugar
humalik
Sa eksenaang pagdiin ng labi sa isang tao o bagay bilang tanda ng pagbati o pagmamahal
He kissed his mother on the cheek
Humalik siya sa pisngi ng kanyang ina
banda
pangkat ng mga musikero na tumutugtog nang magkasama
I like the music of the band Kiss
Gusto ko ang musika ng bandang Kiss
dampi
ang bahagyang paglapat ng isang bagay sa isa pa
The breeze felt like a light kiss on my face
Ang simoy ng hangin ay parang dampi sa aking mukha
hiniram na gamit
Sa eksenaisang bagay na pansamantalang ipinahiram sa iba
The painting is an item on loan
Ang pinta ay isang hiniram na gamit
hiniram
ibinigay sa isang tao para sa pansamantalang panahon
The book is on loan from the library
Ang libro ay hiniram mula sa aklatan
dila
Sa eksenamalambot na laman sa loob ng bibig na ginagamit sa pagtikim at pagsasalita
The cat uses its tongue to drink
Ginagamit ng pusa ang dila nito para uminom
wika
sistema ng mga salita na ginagamit sa pakikipagtalastasan
They speak a foreign tongue
Sila ay nagsasalita ng banyagang wika
dilaan
haplusin o galawin ang isang bagay gamit ang dila
The dog tongues his hand
Dinidilaan ng aso ang kanyang kamay
dila
laman ng hayop na ginagamit bilang pagkain
We ate beef tongue for dinner
Kumain kami ng dila ng baka para sa hapunan
pananalita
paraan ng pagsasalita ng isang tao
She is known for her sharp tongue
Kilala siya sa matalas niyang pananalita
nakakasakal
Sa eksenanagdudulot ng hirap sa paghinga
The smoke in the room is suffocating
Ang usok sa loob ng silid ay nakakasakal
halaga
Sa eksenaang presyo na kailangang bayaran para sa isang bagay
How much does this cost
Magkano ang halaga nito
mangailangan
ang pagkakaroon ng pangangailangan sa isang bagay
Great success costs effort
Ang malaking tagumpay ay nangangailangan ng pagsisikap
kapalit
bagay na nawala o isinuko kapalit ng isang bagay
Her freedom was the cost of victory
Kalayaan niya ang naging kapalit ng tagumpay
malungkot
Sa eksenasa paraang nagpapakita ng kawalan ng ligaya
He sadly looked at the photo
Malungkot niyang tiningnan ang larawan
mas kaunti
Sa eksenamaliit na dami o bilang
I have less money now
May mas kaunti akong pera ngayon
magdasal
humiling sa Diyos ng proteksyon o tulong
Pray for peace
Magdasal para sa kapayapaan
di-mabilang
masyadong marami para bilangin
There are countless stars
Di-mabilang ang mga bituin
wala
hindi pagkakaroon ng isang bagay
She is fearless
Wala siyang takot
hindi gaanong
sa mas maliit na antas
She was less tired today
Hindi siya gaanong pagod ngayon
mas mababa sa inaasahan
hindi kasinghusay ng inaasahan
The result was less than expected
Mas mababa sa inaasahan ang resulta
makiramay
Sa eksenaang pagdama ng malalim na awa o pagkalinga sa isang tao
My heart goes out to those who lost their homes
Nakikiramay ako sa mga nawalan ng tahanan
kumain sa labas
ang pagkain sa isang restawran
We decided to go out to a restaurant
Nagdesisyon kaming kumain sa labas sa isang restawran
pumunta sa
ang paggalaw patungo sa isang lugar
I will go out to the garden
Pupunta ako sa hardin
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
iwan
Sa eksenahayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
huwag gambalain
huwag abalahin o guluhin ang isang tao
Please leave her alone
Pakiusap huwag mo siyang gambalain
mag-iwan
maging sanhi upang may manatili
The leak left a puddle on the floor
Nag-iwan ng maliit na lawa sa sahig ang tagas
panatilihing
gawin o hayaang manatili ang isang bagay sa isang partikular na kalagayan
Leave the window open
Panatilihing bukas ang bintana
ipagkatiwala
ipaubaya sa isang tao ang pag-aalaga sa isang bagay
I left my dog with my neighbor
Ipinagkatiwala ko sa kapitbahay ko ang aso ko
umalis
lumayo mula sa isang tao o lugar
We leave the office at five
Umaalis kami sa opisina nang alas singko
iwanan
umalis nang hindi isinasama ang isang bagay
She left her umbrella on the bus
Iniwan niya ang payong niya sa bus
ilagay
magposisyon ng isang bagay sa isang lugar
Leave the keys on the table
Ilagay ang mga susi sa mesa
magsabi
sabihin o itala ang isang mensahe
Leave a short message after the beep
Magsabi ng maikling mensahe pagkatapos ng tunog
magpadala
magrekord o magpadala ng mensahe para sa isang tao
I left a message for Ana
Nagpadala ako ng mensahe para kay Ana
mang-abala
Sa eksenamagdulot ng istorbo o pagkabahala
Do not bother your brother
Huwag mong abalahin ang iyong kapatid
mag-abala
gumawa ng pagsisikap na gawin ang isang bagay
Do not bother to call him
Huwag ka nang mag-abalang tawagan siya
abala
isang problema o hirap na nararanasan
It is no bother to me
Hindi ito abala para sa akin
sa kasaysayan
Sa eksenamay kaugnayan sa nakaraan o sa mga pangyayari sa kasaysayan
Historically, this place was very important
Sa kasaysayan ang lugar na ito ay napakahalaga
mahirap
Sa eksenahindi madaling gawin o harapin
This math problem is tough
Mahirap ang problemang ito sa matematika
istrikto
mahigpit o mapanghamon sa isang tao
The teacher is very tough
Napakaistrikto ng guro
matatag
may malakas na pangangatawan o loob
He is a tough athlete
Siya ay isang matatag na atleta
sayang
ginagamit upang sabihing masama ang isang pangyayari ngunit walang pakialam ang nagsasalita
Tough luck you lost your ticket
Sayang at nawala ang tiket mo
umihi
Sa eksenailabas ang likidong dumi mula sa katawan
I need to pee
Kailangan kong umihi
ihi
likidong dumi na nilalabas ng katawan
The dog made a pee on the rug
Umihi ang aso sa basahan