Over The Garden Wall — Season 1 Episode 1
Mga salita at kahulugan
203 salita
CEFR level
sampal
Sa eksenapaghampas sa isang tao gamit ang palad
He gave him a hard slap
Sinampal niya siya nang malakas
kahanga-hanga
pagiging napakagaling o kahali-halina
This new song slaps
Kahanga-hanga ang bagong kantang ito
ipukol
mabilis o walang ingat na paglalagay ng isang bagay
She slapped the book on the table
Ipinukol niya ang libro sa mesa
bumulong
Sa eksenamagsalita nang napakahina
She whispered a secret to me
Bumulong siya ng isang sikreto sa akin
bahagya
napakaliit na dami ng isang bagay
There is a whisper of wind
May bahagya ng hangin
pabulong
napakahinang tunog na nalilikha kapag nagsasalita
I heard a soft whisper
Narinig ko ang isang mahinang pabulong
mantika
Sa eksenamalapot at madulas na likido na ginagamit sa pagluluto
Heat the oil in a pan
Painitin ang mantika sa kawali
petrolyo
Sa eksenamakapal na likidong panggatong na nakukuha sa ilalim ng lupa
The country exports a lot of oil
Nagluluwas ng maraming petrolyo ang bansa
langisan
lagyan ng langis ang isang bagay upang madali itong gumalaw
You should oil the door hinge
Dapat mong langisan ang bisagra ng pinto
parol
Sa eksenalalagyan na may ilaw na madalas gamitin sa labas
The lantern shines bright at night
Maliwanag ang kislap ng parol tuwing gabi
maglakad
Sa eksenaang paggalaw pasulong sa pamamagitan ng paghakbang ng mga paa
They walk to school every day
Naglalakad sila papunta sa paaralan araw-araw
ihatid
ang pagsama sa isang tao patungo sa isang lugar
I will walk you to your house
Ihahatid kita sa inyong bahay
ipaliwanag
ang paglalarawan ng isang proseso nang hakbang-hakbang
Can you walk me through the instructions
Maaari mo bang ipaliwanag sa akin ang mga instruksyon
daanan
isang semento o hindi sementadong landas para sa mga taong naglalakad
This park has a beautiful walk
May magandang daanan ang parkeng ito
melodiya
Sa eksenaisang serye ng mga nota sa musika na bumubuo ng kanta
The melody of the song is beautiful
Maganda ang melodiya ng kanta
ulap
Sa eksenaputi o abong masa sa langit na gawa sa mga patak ng tubig
There are many clouds in the sky today
Maraming ulap sa langit ngayon
palabuin
gawing hindi malinaw o mahirap intindihin ang isang bagay
Anger can cloud your judgment
Maaaring palabuin ng galit ang iyong paghuhusga
ulap
isang sistema ng pagtatago ng impormasyon sa internet
I saved my files on the cloud
Itinago ko ang aking mga file sa ulap
tama
Sa eksenaakma o nararapat para sa isang sitwasyon
It is not the proper way to do it
Hindi iyan ang tamang paraan ng paggawa nito
tunay
totoo o nararapat sa kanyang kategorya
We need a proper meal today
Kailangan natin ng tunay na pagkain ngayong araw
angkop
nararapat o angkop para sa okasyon
Wear proper clothes for the party
Magsuot ng angkop na damit para sa party
magalang
sumusunod sa tamang asal at tuntuning panlipunan
Always be proper when meeting guests
Palaging maging magalang kapag may mga bisita
matalik na kaibigan
Sa eksenaisang taong itinuturing na napakabuting kaibigan
She is my best friend
Siya ang aking matalik na kaibigan
matalik na kaibigan
isang taong itinuturing na napakabuting kaibigan
We have been best friends for years
Matagal na kaming magkaibigan
pinakamatalik na kaibigan
ang taong pinakagusto mo sa lahat
You are my best friend
Ikaw ang aking pinakamatalik na kaibigan
pinakamatalik na kaibigan
ang taong pinagkakatiwalaan mo nang higit sa lahat
She is my best friend in the world
Siya ang pinakamatalik kong kaibigan sa buong mundo
sindihan
Sa eksenagawing apoy ang isang bagay
Please lit the campfire
Pakisindihan ang apoy sa kampo
masaya
nakakaaliw o kapana-panabik na karanasan
The party was lit
Napakasaya ng party
maliwanag
nabigyan ng liwanag o ningning
The room was lit by candles
Ang silid ay naging maliwanag dahil sa mga kandila
umalis
mabilis na paglisan sa isang lugar
He lit out before the police arrived
Agad siyang umalis bago dumating ang mga pulis
panitikan
mga nasulat na gawa tulad ng nobela at tula
I am studying English lit
Nag-aaral ako ng panitikan
mag-apoy
gawing may apoy ang isang bagay
He lit the match
Nag-apoy siya ng posporo
pabaligtad
Sa eksenasa kabaligtarang direksyon o pagkakasunod-sunod
She counted backwards from ten
Nagbilang siya nang pabaligtad mula sampu
pabalik
patungo sa likod o sa kabilang direksyon
He walked backwards to the door
Naglakad siya nang pabalik sa pinto
eksakto
Sa eksenasa tiyak na paraan
The meeting starts at exactly nine
Magsisimula ang pagpupulong nang eksaktong alas nuwebe
artichoke
Sa eksenaisang uri ng luntiang gulay na may mga dahon
I like to eat steamed artichoke
Gusto kong kumain ng nilagang artichoke
kumatok
Sa eksenahampasin ang isang bagay gaya ng pinto
Please knock before you enter
Pakiusap kumatok ka muna bago pumasok
manglait
magsabi ng mga hindi magandang bagay tungkol sa isang tao o bagay
Do not knock his hard work
Huwag mong laitn ang kanyang pagsisikap
mabuntis
maging sanhi ng pagbubuntis ng isang babae
He knocked her up last year
Binuntis niya ito noong nakaraang taon
magbawas
bawasan ang halaga o dami ng isang bagay
They knocked ten percent off the price
Nagbawas sila ng sampung porsiyento sa presyo
balewalain
Sa eksenaitigil ang pag-iisip o pagbibigay ng pansin sa isang bagay
Try to forget your worries
Subukan mong balewalain ang iyong mga alalahanin
makalimutan
Sa eksenahindi kayang maalala ang isang bagay
I forgot my keys
Nakalimutan ko ang aking mga susi
hindi matandaan
mabigong maalala ang isang impormasyon
I forgot his name
Hindi ko matandaan ang kanyang pangalan
bura
isang maliit na bahagi ng impormasyon na nawala sa isip
This detail is a forget from my memory
Ang detalyeng ito ay isang bura mula sa aking alaala
alalahanin
ibalik ang isang bagay sa iyong isipan
Never forget the lessons of the past
Huwag na huwag mong alalahanin ang mga aral ng nakaraan
magsimula
Sa eksenaang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
mapagkalooban
Sa eksenaang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
makarating
ang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
pumunta
ang pagtungo sa isang destinasyon
We will get to the city by noon
Pupunta tayo sa lungsod bago magtanghali
inisin
ang paggawa ng isang tao na mairita o mabahala
Do not let his comments get to you
Huwag mong hayaang inisin ka ng kanyang mga komento
mabigyan
ang magkaroon ng pagkakataon na gawin ang isang bagay
I get to meet the famous author
Mabigyan ako ng pagkakataong makilala ang sikat na awtor
magkaroon
ang magkaroon ng pagkakataong gawin ang isang bagay
You get to ask her anything
Magkaroon ka ng pagkakataong tanungin siya ng kahit ano
pahintulutan
ang magkaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
You get to leave early today
Pahintulutan kang umuwi nang maaga ngayong araw
makayanan
ang magkaroon ng pagkakataong magawa ang isang bagay
I finally get to finish this task
Sa wakas ay makayanan kong matapos ang gawaing ito
kailangan
ang obligasyong gawin ang isang bagay
I have to get to the store now
Kailangan kong pumunta sa tindahan ngayon
kumonekta
ang magkaroon ng ugnayan sa isang bagay
I need to get to the internet
Kailangan kong kumonekta sa internet
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
mapilitan
ang kailangang gawin o mapuwersang gumawa ng isang bagay
I get to do all the cleaning today
Napipilitan akong gawin ang lahat ng paglilinis ngayong araw
mabigyan ng pahintulot
ang pagkakaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
I get to go home early today
Nabigyan ako ng pahintulot na umuwi nang maaga ngayong araw
magkaroon ng pagkakataon
ang pagkakaroon ng pagkakataon na gumawa ng isang bagay
We get to visit the museum tomorrow
Magkakaroon tayo ng pagkakataong bisitahin ang museo bukas
may kaugnayan
ang pagkakaroon ng koneksyon o relasyon sa isang bagay
That topic does not get to our main problem
Ang paksang iyan ay walang kaugnayan sa ating pangunahing problema
magkaroon ng pagkakataon
ang maging posible o payagang gawin ang isang bagay
I get to travel more now
Nagkakaroon na ako ng pagkakataon na maglakbay ngayon
magsimula
ang simulan ang paggawa ng isang bagay
We get to work at eight
Nagsisimula kaming magtrabaho nang alas otso
asikasuhin
ang simulan ang paggawa o pagtugon sa isang gawain
Let us get to the main problem
Asikasuhin natin ang pangunahing problema
tawagin
Sa eksenaang pagbibigay ng ngalan upang makilala ang isang tao o bagay
What do you name for this color
Ano ang itatawag mo sa kulay na ito
tawag
Sa eksenasalitang ginagamit upang ilarawan ang isang tao o bagay
That is a name for a hero
Iyan ang tawag sa isang bayani
ipinangalan
ang pagbibigay ng pangalan base sa ibang tao o bagay
I am named for my grandfather
Ipinangalan ako sa aking lolo
pangalan
salitang ginagamit upang makilala ang isang tao o bagay
What is your name
Ano ang iyong pangalan
maging
Sa eksenamagbago upang maging ibang bagay
The caterpillar will turn into a butterfly
Ang uod ay magiging paru-paro
mapalitan
maging ibang anyo o kalagayan
The plan turned into a disaster
Ang plano ay napalitan ng isang sakuna
lumiko
bumaling sa ibang direksyon upang pumasok sa ibang daan
Please turn into the next street
Pakiusap lumiko ka sa susunod na kalye
magbagong-anyo
magpalit ng hitsura o katangian
The room turned into a studio
Ang silid ay nagbagong-anyo bilang isang istudyo
isiwalat
Sa eksenaipinakita ang isang bagay na nakatago dati
He revealed the secret to his friend
Isiwalat niya ang sikreto sa kanyang kaibigan
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
iwan
hayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
pag usapan
Sa eksenamagsalita tungkol sa isang paksa
Let us talk about our plans
Pag usapan natin ang ating mga plano
isang usapan
pagbibigay diin sa tindi ng isang bagay
Talk about a difficult day
Isang mahirap na usapan ngayong araw
banggitin
magsalita nang maikli tungkol sa isang paksa
Did you talk about the report
Binanggit mo ba ang ulat
bahagi
Sa eksenaisang parte o tipak ng isang kabuuan
Give me a piece of paper
Bigyan mo ako ng isang bahagi ng papel
buuin
pagsamahin ang mga magkakahiwalay na bahagi upang makabuo ng kabuuan
Please piece the puzzle together
Pakibuo ang puzzle
piraso
isang solong bagay ng partikular na uri
I bought a piece of cake
Bumili ako ng isang piraso ng cake
ligtas
hindi nasaktan o napinsala
He came back in one piece
Nakabalik siya nang ligtas
balak
Sa eksenaisang kaisipan tungkol sa kung ano ang gagawin
It is my plan to visit them
Balak ko silang bisitahin
plano
isang ideya o pagsasaayos para sa paggawa ng isang bagay
I have a plan for tomorrow
May plano ako para bukas
magplano
gumawa ng pagsasaayos upang gawin ang isang bagay
I plan to visit my friend
Magpaplano akong bisitahin ang aking kaibigan
sa ibabaw
Sa eksenanasa posisyon o pwesto sa isang bagay
The book is upon the table
Ang libro ay nasa ibabaw ng mesa
hmm
Sa eksenatunog na nililikha kapag nag-iisip o nag-aalinlangan
Hmm let me think about that
Hmm hayaan mong pag-isipan ko iyan
kuting
Sa eksenaisang maliit na mabalahibong alagang hayop
The kitty is sleeping on the bed
Natutulog ang kuting sa kama
kakaiba
Sa eksenahindi karaniwan o naiiba sa lahat
You have a weird hobby
Mayroon kang kakaibang libangan
nakakailang
nakakapagparamdam ng kakatwa o hindi komportable sa isang tao
That situation was very weird
Napakakailang ng sitwasyong iyon
nakakabahala
nakakapagparamdam ng kakaiba o hindi panatag sa isang tao
The way he stares is weird
Nakakabahala ang paraan ng pagtingin niya
kakatwa
hindi normal o hindi pangkaraniwan
He wears weird clothes
Nagsusuot siya ng mga kakatwang damit
napakaganda
Sa eksenanapakabuti o nakakagulat sa isang mabuting paraan
You did an amazing job on the project
Napakaganda ng ginawa mo sa proyekto
kahanga-hanga
nagdudulot ng paghanga o pagkamangha
The view from the top is amazing
Kahanga-hanga ang tanawin mula sa tuktok
kamangha-mangha
nagdudulot ng matinding gulat o pagkamangha
It is amazing how much she has grown
Kamangha-mangha kung gaano na siya kalaki
tapusin
Sa eksenadalhin ang isang bagay sa huling bahagi nito
Please finish your homework
Pakitapos ang iyong takdang-aralin
tapos
matapos ang isang gawain o aktibidad
I will finish my work today
Tatapusin ko ang aking trabaho ngayong araw
wakas
ang katapusan ng isang kaganapan o aktibidad
We watched the finish of the race
Pinanood namin ang wakas ng karera
anyo
ang huling hitsura o tekstura ng isang ibabaw
This table has a smooth finish
Makinis ang anyo ng mesang ito
ibig kong sabihin
Sa eksenaginagamit upang mag-atubili o maglinaw ng sinasabi
I like sports I mean I love them
Gusto ko ang mga laro ibig kong sabihin mahal ko ang mga ito
pawalangmalay
Sa eksenasuntukin ang isang tao hanggang sa mawalan siya ng malay
The punch knocked him out instantly
Pinawalangmalay siya ng suntok agad agad
tapusin
mabilis at matagumpay na makatapos ng gawain
I will knock out this report today
Tatapusin ko ang report na ito ngayong araw
patumbahin
gawing walang malay o hindi na makapagpatuloy ang kalaban
He knocked out his opponent in the ring
Pinatumba niya ang kanyang kalaban sa ring
igupo
mabilis na tapusin ang isang bagay
We need to knock out this project by noon
Kailangan nating igupo ang proyektong ito bago magtanghali
paghusayin
gawin ang isang bagay nang napakahusay
She knocked out her performance tonight
Pinaghusay niya ang kanyang pagtatanghal ngayong gabi
pagurin
gawing labis na pagod ang isang tao
This long walk knocked me out
Pinagod ako ng mahabang lakad na ito
alisin
alisin o sirain ang isang bagay
We had to knock out the old wall
Kinailangan naming alisin ang lumang pader
pasasalamat
Sa eksenapagpapahayag ng pagpapahalaga
Please accept my thanks
Pakitanggap ang aking pasasalamat
magpasalamat
sabihin sa isang tao na ikaw ay nagpapasalamat
I want to thank you for your help
Gusto kitang pasalamatan sa iyong tulong
palagi
Sa eksenasa lahat ng oras
He is ever happy
Siya ay palaging masaya
kailanman
sa anumang oras sa iyong buhay
Have you ever seen a ghost
Nakakita ka na ba kailanman ng multo
kailanman
sa walang oras
Nothing ever happens here
Walang anuman na nangyayari rito kailanman
sadyang
ginagamit para bigyang diin ang isang pahayag
How ever did you do that
Paano mo sadyang nagawa iyon
mula noon
simula sa nakaraan hanggang ngayon
Since ever then she lived here
Mula noon ay nanirahan na siya rito
kailanman
mula sa isang takdang panahon sa nakaraan hanggang sa kasalukuyan
Have you ever seen a whale
Nakakita ka na ba kailanman ng balyena
ha
Sa eksenaisang tunog na nagpapahayag ng pagkalito o humihingi ng pag-uulit
Huh I do not understand
Ha hindi ko naintindihan
ano
Sa eksenaisang tunog na ginagamit sa pagtatanong o pagpapakita ng pagkagulat
You are going there huh
Pupunta ka roon ano
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magpaliwanag
linawin ang nais sabihin
I mean that we should go now
Ibig kong sabihin na dapat na tayong umalis
mahusay
napakagaling o may kakayahan
She is a mean player on the court
Siya ay isang mahusay na manlalaro sa korte
ibig sabihin
ginagamit para magbigay ng linaw sa sinasabi
I mean the blue one not the red one
Ibig kong sabihin yung asul at hindi yung pula
magpakita
gawing malinaw ang isang bagay
Dark clouds mean rain is coming
Ang madidilim na ulap ay nagpapahiwatig na uulan
magbalak
gustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
paraan
paraan ng paggawa ng isang bagay
This is the best mean to solve the problem
Ito ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema
mangahulugan
kumatawan sa isang kaisipan
Red can mean danger
Ang pula ay maaaring mangahulugan ng panganib
masama
hindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
nagaganap
Sa eksenakasalukuyang nangyayari o isinasagawa
There is a secret plan afoot
May lihim na planong nagaganap
kumain
Sa eksenapagsubo at paglunok ng pagkain
We ate dinner together
Kumain kami ng hapunan nang magkasama
kumain
pagsubo at paglunok ng pagkain
I ate an apple earlier
Kumain ako ng mansanas kanina
oo
Sa eksenaimpormal na salita para sa oo
Yeah that is correct
Oo tama iyan
sang-ayon
pagsang-ayon sa sinabi ng iba
Yeah I will go with you
Sang-ayon ako sasama ako sa iyo
hindi sigurado
walang malinaw na desisyon sa pagitan ng dalawang opsyon
I said yeah but I might change my mind
Hindi pa ako sigurado pero baka magbago ang isip ko
oo
ginagamit upang ipakita na ikaw ay sumasang-ayon
Yeah I will go with you
Oo sasama ako sa iyo
lumayo
Sa eksenahuwag lumapit sa kinalalagyan
Please stay back from the edge
Pakilayo sa gilid
manatili
magpatuloy sa pananatili sa isang lugar
You should stay back here
Dapat kang manatili rito
maiwan
hindi sumama sa pag-abante o pag-alis
I will stay back while you go ahead
Maiiwan muna ako habang nauuna ka
huminto
hindi gumalaw pasulong o umalis
Stay back until I say go
Huminto ka hangga't hindi ko sinasabing go
rumesbak
Sa eksenagumalaw nang biglaan at mabilis
He had to shoot past the traffic
Kinailangan niyang rumesbak lampas sa trapik
susmaryosep
salitang ginagamit upang ipakita ang bahagyang pagkagulat o pagkainis
Shoot I forgot my keys
Susmaryosep nakalimutan ko ang aking mga susi
magrekord
kumuha ng bidyo gamit ang kamera
We will shoot a movie today
Magrerekord kami ng pelikula ngayong araw
magpaputok
magpakawala ng bala mula sa baril
Do not shoot the gun inside
Huwag magpaputok ng baril sa loob
barilin
gumamit ng baril upang tumama sa isang tao o bagay
The police did not shoot the thief
Hindi binaril ng pulis ang magnanakaw
magbato
magpakawala ng sandata o bala
Soldiers shoot during the training
Nagbabato ang mga sundalo habang nagsasanay
puntiryahin
magpaputok ng baril sa direksyon ng isang tao o bagay
Do not shoot at the birds
Huwag puntiryahin ang mga ibon
magpakawala
gumamit ng armas upang magpaputok
They shoot at the target range
Nagpapakawala sila sa target range
tamaansin
saktan ang isang tao gamit ang bala
He did not shoot his friend
Hindi niya tinamaan ng bala ang kanyang kaibigan
magpaputok
tumira gamit ang baril sa isang tao
I saw him shoot at the intruder
Nakita ko siyang magpaputok sa nakapasok sa bahay
magpatama
gumamit ng kagamitan upang magpalipad ng bala
He knows how to shoot accurately
Alam niya kung paano magpatama nang wasto
magturok
pilit na ipasok ang likido sa loob ng katawan
The nurse will shoot the vaccine
Magtuturok ng bakuna ang nars
makasakit
makapinsala sa tao gamit ang bala ng baril
He might shoot the bystander
Maaari niyang makasakit ng nakatayo sa tabi
pumatay
kitilin ang buhay gamit ang bala ng baril
The criminal tried to shoot the guard
Sinubukan ng kriminal na pumatay ng guwardiya
kitilin
pumatay gamit ang baril
Do not shoot the innocent person
Huwag kitilin ang inosenteng tao
litratuhan
kumuha ng mga larawan gamit ang kamera
I will shoot the sunset tonight
Lilitratuhan ko ang paglubog ng araw ngayong gabi
bumaril
mabilis na magpalipad o magpatama ng bagay
The athlete will shoot the ball
Babarilin ng atleta ang bola
maalala
Sa eksenaang pagbalik sa isip ng isang nakaraang alaala
I remember my childhood days
Naaalala ko ang aking pagkabata
tandaan
ang hindi pagkalimot na gawin ang isang bagay
Remember to lock the door
Tandaan mong i-lock ang pinto
tahanan
Sa eksenaisang bahay at ang lupang nakapaligid dito
They built a house on their homestead
Nagtayo sila ng bahay sa kanilang tahanan
nilalang
Sa eksenaisang hayop o buhay na organismo
Every creature needs water to survive
Ang bawat nilalang ay nangangailangan ng tubig upang mabuhay
hayop
isang buhay na bagay na nakakagalaw nang kusa
The forest is home to every creature
Ang gubat ay tahanan ng bawat hayop
inaasahan
Sa eksenaang kailangang gawin ng isang tao ayon sa utos o tungkulin
You are supposed to be here early
Inaasahan kang makakarating dito nang maaga
magpalagay
ang isipin na ang isang bagay ay totoo kahit walang pruweba
I suppose he is at home
Ipinapalagay kong nasa bahay siya
layunin
ang may tiyak na plano o intensyon sa ginagawa
The trip is supposed to be fun
Ang paglalakbay ay layuning maging masaya
mapagtanto
Sa eksenabiglang pagkakaintindi sa isang bagay
I realize I forgot my keys
Napagtanto kong naiwan ko ang aking mga susi
maisakatuparan
ang pagiging totoo ng isang bagay
She realized her dream of being a pilot
Naisakatuparan niya ang kanyang pangarap na maging piloto
malaman
ang pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa isang bagay
You will realize the truth soon
Malalaman mo rin ang katotohanan sa lalong madaling panahon
tanong
Sa eksenaisang pangungusap na humihingi ng impormasyon
I have a question
May tanong ako
pagdudahan
magpahayag ng kawalan ng tiwala sa isang bagay
Do not question his motives
Huwag mong pagdudahan ang kanyang mga motibo
pinag-uusapan
kasalukuyang tinalakay o isinasaalang-alang
The matter in question is urgent
Ang bagay na pinag-uusapan ay apurahan
dahil
Sa eksenadahil sa kadahilanang
Since it is raining I will stay home
Dahil umuulan mananatili na lang ako sa bahay
mula pa
simula sa isang punto ng nakaraan hanggang sa kasalukuyan
I have lived here since last year
Nakatira na ako rito mula pa noong nakaraang taon
simula
mula sa isang takdang panahon hanggang ngayon
She has been busy since morning
Naging abala siya simula pa kaninang umaga
kailangan
Sa eksenadami na dapat ayon sa pangangailangan
Do you have enough money
Mayroon ka bang kailangan na pera
agad
sa maikling panahon
He will be here soon enough
Darating siya rito agad
tama na
sapat na at wala nang kailangan pa
That is enough for today
Tama na para sa araw na ito
sapat
hangga sa dami na kinakailangan
Is this water enough for you
Sapat ba ang tubig na ito para sa iyo
pangalanan
Sa eksenaang pagbibigay ng tawag sa isang tao o bagay
Please name your pet
Pakipangalanan ang iyong alagang hayop
pangalan
Sa eksenaisang salita na tinatawag sa isang tao o bagay
What is your name
Ano ang iyong pangalan
reputasyon
ang opinyon ng mga tao tungkol sa isang tao o bagay
She has a good name in the community
Mayroon siyang magandang reputasyon sa komunidad
magnakaw
Sa eksenakunin ang gamit ng iba nang walang pahintulot
Do not steal my pen
Huwag mong nakawin ang aking panulat
sulit
bagay na nabili sa napakamurang halaga
That shirt was a total steal
Napakasulit ng damit na iyon
agawin
kunin ang atensyon o papuri na para sana sa iba
She likes to steal the spotlight
Gusto niyang agawin ang atensyon ng madla
nakawin
kuhanin ang isang bagay na hindi sa iyo
He tried to steal my bag
Sinubukan niyang nakawin ang aking bag
magnakaw
kumuha ng isang bagay nang walang pahintulot
He decided to steal the candy
Nagpasya siyang magnakaw ng kendi
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
tigil
isang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
paliko
Sa eksenahugis na paikot o hindi tuwid
The road is very winding
Napakaliko ng kalsada
paliku-liko
maraming beses na pagbaluktot o pagliko
The trail is winding through the forest
Paliku-liko ang landas sa loob ng kagubatan
tahanan
Sa eksenaang lugar kung saan nakatira o lumaki ang isang tao
I missed my life back home
Namiss ko ang buhay ko sa aking tahanan
sa bahay
ang lugar kung saan nakatira ang isang tao o ang pagbalik sa pinanggalingan
I am going back home now
Uuwi na ako sa bahay ngayon
bayang sinilangan
ang lugar kung saan lumaki ang isang tao
Everyone loves their life back home
Mahal ng bawat isa ang kanilang buhay sa bayang sinilangan
pagbalik
ang pagpunta sa dating lugar o posisyon
He is back home from work
Pagbalik niya galing sa trabaho ay nasa bahay na siya
sige
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
ayos
nasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
oey
ginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
ay
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagkainis o pagkadismaya
Ugh I hate this weather
Ay kinasusuklaman ko ang panahong ito
maaari
Sa eksenaisang bagay na kayang gawin o totoo
It is possible to finish the work today
Maaari nating tapusin ang trabaho ngayong araw
kandidato
isang tao na maaaring piliin para sa isang posisyon
She is a possible choice for the team
Siya ay isang kandidato para sa koponan
pumatnubay
Sa eksenanagpakita sa isang tao ng tamang daan
The teacher led the students to the library
Pumatnubay ang guro sa mga mag-aaral patungo sa silid-aklatan
nagbunsod
naging sanhi ng isang pangyayari
His curiosity led him to read more
Ang kuryosidad niya ang nagbunsod sa kanya para magbasa nang higit pa
nanguna
nagpakita ng daan sa pamamagitan ng paglalakad sa unahan
She led the group on the hike
Siya ang nanguna sa grupo sa paglalakad
led
isang kagamitang naglalabas ng liwanag
This lamp uses a bright led bulb
Gumagamit ang lamparang ito ng maliwanag na bumbilyang led
takbuhan
Sa eksenamabilis na paglayo mula sa isang tao o bagay
Do not run away from your problems
Huwag mong takbuhan ang iyong mga problema
tumakas
umalis sa isang lugar nang mabilis upang makaiwas sa panganib
The prisoner tried to run away
Sinubukang tumakas ng bilanggo
palayasin
pagpilit sa isang tao na umalis
The boss ran away the unwanted visitors
Pinalayas ng boss ang mga hindi gustong bisita
kendi
Sa eksenamaliit na pagkaing matamis na gawa sa asukal
I bought some candy
Bumili ako ng ilang kendi
kendi
Sa eksenapagkaing matamis na gawa sa asukal o tsokolate
Do you want some candy
Gusto mo ba ng kendi
kendi
Sa eksenapiraso ng pagkaing matamis na gawa sa asukal
She ate a piece of candy
Kumain siya ng isang pirasong kendi
kendi
pagkaing matamis na gawa sa asukal
The children love eating candy
Gustong-gusto ng mga bata ang kumain ng kendi
salami
Sa eksenaisang uri ng ginamot na longganisa
I bought some salami at the store
Bumili ako ng salami sa tindahan
salami
ginamot na karne na karaniwang kinakain nang malamig
We ate salami sandwiches for lunch
Kumain kami ng sandwich na salami para sa tanghalian
mata
Sa eksenaang bahagi ng katawan na ginagamit upang makakita
I have two eyes
Mayroon akong dalawang mata
paningin
ang kakayahang mapansin o magbigay ng atensyon sa isang bagay
She has a good eye for art
Maganda ang kanyang paningin sa sining
gitna
ang sentral na bahagi ng isang bagyo
The ship was in the eye of the storm
Ang barko ay nasa gitna ng bagyo
tingnan
ang pagmasid sa isang tao o bagay
He started to eye the delicious cake
Nagsimula na siyang tingnan ang masarap na cake
edelwood
Sa eksenaisang uri ng puno na may maputlang kahoy
The edelwood tree grows in the mountains
Ang punong edelwood ay tumutubo sa kabundukan
impormasyon
Sa eksenaisang bagay na totoo o tunay
Tell me the facts about the case
Sabihin mo sa akin ang mga impormasyon tungkol sa kaso
sa katunayan
ginagamit upang bigyang-diin ang katotohanan o magdagdag ng impormasyon
In fact he is very smart
Sa katunayan siya ay napakatalino
katotohanan
isang bagay na totoo
It is a fact that the earth rotates
Katotohanan na umiikot ang mundo
totoo
isang bagay na alam na tama
He stated a fact
Nagpahayag siya ng isang bagay na totoo
magbigay-lakas
Sa eksenaang paghikayat sa isang tao na gawin ang isang bagay
Come on you can do it
Magbigay-lakas kaya mo yan
lumapit
ang paggalaw patungo sa isang bagay o tao
Please come on over here
Pakiusap lumapit ka rito
magsimula
ang pagdating o paglitaw ng isang pangyayari
The show will come on soon
Magsisimula na ang palabas mamaya
sumali
ang pakikilahok sa isang pangyayari o gawain
Come on and join the game
Sumali ka sa laro
bilisan mo
ginagamit upang sabihan ang isang tao na magmadali o magsikap pa
Come on we are already late
Bilisan mo huli na tayo
bilisan
isang paraan ng paghikayat sa isang tao na magmadali o sumubok
Come on we are going to be late
Bilisan mo mahuhuli na tayo
mawala
Sa eksenahindi alam kung nasaan ang isang tao o bagay
Did you lose your keys
Nawala mo ba ang iyong mga susi
matalo
hindi magtagumpay sa isang laban laro o patimpalak
They did not lose the game
Hindi sila natalo sa laro
mawalan
hindi na magkaroon ng isang bagay
I did not lose my hope
Hindi ako nawalan ng pag-asa
hindi maintindihan
hindi maunawaan ang sinasabi ng iba
I lose you sometimes
Hindi kita maintindihan minsan
maligaw
hindi alam ang kinaroroonan
We will lose our way
Maliligaw tayo
matalo
mapagtagumpayan ng kalaban sa laro o kompetisyon
Do not lose to them
Huwag kang matalo sa kanila
pumanaw
huminto sa paghinga o pagkabuhay
We lost our grandfather
Pumanaw na ang ating lolo
mabigo
hindi magwagi sa isang laro o paligsahan
It is okay to lose
Ayos lang na mabigo
mawala
hindi na mapanatili ang paghawak sa isang bagay
I did not lose my ticket
Hindi ko nawala ang aking tiket
hindi masundan
hindi kayang intindihin ang ipinapaliwanag
I lose your point
Hindi ko masundan ang punto mo
maiwala
hindi na mahanap ang isang gamit
Do not misplace your bag
Huwag mong maiwala ang iyong bag
mawala
hindi na magkaroon ng isang bagay na dating nasa iyo
I lose my interest
Nawala ang aking interes
mawalan
tumigil sa pagkakaroon ng isang bagay
You will lose your status
Mawawalan ka ng katayuan
mawalan
hindi na pagmamay-ari o hawak ang isang bagay
I always lose my keys
Palagi akong nawawalan ng aking mga susi
sa mundo
Sa eksenaginagamit upang bigyang diin ang isang tanong o pahayag
What in the world are you doing
Ano sa mundo ang ginagawa mo
agad
Sa eksenasa loob ng maikling panahon
He will be here soon
Darating siya agad
malapit na
sa hinaharap na hindi matagal ang hihintayin
I will see you soon
Magkikita tayo sa malapit na panahon
bumalik
Sa eksenaang muling pagpunta sa isang lugar
I will be back soon
Babalik ako agad
kumpunihin
Sa eksenaibalik ang kakayahang gumana ng isang sira na gamit
Can you fix it for me
Maaari mo bang kumpunihin ito para sa akin
ayusin
gumawa ng mga kaayusan para sa isang bagay
We need to fix it with the manager
Kailangan nating ayusin ito sa manager
ayusin
ibalik sa maayos na kalagayan ang isang bagay na sira
Please fix it for me
Pakiaayos ito para sa akin
maganap
Sa eksenamagkaroon ng isang pangyayari
A miracle happened
May naganap na himala
mangyari
magkaroon ng kaganapan na may epekto sa isang tao
It happened to me yesterday
Nangyari ito sa akin kahapon
maganap
ang pagtupad o pagdating ng isang kaganapan
What will happen next
Ano ang susunod na magaganap
iwasan
Sa eksenahuwag lumapit sa isang bagay
Please stay away from danger
Mangyaring iwasan ang panganib
malayo sa
nasa distansya mula sa isang tao o bagay
Stay away from the edge
Manatiling malayo sa gilid
malapit sa
halos nasa isang partikular na kalagayan
The project is away from completion
Ang proyekto ay malapit na sa pagtatapos
malayo
nasa distansya mula sa isang lugar
He lives away from the city
Nakatira siya nang malayo sa lungsod
oo
isang tunog na ginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Uh huh I will do it
Oo gagawin ko ito
tama
ginagamit upang ipakita ang pagkakaunawa o pagsang-ayon
Uh huh I see what you mean
Tama naintindihan ko ang ibig mong sabihin
ah
ginagamit upang mag-check kung nakikinig ang kausap o bilang pampalipas oras
Uh huh are you still listening
Ah nakikinig ka pa ba
oho
impormal na paraan ng pagsasabi ng oo o pagpapakita na nakikinig ka
Uh-huh I will be there on time
Oho darating ako sa tamang oras
paghinahon
Sa eksenaang pagpapakalma sa isang taong galit o yamot
She tried to mollify the angry customer
Sinubukan niyang paghinahon ang galit na mamimili
ubas
Sa eksenamaliit at bilog na prutas na tumutubo nang kumpol-kumpol
I like to eat grapes
Gusto kong kumain ng ubas
normal
Sa eksenakaraniwan o hindi kakaiba
Everything returned to normal
Bumalik sa normal ang lahat
karaniwan
tipikal o hindi kakatwa
It is normal for kids to play
Karaniwan na sa mga bata ang maglaro
maghintay
Sa eksenamanatili sa isang pook hanggang sa may maganap
We are waiting for the show
Maghihintay kami para sa palabas
paghihintay
ang panahon na ginugugol sa paghihintay
The waiting was very long
Masyadong matagal ang paghihintay
manatili
manatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
I am waiting here for the bus
Mananatili ako rito para sa bus
hintayin
manatili sa isang lugar hanggang sa dumating ang isang tao o bagay
Please wait for me at the gate
Hintayin mo ako sa gate
sagot
Sa eksenaisang tugon sa isang katanungan
She gave a quick answer
Nagbigay siya ng mabilis na sagot
mali
hindi tama o hindi gumagana nang maayos
Your answer is wrong
Mali ang iyong sagot
tanong
isang pangungusap o parirala na ginagamit upang humingi ng impormasyon
I have an answer for you
May tanong ako para sa iyo
solusyon
ang tamang paraan upang lutasin ang isang problema
We found the answer to the puzzle
Nahanap namin ang solusyon sa puzzle
responsable
Sa eksenaang pagkakaroon ng tungkulin o pananagutan sa isang bagay
She is responsible for the project
Siya ang responsable sa proyekto
antilope
Sa eksenaisang mabilis na hayop na kumakain ng halaman at may mga sungay na matatagpuan sa Africa at Asya
The antelope runs across the plains
Tumatakbo ang antilope sa kapatagan
naintindihan
Sa eksenaang pagkakaroon ng malinaw na pang-unawa sa isang bagay
I finally got it
Naintindihan ko rin sa wakas