Person Of Interest — Season 1 Episode 7
Mga salita at kahulugan
603 salita
CEFR level
ngayon din
Sa eksenasa kasalukuyang sandali
I need it right now
Kailangan ko ito ngayon din
hindi ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig o bilang paghinto
You understand me right now
Naiintindihan mo ako hindi ba
ngayon
sa sandaling ito
I am busy right now
Busy ako ngayon
ngayon din
sa mismong oras na ito
I need your help right now
Kailangan ko ang tulong mo ngayon din
ngayon din
sa mismong oras na ito
I need your help right now
Kailangan ko ang tulong mo ngayon din
kasalukuyan
sa mga sandaling ito
I am busy right now
Ako ay abala sa kasalukuyan
ngayon mismo
sa eksaktong oras na ito
She wants to go home right now
Gusto na niyang umuwi ngayon mismo
ngayon din
sa sandaling ito
I am busy right now
Busy ako ngayon din
makarating
Sa eksenaang pagpunta sa isang tiyak na lugar
We will come to the city soon
Makakarating kami sa siyudad sa lalong madaling panahon
humantong
Sa eksenaang pagdating sa isang partikular na kalagayan
Things have come to a difficult situation
Humantong ang mga bagay sa isang mahirap na sitwasyon
dumating
ang pagdating sa isang lugar
What time will they come to the house
Anong oras sila darating sa bahay
magsimula
ang pag-umpisa sa isang gawain
He will come to understand the lesson
Magsisimula siyang intindihin ang aralin
tungkol sa
ang may kaugnayan sa isang bagay
It comes to the issue of money
Ito ay tungkol sa usapin ng pera
umarating
ang pagdating sa isang punto o sitwasyon
The price came to ten pesos
Ang presyo ay umarating sa sampung piso
magkamalay
ang muling pagkamulat pagkatapos mawalan ng malay
He began to come to after the accident
Nagsimula siyang magkamalay matapos ang aksidente
mahimasmasan
ang paggising mula sa pagkawalang-malay
She finally came to after resting
Siya ay nahimasmasan na matapos magpahinga
magising
ang muling pagkakaroon ng malay
The patient came to slowly
Dahan-dahang nagising ang pasyente
mauwi sa
ang paghahantong sa isang resulta
The argument came to a fight
Ang pagtatalo ay nauwi sa away
bumisita
ang pagpunta sa isang lugar para makita ang isang tao
Please come to my home today
Mangyaring bumisita ka sa aking bahay ngayong araw
maisip
pumasok sa iyong kaisipan o alaala
It just came to me where I left my keys
Ngayon ko lang naisip kung saan ko naiwan ang aking mga susi
lumapit
magtungo sa isang tao upang humingi ng tulong o suporta
Many people come to him for advice
Maraming tao ang lumalapit sa kanya para humingi ng payo
umabot
makarating sa isang partikular na sitwasyon o katayuan
They finally came to an agreement
Sa wakas ay umabot sila sa isang kasunduan
magtanong
Sa eksenamagsalita ng isang bagay upang makakuha ng impormasyon
I want to ask a question
Gusto kong magtanong
maghangad
Sa eksenamagplano o magkaroon ng layunin na gumawa ng isang bagay
He will ask to win the game
Maghahangad siyang manalo sa laro
humiling
Sa eksenahumingi ng isang bagay o utusan ang isang tao na gumawa ng kilos
Can I ask for your help
Maaari ba akong humiling ng iyong tulong
magpahayag
magbigay ng opinyon o maglahad ng pananaw
She will ask what she thinks about it
Magpapahayag siya ng kanyang saloobin tungkol dito
magtanong
humiling ng impormasyon
Please ask the teacher
Pakitanong sa guro
lihim
Sa eksenaimpormasyon na hindi ibinabahagi sa ibang tao
I have a big secret
May malaki akong lihim
tago
Sa eksenahindi alam ng ibang tao
This is a secret place
Ito ay isang tagong lugar
manlalaro
Sa eksenaang taong humahampas ng bola sa isang laro
He is a strong hitter
Siya ay isang malakas na manlalaro
makapangyarihan
taong may malaking impluwensya o kapangyarihan
He is a big hitter in the industry
Siya ay isang makapangyarihan sa industriya
bumaba
Sa eksenagumalaw patungo sa mas mababang puwesto
Please get down from the ladder
Pakiusap bumaba ka sa hagdan
sumayaw
sumayaw o magdiwang nang masigla
They get down at the party
Sumasayaw sila sa party
matutunan
magawang matutunan at tandaan ang isang bagay
I need to get down the rules
Kailangan kong matutunan ang mga panuntunan
yumuko
maglupasay o tumungo sa mas mababang posisyon
Get down behind the wall
Yumuko ka sa likod ng pader
magpalungkot
maging sanhi ng pagkadismaya o kawalan ng gana ng isang tao
His comments get me down
Pinapalungkot ako ng kanyang mga komento
bumaba
lumipat mula sa mataas na lugar patungo sa mababa
He helped the cat get down
Tinulungan niya ang pusa na bumaba
itista
isulat ang impormasyon sa papel
I need to get down the address
Kailangan kong itala ang address
magpaitim
magdulot ng kalungkutan sa isang tao
Bad news gets me down
Pinapaitim ng masamang balita ang aking kalooban
isulat
magtala ng isang bagay sa papel
Please get down your name
Pakisulat ang iyong pangalan
gobyerno
Sa eksenaang grupo na namamahala sa isang bansa
The government passed a new law
Nagpasa ng bagong batas ang gobyerno
pamahalaan
Sa eksenapangkat ng mga taong nagpapatakbo ng isang bansa o lugar
The local government helps the people
Tinutulungan ng lokal na pamahalaan ang mga tao
gumagana
Sa eksenaang proseso ng pagpapagana ng isang bagay
The machine is currently operating
Kasalukuyang gumagana ang makina
maniwala
Sa eksenaang pagkakaroon ng ideya o pananaw
I think it will rain today
Naniniwala akong uulan ngayong araw
magisip
ang paggamit ng isipan upang makabuo ng kaisipan o opinyon
Please think about your answer
Mangyaring magisip tungkol sa iyong sagot
magkahulugan
ang magkaroon ng partikular na ibig sabihin
What do you think this word means
Ano ang sa tingin mo ang kahulugan ng salitang ito
umintindi
ang lubos na makapagsuri o makaintindi ng isang bagay
I think I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
dibdib
Sa eksenaang itaas na bahagi sa harap ng katawan ng babae
She has a wide rack
Malapad ang kanyang dibdib
kama
piraso ng kasangkapan na ginagamit sa pagtulog
He lies on his rack
Humiga siya sa kanyang kama
istante
isang frame o patungan para sa mga gamit
The clothes are on the rack
Ang mga damit ay nasa istante
pahirapan
magdulot ng mental o pisikal na stress
Do not rack your brain
Huwag mong pahirapan ang iyong utak
naging magkabiyak
Sa eksenapinagsama sa bisa ng kasal
They married last summer
Naging magkabiyak sila noong nakaraang tag-init
tapat
lubos na nakatuon sa isang bagay
He is married to his work
Tapat siya sa kanyang trabaho
may asawa
may katuwang sa buhay na kasal sa iyo
She is a married woman
Siya ay isang babaeng may asawa
kasal
may katayuang legal na magkapareha
They have been married for years
Sila ay kasal na sa loob ng maraming taon
tindahan
Sa eksenamaliit na tindahan na nagbebenta ng pang-araw-araw na pangangailangan
The neighborhood bodega sells fresh bread
Nagbebenta ng sariwang tinapay ang bodega sa aming lugar
nakatira
Sa eksenaang pananatili sa isang tahanan sa isang lugar
He lives in Manila
Siya ay nakatira sa Maynila
nabubuhay
ang pagkakaroon ng buhay at mga karanasan
She lives a happy life
Siya ay nabubuhay nang maligaya
buhay
ang panahon sa pagitan ng kapanganakan at kamatayan
They have busy lives
Sila ay may mga abalang buhay
mga tao
ang mga indibidwal na nananatiling buhay
Many lives were saved
Maraming mga tao ang nailigtas
magnakaw
Sa eksenakunin ang gamit ng iba nang walang pahintulot
Do not steal my pen
Huwag mong nakawin ang aking panulat
sulit
bagay na nabili sa napakamurang halaga
That shirt was a total steal
Napakasulit ng damit na iyon
agawin
kunin ang atensyon o papuri na para sana sa iba
She likes to steal the spotlight
Gusto niyang agawin ang atensyon ng madla
nakawin
kuhanin ang isang bagay na hindi sa iyo
He tried to steal my bag
Sinubukan niyang nakawin ang aking bag
magnakaw
kumuha ng isang bagay nang walang pahintulot
He decided to steal the candy
Nagpasya siyang magnakaw ng kendi
mamahala
Sa eksenamagsimulang kontrolin ang isang bagay
She will take over the project
Siya ang mamamahala sa proyekto
pagkuha
ang gawaing pagkontrol sa isang kompanya o organisasyon
The company completed the take over
Natapos na ng kompanya ang pagkuha
magdala
maghatid ng isang bagay sa isang tao o lugar
Please take over this document to him
Pakidala ang dokumentong ito sa kanya
lumagpas
lampasan ang isa pang sasakyan habang nagmamaneho
You cannot take over on this road
Hindi ka maaaring lumagpas sa kalsadang ito
sa loob
Sa eksenanasa o patungo sa isang lugar
Please wait inside the house
Mangyaring maghintay sa loob ng bahay
lihim
Sa eksenaalam lamang ng iilang tao
She has the inside story
Alam niya ang lihim na kwento
pagpasok
ang kakayahang pumasok o gumamit ng isang bagay
You have inside access to the room
May kakayahan kang pumasok sa silid
loob
ang panloob na bahagi o nasa ilalim ng isang bagay
The inside of the box is empty
Walang laman ang loob ng kahon
masikip
Sa eksenanakadikit nang maigi sa katawan
The shirt is too tight
Napakamasikip ng damit
dikit
may napakaliit na pagitan o agwat
We have a tight schedule
Mayroon kaming dikit na iskedyul
dikit
may napakaliit na agwat sa pagitan ng dalawang panig
It was a tight game
Napakadikit ng laro
mahirap
mahirap na sitwasyon na dapat harapin
We are in a tight spot
Nasa mahirap tayong sitwasyon
mahigpit
nakakabit nang matatag sa kinalalagyan
The lid is on tight
Mahigpit ang pagkakasara ng takip
mahigpit
paraan ng paghawak nang matindi
Hold the rope tight
Hawakan nang mahigpit ang lubid
kuripot
ayaw gumastos ng pera
He is very tight with his money
Siya ay napakakuripot sa kanyang pera
istrikto
may matinding kontrol o tuntunin
They have tight security
Sila ay may istriktong seguridad
maayos
sa paraang komportable at ligtas
Secure the load tight
Iayos nang maigi ang kargamento
tiyak
Sa eksenawalang duda
It will rain for sure
Tiyak na uulan
sige
pagsang-ayon sa isang bagay
For sure I will help you
Sige tutulungan kita
sigurado
walang pag-aalinlangan
Are you for sure about this
Sigurado ka ba rito
mahirap
Sa eksenahindi madaling gawin o harapin
This math problem is tough
Mahirap ang problemang ito sa matematika
istrikto
mahigpit o mapanghamon sa isang tao
The teacher is very tough
Napakaistrikto ng guro
matatag
may malakas na pangangatawan o loob
He is a tough athlete
Siya ay isang matatag na atleta
sayang
ginagamit upang sabihing masama ang isang pangyayari ngunit walang pakialam ang nagsasalita
Tough luck you lost your ticket
Sayang at nawala ang tiket mo
teritoryo
Sa eksenaisang rehiyon o bahagi ng lupa
He explored the new territory
Inexplore niya ang bagong teritoryo
nasasakupan
isang lugar na kontrolado ng isang grupo o bansa
The tribe defended their territory
Ipinagtanggol ng tribo ang kanilang nasasakupan
lalawigan
isang bahagi ng lupa sa ilalim ng pamamahala ng gobyerno
This territory is part of the country
Ang lalawigang ito ay bahagi ng bansa
kamatayan
Sa eksenaang permanenteng pagtatapos ng buhay
Death is a natural part of life
Ang kamatayan ay natural na bahagi ng buhay
naghihingalo
Sa eksenamalapit na sa katapusan ng buhay
The old man was near death
Ang matanda ay naghihingalo na
dado
maliit na kubo na may mga numero na ginagamit sa mga laro
I rolled a die to start the game
Naghagis ako ng dado para simulan ang laro
maghangad
gustong gusto ang isang bagay
I die for a slice of cake
Naghahangad ako ng isang hiwa ng cake
sabik
matinding pagnanais na gawin ang isang bagay
He is dying to see the new movie
Sabik na sabik siyang mapanood ang bagong pelikula
baguhan
taong hindi pa nakakaranas ng partikular na gawain
He is a die-hard novice at tennis
Siya ay isang baguhan pa lamang sa tennis
pumanaw
ang paghinto ng buhay ng isang tao
My grandfather passed away last year
Pumanaw ang aking lolo noong nakaraang taon
mamatay
ang hindi na pagiging buhay
All living things will eventually die
Lahat ng may buhay ay mamamatay rin sa huli
masira
tumigil sa paggana o operasyon
My phone died during the trip
Nasira ang aking telepono habang nasa biyahe
tila
Sa eksenanagbibigay ng impresyon na may katangian ang isang bagay
You seem happy today
Tila masaya ka ngayong araw
dami
Sa eksenalaki o bilang ng isang bagay
What is the total amount
Ano ang kabuuang dami
katumbas
maging katumbas ng isang bagay
His efforts amount to a lot
Marami ang katumbas ng kanyang mga pagsisikap
maniwala
Sa eksenaang pag-iisip na ang isang bagay ay totoo
I believe in magic
Naniniwala ako sa mahika
sumampalataya
ang pagkakaroon ng tiwala o suporta sa isang ideya
I believe in equality
Sumasampalataya ako sa pagkakapantay-pantay
magtiwala
ang pagkakaroon ng kumpiyansa sa isang tao
I believe in your ability
Nagtitiwala ako sa iyong kakayahan
maniwala
pag-iisip na ang isang bagay o tao ay tunay na umiiral
Do you believe in ghosts
Naniniwala ka ba sa mga multo
paalalahanan
Sa eksenaang pagtulong sa isang tao upang matandaan ang isang bagay
Please remind me to buy milk
Pakipaalalahanan mo ako na bumili ng gatas
kolehiyo
Sa eksenapaaralan kung saan nag-aaral ang mga estudyante matapos ang high school
I am a student in college
Ako ay isang estudyante sa kolehiyo
tanong
Sa eksenaisang pangungusap na humihingi ng impormasyon
I have a question
May tanong ako
pagdudahan
magpahayag ng kawalan ng tiwala sa isang bagay
Do not question his motives
Huwag mong pagdudahan ang kanyang mga motibo
pinag-uusapan
kasalukuyang tinalakay o isinasaalang-alang
The matter in question is urgent
Ang bagay na pinag-uusapan ay apurahan
ituring
Sa eksenaisipin na ang isang tao o bagay ay kabilang sa isang kategorya
I consider him a friend
Itinuturing ko siyang kaibigan
isaalang-alang
isipin ang isang katotohanan habang gumagawa ng desisyon
We must consider the costs
Dapat nating isaalang-alang ang mga gastos
pag-isipan
pag-aralan ang isang bagay nang mabuti bago magpasya
Please consider my offer
Pakipag-isipan ang aking alok
magpaputok
Sa eksenamagpakawala ng mga bala mula sa baril
The soldiers were ordered to open fire
Inutusan ang mga sundalo na magpaputok
magbukas ng putukan
magsimulang magpaputok ng baril
The enemies will open fire at dawn
Magbubukas ng putukan ang mga kaaway pagsapit ng bukang-liwayway
nagwagi
Sa eksenaang taong nanalo sa isang kompetisyon
The winner received a prize
Ang nagwagi ay tumanggap ng premyo
panalo
ang taong nagtatagumpay sa isang laro o paligsahan
She is the winner of the race
Siya ang panalo sa karera
magaling
isang tao o bagay na mahusay at matagumpay
This new idea is a winner
Ang bagong ideyang ito ay magaling
shortcut
Sa eksenaisang mas mabilis na ruta o paraan
This shortcut will save us time
Makakatipid tayo ng oras sa shortcut na ito
magshortcut
gumamit ng mas mabilis o mas madaling paraan upang gawin ang isang bagay
Do not shortcut the process
Huwag mong i-shortcut ang proseso
espiya
Sa eksenaang gawain ng lihim na pagkalap ng mga kumpidensyal na impormasyon
The government investigated the case of espionage
Inimbestigahan ng gobyerno ang kaso ng espiya
muling magsama-sama
Sa eksenabumuo muli ng pangkat
We need to regroup to plan our next move
Kailangan nating muling magsama-sama upang planuhin ang susunod nating hakbang
mangampanya
Sa eksenamagpunta sa iba't ibang lugar upang humingi ng suporta o boto
The politician will canvass the district
Mangangampanya ang politiko sa distrito
magsiyasat
magtanong sa mga tao para sa kanilang opinyon o boto
We will canvass the members for their opinions
Magsisiyasat kami sa mga miyembro para sa kanilang opinyon
katanggap-tanggap
Sa eksenapinapayagan o maaari lalo na sa korte
The evidence is admissible in court
Ang ebidensya ay katanggap-tanggap sa korte
paborito
Sa eksenaang bagay o tao na mas nagugustuhan kaysa sa iba
This is my favorite color
Ito ang aking paboritong kulay
paborito
ang bagay o tao na higit na kinagigiliwan o pinipili
This is my favorite color
Ito ang aking paboritong kulay
kamangha-mangha
Sa eksenasalitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat
Wow I cannot believe it
Wow hindi ako makapaniwala
wow
isang pagpapahayag ng pagkagulat o paghanga
Wow that is a beautiful car
Wow ang ganda ng sasakyang iyon
humanga
magbigay ng matinding paghanga sa ibang tao
The singer wowed the audience
Humanga ang madla sa mang-aawit
katuwang
Sa eksenasa paggawa ng isang bagay kasama ang iba
He worked along with his brother
Nagtrabaho siya katuwang ang kanyang kapatid
kasama
sa kompanya ng isang tao o bagay
Bring your friend along with you
Isama mo ang iyong kaibigan
kasabay
sa paglipas o pagsabay sa ibang bagay
Read the book along with the audio
Basahin ang libro kasabay ng audio
guro
Sa eksenaisang tao na nagtuturo
The teacher is very kind
Napakabait ng guro
instruktor
isang tao na tumutulong sa iba upang matuto
The dance instructor is professional
Propesyonal ang instruktor sa sayaw
tagapagturo
isang tao na gumagabay sa iba para matuto
My mentor is a good teacher
Ang aking mentor ay isang mahusay na tagapagturo
napakarami
Sa eksenaisang malaking bilang ng isang bagay
It took a great deal of effort
Napakarami ng effort na ginugol nito
marami
isang malaking dami ng isang bagay
I have a great deal of work
Marami akong trabaho
maramihan
isang malaking bahagi ng isang bagay
They learned a great deal today
Maramihan ang natutunan nila ngayong araw
lubhang marami
isang malaking sukat ng isang bagay
She has a great deal of money
Lubhang marami siyang pera
mga lalaki
Sa eksenaimpormal na salita para sa mga lalaki
Those fellas are my friends
Ang mga lalaking iyon ay aking mga kaibigan
pahayag
Sa eksenaisang impormasyong ipinadala sa iba
The message was very clear
Napakalinaw ng pahayag
mensahe
isang sulat o impormasyong ipinadala sa isang tao
I received a message from my friend
Nakatanggap ako ng mensahe mula sa aking kaibigan
magpadala
magpadala ng impormasyon sa isang tao
Please message me when you arrive
Pakipadala ako ng mensahe kapag nakarating ka na
impormasyon
isang bagay na ipinadala o ibinahagi sa iba
I have a message for the team
Mayroon akong impormasyon para sa koponan
text
isang mensaheng nakasulat na ipinadala sa telepono
Send me a quick text
Magpadala ka sa akin ng mabilis na text
liham
isang nakasulat na tala na ipinadala sa isang tao
She left a message on the table
Nag-iwan siya ng liham sa ibabaw ng mesa
rekord
Sa eksenamga naitalang video o pelikula
We have found the security footage
Nahanap namin ang rekord ng seguridad
lawak
ang sukat ng isang espasyo na sinusukat sa square feet
The room has a total footage of ten square meters
Ang silid ay may kabuuang lawak na sampung metro kwadrado
wala
Sa eksenawalang kahit sinong tao
There is nobody at the door
Walang tao sa pintuan
sinuman
walang kahit sinong tao man lang
Nobody knows the truth
Hindi alam ng sinuman ang katotohanan
sino man
walang tao na gumawa nito
Nobody was there
Sino man ay wala roon
hamak
taong walang halaga o impluwensya
He feels like a nobody
Nararamdaman niyang isa siyang hamak na tao
bitawan
Sa eksenaihinto ang paghawak sa isang tao
Please let me go
Pakiusap bitawan mo ako
tanggalin
tapusin ang trabaho ng isang tao
They will let me go next month
Tatanggalin nila ako sa susunod na buwan
mga paninda
Sa eksenamga pagkain at iba pang gamit na binibili sa tindahan
I need to buy some groceries
Kailangan kong bumili ng mga paninda
kaunti
Sa eksenamaliit na dami o antas
I want a little bit of sugar
Gusto ko ng kaunting asukal
kahit saan
Sa eksenasa walang lugar
The keys were nowhere to be found
Hindi makita kahit saan ang mga susi
wala
hindi sa kahit anong lugar
I have nowhere to go
Wala akong mapupuntahan
bumaba
Sa eksenaang pagkilos patungo sa mas mababang lugar
Please come down from the roof
Pakiusap bumaba ka mula sa bubong
nakasalalay
ang pagpapasya o pagtatakda batay sa isang tiyak na dahilan
It comes down to your hard work
Nakasalalay ito sa iyong pagsusumikap
mabawasan
ang pagpunta sa mas mababang lebel o pagliit ng presyo at dami
The prices of rice will come down
Ang mga presyo ng bigas ay mababawasan
maghigpit
ang pagiging napakastrikto o malupit sa isang tao
The teacher will come down on the lazy students
Maghihigpit ang guro sa mga tamad na estudyante
bumagsak
paggalaw mula sa mataas patungo sa mababang lugar
The rain is coming down
Bumabagsak ang ulan
bumaba
paggalaw mula sa isang mataas na lugar patungo sa mababa
Please come down from the ladder
Pakiusap bumaba ka na sa hagdan
dumayo
paglalakbay patungo sa isang lugar mula sa malayo
They will come down to visit us next week
Sila ay dadayo para bisitahin tayo sa susunod na linggo
bumagsak
ang pagkasira o paghina ng isang bagay hanggang sa mahulog
The old roof came down
Bumagsak ang lumang bubong
harap
Sa eksenanakapwesto sa unahan o nakaharap
She stood in front of the door
Tumayo siya sa harap ng pinto
unahan
ang espasyong nasa mismong posisyon bago ang isang tao o bagay
Please wait in front of the gate
Mangyaring maghintay sa unahan ng gate
harap
ang lugar kung saan nakatayo ang isang tao o nasa kinaroroonan ng isang tao
He spoke in front of the crowd
Nagsalita siya sa harap ng maraming tao
sa harap
nasa posisyon na nakaharap sa isang tao o bagay
Stand in front of the mirror
Tumayo ka sa harap ng salamin
tumutugma
Sa eksenaang pagiging pareho ng isang bagay sa isa pa
The results are matching the data
Tumutugma ang mga resulta sa datos
paghahambing
ang proseso ng pagtingin sa mga pagkakatulad ng mga bagay
He is matching the two documents
Naghahambing siya ng dalawang dokumento
pagpapares
ang pagsasama ng mga bagay na magkatulad
She is matching the socks
Nagpapares siya ng mga medyas
bagay
may parehong hitsura o estilo
They are wearing matching shirts
Sila ay nakasuot ng mga damit na bagay sa isa't isa
kapareha
pagiging magkatulad o katulad sa estilo
They are wearing matching shirts
Sila ay nakasuot ng kaparehong damit
minestrone
Sa eksenaisang malapot na Italyanong sopas na may mga gulay
I ordered a bowl of minestrone
Umorder ako ng isang mangkok ng minestrone
mahirap
Sa eksenahindi madali at nangangailangan ng pagsisikap
This math problem is difficult
Mahirap ang problemang ito sa matematika
sorpresa
Sa eksenapakiramdam ng pagkamangha o pagkagulat
The news surprised me
Ginulat ako ng balita
sorpresa
salitang sinasabi para ipahayag ang isang hindi inaasahang pangyayari
Surprise we are home early
Sorpresa maaga kaming nakauwi
biglaan
nangyayari nang walang babala
We had a surprise visit
Nagkaroon kami ng biglaang pagbisita
sorpresa
kaganapan na nagaganap nang walang babala
The party was a big surprise
Isang malaking sorpresa ang party
buhay
Sa eksenamay kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
manirahan
tumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
pamumuhay
ang paraan ng pag-iral ng isang tao
She has a good live to talk about
Mayroon siyang magandang pamumuhay na dapat pag-usapan
totoong oras
nangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
tumira
manirahan sa isang lugar
I live in Manila
Tumira ako sa Maynila
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
malaya
hindi limitado sa paggawa ng gusto mo
You are free to live your own life
Malaya kang mamuhay ng sarili mong buhay
cellphone
Sa eksenaisang madaling dalhing kagamitan para sa pakikipagtalastasan at paggamit ng internet
I use my cell phone to send messages
Ginagamit ko ang aking cellphone para magpadala ng mensahe
mobile phone
maliit na telepono na maaari mong dalhin kahit saan
I always bring my mobile phone in my pocket
Palagi kong dala ang aking mobile phone sa aking bulsa
telepono
isang kagamitan para sa pakikipag-usap sa mga taong malayo ang kinalalagyan
Can I use your cell phone to make a call
Maaari ko bang gamitin ang iyong cellphone para tumawag
cellphone
isang maliit na telepono na madali mong madadala kahit saan
I forgot my cell phone at home
Naiwan ko sa bahay ang aking cellphone
mobile phone
isang uri ng telepono na hindi kailangang nakasaksak sa dingding
This mobile phone has a long battery life
Ang mobile phone na ito ay tumatagal ang baterya
gayundin
Sa eksenabilang dagdag sa kung ano ang nasabi na
I have other books besides this one
May iba pa akong libro gayundin ito
bukod pa rito
ginagamit upang magdagdag ng isa pang punto sa nasabi na
Besides he is very kind
Bukod pa rito ay napakabait niya
maliban sa
hindi kasama o hindi kabilang
Who is here besides you
Sino ang nandito maliban sa iyo
at isa pa
ginagamit upang magbigay ng dagdag na impormasyon
I am tired and besides it is too late
Pagod na ako at isa pa ay masyado nang huli
pamilya
Sa eksenagrupo ng mga taong magkakamag-anak sa dugo o kasal
My families are coming to visit
Darating ang aking mga pamilya para bumisita
angkan
grupo ng mga miyembro ng organisadong krimen
The crime families controlled the city
Kinokontrol ng mga angkan ng krimen ang lungsod
ilabas
Sa eksenatanggalin ang isang bagay mula sa kinalalagyan nito
Take out the trash now
Ilabas mo na ang basura ngayon
ipapatay
magplano ng pagpapapatay sa isang tao
The gang planned to take out their rival
Pinlano ng gang na ipapatay ang kanilang karibal
gibain
tuluyang sirain ang isang gusali o istruktura
The missiles took out the bunker
Giniba ng mga misil ang bunker
pagkain
pagkaing binili sa restawran para kainin sa ibang lugar
Let us order take out for dinner
Magpabili tayo ng pagkain para sa hapunan
idate
yayain ang isang tao sa isang romantikong pagkikita
He asked her to take her out tonight
Inaya niya ang babae na idate ngayong gabi
pumatay
kitilin ang buhay ng isang tao
The soldier took out the enemy sniper
Pinatay ng sundalo ang sniper ng kalaban
kumuha
makakuha o magkaroon ng isang bagay
I need to take out a new loan
Kailangan kong kumuha ng bagong pautang
kunin
bawiin ang isang bagay mula sa isang lugar
Please take out money from the bank
Pakikunine ang pera sa bangko
yayain
pagsama sa isang tao sa isang lugar
I will take out my friend for dinner
Yayayain ko ang aking kaibigan para maghapunan
pagbitay
Sa eksenaang pagpatay sa isang tao bilang parusa
The execution of the prisoner was delayed
Naantala ang pagbitay sa bilanggo
pagsasakatuparan
ang paggawa o pagganap sa isang plano o gawain
The plan failed because of poor execution
Nabigo ang plano dahil sa mahinang pagsasakatuparan
alibi
Sa eksenakatibayan na nasa ibang lugar ang isang tao noong naganap ang krimen
He has a solid alibi for that night
May matibay siyang alibi para sa gabing iyon
pagtakpan
magbigay ng dahilan para mapatunayan na wala ang isang tao sa pinangyarihan ng krimen
She tried to alibi her friend
Sinubukan niyang pagtakpan ang kanyang kaibigan
katwiran
magbigay ng paliwanag kung nasaan ang isang tao noong may nangyaring krimen
The witness helped alibi him
Tinulungan siya ng saksi na magbigay ng katwiran
maskara
Sa eksenabagay na isinusuot sa mukha
Please wear your mask inside the store
Pakisuot ang iyong maskara sa loob ng tindahan
takpan
itago ang isang bagay sa pamamagitan ng paglalagay ng harang
He tried to mask his sadness
Sinubukan niyang takpan ang kanyang lungkot
ikubli
itago ang tunay na katangian o damdamin
Perfume helps to mask the bad smell
Nakakatulong ang pabango upang ikubli ang masamang amoy
pelikula
isang Amerikanong komedya na palabas noong 1994
The Mask is a famous comedy movie
Ang Mask ay isang tanyag na pelikulang komedya
tuwid
Sa eksenahindi baluktot o kurbado na tumatakbo sa isang direksyon
Draw a straight line
Gumuhit ng tuwid na linya
diretso
hindi nagbabago ng direksyon o humihinto
Go straight to the house
Pumunta ka nang diretso sa bahay
heteroseksuwal
naaakit sa mga taong kabilang sa kasalungat na kasarian
She is straight
Siya ay heteroseksuwal
tapat
prangka at nagsasabi ng katotohanan
Give me a straight answer
Bigyan mo ako ng tapat na sagot
bumaba
Sa eksenalumisan sa isang sasakyan o lugar
We will get off at the next stop
Bababa tayo sa susunod na hinto
tapusin
wakasan ang isang pag-uusap sa telepono
I need to get off the phone now
Kailangan ko nang tapusin ang tawag sa telepono
makalusot
maiwasan ang parusa para sa isang bagay
He might get off with a light sentence
Maaari siyang makalusot nang may magaan na sentensya
umalis
lumayo o tumigil sa paghawak sa isang bagay
Get off the sofa so I can clean
Umalis ka sa sofa para makapaglinis ako
bumitiw
tumigil sa paghawak sa isang tao o bagay
Get off me right now
Bumitiw ka sa akin ngayon din
tigilan
ang paghinto sa pangungulit sa isang tao
Get off my back
Tigilan mo na ako
bumaba
ang pag-alis o paglipat palayo sa isang bagay o tao
Get off the bus
Bumaba ka na sa bus
makalusot
makaiwas sa parusa o paninisi
He might get off with a warning
Maaaring makalusot siya sa pamamagitan ng babala
iwasan
Sa eksenahindi sumali o huwag pumunta sa isang lugar
I try to get out of doing chores
Sinusubukan kong iwasan ang paggawa ng gawaing bahay
lumabas
Sa eksenaumalis sa isang gusali o sasakyan
We will get out of the car now
Lalabas na kami sa kotse ngayon
tumakas
umalis sa isang lugar nang lihim o mabilis
He wanted to get out of that situation
Gusto niyang tumakas mula sa sitwasyong iyon
umalis
lumisan mula sa isang kinalalagyan
It is time to get out of this room
Panahon na para umalis sa silid na ito
kumuha
makakuha o tumanggap ng anuman mula sa isang pinagmulan
She tries to get out of him the truth
Sinusubukan niyang kumuha ng katotohanan mula sa kanya
makinabang
makakuha ng pakinabang o interes sa isang bagay
I get a lot out of reading books
Marami akong nakukuha sa pagbabasa ng libro
umalis
lumabas o umiwas sa isang lugar o sitwasyon
We need to get out of this traffic
Kailangan nating umalis sa trapik na ito
manatili
Sa eksenanasa isang partikular na posisyon o kalagayan
The house stands on a hill
Nakatayo ang bahay sa isang burol
tumayo
nasa posisyong nakatindig ang mga paa at katawan
Please stand up now
Pakitayo ka na ngayon
istante
estrukturang ginagamit upang paglagyan o pagdisplay ng mga gamit
Place the lamp on the stand
Ilagay ang lampara sa istante
magtiis
kayang tanggapin ang isang bagay na hindi kaaya-aya
I cannot stand the noise
Hindi ko kayang tiisin ang ingay
dumugo
Sa eksenapagkawala ng dugo mula sa sugat
My finger started to bleed
Nagsimulang dumugo ang aking daliri
maubusan ng pera
pagkawala ng malaking halaga ng salapi
This project will bleed our funds
Mauubusan ng pondo ang ating proyekto dahil sa proyektong ito
maghalo
unti-unting pagtatagpo ng mga kulay o linya
The colors bleed into each other
Naghahalo ang mga kulay sa isa t isa
magmalasakit
pagpapakita ng matinding suporta o debosyon sa isang pangkat
I bleed for my favorite team
Nagmamalasakit ako nang lubos sa paborito kong koponan
pumasok
Sa eksenalumakad o tumungo sa loob ng isang lugar
Please go in the house
Pumasok ka sa bahay
bumatikos
magsimulang magpuna o sumalungat sa isang tao
They went in on his bad idea
Bumatikos sila sa kanyang masamang ideya
magtago
mababalot ng ulap ang araw
The sun went in behind a cloud
Nagtago ang araw sa likod ng ulap
huminto
Sa eksenatumigil at maghintay para makahabol ang iba
Please wait up for me
Pakihintay mo ako
magpuyat
hindi matulog habang naghihintay sa isang tao
I will wait up for you
Magpupuyat ako habang naghihintay sa iyo
maghintay
tumigil o bumagal upang may makahabol sa iyo
Please wait up for me
Pakihintay naman ako
mag-abang
tumigil at maghintay sa pagdating ng isang tao
He waited up for his friend
Nag-abang siya sa kanyang kaibigan
sumama
Sa eksenaang pagpunta sa isang lugar kasama ang ibang tao
Can you come with me
Maaari ka bang sumama sa akin
sumabay
ang pagkakaroon o pagpapakita ng isang bagay kasabay ng iba
A cough can come with a cold
Maaaring sumabay ang ubo sa sipon
kasama
ang pagiging bahagi ng isang bagay na ibinebenta o ibinibigay
Does the phone come with a charger
Kasama ba ng charger ang telepono
maglakip
ang pagbibigay ng isang bagay kasama ng isa pa
The laptop comes with a bag
Naglakip sila ng bag sa laptop
lokasyon
Sa eksenaisang tiyak na lugar o posisyon
What is your current location
Ano ang iyong kasalukuyang lokasyon
gumanti
Sa eksenapananakit sa iba bilang ganti sa pinsalang idinulot nila
I want to revenge the injury
Gusto kong gumanti sa pinsalang idinulot nito
paghihiganti
Sa eksenaang kilos ng pananakit sa taong nanakit sa iyo
Revenge is not the answer
Hindi paghihiganti ang sagot
pagbabayad
ang kilos ng pagpaparusa sa isang tao dahil sa maling ginawa
He sought revenge for the injustice
Naghanap siya ng pagbabayad para sa kawalan ng katarungan
lumapit
Sa eksenaang paggalaw patungo sa isang bagay o tao
The clouds began to close in on the mountains
Nagsimulang lumapit ang mga ulap sa mga bundok
abot
Sa eksenaang distansya na kayang maabot ng isang sandata o tao
The target is out of range
Ang target ay wala sa loob ng abot
pastulan
malawak na lupain para sa mga hayop na nanginginain
Cattle graze on the wide range
Nanginginain ang mga baka sa malawak na pastulan
paglalakbay
pagpunta sa iba-ibang lugar sa loob ng malawak na sakop
They range across the mountains
Naglalakbay sila sa kabundukan
uri
pangkat ng mga magkakaibang bagay
We offer a wide range of products
Nag-aalok kami ng malawak na uri ng mga produkto
ikulong
Sa eksenailagay ang isang tao sa isang lugar na hindi niya maiiwanan
The guard locked up the runaway
Ikinulong ng guwardiya ang tumakas
bilanggo
ilagay ang isang tao sa loob ng selda
They locked up the criminal
Ibinilanggo nila ang kriminal
i-lock
isara ang mga pinto at bintana upang maging ligtas ang lugar
We locked up the house before we left
In-lock namin ang bahay bago kami umalis
maunawaan
Sa eksenamaintindihan ang kahulugan ng isang bagay
I do not get it
Hindi ko ito maunawaan
sagutin
sumagot sa isang tawag sa telepono
Can you get it
Maaari mo bang sagutin ang tawag
maparusahan
makatanggap ng kaparusahan dahil sa maling nagawa
You will get it later
Mapaparusahan ka mamaya
tapusin
kumpletuhin ang isang gawaing kailangang gawin
I need to get it done today
Kailangan ko itong tapusin ngayong araw
gawin
makumpleto ang isang gawain o aktibidad
I will get it done now
Gagawin ko na ito ngayon
makakuha
tumanggap o magkamit ng isang bagay
I want to get it for you
Gusto kong makakuha nito para sa iyo
makuha
tumanggap o magkamit ng tinutukoy na bagay
Did you get it
Nakuha mo ba ito
matanggap
makuha ang bagay na binanggit
I will get it by tomorrow
Matatanggap ko ito bukas
mapagalitan
maparusahan o mapagsabihan dahil sa pagkakamali
You are going to get it
Mapapagalitan ka
huminto
Sa eksenatumigil sandali sa ginagawa
Please wait a second
Huminto ka sandali
maghintay
Sa eksenamanatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
I will wait for you here
Maghihintay ako sa iyo rito
umasa
makaramdam ng pananabik sa isang bagay na mangyayari
I wait for good news
Umasa ako sa mabuting balita
maglingkod
gumawa ng mga bagay para sa iba upang tulungan sila
He is paid to wait on guests
Binabayaran siya upang maglingkod sa mga panauhin
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa dumating ang isang pangyayari
Please wait for me outside
Maghintay ka sa akin sa labas
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
Please wait for me here
Pakihintay mo ako rito
plaka
Sa eksenapatag na metal na karatula sa sasakyan na may mga numero at titik na kumikilala rito
The license plate is dirty
Marumi ang plaka
plaka
metal na karatula sa sasakyan na may opisyal na numero ng pagpaparehistro
The car has a new license plate
May bagong plaka ang sasakyan
katotohanan
Sa eksenaang mga tunay na impormasyon tungkol sa isang bagay
Always tell the truth
Palaging sabihin ang katotohanan
hapunan
Sa eksenaang pangunahing pagkain sa araw na karaniwang kinakain sa gabi
We are having dinner now
Kumakain kami ng hapunan ngayon
pangunahing pagkain
ang pinakamahalagang pagkain sa buong araw
Dinner is ready
Nakahanda na ang pangunahing pagkain
pagkain
ang pagkaing kinakain sa gabi
Let us eat dinner
Tayo ay kumain ng hapunan