Succession — Season 1 Episode 1
Mga salita at kahulugan
826 salita
CEFR level
humalakhak
Sa eksenapaggawa ng mahina at paulit ulit na tunog ng pagtawa
The girl giggled at the joke
Humalakhak ang bata sa biro
humagikgik
pagtawa sa paraang mahina at matinis
She giggled when she saw the puppy
Humagikgik siya nang makita ang tuta
tumawa nang mahina
pagtawa nang pabulong o marahan
They giggled behind the door
Tumawa sila nang mahina sa likod ng pinto
sourdough
Sa eksenamasa ng tinapay na dumaan sa proseso ng pagbuburo
I like to bake sourdough bread
Gusto kong maghurno ng tinapay na sourdough
magdala
Sa eksenapaglipat ng gamit sa isang lugar
Please bring your umbrella
Pakidala ang iyong payong
magsumbong
pormal na pagsasabi na may ginawang ilegal ang isang tao
They will bring charges against him
Magsusumbong sila ng kaso laban sa kanya
magdulot
paggawa ng isang bagay upang mangyari
The storm will bring rain
Magdudulot ang bagyo ng ulan
mag-abot
pagbibigay ng isang bagay sa isang tao
Please bring me the book
Pakiaabot mo sa akin ang libro
ewan
Sa eksenaisang bagay na hindi alam o hindi mahulaan
Fuck knows what is inside the box
Ewan ko kung ano ang nasa loob ng kahon
mabalam
Sa eksenamaging sanhi ng pagkahuli ng isang tao o bagay
The traffic held us up
Nabalam kami dahil sa trapik
makayanan
mapagtagumpayan ang isang mahirap na sitwasyon
He will hold up well under stress
Makakayanan niya ang matinding pagod
magtiis
manatiling matatag sa kabila ng problema
We hope the economy holds up
Umaasa tayong magtitiis ang ekonomiya
itaas
itaas ang isang bagay sa hangin
Please hold up your hand
Itaas mo ang iyong kamay
manatiling totoo
hindi magbago ang katotohanan o lakas sa paglipas ng panahon
This theory holds up well
Mananatiling totoo ang teoryang ito
holdapin
pagnakawan ang isang tao gamit ang sandata
They tried to hold up the bank
Tinangka nilang holdapin ang bangko
alayan
panatilihing nakataas ang isang bagay
These pillars hold up the roof
Inaalayan ng mga haliging ito ang bubong
suportahan
panatilihing nakapwesto ang isang bagay
The beam holds up the structure
Sinusuportahan ng poste ang istraktura
makaligtas
manatiling matibay o matagumpay
The business will hold up despite the crisis
Makakaligtas ang negosyo sa kabila ng krisis
maghintay
humiling sa isang tao na tumigil sandali
Hold up for a second
Maghintay ka ng sandali
mapatunayan
matanggap o mapatunayang tama kapag sinuri
His evidence will hold up in court
Mapatutunayan ang kanyang ebidensya sa korte
magtanong
Sa eksenamagsalita ng isang bagay upang makakuha ng impormasyon
I want to ask a question
Gusto kong magtanong
humiling
Sa eksenahumingi ng isang bagay o utusan ang isang tao na gumawa ng kilos
Can I ask for your help
Maaari ba akong humiling ng iyong tulong
maghangad
magplano o magkaroon ng layunin na gumawa ng isang bagay
He will ask to win the game
Maghahangad siyang manalo sa laro
magpahayag
magbigay ng opinyon o maglahad ng pananaw
She will ask what she thinks about it
Magpapahayag siya ng kanyang saloobin tungkol dito
magtanong
humiling ng impormasyon
Please ask the teacher
Pakitanong sa guro
bumulong
Sa eksenamagsalita nang mahina at hindi malinaw
He continued to mutter to himself
Patuloy siyang bumulong sa kanyang sarili
ugong
Sa eksenapaggawa ng mababa at tuloy-tuloy na tunog na may panginginig
The fan made a soft whirr
Gumawa ng mahinang ugong ang bentilador
marupok
Sa eksenakulang sa tibay o lakas
The bridge is too weak to cross
Masyadong marupok ang tulay para tawirin
mahina
walang lakas o kapangyarihan
She felt weak from hunger
Nakaramdam siya ng panghihina dahil sa gutom
mas mahina
paghahambing na anyo ng salitang mahina
This chair is weaker than that one
Ang upuang ito ay mas mahina kaysa sa isa
estratehiya
Sa eksenaisang paraan para makamit ang isang layunin
We need a new strategy
Kailangan natin ng bagong estratehiya
wala na sa usapan
Sa eksenahindi na kasali o bahagi ng isang sitwasyon o ugnayan
He is out of the picture now
Wala na siya sa usapan ngayon
mapagbigay
Sa eksenanagpapakita ng kabutihang-loob at pagtulong
It was kind of you to help me
Mapagbigay ka dahil tinulungan mo ako
mabait
mapagbigay at matulungin sa kapwa
She is very kind to her friends
Napakabait niya sa kanyang mga kaibigan
medyo
sa maliit na bahagi o antas
The weather is kind of cold today
Medyo malamig ang panahon ngayon
uri
pangkat na may magkakatulad na katangian
What kind of music do you like
Anong uri ng musika ang gusto mo
magwagi
Sa eksenamakamit ang isang layunin
She will make it to the top
Magwawagi siya hanggang sa tuktok
magtagumpay
maging matagumpay sa paggawa ng isang bagay
You can make it if you try
Magtatagumpay ka kung susubukan mo
makarating
matagumpay na makapunta sa isang lugar
We will make it to the party on time
Makararating tayo sa party sa tamang oras
gumawa
maging sanhi ng isang kalagayan
Make it clean before you leave
Gumawa ka ng paraan para maging malinis ito bago ka umalis
maging
maging sanhi ng pagbabago ng isang bagay
Make it a habit to study
Gawin mo itong ugali ang mag-aral
magmukha
maging sanhi ng pagpapakita ng isang katangian
Make it look professional
Gawin mo itong magmukhang propesyonal
maghanda
mag-ayos o lumikha ng isang bagay
I will make it for dinner
Maghahanda ako nito para sa hapunan
abutan
matagumpay na makarating sa takdang oras
Can you make it to the meeting
Maaabutan mo ba ang pagpupulong
makaligtas
manatiling buhay o makalagpas sa mahirap na karanasan
He will make it through the storm
Makaligtas siya sa bagyong ito
natitira
Sa eksenaang mga natitirang tao o bagay sa isang grupo
Some are here and others are outside
Ang ilan ay narito at ang natitira ay nasa labas
iba
mga taong hindi nabanggit
Think of others too
Isipin mo rin ang iba
iba pa
karagdagang mga tao
Many others attended the meeting
Marami pang iba ang dumalo sa pulong
pelikula
Sa eksenaisang gumagalaw na larawan na ipinapalabas sa sinehan
We watched a funny film last night
Nood kami ng nakakatawang pelikula kagabi
pelikula
manipis na piraso ng materyales na ginagamit sa pagkuha ng mga litrato
I bought a new roll of film
Bumili ako ng bagong rolyo ng pelikula
mag-video
kumuha ng gumagalaw na mga larawan gamit ang camera
They are filming the scene now
Kinukunan nila ng video ang eksena ngayon
patong
napakanipis na saplot ng isang bagay sa ibabaw ng ibabaw
A thin film of oil covered the water
Nababalutan ng manipis na patong ng mantika ang tubig
plano
Sa eksenaisang ideya o pagsasaayos para sa paggawa ng isang bagay
I have a plan for tomorrow
May plano ako para bukas
balak
Sa eksenaisang kaisipan tungkol sa kung ano ang gagawin
It is my plan to visit them
Balak ko silang bisitahin
magplano
gumawa ng pagsasaayos upang gawin ang isang bagay
I plan to visit my friend
Magpaplano akong bisitahin ang aking kaibigan
polusyon
Sa eksenaang pagpapadumi sa hangin tubig o lupa
Pollution is bad for the environment
Masama ang polusyon sa kapaligiran
laro
Sa eksenaisang larong elektroniko na nilalaro sa screen
My brother is playing a video game
Naglalaro ang kapatid ko ng isang larong bidyo
larong bidyo
isang laro na nilalaro sa screen gamit ang mga kontrol
I like playing video games
Gusto kong maglaro ng mga larong bidyo
larong elektroniko
isang laro na nilalaro sa kompyuter o console
He bought a new video game
Bumili siya ng bagong larong elektroniko
libangan
isang larong elektroniko na nilalaro sa screen
Video games are a fun form of entertainment
Ang mga larong bidyo ay isang masayang uri ng libangan
pumasok
Sa eksenaang paggalaw patungo sa loob ng isang silid o gusali
Please come in and sit down
Pakiusap pumasok ka at maupo
dumating
ang pagdating o pagtatapos sa isang posisyon
The train will come in soon
Darating na ang tren mamaya
ibinebenta
ang pagkakaroon ng isang produkto sa partikular na anyo
These shoes come in many colors
Ang mga sapatos na ito ay ibinebenta sa maraming kulay
sumali
ang pagkakaroon ng bahagi o papel sa isang sitwasyon
Where do the police come in
Saan papasok o sasali ang pulis sa sitwasyong ito
makatulong
ang pagiging kapaki-pakinabang sa isang sitwasyon
That tool will come in handy
Makakatulong ang kagamitang iyon
makilahok
ang pagiging kasangkot sa isang sitwasyon
We need you to come in on this project
Kailangan naming makilahok ka sa proyektong ito
pumwesto
ang pagtatapos sa isang tiyak na ranggo sa kompetisyon
He came in first in the race
Pumwesto siya sa unang pwesto sa karera
agimat
Sa eksenamaliit na bagay na pinaniniwalaang may kapangyarihang mahika
The shaman gave me a juju
Binigyan ako ng agimat ng albularyo
engkanto
isang uri ng espiritwal na kapangyarihan o mahika
He is said to possess dark juju
Sinasabing mayroon siyang itim na engkanto
halos
Sa eksenasa katunayan ay ganito na ang sitwasyon
It is practically impossible to finish today
Halos imposible nang matapos ito ngayong araw
gaya
sa praktikal o totoong paraan
We are practically neighbors
Gaya na rin kaming magkapitbahay
dibisyon
Sa eksenaisang bahagi ng mas malaking organisasyon o grupo
He works in the sales division
Nagtatrabaho siya sa dibisyon ng pagbebenta
kategorya
isang grupo o uri na kinabibilangan ng isang bagay
This animal belongs to a different division
Ang hayop na ito ay nabibilang sa ibang kategorya
banda
isang grupong pangmusika mula sa Britanya na tumutugtog ng post-punk
Joy Division is a famous post-punk band
Ang Joy Division ay isang sikat na bandang post-punk
paghahati
ang proseso ng paghihiwalay ng isang bagay sa ilang bahagi
The division of the cake was fair
Ang paghahati ng cake ay patas
tila
Sa eksenaayon sa mukhang nangyayari o nakikita
Apparently he is moving out
Tila lilipat na siya ng bahay
malinamnam
Sa eksenamay napakagandang lasa
This cake is delicious
Napakalinamnam ng keyk na ito
masarap
lubhang nakalulugod o nakasisiyang karanasan
The vacation was delicious
Napakasarap ng bakasyon
eter
Sa eksenaisang likidong ginagamit bilang gamot o pantunaw
The chemist used ether in the experiment
Gumamit ng eter ang chemist sa eksperimento
itali
ikabit ang isang hayop sa poste o nakapirming bagay
They will ether the horse to the fence
Itatali nila ang kabayo sa bakod
humalakhak
Sa eksenatumawa nang mahina o palihim
He gave a small snicker
Humalakhak siya nang bahagya
kalihim
Sa eksenataong nagtatrabaho sa opisina at humahawak ng mga dokumento
The secretary filed the papers
Inayos ng kalihim ang mga dokumento
sekretarya
taong gumagawa ng gawaing pang-opisina para sa iba
My secretary is busy today
Ang aking sekretarya ay abala ngayong araw
opisyal
taong may mataas na posisyong administratibo sa gobyerno o organisasyon
The secretary of state attended the meeting
Dumalo sa pagpupulong ang kalihim ng estado
tagapangasiwa
taong gumagawa ng mga gawain sa loob ng isang opisina
The office secretary manages the calls
Pinamamahalaan ng tagapangasiwa ang mga tawag sa opisina
tuyo
Sa eksenawalang tubig o halumigmig
The clothes are now dry
Tuyo na ang mga damit
nakakainip
hindi kawili-wili o nakakaaliw
The lesson was quite dry
Medyo nakakainip ang leksyon
ubos
wala nang natirang lakas o kagamitan
The well has gone dry
Wala nang tubig ang balon
matino
hindi lasing o nakainom
He has been dry for years
Ilang taon na siyang matino o hindi umiinom
patuyuin
alisin ang tubig mula sa isang bagay
Please dry your hands
Pakipatuyo ang iyong mga kamay
leeg
Sa eksenaang harapang bahagi ng leeg na naglalaman ng daanan para sa hangin at pagkain
He tied a scarf around his throat
Nagsuot siya ng bandana sa kanyang leeg
lalamunan
ang daluyan sa loob ng leeg mula sa bibig patungo sa tiyan
My throat hurts when I swallow
Masakit ang lalamunan ko kapag lumulunok
lalamunan
ang bahagi sa loob ng leeg kung saan dumadaan ang pagkain
I have a sore throat
Mayroon akong masakit na lalamunan
isakatuparan
Sa eksenaang pagdudulot upang mangyari ang isang bagay
We will make it happen
Isasakatuparan namin ito
ha
Sa eksenaisang tunog na nagpapahayag ng pagkalito o humihingi ng pag-uulit
Huh I do not understand
Ha hindi ko naintindihan
ano
Sa eksenaisang tunog na ginagamit sa pagtatanong o pagpapakita ng pagkagulat
You are going there huh
Pupunta ka roon ano
sitwasyon
Sa eksenaang mga kalagayan sa isang partikular na oras
We are in a difficult situation
Nasa mahirap na sitwasyon tayo
kalagayan
ang mga pangyayari sa isang lugar o sa isang tao
How is your situation at home
Kumusta ang iyong kalagayan sa bahay
pangyayari
ang mga kaganapan o kalagayan sa isang pagkakataon
It was an unexpected situation
Ito ay isang hindi inaasahang pangyayari
katayuan
ang mga bagay na nagaganap sa isang lugar o panahon
He understands the current situation
Naiintindihan niya ang kasalukuyang katayuan
matikas
Sa eksenaparang mananayaw ng ballet na napakaganda ng galaw at kontrolado
Her movements were very balletic
Napakatikas ng kanyang bawat kilos
lihim
Sa eksenaimpormasyon na hindi ibinabahagi sa ibang tao
I have a big secret
May malaki akong lihim
tago
hindi alam ng ibang tao
This is a secret place
Ito ay isang tagong lugar
totoo
Sa eksenaumiiral bilang katotohanan o nangyayari sa tunay na buhay
Is this a real diamond
Totoo ba ang diyamanteng ito
payak
hindi magarbong o masalimuot
We want a real meal
Gusto namin ng payak na pagkain
sosyalista
isang tao na naniniwala sa sistemang ang komunidad ang nagmamay-ari ng paraan ng produksyon
The real joined the movement
Sumali ang sosyalista sa kilusan
talaga
ginagamit upang bigyang-diin na totoo ang isang bagay
It is real cold outside
Talagang malamig sa labas
sumuka
Sa eksenailabas ang pagkain mula sa tiyan
The foul smell made him retch
Ang masangsang na amoy ang nagpasuka sa kaniya
sumuntok
Sa eksenasubukang manakit ng tao gamit ang kamay o sandata
He took a swing at his enemy
Sumuntok siya sa kanyang kaaway
sumubok
tangkaing gawin ang isang bagay
I will take a swing at fixing this
Susubukan kong ayusin ito
mataas na tono
Sa eksenamay mataas na tunog o tono
She sang a high pitched note
Kumanta siya ng mataas na tono
napakataas na tinig
Sa eksenamay napakataas na tunog o tono
The opera singer has a high pitched voice
Napakataas ng tinig ng mang-aawit ng opera
matinis
may mataas na dalas ng tunog gaya ng boses na tili
The mouse made a high pitched noise
Gumawa ng matinis na ingay ang daga
matili
may mataas at matalas na tunog
The whistle was high pitched
Matili ang tunog ng pito
matinis
may napakataas na tunog lalo na ang boses o ingay
The girl has a high-pitched voice
May matinis na boses ang babae
bata
Sa eksenaisang batang tao
The kid is playing in the park
Ang bata ay naglalaro sa parke
magbiro
Sa eksenamagsalita ng bagay na hindi seryoso
I was just kidding
Nagbibiro lang ako
manatili
Sa eksenaang manatili sa isang partikular na lokasyon o pwesto
Please sit in your assigned seat
Pakimanatili sa iyong nakatalagang upuan
umupo
ang pagpapahinga ng katawan sa puwet habang sinusuportahan ng upuan o lupa ang bigat
I want to sit on this chair
Gusto kong umupo sa upuang ito
magpakuha
ang pag-upo para iguhit o kunan ng litrato ng isang artista o potograpo
I have to sit for my portrait
Kailangan kong magpakuha para sa aking larawan
maupo
ang pagiging nasa posisyong nakaupo
You can sit here and rest
Maaari kang maupo rito at magpahinga
pagaupuin
ang pagpapahintulot sa isang tao na umupo
Please sit the guests at the table
Pakiusap ay pagaupuin ang mga bisita sa mesa
umupo
paglalagay ng katawan sa upuan o ibang patag na ibabaw
Please sit on this chair
Pakiusap umupo ka sa silyang ito
magwasto
Sa eksenabasahin nang mabuti ang isang bagay upang mahanap at maitama ang mga pagkakamali
Please proof your essay
Pakiwasto ang iyong sanaysay
katibayan
isang bagay na nagpapakita na ang isang katotohanan ay totoo
He has proof of his innocence
May katibayan siya ng kanyang kawalang-sala
hindi tinatablan
hindi naaapektuhan ng isang bagay
This watch is water proof
Ang relo na ito ay hindi tinatablan ng tubig
bumaba
Sa eksenaang pagkilos patungo sa mas mababang lugar
Please come down from the roof
Pakiusap bumaba ka mula sa bubong
nakasalalay
ang pagpapasya o pagtatakda batay sa isang tiyak na dahilan
It comes down to your hard work
Nakasalalay ito sa iyong pagsusumikap
mabawasan
ang pagpunta sa mas mababang lebel o pagliit ng presyo at dami
The prices of rice will come down
Ang mga presyo ng bigas ay mababawasan
maghigpit
ang pagiging napakastrikto o malupit sa isang tao
The teacher will come down on the lazy students
Maghihigpit ang guro sa mga tamad na estudyante
bumagsak
paggalaw mula sa mataas patungo sa mababang lugar
The rain is coming down
Bumabagsak ang ulan
bumaba
paggalaw mula sa isang mataas na lugar patungo sa mababa
Please come down from the ladder
Pakiusap bumaba ka na sa hagdan
dumayo
paglalakbay patungo sa isang lugar mula sa malayo
They will come down to visit us next week
Sila ay dadayo para bisitahin tayo sa susunod na linggo
bumagsak
ang pagkasira o paghina ng isang bagay hanggang sa mahulog
The old roof came down
Bumagsak ang lumang bubong
pangyayari
Sa eksenaisang partikular na sitwasyon o halimbawa
That is not the case here
Hindi iyon ang pangyayari rito
lalagyan
isang kahon o bag para sa pagtatago o pagdadala ng mga gamit
Please put your glasses in the case
Pakilagay ang iyong salamin sa lalagyan
kaso
isang usapin na pinagdedesisyunan sa loob ng hukuman
The judge will hear the case tomorrow
Pakikinggan ng hukom ang kaso bukas
sinaunang bagay
Sa eksenaisang bagay na napakatanda na at hindi na ginagamit
That machine is a dinosaur
Ang makinang iyon ay isang sinaunang bagay
dinosauro
isang malaking hayop na nabuhay noong unang panahon
A dinosaur lived millions of years ago
Nabuhay ang dinosauro milyon milyong taon na ang nakalilipas
reptil
isang hayop na wala na sa mundo mula pa noong sinaunang panahon
The dinosaur was a giant reptile
Ang dinosauro ay isang higanteng reptil
mali
Sa eksenahindi tama o hindi gumagana nang maayos
You gave me the wrong answer
Nagbigay ka sa akin ng maling sagot
mali
hindi naaayon sa moralidad o hindi katanggap-tanggap
Stealing is wrong
Ang pagnanakaw ay mali
mali
sa paraang hindi tama o hindi wasto
You guessed it wrong
Maling hula mo
mali
hindi maayos o may problema
Something is wrong with the engine
May mali sa makina
humalinghing
Sa eksenagumawa ng mahina at tahimik na tunog
The wind murmured through the trees
Humalinghing ang hangin sa mga puno
ungol
hindi karaniwang tunog mula sa puso
The doctor heard a heart murmur
Narinig ng doktor ang ungol sa puso
bulong
mahina at tahimik na tunog mula sa pagsasalita o paggalaw
I heard the murmur of the river
Narinig ko ang bulong ng ilog
bumulong
magsalita nang mahina at malumanay na mahirap marinig
Please do not murmur during the lecture
Huwag kang bumulong habang may lektura
pareho
Sa eksenawalang pagkakaiba
We have the same birthday
Pareho tayo ng kaarawan
nasabing bagay
ang bagay na pinag-uusapan
He looked at the same book
Tiningnan niya ang nasabing libro
tumpak
Sa eksenatama o eksakto nang walang mali
The report is accurate
Tumpak ang ulat na ito
nasa labas
Sa eksenahindi nasa loob ng gusali o silid
They are playing out in the garden
Naglalaro sila sa labas ng hardin
labas
mula sa loob patungo sa labas
He ran out of the house
Tumakbo siya palabas ng bahay
lubos
sa isang ganap o kumpletong paraan
She is tired out
Siya ay lubos na pagod
ibunyag
hayaang malaman ang isang bagay
The truth will come out soon
Mabubunyag din ang katotohanan sa lalong madaling panahon
magtagpo
Sa eksenamagsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
makakilala
makaharap o makasalamuha ang isang tao o bagay
It is nice to meet you
Ikinagagalak kitang makakilala
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
paligsahan
isang kumpetisyon o pagtitipon sa palakasan
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
pagtitipon
isang nakaplano na pagkikita kasama ang mga tao
We have a meet today
Mayroon tayong pagtitipon ngayong araw
magde-clearing ng lalamunan
Sa eksenabahagyang pag-ubo upang ihanda ang boses bago magsalita
He cleared his throat before starting the speech
Nag-clearing siya ng lalamunan bago simulan ang talumpati
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magpaliwanag
linawin ang nais sabihin
I mean that we should go now
Ibig kong sabihin na dapat na tayong umalis
mahusay
napakagaling o may kakayahan
She is a mean player on the court
Siya ay isang mahusay na manlalaro sa korte
ibig sabihin
ginagamit para magbigay ng linaw sa sinasabi
I mean the blue one not the red one
Ibig kong sabihin yung asul at hindi yung pula
magpakita
gawing malinaw ang isang bagay
Dark clouds mean rain is coming
Ang madidilim na ulap ay nagpapahiwatig na uulan
magbalak
gustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
paraan
paraan ng paggawa ng isang bagay
This is the best mean to solve the problem
Ito ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema
mangahulugan
kumatawan sa isang kaisipan
Red can mean danger
Ang pula ay maaaring mangahulugan ng panganib
masama
hindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
tapon
Sa eksenalikidong aksidenteng natapon sa labas ng lalagyan
There is a coffee spill on the floor
May tapon ng kape sa sahig
magtapon
aksidenteng pagpatak ng likido mula sa lalagyan
Do not spill your drink
Huwag mong itapon ang iyong inumin
magbunyag
pagsasabi ng sikreto o pribadong impormasyon
Please do not spill the secret
Huwag mo sanang ibunyag ang sikreto
magpadanak
pagpapadaloy ng dugo mula sa sugat
Many soldiers spilled their blood for peace
Maraming sundalo ang nagpadanak ng kanilang dugo para sa kapayapaan
makarating
Sa eksenaang pagpunta sa isang tiyak na lugar
We will come to the city soon
Makakarating kami sa siyudad sa lalong madaling panahon
dumating
ang pagdating sa isang lugar
What time will they come to the house
Anong oras sila darating sa bahay
magsimula
ang pag-umpisa sa isang gawain
He will come to understand the lesson
Magsisimula siyang intindihin ang aralin
tungkol sa
ang may kaugnayan sa isang bagay
It comes to the issue of money
Ito ay tungkol sa usapin ng pera
umarating
ang pagdating sa isang punto o sitwasyon
The price came to ten pesos
Ang presyo ay umarating sa sampung piso
humantong
ang pagdating sa isang partikular na kalagayan
Things have come to a difficult situation
Humantong ang mga bagay sa isang mahirap na sitwasyon
magkamalay
ang muling pagkamulat pagkatapos mawalan ng malay
He began to come to after the accident
Nagsimula siyang magkamalay matapos ang aksidente
mahimasmasan
ang paggising mula sa pagkawalang-malay
She finally came to after resting
Siya ay nahimasmasan na matapos magpahinga
magising
ang muling pagkakaroon ng malay
The patient came to slowly
Dahan-dahang nagising ang pasyente
mauwi sa
ang paghahantong sa isang resulta
The argument came to a fight
Ang pagtatalo ay nauwi sa away
bumisita
ang pagpunta sa isang lugar para makita ang isang tao
Please come to my home today
Mangyaring bumisita ka sa aking bahay ngayong araw
maisip
pumasok sa iyong kaisipan o alaala
It just came to me where I left my keys
Ngayon ko lang naisip kung saan ko naiwan ang aking mga susi
lumapit
magtungo sa isang tao upang humingi ng tulong o suporta
Many people come to him for advice
Maraming tao ang lumalapit sa kanya para humingi ng payo
umabot
makarating sa isang partikular na sitwasyon o katayuan
They finally came to an agreement
Sa wakas ay umabot sila sa isang kasunduan
pang-orkestra
Sa eksenatinutugtog ng malaking grupo ng mga musikero
The orchestral music is beautiful
Maganda ang musika ng pang-orkestra
buksan
Sa eksenaigalaw ang isang bagay upang hindi ito nakasara
Please open up the door
Pakibuksan ang pinto
ilantad
isiwalat ang isang bagay na lihim
They opened up the truth about the case
Inilantad nila ang katotohanan tungkol sa kaso
magbukas
magbahagi ng sariling kaisipan o ideya
It is time to open up your plans
Oras na para magbukas ka ng iyong mga plano
magtapat
magsalita tungkol sa sariling damdamin
She finally opened up to her mother
Sa wakas ay nagtapat siya sa kanyang ina
simulan
magpasimula ng isang aktibidad o operasyon
The store will open up tomorrow
Sisimulan ang operasyon ng tindahan bukas
buksan
payagan ang mga tao na pumasok o gumamit ng isang lugar
They decided to open up the park for everyone
Napagpasyahan nilang buksan ang parke para sa lahat
posisyong panimula
Sa eksenaang pinakamagandang pwesto sa simula ng isang karera
He secured the pole position in the race
Nakuha niya ang posisyong panimula sa karera
naghihiwalay
Sa eksenapinuputol ang koneksyon sa pagitan ng dalawang bagay
The power supply disconnects when it overheats
Naghihiwalay ang suplay ng kuryente kapag ito ay nag-overheat
maghintay
Sa eksenamanatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
I will wait for you here
Maghihintay ako sa iyo rito
umasa
makaramdam ng pananabik sa isang bagay na mangyayari
I wait for good news
Umasa ako sa mabuting balita
huminto
tumigil sandali sa ginagawa
Please wait a second
Huminto ka sandali
maglingkod
gumawa ng mga bagay para sa iba upang tulungan sila
He is paid to wait on guests
Binabayaran siya upang maglingkod sa mga panauhin
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa dumating ang isang pangyayari
Please wait for me outside
Maghintay ka sa akin sa labas
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
Please wait for me here
Pakihintay mo ako rito
tagasubaybay
Sa eksenamakina na nagbabantay o sumusuri ng isang bagay
The system acts as a monitor for the engine
Nagsisilbing tagasubaybay ang sistema para sa makina
monitor
aparato na nagpapakita ng mga imahe o teksto
He bought a new computer monitor
Bumili siya ng bagong monitor ng kompyuter
tagamasid
taong nagbabantay sa isang lugar o aktibidad
The student monitor keeps the room quiet
Pinananatiling tahimik ng tagamasid na estudyante ang silid
magmanman
bantayan o suriin nang mabuti ang isang bagay
We will monitor the progress of the project
Magmamatyag kami sa progreso ng proyekto
rehabilitasyon
Sa eksenaprogramang tumutulong sa mga taong huminto sa paggamit ng droga o alak
He is currently in rehab
Siya ay kasalukuyang nasa rehabilitasyon
renovasyon
pagsasaayos at pagpapaganda ng isang gusali
They plan to rehab the old house
Plano nilang i-renovate ang lumang bahay
trigo
Sa eksenaisang uri ng butil na ginagamit sa paggawa ng harina
People make bread from wheat
Gumagawa ang mga tao ng tinapay mula sa trigo
aku
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang isang maliit na pagkakamali
Oh oh I dropped my pen
Aku nahulog ko ang aking panulat
ay
tunog na ginagawa kapag may hindi magandang nangyari
Oh oh the glass broke
Ay nabasag ang baso
hala
tunog na ginagamit upang magpakita ng pagkagulat o pagkabahala
Oh oh I forgot my key
Hala naiwan ko ang aking susi
naku
tunog na ginagawa upang ipakita na may mali sa sitwasyon
Oh oh something is burning
Naku may nasusunog
magkapareho ng opinyon
Sa eksenamagkaroon ng magkatulad na pananaw sa iba
We agree on this issue
Magkapareho kami ng opinyon sa isyung ito
sumang-ayon
magsabi na tinatanggap ang isang bagay
I agree with your plan
Sumasang-ayon ako sa iyong plano
pumayag
magsabi ng oo o magbigay ng pahintulot
She agreed to help me
Pumayag siyang tulungan ako
sigurado
Sa eksenaang pagsang-ayon sa isang bagay
Are you sure about your decision
Sigurado ka ba sa iyong desisyon
tiyak
Sa eksenawalang pag-aalinlangan
I am sure that he will come
Tiyak na darating siya
lugar
isang partikular na bahagi o punto
This is a sure place for us to hide
Ito ang tiyak na lugar para pagtaguan natin
oo
ginagamit bilang pagtugon sa pagpayag
Can I borrow your pen Sure
Pwede ko bang hiramin ang panulat mo Oo
masuka
Sa eksenamakaramdam ng pagnanais na sumuka
I gagged when I smelled the trash
Nasuka ako nang maamoy ko ang basura
maghangad
matinding pagkagusto sa isang bagay
I gag for a cold drink today
Naghahangad ako ng malamig na inumin ngayon
biro
isang bagay na ginawa upang pagtawanan ng mga tao
He told a funny gag at the party
Nagkwento siya ng isang nakakatawang biro sa party
busalan
pigilan ang isang tao na makapagsalita
They tried to gag the reporter
Sinubukan nilang busalan ang reporter
tulong
Sa eksenapagbibigay ng suporta sa isang tao
I will help you with your work
Tutulungan kita sa iyong gawain
katulong
taong nagbibigay ng serbisyo sa iba
She is a helpful assistant
Siya ay isang masipag na katulong
bawasan
paggamit ng mas kaunti sa isang bagay
This medicine can help your pain
Maaaring makabawas ang gamot na ito sa iyong sakit
pigilan
pagtigil sa sarili sa paggawa ng isang bagay
I cannot help laughing at the joke
Hindi ko mapigilang tumawa sa biro
magkamali
Sa eksenagumawa ng isang bagay sa maling paraan
Do not screw up the test
Huwag kang magkamali sa pagsusulit
palpak
taong madalas magkamali
He is a total screw up
Isa siyang kabuuang palpak
sumira
maging sanhi upang maging mali ang isang bagay
You will screw up the plan
Sisirain mo ang plano
pinalaki
Sa eksenaang pag-aalaga sa isang bata hanggang sa pagtanda
She raised three children
Pinalaki niya ang tatlong anak
nag-aalaga
ang pag-aalaga at pagpapalaki sa mga hayop o halaman
He raised chickens on his farm
Nag-aalaga siya ng mga manok sa kanyang sakahan
inalsa
ginawa gamit ang sangkap na pampaalsa tulad ng lebadura
This bread is raised with yeast
Inalsa ang tinapay na ito gamit ang lebadura
itinaas
ang paggalaw ng isang bagay patungo sa mas mataas na posisyon
He raised his hand to speak
Itinaas niya ang kanyang kamay upang magsalita
magpatuloy
Sa eksenahindi tumitigil sa paggawa ng isang bagay
The rain continues to fall
Nagpapatuloy ang pag-ulan
nakaaakit
Sa eksenanakakapukaw ng pagnanasang seksuwal
The movie has some sexy scenes
Ang pelikula ay may mga eksenang nakaaakit
kaakit-akit
nagtataglay ng pisikal na katangiang nakakaengganyo
She looks very sexy in that dress
Napakaakit-akit niya sa suot na damit na iyon
mapanghalina
nakakaakit sa paraang romantiko o pisikal
That outfit is very sexy
Ang suot na iyon ay napakapanghalina
lawa
Sa eksenaisang malawak na anyong tubig na pinalilibutan ng lupa
The lake is very deep
Napakalalim ng lawa
hanggang
Sa eksenabago ang isang tiyak na oras o pangyayari
Wait here until I return
Maghintay ka rito hanggang sa bumalik ako
hanggang
bago ang isang tiyak na oras o pangyayari
She worked until midnight
Nagtrabaho siya hanggang hatinggabi
hanggang
bago ang isang tiyak na oras o pangyayari
Stay until the movie ends
Manatili ka hanggang matapos ang pelikula
napakarami
Sa eksenaisang kathang-isip na numero na nagpapahiwatig ng napakalaking dami
He has a badillion toys
Mayroon siyang napakaraming laruan
pamilya
Sa eksenapangkat ng mga taong magkakamag-anak sa dugo o kasal
I love my family
Mahal ko ang aking pamilya
resipe
mga panuto sa pagluluto ng pagkain
Follow the family to make the cake
Sundin ang resipe para magawa ang keyk
yugto
isang bahagi ng serye sa telebisyon o radyo
This family of the show is exciting
Nakakaaliw ang yugtong ito ng palabas
alternatibo
Sa eksenapagpipilian na naiiba sa pangunahing opsyon
We need an alternative plan
Kailangan natin ng alternatibong plano
pamalit
isa pang pagpipilian o posibilidad
There is no other alternative
Wala nang ibang pamalit
singhot
Sa eksenaisang maikli at naririnig na paghinga sa ilong
I heard a small sniffle from the room
Narinig ko ang isang mahinang singhot mula sa silid
singhot
huminga nang may kasamang basang tunog sa ilong
He started to sniffle because of his cold
Nagsimula siyang suminghot dahil sa kanyang sipon
sitwasyon
Sa eksenaisang partikular na kalagayan o pangyayari
It is a bad deal for us
Ito ay masamang sitwasyon para sa amin
asikasuhin
gumawa ng hakbang upang lutasin ang isang suliranin
I need to deal with this problem
Kailangan kong asikasuhin ang problemang ito
dami
isang malaking bibilang ng isang bagay
A great deal of work is needed
Kailangan ang malaking dami ng trabaho
magbenta
bumili at magbenta ng mga ipinagbabawal na gamit
They deal drugs in the streets
Sila ay nagbebenta ng droga sa mga kalsada
magpasalamat
Sa eksenamakaramdam ng pasasalamat sa isang bagay
I appreciate your help
Nagpapasalamat ako sa iyong tulong
magalit
hindi magustuhan o mainis sa isang bagay
I do not appreciate your tone
Hindi ko nagugustuhan ang iyong tono
pahalagahan
kilalanin ang halaga ng isang bagay
We appreciate your hard work
Pinahahalagahan namin ang iyong pagsisikap
umunawa
maintindihan ang buong kahulugan o kahalagahan ng isang bagay
You need to appreciate the gravity of the situation
Kailangan mong umunawa sa tindi ng sitwasyon
pagsisikap
Sa eksenaang enerhiyang ginamit upang subukan nang mabuti
He put effort into his studies
Nagbuhos siya ng pagsisikap sa kanyang pag-aaral
pagpapagal
pisikal o mental na enerhiyang ginamit sa paggawa ng isang bagay
The job requires a lot of effort
Ang trabahong iyon ay nangangailangan ng maraming pagpapagal