Succession — Season 1 Episode 9
Mga salita at kahulugan
811 salita
CEFR level
matalino
Sa eksenanagpapakita ng mabuting pagpapasya at karunungan
She is a wise teacher
Siya ay isang matalinong guro
hinggil
Sa eksenatungkol sa o may kaugnayan sa isang bagay
Money wise we are safe
Hinggil sa pera tayo ay ligtas
pabatiran
bigyan ang isang tao ng kaalaman o impormasyon
Please wise him up about the rules
Pabatiran mo siya tungkol sa mga panuntunan
paham
isang tao na may malawak na kaalaman at mabuting pagpapasya
The ancient wise lived in the mountains
Ang mga paham noong unang panahon ay nanirahan sa kabundukan
tuloy po
Sa eksenaang pagpasok sa loob ng isang lugar
Please come on in to my house
Tuloy po kayo sa aking bahay
manatili
Sa eksenaang manatili sa isang partikular na lokasyon o pwesto
Please sit in your assigned seat
Pakimanatili sa iyong nakatalagang upuan
umupo
ang pagpapahinga ng katawan sa puwet habang sinusuportahan ng upuan o lupa ang bigat
I want to sit on this chair
Gusto kong umupo sa upuang ito
magpakuha
ang pag-upo para iguhit o kunan ng litrato ng isang artista o potograpo
I have to sit for my portrait
Kailangan kong magpakuha para sa aking larawan
maupo
ang pagiging nasa posisyong nakaupo
You can sit here and rest
Maaari kang maupo rito at magpahinga
pagaupuin
ang pagpapahintulot sa isang tao na umupo
Please sit the guests at the table
Pakiusap ay pagaupuin ang mga bisita sa mesa
umupo
paglalagay ng katawan sa upuan o ibang patag na ibabaw
Please sit on this chair
Pakiusap umupo ka sa silyang ito
umalis
Sa eksenalumisan sa isang lugar
Please go away now
Pakiusap umalis ka na ngayon
mawala
huminto sa pag-iral o hindi na makita
The pain will go away soon
Mawawala rin ang sakit agad
magbakasyon
maglakbay sa ibang lugar para sa maikling bakasyon
We will go away next week
Magbabakasyon kami sa susunod na linggo
umalis
lumipat sa ibang lugar
Please go away now
Pakiusap umalis ka na ngayon
masamang tao
Sa eksenaisang bastos o masungit na tao
Do not be such a bitch to your friends
Huwag kang maging masamang tao sa iyong mga kaibigan
magreklamo
magpahayag ng hindi pagkagusto o inis
He likes to bitch about his job
Mahilig siyang magreklamo tungkol sa trabaho niya
asong babae
babaeng aso
The bitch is feeding her puppies
Pinapakain ng asong babae ang mga tuta niya
mahirap na gawain
isang mahirap o nakakainis na sitwasyon o gawain
This project is a real bitch to finish
Napakahirap tapusin ng proyektong ito
mapilit
Sa eksenaugaling pilit na ipinapasunod ang sariling opinyon sa ibang tao
He is a very pushy person
Siya ay isang taong masyadong mapilit
agad
Sa eksenasa loob ng maikling panahon
He will be here soon
Darating siya agad
malapit na
sa hinaharap na hindi matagal ang hihintayin
I will see you soon
Magkikita tayo sa malapit na panahon
totoong bagay
Sa eksenaang isang bagay na tunay at hindi peke
This watch is the real deal
Ang relos na ito ay totoong bagay
resume
Sa eksenadokumentong naglilista ng iyong karanasan at kakayahan
The company asked for my resume
Humingi ang kumpanya ng aking resume
magpatuloy
magsimulang muli pagkatapos ng pahinga
We will resume our work soon
Magpapatuloy tayo sa ating gawain mamaya
resume
buod ng karanasan sa trabaho at edukasyon
Please send your resume to the manager
Ipadala mo ang iyong resume sa manager
magsimulang muli
bumalik sa ginagawa matapos huminto
The match will resume shortly
Magsisimulang muli ang laro sa sandaling ito
maghintay
Sa eksenamanatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
I will wait for you here
Maghihintay ako sa iyo rito
umasa
makaramdam ng pananabik sa isang bagay na mangyayari
I wait for good news
Umasa ako sa mabuting balita
huminto
tumigil sandali sa ginagawa
Please wait a second
Huminto ka sandali
maglingkod
gumawa ng mga bagay para sa iba upang tulungan sila
He is paid to wait on guests
Binabayaran siya upang maglingkod sa mga panauhin
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa dumating ang isang pangyayari
Please wait for me outside
Maghintay ka sa akin sa labas
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
Please wait for me here
Pakihintay mo ako rito
gitna
Sa eksenaang sentrong bahagi o punto
Sit in the middle of the room
Maupo ka sa gitna ng silid
lumabas
Sa eksenabiglang umalis sa isang lugar
Please jump out of the car
Pakiusap lumabas ka na sa sasakyan
kapansin-pansin
madaling makita o mapansin
Your mistakes jump out on the page
Kapansin-pansin ang mga pagkakamali mo sa pahina
tumalon
mabilis na umalis sa lupa o sa isang bagay
She will jump out of the box
Siya ay tatalon mula sa kahon
gulat
sorpresahin ang isang tao sa pamamagitan ng biglaang paglitaw
They jumped out to scare me
Sila ay biglang lumitaw para gulat-gulatin ako
sasakyan
Sa eksenabagay na ginagamit upang maglipat ng mga tao o gamit mula sa isang lugar patungo sa iba
The car is a fast vehicle
Ang kotse ay isang mabilis na sasakyan
magdala
Sa eksenapaglipat ng gamit sa isang lugar
Please bring your umbrella
Pakidala ang iyong payong
magsumbong
pormal na pagsasabi na may ginawang ilegal ang isang tao
They will bring charges against him
Magsusumbong sila ng kaso laban sa kanya
magdulot
paggawa ng isang bagay upang mangyari
The storm will bring rain
Magdudulot ang bagyo ng ulan
mag-abot
pagbibigay ng isang bagay sa isang tao
Please bring me the book
Pakiaabot mo sa akin ang libro
magpokus
Sa eksenaibigay ang iyong atensyon sa isang bagay
You should focus on your work
Dapat kang magpokus sa iyong trabaho
pagtuunan
ilaan ang iyong pansin o pagsisikap sa isang partikular na bagay o gawain
Focus on your goals
Pagtuunan mo ang iyong mga layunin
magtuon
magbigay ng pansin sa isang bagay
I need to focus on my studies
Kailangan kong magtuon sa aking pag-aaral
pagbigyang-pansin
pag-ukulan ng iyong atensyon ang isang bagay
Focus on the lesson
Pagbigyang-pansin ang aralin
makipagugnayan
Sa eksenaang pakikipagtalastasan sa isang tao
I will contact you tomorrow
Makikipagugnayan ako sa iyo bukas
pagdampi
Sa eksenaang kilos ng paghipo sa isang tao o bagay
The two objects made contact
Nagkaroon ng pagdampi ang dalawang bagay
dikit
idinisenyo upang kumapit kapag pinindot
Use contact paper for the table
Gumamit ng papel na dikit para sa mesa
lens
manipis na salamin na inilalagay sa mata para luminaw ang paningin
I wear contact lenses
Nagsusuot ako ng contact lens
pagtuunan
Sa eksenamaglaan ng oras at pagsisikap sa paggawa ng isang bagay
I am working on a new project
Pinagtutuunan ko ang isang bagong proyekto
asikasuhin
sinusubukang lutasin o harapin ang isang bagay
I need to work on my problems
Kailangan kong asikasuhin ang aking mga problema
makaimpluwensya
magkaroon ng epekto sa ibang tao
The sad story worked on her feelings
Nakaimpluwensya ang malungkot na kwento sa kanyang nararamdaman
magtrabaho
magkaroon ng trabaho sa isang partikular na lugar
She works on a farm
Nagtatrabaho siya sa isang sakahan
maglingkod
gumawa ng trabaho para sa kabayaran o tungkulin
He works on the government project
Naglilingkod siya sa proyekto ng gobyerno
mag-abala
maging abala sa paggawa ng isang gawain
They are working on the assignment
Nag-aabala sila sa gawaing ito
magtuon
maglaan ng oras at pagsisikap sa paggawa ng isang gawain
We are working on the plan
Nagtutuon kami sa plano
tugunan
isipin at simulang lutasin ang isang suliranin
We should work on this issue
Dapat nating tugunan ang isyung ito
linangin
subukang pagandahin o tapusin ang isang bagay
I am working on my skills
Nililinang ko ang aking mga kasanayan
sumubok
sikaping gawin o lutasin ang isang bagay
We must work on the puzzle
Dapat tayong sumubok sa palaisipan
magsagawa
maging abala sa isang gawain o aktibidad
They are working on the task
Nagsasagawa sila ng gawain
kibuin
maging abala sa isang aktibidad o gawain
She is working on her art
Kinikibuan niya ang kanyang sining
kumpunihin
ayusin o pagandahin ang isang bagay
I am working on my broken chair
Kinukumpuni ko ang sirang upuan ko
magpokus
maglaan ng oras at pagsisikap sa isang gawain
You need to work on your studies
Kailangan mong magpokus sa iyong pag-aaral
humawak
sikaping gawin o harapin ang isang bagay
He is working on the new case
Humahawak siya ng bagong kaso
paunlarin
sikaping gawing mas mabuti ang isang bagay
We are working on our performance
Pinauunlad namin ang aming pagtatanghal
mag-ayos
sikaping kumpunihin o pagandahin ang isang bagay
He is working on the old engine
Nag-aayos siya ng lumang makina
magsikap
gumawa ng paraan upang gawin o pagandahin ang isang bagay
I am working on my handwriting
Nagsisikap akong pagandahin ang aking sulat-kamay
magpabuti
sikaping gawing mas mahusay ang isang bagay
They are working on the recipe
Nagpapabuti sila ng resipe
lutasin
maghanap ng solusyon para sa isang bagay
We are working on the mystery
Nilulutas namin ang misteryo
magsanay
gumugol ng oras upang mapabuti ang isang bagay
I need to work on my English
Kailangan kong magsanay sa aking Ingles
magsumikap
paglalaan ng pagsisikap sa isang bagay
I need to work on my English
Kailangan kong magsumikap sa aking Ingles
manghimok
pagtatangkang baguhin ang opinyon o desisyon ng isang tao
They will work on him to join the team
Manghihimok sila sa kanya na sumali sa koponan
umalis
Sa eksenalumisan sa isang lugar nang mabilis
It is time to split
Oras na para umalis
banana split
pagkaing binubuo ng saging na may sorbetes at toppings
I ate a banana split
Kumain ako ng banana split
hatiin
paghiwalayin ang isang bagay sa ilang bahagi
Please split the apple
Pakihati ang mansanas
split
posisyon kung saan nakadipa nang diretso ang mga binti
She can do a full split
Kaya niyang gawin ang full split
antas
Sa eksenaisang partikular na dami o antas ng isang bagay
The water reached a dangerous level
Umabot sa mapanganib na antas ang tubig
gibain
patumbahin ang isang gusali o istruktura
They will level the old house
Gibain nila ang lumang bahay
pantay
may ibabaw na walang mataas o mababang bahagi
The floor must be level
Dapat ay pantay ang sahig
palapag
isang patag na lugar sa isang partikular na taas sa isang gusali
We live on the third level
Nakatira kami sa ikatlong palapag
magtanong
Sa eksenamagsalita ng isang bagay upang makakuha ng impormasyon
I want to ask a question
Gusto kong magtanong
humiling
Sa eksenahumingi ng isang bagay o utusan ang isang tao na gumawa ng kilos
Can I ask for your help
Maaari ba akong humiling ng iyong tulong
maghangad
magplano o magkaroon ng layunin na gumawa ng isang bagay
He will ask to win the game
Maghahangad siyang manalo sa laro
magpahayag
magbigay ng opinyon o maglahad ng pananaw
She will ask what she thinks about it
Magpapahayag siya ng kanyang saloobin tungkol dito
magtanong
humiling ng impormasyon
Please ask the teacher
Pakitanong sa guro
deretso
Sa eksenasa isang tuwid na linya o paraan
She went directly home after school
Umuwi siya nang deretso pagkatapos ng klase
direkta
may epekto sa isang tao o bagay
The policy directly affects our work
Direkta ang epekto ng patakaran sa ating trabaho
agad
sa loob ng maikling panahon mula ngayon
I will be there directly
Darating ako agad doon
pakyu
Sa eksenaisang bastos na pahayag upang ipakita ang galit sa isang tao
Don't say fuck you to your teacher
Huwag kang magsasabi ng pakyu sa iyong guro
magpalagay
Sa eksenamagkaroon ng opinyon o magmuni muni tungkol sa gagawin
What do you think of this movie
Ano ang palagay mo sa pelikulang ito
makaisip
magkaroon ng ideya o makaalala ng isang bagay
I need to think of a new plan
Kailangan kong makaisip ng bagong plano
mag-isip
magkaroon ng tao o bagay sa iyong diwa
I think of you every day
Nag-iisip ako tungkol sa iyo araw-araw
mabanggit
magsimulang pag-usapan ang isang paksa
Let us think of the upcoming party
Mabanggit naman natin ang gaganaping party
magisip
magkaroon ng ideya o opinyon tungkol sa isang bagay
Please think of a solution
Mangyaring magisip ng solusyon
ayon sa
Sa eksenagaya ng sinabi o iniulat ng isang tao o bagay
According to the news it will rain today
Ayon sa balita ay uulan ngayong araw
base sa
nakabatay o hango sa isang impormasyon
The results are according to the data
Ang mga resulta ay base sa mga datos
kusa
nang walang nag-utos o pumilit
He did the task according to his own will
Ginawa niya ang gawain nang kusa
ayon sa
sumusunod sa isang pamantayan o panuntunan
Please arrange the books according to size
Pakiayos ang mga libro ayon sa laki
hinggil sa
may kinalaman o kaugnayan sa isang paksa
We made changes according to the new policy
Gumawa kami ng mga pagbabago hinggil sa bagong patakaran
kausapin
Sa eksenamakipag-usap sa isang tao
I want to talk to you
Gusto kitang kausapin
makipag-usap
makipagtalastasan sa isang tao
She likes to talk to her friends
Mahilig siyang makipag-usap sa kanyang mga kaibigan
banggitin
magsalita tungkol sa isang bagay
Do not talk to me about work
Huwag mong banggitin sa akin ang tungkol sa trabaho
makipagkuwentuhan
makipagpalitan ng mga salita sa isang tao
They talk to each other every day
Nagkukuwentuhan sila araw-araw
lugaw
Sa eksenamanipis at madaming sabaw na pagkaing gawa sa pagpapakulo ng butil sa tubig o gatas
The prisoner ate a bowl of hot gruel
Kumain ang bilanggo ng isang mangkok ng mainit na lugaw
trintsera
Sa eksenaisang mahaba at makitid na hukay sa lupa
The soldiers dug a deep trench
Humukay ng malalim na trintsera ang mga sundalo
balyena
Sa eksenaisang napakalaking mammal sa dagat na humihinga ng hangin
We saw a whale in the ocean
Nakakita kami ng balyena sa karagatan
hambalusin
saktan ang isang tao o bagay nang may matinding lakas
He whaled the drum with his sticks
Hinambalos niya ang tambol gamit ang kanyang mga patpat
manghuli ng balyena
ang paghuli at pagpatay sa mga balyena para sa kanilang mga produkto
Sailors used to whale for oil
Ang mga marinero ay nanghuhuli ng balyena noon para sa langis
balyena
isang napakalaking hayop sa dagat na humihinga ng hangin
The blue whale is a marine mammal
Ang asul na balyena ay isang mammal sa dagat
magpatawa
Sa eksenagawing labis ang pagtawa ng isang tao
You really killed it with that joke
Tunay na pinatawa mo kami sa biro na iyon
patawin
itigil o kanselahin ang isang bagay
We need to kill it before it gets worse
Kailangan nating patawin ito bago pa lumala
magtagumpay
gawin ang isang bagay nang mahusay
She really killed it during the performance
Tunay na nagtagumpay siya sa kanyang pagtatanghal
tsismis
Sa eksenakuwento na maaaring hindi totoo
There is a rumor about her
May tsismis tungkol sa kanya
balita
impormasyong kumakalat nang hindi pa napatutunayang totoo
I heard a rumor that they are moving
Nakarinig ako ng balita na lilipat na sila
mapanghikayat
Sa eksenamahusay sa pagpapakumbinsi sa ibang tao na sumang-ayon sa iyo
She is very persuasive
Napakapanghikayat niya
lihim
Sa eksenaimpormasyon na hindi ibinabahagi sa ibang tao
I have a big secret
May malaki akong lihim
tago
hindi alam ng ibang tao
This is a secret place
Ito ay isang tagong lugar
pagisipang muli
Sa eksenapag-isipan ang isang bagay muli
Please reconsider your decision
Pakiusap na pag-isipan mong muli ang iyong desisyon
dalawa
Sa eksenadalawang magkahiwalay o magkaibang bagay
Never the twain shall meet
Hindi magtatagpo ang dalawang ito
pilyo
Sa eksenamapaglaro sa paraang malikot
The impish child hid my glasses
Itinago ng pilyong bata ang aking salamin
inisin
Sa eksenagumawa ng isang bagay na nakakairita o nakakagalit sa iba
His constant questions began to irk me
Nagsimula akong mainis sa walang tigil niyang pagtatanong
mabilis
Sa eksenanangyayari sa maikling panahon
The meeting was quick
Mabilis ang naging pulong
matalino
kakayahang mag-isip o umunawa nang madali
She has a quick mind
May matalinong pag-iisip siya
laman
ang sensitibong bahagi sa ilalim ng kuko
I cut my nail down to the quick
Naputol ko ang kuko ko hanggang sa laman
maging
Sa eksenaang magsimulang maging isang bagay o tao
She wants to become a doctor
Gusto niyang maging isang doktor
magbago
ang pagbabago sa isang kalagayan o kondisyon
The weather will become cold
Magbabago ang panahon at magiging malamig
bagay
ang hitsurang maganda o angkop sa isang tao
That dress will become you
Bagay sa iyo ang damit na iyan
maging
ang proseso ng pagbabago upang maging ibang bagay
She wants to become a teacher
Gusto niyang maging guro
hindi alam ang balita
Sa eksenawalang kaalaman sa pinakabagong impormasyon o pangyayari
I felt out of the loop at the meeting
Pakiramdam ko ay hindi ko alam ang mga pinag-uusapan sa pulong
sabihin
Sa eksenamagpahayag ng salita o sulatin
Please say your name
Pakisabi ang iyong pangalan
magpakita
Sa eksenamaghatid ng impormasyon o numero
The clock says ten
Magpapakita ang orasan ng alas diyes
magpahayag
magbigay ng kaisipan o paniniwala
What do you say about this
Ano ang masasabi mo tungkol dito
boses
kapangyarihang magdesisyon o magbigay ng opinyon
You have a say in this decision
May boses ka sa desisyong ito
makipagkita
Sa eksenalumabas kasama ang isang tao sa paraang romantiko
They went on a date last night
Nakipagkita sila sa isa t isa kagabi
petsa
isang partikular na araw sa loob ng isang buwan o taon
What is the date today
Ano ang petsa ngayon
datiles
isang matamis na kayumangging prutas mula sa punong palma
I like to eat dates
Gusto kong kumain ng datiles
hanggang ngayon
mula noon hanggang sa kasalukuyang panahon
It is the best movie to date
Ito ang pinakamagandang pelikula hanggang ngayon
matulog
Sa eksenaang pagpapahinga habang nakapikit ang mga mata
I sleep for eight hours
Natutulog ako ng walong oras
ilang
Sa eksenaisang natural na lugar na walang mga tao o gusali
We explored the deep wilderness
Nilakbay namin ang malawak na ilang
gayundin
Sa eksenabilang dagdag sa kung ano ang nasabi na
I have other books besides this one
May iba pa akong libro gayundin ito
bukod pa rito
ginagamit upang magdagdag ng isa pang punto sa nasabi na
Besides he is very kind
Bukod pa rito ay napakabait niya
maliban sa
hindi kasama o hindi kabilang
Who is here besides you
Sino ang nandito maliban sa iyo
at isa pa
ginagamit upang magbigay ng dagdag na impormasyon
I am tired and besides it is too late
Pagod na ako at isa pa ay masyado nang huli
bakante
Sa eksenawalang ginagawa o walang obligasyon
I am free this afternoon
Bakante ako ngayong hapon
libre
walang bayad o hindi kailangang magbayad
This water is free
Libre ang tubig na ito
malaya
nakagagawa ng gusto nang walang limitasyon
We are free to speak our minds
Malaya tayong magpahayag ng ating saloobin
palayain
hayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkaka-kulong
The group wants to free the animals
Gustong palayain ng grupo ang mga hayop
magkuwento
Sa eksenamagbigay ng ulat o impormasyon tungkol sa isang bagay
The book tells of his travels
Nagkukuwento ang libro tungkol sa kanyang mga paglalakbay
ipahayag
Sa eksenasabihin o ilabas ang isang bagay sa isang partikular na paraan
How should I put it
Paano ko ito dapat ipahayag
din
Sa eksenaginagamit upang magdagdag ng katulad na ideya sa isang negatibong pangungusap
I do not like it either
Hindi ko rin gusto iyon
alinman
Sa eksenaisa sa dalawang bagay o tao
You can choose either path
Maaari kang pumili ng alinman sa dalawang landas
rin
ginagamit upang magdagdag ng negatibong pahayag
She cannot go either
Hindi rin siya makakapunta
pagbabantay
Sa eksenaang maingat na pagtingin o pagsusuri sa isang bagay
The guard is monitoring the entrance
Nagbabantay ang gwardiya sa pasukan
pagmamatyag
ang kilos ng maingat na pagtingin o pagsusuri sa isang bagay
Monitoring is part of the task
Kasama sa gawain ang pagmamatyag
pagkamuhi
Sa eksenakagustuhang manakit o magdulot ng problema sa kapwa
She did it out of spite
Ginawa niya iyon dahil sa pagkamuhi
pagbabago
Sa eksenaisang paglipat sa paraan kung paano nagaganap ang isang sitwasyon
The weather took a sudden turn
Nagkaroon ng biglaang pagbabago sa panahon
pagkakataon
ang pagkakataon na gumawa ng isang bagay sa pagkakasunod-sunod
It is your turn to speak
Pagkakataon mo nang magsalita
magpasa
ang pagbibigay ng isang bagay sa ibang tao
Please turn the book to me
Pakipasa sa akin ang libro
bumaling
ang paggalaw ng isang switch o knob upang mapagana ang isang kagamitan
Turn the knob to start the machine
Balingin ang knob upang simulan ang makina
ano
Sa eksenaginagamit upang magtanong ng impormasyon
What are you doing
Ano ang ginagawa mo
ano
ginagamit upang magtanong ng impormasyon
What is your name
Ano ang pangalan mo
lumilipad
Sa eksenapaglalakbay sa hangin
The bird is flying high
Ang ibon ay lumilipad nang mataas
paglipad
ang aktibidad ng paglalakbay gamit ang sasakyang panghimpapawid
Flying is very fast
Mabilis ang paglipad
pagwagayway
pagpapakita o pagdadala ng isang bagay sa hangin
They are flying the flag
Wina-wagayway nila ang bandila
lumilipad
gumagalaw sa himpapawid gamit ang mga pakpak
The bird is flying high
Ang ibon ay lumilipad nang mataas
ipinahiwatig
Sa eksenaang pagpapahayag ng isang bagay nang hindi direkta
His silence implied that he was sad
Ipinahiwatig ng kanyang pananahimik na siya ay malungkot
makarating
Sa eksenaang pagpunta sa isang tiyak na lugar
We will come to the city soon
Makakarating kami sa siyudad sa lalong madaling panahon
dumating
ang pagdating sa isang lugar
What time will they come to the house
Anong oras sila darating sa bahay
magsimula
ang pag-umpisa sa isang gawain
He will come to understand the lesson
Magsisimula siyang intindihin ang aralin
tungkol sa
ang may kaugnayan sa isang bagay
It comes to the issue of money
Ito ay tungkol sa usapin ng pera
umarating
ang pagdating sa isang punto o sitwasyon
The price came to ten pesos
Ang presyo ay umarating sa sampung piso
humantong
ang pagdating sa isang partikular na kalagayan
Things have come to a difficult situation
Humantong ang mga bagay sa isang mahirap na sitwasyon
magkamalay
ang muling pagkamulat pagkatapos mawalan ng malay
He began to come to after the accident
Nagsimula siyang magkamalay matapos ang aksidente
mahimasmasan
ang paggising mula sa pagkawalang-malay
She finally came to after resting
Siya ay nahimasmasan na matapos magpahinga
magising
ang muling pagkakaroon ng malay
The patient came to slowly
Dahan-dahang nagising ang pasyente
mauwi sa
ang paghahantong sa isang resulta
The argument came to a fight
Ang pagtatalo ay nauwi sa away
bumisita
ang pagpunta sa isang lugar para makita ang isang tao
Please come to my home today
Mangyaring bumisita ka sa aking bahay ngayong araw
maisip
pumasok sa iyong kaisipan o alaala
It just came to me where I left my keys
Ngayon ko lang naisip kung saan ko naiwan ang aking mga susi
lumapit
magtungo sa isang tao upang humingi ng tulong o suporta
Many people come to him for advice
Maraming tao ang lumalapit sa kanya para humingi ng payo
umabot
makarating sa isang partikular na sitwasyon o katayuan
They finally came to an agreement
Sa wakas ay umabot sila sa isang kasunduan
magaksaya ng oras
Sa eksenakumilos sa paraang walang silbi o hindi produktibo
Do not fuck about during class
Huwag kang magaksaya ng oras habang nasa klase
tiyakin
Sa eksenasabihan ang isang tao na totoo ang isang bagay upang mapanatag siya
He assured me that he is fine
Tiniyak niya sa akin na maayos siya
siguraduhin
gawing tiyak ang isang bagay
I will assure the delivery of the package
Sisiguraduhin ko ang pagdating ng padala
pusit
Sa eksenaisang uri ng pagkaing-dagat na inihahain bilang ulam
I ordered fried calamari
Umorder ako ng pritong pusit
kalat
Sa eksenaisang sitwasyon na magulo o marumi
Your room is a big mess
Napakalat ng iyong silid
gumulo
magdulot ng kalituhan o problema
Do not mess with my things
Huwag mong guluhin ang aking mga gamit
lalaking ikakasal
Sa eksenaisang lalaking nagpapakasal
The groom looks happy
Masaya ang lalaking ikakasal
maglinis
gawing malinis at maayos ang hitsura ng tao o hayop
Please groom the horse
Pakiusapan na linisin ang kabayo
lalaking ikakasal
isang lalaki na ikakasal na sa kanyang kasintahan
The groom is wearing a suit
Nakasuot ng amerikana ang lalaking ikakasal
humubog
ihanda ang isang tao para sa isang tungkulin o trabaho
The company grooms employees for leadership
Humuhubog ang kompanya ng mga empleyado para sa pamumuno
depensang pangkorporasyon
Sa eksenaestratehiya ng isang kumpanya para hindi ito mabili ng iba
The board adopted a poison pill
Nagpatupad ng depensang pangkorporasyon ang lupon
mapanganib na probisyon
bahagi ng kontrata na nagdudulot ng problema kapag nangyari ang ilang kondisyon
The clause is a poison pill in the contract
Ang sugnay ay isang mapanganib na probisyon sa kontrata
lason
substansya na maaaring magdulot ng sakit o kamatayan
The spider has a poison pill
Ang gagamba ay may lason
tagpuan
Sa eksenaang lugar kung saan naganap ang isang pangyayari
The scene of the crime is blocked
Nakaharang ang tagpuan ng krimen
eksena
bahagi ng isang dula pelikula o kuwento
This is my favorite movie scene
Ito ang paborito kong eksena sa pelikula
eskandalo
isang emosyonal o galit na pagpapakita ng damdamin sa publiko
Do not make a scene in public
Huwag kang gumawa ng eskandalo sa publiko
larangan
isang uri ng aktibidad o grupong panlipunan na kinahihiligan ng isang tao
He is new to the local music scene
Bago siya sa lokal na larangan ng musika
ibig kong sabihin
Sa eksenaginagamit upang mag-atubili o maglinaw ng sinasabi
I like sports I mean I love them
Gusto ko ang mga laro ibig kong sabihin mahal ko ang mga ito
katotohanan
Sa eksenaang mga tunay na impormasyon tungkol sa isang bagay
Always tell the truth
Palaging sabihin ang katotohanan
pagpapalabis
Sa eksenakilos o asal na labis ang emosyon o pinalaki ang eksena
Her theatrics were annoying
Nakakairita ang kanyang pagpapalabis
kamukha
Sa eksenamagkatulad ang hitsura sa iba
You look like your father
Kamukha mo ang iyong ama
magmukhang
tila may hitsura ng isang bagay
It starts to look like rain
Magsisimula nang magmukhang uulan
hitsura
magkaroon ng partikular na anyo
You look like a professional in that suit
Ang hitsura mo ay propesyonal sa suot na suit na iyan
tila
mukhang mangyayari o totoo ang isang bagay
It looks like we will be late
Tila mahuhuli tayo sa oras
sanay
Sa eksenapamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to the cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon
dating
Sa eksenanagpapahiwatig na may ginagawa noon nang madalas ngunit hindi na ginagawa ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to waking up early
Sanay ako sa paggising nang maaga
mga lalaki
Sa eksenaimpormal na tawag para sa mga lalaki
Those guys are playing basketball
Ang mga lalaking iyon ay naglalaro ng basketball
mga tao
impormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Hey guys how are you
Hoy mga tao kumusta kayo
lalaki
impormal na tawag para sa isang lalaki
He is a cool guy
Siya ay isang astig na lalaki
mga kasama
impormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Are you guys going to the party
Sasama ba kayo sa party
pagkuha
Sa eksenaang akto ng pagkontrol sa isang kompanya sa pamamagitan ng pagbili nito
The takeover was successful
Matagumpay ang pagkuha sa kompanya
makarating
Sa eksenaang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
pumunta
ang pagtungo sa isang destinasyon
We will get to the city by noon
Pupunta tayo sa lungsod bago magtanghali
magsimula
ang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
inisin
ang paggawa ng isang tao na mairita o mabahala
Do not let his comments get to you
Huwag mong hayaang inisin ka ng kanyang mga komento
mapagkalooban
ang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
mabigyan
ang magkaroon ng pagkakataon na gawin ang isang bagay
I get to meet the famous author
Mabigyan ako ng pagkakataong makilala ang sikat na awtor
magkaroon
ang magkaroon ng pagkakataong gawin ang isang bagay
You get to ask her anything
Magkaroon ka ng pagkakataong tanungin siya ng kahit ano
pahintulutan
ang magkaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
You get to leave early today
Pahintulutan kang umuwi nang maaga ngayong araw
makayanan
ang magkaroon ng pagkakataong magawa ang isang bagay
I finally get to finish this task
Sa wakas ay makayanan kong matapos ang gawaing ito
kailangan
ang obligasyong gawin ang isang bagay
I have to get to the store now
Kailangan kong pumunta sa tindahan ngayon
kumonekta
ang magkaroon ng ugnayan sa isang bagay
I need to get to the internet
Kailangan kong kumonekta sa internet
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
mapilitan
ang kailangang gawin o mapuwersang gumawa ng isang bagay
I get to do all the cleaning today
Napipilitan akong gawin ang lahat ng paglilinis ngayong araw
mabigyan ng pahintulot
ang pagkakaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
I get to go home early today
Nabigyan ako ng pahintulot na umuwi nang maaga ngayong araw
magkaroon ng pagkakataon
ang pagkakaroon ng pagkakataon na gumawa ng isang bagay
We get to visit the museum tomorrow
Magkakaroon tayo ng pagkakataong bisitahin ang museo bukas
may kaugnayan
ang pagkakaroon ng koneksyon o relasyon sa isang bagay
That topic does not get to our main problem
Ang paksang iyan ay walang kaugnayan sa ating pangunahing problema
magkaroon ng pagkakataon
ang maging posible o payagang gawin ang isang bagay
I get to travel more now
Nagkakaroon na ako ng pagkakataon na maglakbay ngayon
magsimula
ang simulan ang paggawa ng isang bagay
We get to work at eight
Nagsisimula kaming magtrabaho nang alas otso
asikasuhin
ang simulan ang paggawa o pagtugon sa isang gawain
Let us get to the main problem
Asikasuhin natin ang pangunahing problema
siguro
Sa eksenanagpapahayag ng kawalan ng katiyakan
Maybe he will come today
Siguro ay darating siya ngayong araw
maaari
Sa eksenaisang paraan ng pagsasabi na hindi pa tiyak ang isang bagay
Maybe we can go out later
Maaari tayong lumabas mamaya
posibilidad
isang bagay na maaaring mangyari o maging totoo
It is a maybe but not certain
Isang posibilidad ito ngunit hindi sigurado
monopolyo
Sa eksenaganap na kontrol sa isang pamilihan
The company has a monopoly on the local market
Ang kompanya ay may monopolyo sa lokal na pamilihan
monopoly
laro kung saan bumibili at nagbebenta ng ari-arian ang mga manlalaro para kumita
I love playing monopoly with my friends
Gusto kong maglaro ng monopoly kasama ang aking mga kaibigan
monopolyo
solong kontrol ng isang kompanya sa isang produkto o serbisyo
They have a monopoly on electricity services
Sila ang may monopolyo sa mga serbisyo ng kuryente
tama
Sa eksenatotoo o tumpak
Your answer is right
Ang sagot mo ay tama
sige
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pag-unawa
Right I will be there soon
Sige darating ako agad doon
karapatan
legal o moral na paghahabol sa isang bagay
Education is a human right
Ang edukasyon ay isang karapatang pantao
kanan
ang panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko sa kanan sa kanto
pagdating
Sa eksenaang paglapit o pagdating sa isang lugar
I am coming to your house
Papunta ako sa bahay mo
paparating
mangyayari o lilitaw sa malapit na panahon
The coming winter will be cold
Malamig ang paparating na taglamig
pagbaba
ang paglipat mula sa mataas patungo sa mababang lugar
He is coming down the stairs
Siya ay naglalakad pababa ng hagdan
pagdating
ang kilos ng paggalaw patungo sa isang lugar
His coming was a surprise
Ang kanyang pagdating ay isang sorpresa
larawan
Sa eksenaisang biswal na representasyon ng isang bagay o tao
I have a picture of my family
Mayroon akong larawan ng aking pamilya
pelikula
isang palabas na ginawa para sa sinehan
We watched a good picture last night
Nanood kami ng magandang pelikula kagabi
ilarawan
bumuo ng mental na imahe ng isang bagay sa isipan
I cannot picture him as an old man
Hindi ko mailarawan ang sarili ko na siya ay matanda na
sitwasyon
ang kabuuang kalagayan o pangunahing ideya ng mga pangyayari
You need to look at the big picture
Kailangan mong tingnan ang kabuuang sitwasyon
pambara
Sa eksenakagamitang naghaharang sa pagtanggap ng mga signal
The security guard used a signal jammer
Gumamit ng pambara ng signal ang guwardiya
narito na
Sa eksenaginagamit sa pagbibigay ng isang bagay o pagpapakita ng pagtatapos
There you go have your coffee
Narito na kunin mo ang iyong kape
tapos na
ginagamit upang sabihin na ang isang bagay ay natapos na o naipaliwanag
There you go you finally finished it
Tapos na natapos mo rin sa wakas
gawing mahirap
Sa eksenagawing mas mahirap intindihin o harapin ang isang bagay
Do not complicate the situation
Huwag mong gawing mahirap ang sitwasyon
kumplikado
mahirap intindihin o harapin
The instructions are very complicate
Napakakumplikado ng mga panuto
at iba pa
Sa eksenaginagamit upang sabihin na nagpapatuloy ang listahan sa katulad na paraan
I need to buy apples oranges et cetera
Kailangan kong bumili ng mansanas dalandan at iba pa
pilyo
Sa eksenapagiging bastos sa paraang mapaglaro o may kumpiyansa sa sarili
You are being very cheeky
Masyado kang pilyo