Teen Wolf — Season 1 Episode 6
Mga salita at kahulugan
470 salita
CEFR level
subspecies
Sa eksenaisang grupo sa loob ng isang uri o species
Each subspecies has its own traits
Ang bawat subspecies ay may sariling mga katangian
biro
Sa eksenaisang maikling kuwento na may nakakatawang wakas
He told a funny joke
Nagkuwento siya ng isang nakakatawang biro
magbiro
magsalita ng mga bagay upang mapatawa ang ibang tao
Please do not joke about that
Huwag kang magbiro tungkol diyan
nagbibiro
nagsasabi ng mga bagay na hindi dapat seryosohin
I was only joking
Nagbibiro lang ako
kalokohan
isang nakakatawa o matalinong panlilinlang
It was just a harmless joke
Isa lamang itong walang pinsalang kalokohan
biro
pagpapatawa o pagsasabing hindi seryoso sa sinabi
It was just a joke
Biro lang iyon
umiwas
Sa eksenapagharap ng iyong katawan sa malayo mula sa isang bagay
She had to turn away from the bright light
Kinailangan niyang umiwas mula sa maliwanag na ilaw
humindi
pagtanggi na papasukin o pasamahin ang isang tao
They had to turn away many guests at the door
Kinailangan nilang humindi sa maraming panauhin sa pinto
pagbawalan
hindi pagpapahintulot sa isang tao na pumasok
The guard turned away everyone without a ticket
Pinagbawalan ng guwardiya ang lahat ng walang tiket
tumanggi
pagtanggi na tumanggap o tumulong sa isang tao
Do not turn away those who need your help
Huwag tumanggi sa mga nangangailangan ng iyong tulong
malaman
Sa eksenaang pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa isang bagay
You will realize the truth soon
Malalaman mo rin ang katotohanan sa lalong madaling panahon
mapagtanto
biglang pagkakaintindi sa isang bagay
I realize I forgot my keys
Napagtanto kong naiwan ko ang aking mga susi
maisakatuparan
ang pagiging totoo ng isang bagay
She realized her dream of being a pilot
Naisakatuparan niya ang kanyang pangarap na maging piloto
bitawan
Sa eksenaihinto ang paghawak sa isang bagay
Please let go of my hand
Pakibitawan ang aking kamay
tanggalin
tapusin ang pagtatrabaho ng isang tao
The company had to let go of ten workers
Kinailangang tanggalin ng kumpanya ang sampung manggagawa
pakawalan
hayaan ang isang tao na makaiwas sa gulo o pananagutan
The police let him go after the questioning
Pinakawalan siya ng pulisya matapos ang pagtatanong
lumabas
Sa eksenaumalis sa isang gusali o sasakyan
We will get out of the car now
Lalabas na kami sa kotse ngayon
iwasan
hindi sumali o huwag pumunta sa isang lugar
I try to get out of doing chores
Sinusubukan kong iwasan ang paggawa ng gawaing bahay
tumakas
umalis sa isang lugar nang lihim o mabilis
He wanted to get out of that situation
Gusto niyang tumakas mula sa sitwasyong iyon
umalis
lumisan mula sa isang kinalalagyan
It is time to get out of this room
Panahon na para umalis sa silid na ito
kumuha
makakuha o tumanggap ng anuman mula sa isang pinagmulan
She tries to get out of him the truth
Sinusubukan niyang kumuha ng katotohanan mula sa kanya
makinabang
makakuha ng pakinabang o interes sa isang bagay
I get a lot out of reading books
Marami akong nakukuha sa pagbabasa ng libro
umalis
lumabas o umiwas sa isang lugar o sitwasyon
We need to get out of this traffic
Kailangan nating umalis sa trapik na ito
magmay-ari
Sa eksenapagkakaroon ng isang bagay bilang pag-aari mo
Do you own this car
May-ari ka ba ng kotse na ito
sarili
ginawa nang mag-isa o walang tulong
I did it on my own
Ginawa ko ito nang mag-isa
kasapi
taong kabilang sa isang partikular na grupo
She is one of our own
Siya ay kabilang sa ating grupo
manindigan
pagtanggap ng responsibilidad nang may tiwala sa sarili
You should own your mistakes
Dapat kang manindigan sa iyong mga pagkakamali
huli
Sa eksenadarating pagkatapos ng lahat o ang natitira na lamang
This is the last page of the book
Ito ang huling pahina ng libro
nakaraang
Sa eksenanaganap bago ang kasalukuyan
I saw him last week
Nakita ko siya noong nakaraang linggo
magtagal
manatili sa loob ng isang yugto ng panahon
The movie will last two hours
Magtatagal ng dalawang oras ang pelikula
apelyido
pangalan ng pamilya ng isang tao
What is your last name
Ano ang iyong apelyido
galit
Sa eksenanakararamdam ng matinding pagkayamot o pagkainis
She is angry at her brother
Galit siya sa kanyang kapatid
pikon
Sa eksenamadaling mairita o magalit
Do not be angry at his jokes
Huwag kang mapikon sa mga biro niya
inis
nararamdamang pagkabalisa dahil sa isang sitwasyon
He is angry about the delay
Inis siya dahil sa pagkaantala
iwasan
Sa eksenahuwag lumapit sa isang bagay
Please stay away from danger
Mangyaring iwasan ang panganib
malayo sa
nasa distansya mula sa isang tao o bagay
Stay away from the edge
Manatiling malayo sa gilid
malapit sa
halos nasa isang partikular na kalagayan
The project is away from completion
Ang proyekto ay malapit na sa pagtatapos
malayo
nasa distansya mula sa isang lugar
He lives away from the city
Nakatira siya nang malayo sa lungsod
malinaw
Sa eksenasa paraang madaling makita o maunawaan
He is obviously happy
Malinaw na masaya siya
marupok
Sa eksenakulang sa tibay o lakas
The bridge is too weak to cross
Masyadong marupok ang tulay para tawirin
mahina
walang lakas o kapangyarihan
She felt weak from hunger
Nakaramdam siya ng panghihina dahil sa gutom
mas mahina
paghahambing na anyo ng salitang mahina
This chair is weaker than that one
Ang upuang ito ay mas mahina kaysa sa isa
dumalaw
Sa eksenapumunta sa isang lugar sa loob ng ilang panahon
I will visit the museum tomorrow
Dadalaw ako sa museo bukas
pahirapan
magdulot ng pinsala o problema sa isang tao
The storm visited destruction on the village
Pinahirapan ng bagyo ang nayon
bisitahin
pumunta at maglaan ng oras kasama ang isang tao
Please visit me at home
Pakibisita mo ako sa bahay
apat
Sa eksenaang bilang na apat
I have four apples
Mayroon akong apat na mansanas
manatili
Sa eksenanasa isang partikular na posisyon o kalagayan
The house stands on a hill
Nakatayo ang bahay sa isang burol
tumayo
nasa posisyong nakatindig ang mga paa at katawan
Please stand up now
Pakitayo ka na ngayon
istante
estrukturang ginagamit upang paglagyan o pagdisplay ng mga gamit
Place the lamp on the stand
Ilagay ang lampara sa istante
magtiis
kayang tanggapin ang isang bagay na hindi kaaya-aya
I cannot stand the noise
Hindi ko kayang tiisin ang ingay
ninakaw
Sa eksenakinuha ang isang bagay na hindi sa iyo nang walang pahintulot
Someone stole my wallet yesterday
May nagnakaw ng pitaka ko kahapon
alampay
mahaba at makitid na tela na isinusuot sa leeg o balikat
She wore a silk stole at the party
Nakaalampay siya ng sutla sa pagtitipon
mabilis
Sa eksenapaggalaw sa mataas na bilis
The train is very fast
Napakabilis ng tren
mag-ayuno
hindi pagkain ng anumang pagkain sa loob ng mahabang oras
You should fast before the blood test
Dapat kang mag-ayuno bago ang pagsusuri ng dugo
mabilis
nagpapakita ng oras na mas advanced kaysa sa tamang oras
My watch is fast by five minutes
Mabilis ng limang minuto ang relo ko
mahigpit
nakakabit nang hindi madaling matanggal
The rope was tied fast to the post
Mahigpit na itinali ang lubid sa poste
espesyal
Sa eksenakakaiba sa kung ano ang normal o karaniwan
Today is a special day
Espesyal ang araw na ito
promo
produkto o serbisyong hindi karaniwan o pansamantalang magagamit
This shop has a weekly special
May lingguhang promo ang tindahang ito
regalo
isang bagay na nagbibigay ng saya
He bought a special for his sister
Bumili siya ng regalo para sa kanyang kapatid
bukod-tangi
naiiba sa lahat ng karaniwan
She has a special talent for singing
May bukod-tangi siyang talento sa pag-awit
kontrolin
Sa eksenamagkaroon ng kapangyarihan sa isang bagay
Please control your dog
Pakiusap kontrolin mo ang iyong aso
pamamahala
ang gawain ng pagreregula sa isang bagay
She has full control of the project
Siya ang may ganap na pamamahala sa proyekto
batayan
isang bagay na ginagamit bilang sukatan sa paghahambing ng resulta ng eksperimento
This group serves as the control in our study
Ang grupong ito ang nagsisilbing batayan sa aming pag-aaral
taguan
Sa eksenaisang lugar kung saan nagtatago o nananatiling ligtas ang isang tao
The robbers went to their secret hideout
Nagpunta ang mga magnanakaw sa kanilang lihim na taguan
maghintay
Sa eksenamanatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
I will wait for you here
Maghihintay ako sa iyo rito
umasa
makaramdam ng pananabik sa isang bagay na mangyayari
I wait for good news
Umasa ako sa mabuting balita
huminto
tumigil sandali sa ginagawa
Please wait a second
Huminto ka sandali
maglingkod
gumawa ng mga bagay para sa iba upang tulungan sila
He is paid to wait on guests
Binabayaran siya upang maglingkod sa mga panauhin
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa dumating ang isang pangyayari
Please wait for me outside
Maghintay ka sa akin sa labas
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
Please wait for me here
Pakihintay mo ako rito
magaling
Sa eksenamay positibo o kanais-nais na kalidad
This is a good book
Magaling ang librong ito
kabutihan
isang bagay na nakakatulong o kapaki-pakinabang
Doing good is important
Mahalaga ang paggawa ng kabutihan
napakabuti
ginagamit upang bigyang-diin ang antas ng isang pang-uri
It is good and hot outside
Napakabuti at mainit sa labas
normal
Sa eksenakaraniwan o hindi kakaiba
Everything returned to normal
Bumalik sa normal ang lahat
karaniwan
tipikal o hindi kakatwa
It is normal for kids to play
Karaniwan na sa mga bata ang maglaro
takdang aralin
Sa eksenamga gawaing paaralan na dapat gawin ng mag-aaral sa bahay
I have a lot of homework
Marami akong takdang aralin
tahimik
Sa eksenamalayo sa anumang malakas na emosyon o pagkabalisa
The lake was very calm
Napakatahimik ng lawa
kalmado
hindi nakakaramdam ng pag-aalala o galit
He stayed calm during the test
Nanatili siyang kalmado habang nasa pagsusulit
pakalmahin
gawing payapa o relaks ang nararamdaman
Try to calm the baby down
Subukan mong pakalmahin ang sanggol
kuwento
Sa eksenaisang napakatandang istorya mula sa nakaraan
We heard a legend about the forest
Nakarinig kami ng isang kuwento tungkol sa kagubatan
alamat
isang tanyag na tao na kilala sa mahusay na mga nagawa
He is a basketball legend
Siya ay isang alamat sa basketbol
mito
isang napakatandang istorya na maaaring hindi totoo
The legend says the dragon lives here
Sinasabi ng mito na nakatira ang dragon dito
kumakain ng tao
Sa eksenaisang nilalang na kumakain ng tao
There are legends about man eating monsters
May mga alamat tungkol sa mga halimaw na kumakain ng tao
mapanganib
nakamamatay at kumakain ng mga tao
That island has a man eating tiger
May tigreng mapanganib sa pulong iyon
tanyag sa masama
Sa eksenakilala dahil sa isang masamang gawain o katangian
The criminal is infamous for his crimes
Ang kriminal ay tanyag sa masama dahil sa kanyang mga krimen
umalis
Sa eksenalumisan o humayo patungo sa ibang lugar
She went off to school
Umalis siya patungong paaralan
pumutok
biglang gumawa ng malakas na ingay
The bomb went off
Pumutok ang bomba
tumunog
magsimulang gumawa ng malakas na tunog nang biglaan
The alarm went off at six
Tumunog ang alarma nang alas sais
lumihis
huminto sa pagsunod sa itinakdang plano o paraan
He went off the main path
Lumihis siya sa pangunahing landas
sinabi
Sa eksenanagsalita ng mga salita
He said hello to me
Sinabi niya ang kamusta sa akin
nasabi
nabanggit na noong una
The said person is my friend
Ang nasabing tao ay kaibigan ko
ipinahayag
nagpahayag ng isang bagay gamit ang mga salita
She said her opinion clearly
Malinaw niyang ipinahayag ang kanyang opinyon
nagsalita
bumigkas ng mga salita
He said nothing during the meeting
Wala siyang sinabing anuman sa pulong
kahon
Sa eksenaisang lalagyan na may mga patag na gilid
Put the toys in the box
Ilagay ang mga laruan sa kahon
ikategorya
ilagay ang isang tao sa isang partikular na grupo o uri
They tried to box him into a role
Sinubukan nilang ikategorya siya sa isang tungkulin
buntalin
makipaglaban gamit ang iyong mga kamao
He learned how to box as a child
Natuto siyang bumuntal noong siya ay bata pa
ilagay
maglagay ng gamit sa loob ng isang kahon
Did you box the books for the move
Inilagay mo ba ang mga libro sa kahon para sa paglipat
iniwan
Sa eksenahindi ginagambala o pinakikialaman
Please leave me alone
Pakiusap iwanan mo muna ako
magnakaw
Sa eksenakunin ang gamit ng iba nang walang pahintulot
Do not steal my pen
Huwag mong nakawin ang aking panulat
sulit
bagay na nabili sa napakamurang halaga
That shirt was a total steal
Napakasulit ng damit na iyon
agawin
kunin ang atensyon o papuri na para sana sa iba
She likes to steal the spotlight
Gusto niyang agawin ang atensyon ng madla
nakawin
kuhanin ang isang bagay na hindi sa iyo
He tried to steal my bag
Sinubukan niyang nakawin ang aking bag
magnakaw
kumuha ng isang bagay nang walang pahintulot
He decided to steal the candy
Nagpasya siyang magnakaw ng kendi
pabaligtad
Sa eksenasa kabaligtarang direksyon o pagkakasunod-sunod
She counted backwards from ten
Nagbilang siya nang pabaligtad mula sampu
pabalik
patungo sa likod o sa kabilang direksyon
He walked backwards to the door
Naglakad siya nang pabalik sa pinto
na
Sa eksenahindi na ginagawa sa kasalukuyan
I do not live there anymore
Hindi na ako nakatira doon
na
hindi na nangyayari o umiiral ngayon
They do not talk anymore
Hindi na sila nag-uusap
na
wala na sa kasalukuyan
She does not work here anymore
Hindi na siya nagtatrabaho rito
na
hindi na nagpapatuloy sa ngayon
I do not like him anymore
Hindi ko na siya gusto
maniwala
Sa eksenaang pag-iisip na ang isang bagay ay totoo
I believe your story
Naniniwala ako sa iyong kuwento
sagot
Sa eksenaisang tugon sa isang katanungan
She gave a quick answer
Nagbigay siya ng mabilis na sagot
mali
hindi tama o hindi gumagana nang maayos
Your answer is wrong
Mali ang iyong sagot
tanong
isang pangungusap o parirala na ginagamit upang humingi ng impormasyon
I have an answer for you
May tanong ako para sa iyo
solusyon
ang tamang paraan upang lutasin ang isang problema
We found the answer to the puzzle
Nahanap namin ang solusyon sa puzzle
paumanhin
Sa eksenaang pakiramdam ng pagsisisi o paghingi ng tawad
I am sorry for my mistake
Humihingi ako ng paumanhin sa aking pagkakamali
babalak
Sa eksenamagplano o magsisimulang gumawa ng isang bagay
I am going to study today
Babalak akong magaaral ngayong araw
pumunta
Sa eksenalumipat sa isang lugar
We will go to the market
Pupunta tayo sa palengke
magaral
maging estudyante sa isang paaralan o lugar
She will go to college next year
Magaaral siya sa kolehiyo sa susunod na taon
ipadala
ituro sa isang partikular na lugar o tao
The letter will go to him
Ipadadala ang sulat sa kanya
paborito
ang tao o bagay na madalas mong gamitin o piliin
He is my go to person for advice
Siya ang paborito kong takbuhan para sa payo
tungo
gumalaw sa direksyon ng isang lugar
They go to the city
Tungo sila sa lungsod
dumalaw
pumunta sa isang lugar para bumisita
We go to the museum often
Madalas kaming dumadalaw sa museo
magpunta
ang paglalakbay patungo sa isang lugar
I will go to the store
Magpupunta ako sa tindahan
mapunta
ibinibigay o tinatanggap ng isang tao
The prize will go to the winner
Ang premyo ay mapupunta sa nanalo
pumunta
kumilos patungo sa direksyon ng isang lugar
I will go to the park
Pumunta ako sa parke
pasensya na
Sa eksenamagalang na pariralang ginagamit para humingi ng paumanhin o kumuha ng atensyon
Excuse me I did not mean to bump you
Pasensya na hindi ko sinasadyang mabunggo ka
paumanhin
magalang na paraan para makakuha ng atensyon o humingi ng paumanhin
Excuse me may I pass
Paumanhin maaari ba akong dumaan
makikiraan
pagsasabi ng isang bagay upang makuha ang atensyon o humingi ng paumanhin
Excuse me is this seat taken
Makikiraan bakante ba ang upuang ito
pakiulit
ginagamit para ipaulit ang sinabi ng iba dahil hindi ito narinig o naintindihan
Excuse me can you say that again
Pakiulit maaari mo bang sabihin muli iyon
tagapagsanay
Sa eksenataong nagtuturo o nagsasanay sa isang tao o koponan
The trainer guided the players
Pinatnubayan ng tagapagsanay ang mga manlalaro
paraan
paraan o proseso ng paggawa ng isang bagay
This is an efficient way to finish
Ito ay isang mahusay na paraan upang matapos
tapusin
Sa eksenamakatapos ng isang gawain o makalagpas sa mahirap na sitwasyon
I need to get through my homework
Kailangan kong tapusin ang aking takdang aralin
makakonekta
matagumpay na makatawag o makipag-usap sa isang tao
I could not get through to him by phone
Hindi ako makakonekta sa kanya sa telepono
makadaan
matagumpay na makatawid mula sa isang panig patungo sa kabila
It is hard to get through the crowded room
Mahirap makadaan sa masikip na silid
tapusin
makumpleto o harapin ang isang mahirap na gawain
I need to get through my homework
Kailangan kong tapusin ang takdang-aralin ko
magtagumpay
magawang makatapos ng isang bagay na mahirap
She managed to get through the exam
Nagtagumpay siyang makatapos sa pagsusulit
malampasan
matagumpay na harapin ang isang mahirap na sitwasyon
We will get through this crisis
Malalampasan natin ang krisis na ito
makasakit
Sa eksenapagdulot ng pisikal o emosyonal na pinsala sa isang tao o bagay
Do not hurt your brother
Huwag mong saktan ang iyong kapatid
sakit
Sa eksenapakiramdam ng pisikal o emosyonal na hapdi
The hurt will fade away
Lilipas din ang sakit
magdulot ng kirot
paggawa na makaramdam ng sakit sa katawan ang isang tao
My foot hurts when I walk
Masakit ang paa ko kapag naglalakad ako
nasasaktan
pakiramdam na malungkot o may sama ng loob
She feels hurt by his words
Nasasaktan siya sa mga sinabi nito
marahil
Sa eksenahalos tiyak o malaki ang posibilidad na mangyari
It will probably rain today
Marahil ay uulan ngayong araw
kimika
Sa eksenaang pag-aaral tungkol sa mga sangkap at ang pagbabago nito
Chemistry is a complex subject
Ang kimika ay isang masalimuot na asignatura
pangkat
Sa eksenaisang bilang ng mga tao o bagay na magkakasama
A pack of wolves hunted for food
Isang pangkat ng mga lobo ang nangaso para sa pagkain
magdala
ang pagtataglay ng sandata sa iyong katawan
He packs a gun for safety
Nagdadala siya ng baril para sa kaligtasan
pakete
isang maliit na lalagyan o kahon para sa mga gamit
I bought a pack of snacks
Bumili ako ng isang pakete ng meryenda
pagsiksikin
ang pagpuno ng isang lugar ng napakaraming tao
The crowd packed the small room
Pinagsiksikan ng mga tao ang maliit na silid
maglaman
ang paglalagay ng mga bagay sa loob ng lalagyan
She packed the box with clothes
Nilagyan niya ng damit ang kahon
manuntok
ang pagtama sa isang bagay nang may lakas
He packed a punch to the wall
Nanuntok siya sa pader nang malakas
umalis
ang madaliang paglisan sa isang lugar
We need to pack before it is too late
Kailangan na nating umalis bago pa mahuli ang lahat
maghanda
ang paglalagay ng mga gamit sa bag para sa biyahe
We must pack for our vacation
Kailangan nating maghanda para sa ating bakasyon
magligpit
ang pagtatago ng mga gamit sa loob ng lalagyan o imbakan
I need to pack my winter clothes
Kailangan kong magligpit ng aking mga damit para sa taglamig
mag-impake
ang paglalagay ng iyong mga gamit sa maleta para sa lakad
Help me pack my bags for the trip
Tulungan mo akong mag-impake ng aking mga bag para sa biyahe
oo
Sa eksenaimpormal na paraan ng pagsasabi ng oo
Yep I will come to the party
Oo pupunta ako sa party
sige
salitang ginagamit upang sumang-ayon
Yep that sounds like a good plan
Sige maganda ang plano na iyan
oo naman
ginagamit para sumang-ayon o kumpirmahin ang isang bagay
Yep you are right about that
Oo naman tama ka tungkol diyan
gumawa
Sa eksenamagsagawa ng isang kilos o gawain
I will do my homework
Gagawin ko ang aking takdang aralin
usang babae
ang babaeng kasarian ng usa
I saw a doe in the forest
Nakakita ako ng usang babae sa gubat
magpakita
magpahiwatig ng impormasyon o datos
The screen does an error code
Nagpapakita ang screen ng code ng error
magmukhang
magbigay ng impresyon ng isang katangian
You do look tired today
Mukhang pagod ka nga ngayong araw
wala
Sa eksenawalang kahit sinong tao
There is nobody at the door
Walang tao sa pintuan
sinuman
walang kahit sinong tao man lang
Nobody knows the truth
Hindi alam ng sinuman ang katotohanan
sino man
walang tao na gumawa nito
Nobody was there
Sino man ay wala roon
hamak
taong walang halaga o impluwensya
He feels like a nobody
Nararamdaman niyang isa siyang hamak na tao
pananampalataya
Sa eksenamalakas na pagtitiwala o paniniwala sa isang tao o bagay
She has deep faith in her religion
May malalim siyang pananampalataya sa kanyang relihiyon
pagtitiwala
matibay na paniniwala sa kakayahan ng isang tao o bagay
Keep your faith in the process
Panatilihin ang iyong pagtitiwala sa proseso
dumating
Sa eksenaang makarating sa isang lugar
I got home late
Dumating ako nang huli sa bahay
nakakuha
Sa eksenaang makatanggap o makamit ang isang bagay
I got a gift
Nakakuha ako ng regalo
naging
ang magsimulang maging isang bagay
She got angry
Naging galit siya
naintindihan
ang maunawaan o marinig nang tama ang isang bagay
I got what you said
Naintindihan ko ang sinabi mo
lupa
Sa eksenaisang piraso ng lupain
He owns a lot near the city
Nagmamay-ari siya ng lupa malapit sa lungsod
marami
isang malaking bilang o dami
I have a lot of books
Marami akong libro
tadhana
ang sitwasyon o kalagayan ng buhay ng isang tao
Such is his lot in life
Ganyan ang kanyang tadhana sa buhay
madalas
sa maraming pagkakataon
I go there a lot
Madalas akong pumunta roon
grupo
isang pangkat ng mga tao
He is with that lot
Kasama siya ng grupong iyon
dami
isang malaking bilang o dami
A lot of people came
Dumating ang napakaraming tao
palabunutan
paraan ng pagpili ng isang bagay sa pamamagitan ng tsamba
They drew lots to decide
Nagbunutan sila para magdesisyon
kapalaran
ang kalagayan o sitwasyon na kinakaharap ng isang tao
It is his lot to suffer
Kapalaran niyang magdusa
kakaunti
isang maliit na bilang o dami
I have a lot left
Kakaunti na lang ang natira sa akin
sobra
sa isang malaking antas o paraan
I like it a lot
Sobra ko itong gusto
daliri
Sa eksenaisa sa limang mahahabang bahagi ng iyong kamay
She wore a ring on her finger
Nagsuot siya ng singsing sa kanyang daliri
ituro
ang pagsasabing may sala ang isang tao sa isang krimen
The witness fingered the suspect in the robbery
Itinuro ng saksi ang suspek sa nakawan
maaari
Sa eksenaisang paraan ng pagsasabi na hindi pa tiyak ang isang bagay
Maybe we can go out later
Maaari tayong lumabas mamaya
siguro
nagpapahayag ng kawalan ng katiyakan
Maybe he will come today
Siguro ay darating siya ngayong araw
posibilidad
isang bagay na maaaring mangyari o maging totoo
It is a maybe but not certain
Isang posibilidad ito ngunit hindi sigurado
dumi
Sa eksenabasurang solid mula sa katawan
Clean up the dog crap
Linisin mo ang dumi ng aso
basura
Sa eksenamga bagay na mababa ang halaga o hindi maganda ang kalidad
This movie is total crap
Basura ang pelikulang ito
pakialam
antas ng interes o pag-aalala sa isang bagay
I do not give a crap about that
Wala akong pakialam sa bagay na iyan
pagsabihan
magsalita nang masama tungkol sa isang tao o bagay
Do not crap on his hard work
Huwag mong pagsabihan nang masama ang kanyang pagsisikap
umalis
Sa eksenalumisan sa isang pook
I am out of here
Aalis na ako rito
palayo
sa isang lugar na hindi dito
Let us go out of here
Umalis na tayo palayo rito
aalis na
paglisan sa isang lugar
I am out of here
Aalis na ako
pagsilang
Sa eksenaang paglabas ng sanggol sa mundo
The birth of the baby was joyful
Masaya ang pagsilang ng sanggol
magluwal
ang pagpapadala ng bagong buhay o ideya sa mundo
This invention gave birth to new technology
Nagluwal ang imbensyong ito ng bagong teknolohiya
pangalan
salitang ginagamit upang tumawag sa isang tao o bagay
His birth name is very unique
Ang kaniyang pangalan ay napakaiba
angkan
ang pamilya o antas ng lipunan na kinabibilangan ng isang tao
She is a woman of noble birth
Siya ay isang babaeng may marangal na angkan
panganak
ang proseso ng paglabas ng sanggol sa katawan ng ina
She gave birth to a healthy baby boy
Nanganak siya ng isang malusog na sanggol na lalaki
magbasa
Sa eksenabumigkas ng mga linya para sa isang pagsubok
I will read for the role
Magbabasa ako para sa papel na ito
magbasa
Sa eksenatingnan at intindihin ang mga nakasulat na salita
I love to read books
Mahilig akong magbasa ng mga libro
makarinig
intindihin ang mensahe sa pamamagitan ng radyo
Do you read me clearly
Nakakarinig ka ba nang malinaw
bumasa
malaman ang iniisip ng iba nang hindi nila sinasabi
She can read my mind
Kaya niyang bumasa ng aking isipan
itaas
Sa eksenailipat ang isang bagay sa mas mataas na posisyon
Raise your hand if you know the answer
Itaas ang iyong kamay kung alam mo ang sagot
ungkatin
simulan ang pakikipag usap tungkol sa isang paksa
Please raise this topic at the meeting
Pakilungkat ang paksang ito sa pulong
palakihin
alagaan ang isang bata hanggang sa pagtanda
They raised their children in the province
Pinalaki nila ang kanilang mga anak sa probinsya
mangolekta
magtipon o magsama sama ng halaga ng pera
We raised money for the foundation
Nangolekta kami ng pera para sa pundasyon
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
tigil
Sa eksenaisang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
buhay
Sa eksenamay kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
manirahan
tumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
pamumuhay
ang paraan ng pag-iral ng isang tao
She has a good live to talk about
Mayroon siyang magandang pamumuhay na dapat pag-usapan
totoong oras
nangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
tumira
manirahan sa isang lugar
I live in Manila
Tumira ako sa Maynila
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
malaya
hindi limitado sa paggawa ng gusto mo
You are free to live your own life
Malaya kang mamuhay ng sarili mong buhay
pansamantala
Sa eksenasa loob ng maikling panahon
The shop is closed temporarily
Ang tindahan ay pansamantalang sarado
sigawan
Sa eksenaang pagsasalita nang malakas at may galit sa isang tao
Do not yell at your brother
Huwag mong sigawan ang kapatid mo
pagpili
Sa eksenaang kilos ng pagpili o ang bagay na pinili
You have a hard choice to make
Mahirap ang pagpili na kailangan mong gawin
pinili
may napakagandang kalidad
They served us choice cuts of meat
Naghain sila sa atin ng mga piniling hiwa ng karne
gusto
ang bagay na mas pinipili ng isang tao kaysa sa iba
This is my first choice
Ito ang aking unang gusto
kailangang
Sa eksenakinakailangang gawin o mangyari
I gotta go now
Kailangan ko nang umalis
dapat
Sa eksenakailangang gawin ang isang bagay
You gotta see this
Dapat mong makita ito
kabuuan
Sa eksenaang lahat ng bahagi ng isang bagay
She ate the entire cake
Kinain niya ang kabuuan ng cake
buo
kumpleto o walang labis o kulang
I spent the entire day reading
Ginugol ko ang buong araw sa pagbabasa
lubos
ganap o kabuuan
It was an entire success
Isa itong lubos na tagumpay
paalam
Sa eksenaisang parirala na ginagamit upang magpaalam sa isang tao
See you later
Paalam hanggang sa muli
tanging
Sa eksenanag-iisa at walang katulad
She is my only friend
Siya ang aking tanging kaibigan
kailangan
ang inaasahan o kinakailangang gawin ng isang tao
You only need to sign the form
Kailangan mo lang pirmahan ang form
lamang
hindi hihigit sa isang tiyak na bilang
I have only five pesos
Mayroon lamang akong limang piso
puro
wala nang iba kundi iyon lamang
They only eat vegetables
Puro gulay lamang ang kinakain nila
ibuod
Sa eksenamagbigay ng maikling paglalarawan ng mahahalagang punto
Please summarize the article
Pakibuod ang artikulo
mulat
Sa eksenaalam ang mga pangyayari sa iyong paligid
She is conscious of the rules
Mulat siya sa mga patakaran
makakita
Sa eksenagamitin ang mga mata upang mapansin ang isang bagay
I can see the bird
Nakakakita ako ng ibon
tingnan
ginagamit upang makuha ang atensyon ng isang tao
See look at this picture
Tingnan mo ang larawang ito
makipagkita
makipagpulong o bumisita sa isang tao
I will see my friend today
Makikipagkita ako sa aking kaibigan ngayon
maunawaan
maintindihan o mapagtanto ang isang bagay
I see what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
pasa
Sa eksenaang maitim na kulay sa balat dahil sa pinsala
The bruise will fade in a week
Mawawala rin ang pasa sa loob ng isang linggo
mamaga
magkaroon ng pasa sa balat dahil sa pagkakatama
Do not bruise your knee
Huwag mong palamutin ang iyong tuhod
may pasa
pagkakaroon ng maitim na marka sa balat dahil sa pagkakapalo
My leg is bruised from the fall
May pasa ang binti ko dahil sa pagkahulog
pasa
maitim na marka sa balat na dulot ng isang malakas na pagtama
She has a big bruise on her arm
May malaki siyang pasa sa braso
paniwalaan mo man o hindi
Sa eksenaginagamit upang sabihing totoo ang isang bagay kahit mukhang malabo ito
Believe it or not I won the lottery
Paniwalaan mo man o hindi nanalo ako sa loterya
sa totoo lang
ginagamit upang ipakita na nakakagulat ang isang katotohanan
Believe it or not she is already forty
Sa totoo lang ay apatnapung taong gulang na siya
talakayin
Sa eksenalumipat sa bagong paksa ng usapan
We should move on to the next topic
Dapat nating talakayin ang susunod na paksa
magpatuloy
lumipat sa susunod na bagay na dapat gawin
Let us move on to the next task
Magpatuloy tayo sa susunod na gawain
mag-move on
kalimutan ang masamang karanasan at magpatuloy sa buhay
It is time to move on from the past
Oras na para mag-move on mula sa nakaraan
magsimula
gumawa ng bagong aktibidad matapos tapusin ang nauna
We are ready to move on to the next phase
Handa na tayong magsimula sa susunod na yugto
masamang tao
Sa eksenaisang bastos o masungit na tao
Do not be such a bitch to your friends
Huwag kang maging masamang tao sa iyong mga kaibigan
magreklamo
magpahayag ng hindi pagkagusto o inis
He likes to bitch about his job
Mahilig siyang magreklamo tungkol sa trabaho niya
asong babae
babaeng aso
The bitch is feeding her puppies
Pinapakain ng asong babae ang mga tuta niya
mahirap na gawain
isang mahirap o nakakainis na sitwasyon o gawain
This project is a real bitch to finish
Napakahirap tapusin ng proyektong ito
layunin
Sa eksenamithiin o target na gustong maabot ng isang tao
My aim is to learn English
Ang aking layunin ay matuto ng Ingles
itutok
ituro o ihatid ang isang bagay patungo sa isang target
Aim your camera at the bird
Itutok mo ang iyong kamera sa ibon
balak
magplano na gumawa ng isang bagay
I aim to finish this project today
Balak kong tapusin ang proyektong ito ngayong araw
magpasaya
subukang gumawa ng isang bagay na makapagbibigay ng kasiyahan sa iba
We aim to please our customers
Layunin naming magpasaya ng aming mga mamimili
makaisip
Sa eksenamagkaroon ng ideya o makaalala ng isang bagay
I need to think of a new plan
Kailangan kong makaisip ng bagong plano
magpalagay
magkaroon ng opinyon o magmuni muni tungkol sa gagawin
What do you think of this movie
Ano ang palagay mo sa pelikulang ito
mag-isip
magkaroon ng tao o bagay sa iyong diwa
I think of you every day
Nag-iisip ako tungkol sa iyo araw-araw
mabanggit
magsimulang pag-usapan ang isang paksa
Let us think of the upcoming party
Mabanggit naman natin ang gaganaping party
magisip
magkaroon ng ideya o opinyon tungkol sa isang bagay
Please think of a solution
Mangyaring magisip ng solusyon
nabasag
Sa eksenanahati sa maraming bahagi
The glass broke when it fell
Nabasag ang baso nang mahulog ito
tumakas
nakalaya mula sa isang kulungan o lugar
The prisoner broke out of jail
Tumakas ang bilanggo mula sa kulungan
walang pera
walang natitirang salapi
I am broke until payday
Wala akong pera hanggang sa araw ng sweldo
nagdamdam
nakaramdam ng labis na kalungkutan o emosyon
The sad news broke my heart
Nagdamdam ako dahil sa malungkot na balita
halik
Sa eksenaang paglapat ng mga labi sa isang tao bilang tanda ng pagmamahal
She gave her baby a soft kiss
Binigyan niya ang kanyang sanggol ng isang malambot na halik
banda
pangkat ng mga musikero na tumutugtog nang magkasama
I like the music of the band Kiss
Gusto ko ang musika ng bandang Kiss
dampi
ang bahagyang paglapat ng isang bagay sa isa pa
The breeze felt like a light kiss on my face
Ang simoy ng hangin ay parang dampi sa aking mukha
humalik
ang pagdiin ng labi sa isang tao o bagay bilang tanda ng pagbati o pagmamahal
He kissed his mother on the cheek
Humalik siya sa pisngi ng kanyang ina
inaasahan
Sa eksenakinakailangang gawin ang isang bagay ayon sa inaasahan
You are supposed to arrive on time
Inaasahan kang dumating sa tamang oras
nilayon
binalak o itinakda para sa isang tiyak na layunin
The meeting is supposed to be private
Ang pulong ay nilayong maging pribado
dapat
hinihingi o inaasahan na gagawin ayon sa panuntunan
We are supposed to wear uniforms
Dapat tayong magsuot ng uniporme
inaakala
kinakailangang maganap base sa mga plano o paniniwala
It is supposed to rain today
Inaasahang uulan ngayong araw