

The Good Place — Season 1 Episode 3
Mga salita at kahulugan
578 salita
CEFR level
karapatdapat
Sa eksenamaging angkop o nararapat sa isang bagay
You deserve a reward
Karapatdapat ka sa isang gantimpala
magwagi
maging karapat-dapat sa isang gantimpala o parusa
They deserve to win the game
Magwagi sila sa laro
magalang
Sa eksenamabait at kaayaaya sa ibang tao
She is a gracious host to her guests
Siya ay isang magalang na host sa kanyang mga panauhin
mapagbigay
nagpapakita ng kabutihan at awa
The king was gracious to his people
Naging mapagbigay ang hari sa kanyang mga nasasakupan
tinidor
Sa eksenakagamitang may mga tulis na ginagamit sa pagkain
Use your fork to eat
Gamitin ang iyong tinidor sa pagkain
humanga
ang paghihiwalay sa dalawang bahagi
The road forks ahead
Humahanga ang daan sa unahan
oras
Sa eksenayunit ng oras na katumbas ng animnapung minuto
It takes an hour to finish the task
Inabot ng isang oras ang pagtatapos sa gawain
oras
isa sa dalawampu't apat na bahagi ng isang araw
What hour is it now
Anong oras na ngayon
oras
panahon na binubuo ng animnapung minuto
I will wait for one hour
Maghihintay ako ng isang oras
lumikha
Sa eksenagumawa ng isang bagay na bago o magbigay ng buhay dito
The artist will create a painting
Lilikha ang pintor ng isang obra
tugma
Sa eksenaang sabay na pagganap ng mga bagay
The files are synced
Tugma ang mga file
nakaayon
ang paggawa ng dalawa o higit pang bagay sa parehong oras
My phone is synced to my laptop
Nakaayon ang aking telepono sa aking laptop
sabay
ang pagpapagana ng mga bagay sa parehong oras
The lights are synced with the music
Sabay ang ilaw at ang musika
manggagawa sa hardin
Sa eksenataong nagpapanatili ng kaayusan ng isang hardin
The gardener waters the plants every morning
Dinidiligan ng manggagawa sa hardin ang mga halaman tuwing umaga
hardinero
taong nagtatrabaho sa isang hardin
He works as a professional gardener
Nagtatrabaho siya bilang isang propesyonal na hardinero
tagapangalaga ng halaman
taong nag-aalaga ng mga halaman sa hardin
She is a dedicated gardener
Siya ay isang dedikadong tagapangalaga ng halaman
banggitin
Sa eksenamagsalita nang sandali tungkol sa isang bagay
Did you mention the meeting
Binanggit mo ba ang tungkol sa pulong
tukuyin
sumangguni sa isang bagay sa maikling paraan
Please mention the source of information
Pakitukoy ang pinagmulan ng impormasyon
ibida
magbahagi ng maikling impormasyon tungkol sa isang tao o bagay
She mentioned her friend in the story
Ibinalita niya ang kanyang kaibigan sa kuwento
mabilis
Sa eksenapaggalaw sa mataas na bilis
The train is very fast
Napakabilis ng tren
mag-ayuno
hindi pagkain ng anumang pagkain sa loob ng mahabang oras
You should fast before the blood test
Dapat kang mag-ayuno bago ang pagsusuri ng dugo
mabilis
nagpapakita ng oras na mas advanced kaysa sa tamang oras
My watch is fast by five minutes
Mabilis ng limang minuto ang relo ko
mahigpit
nakakabit nang hindi madaling matanggal
The rope was tied fast to the post
Mahigpit na itinali ang lubid sa poste
maghain
Sa eksenamagbigay ng pagkain o inumin sa isang tao
Please serve the dinner now
Pakihain na ang hapunan ngayon
mag-serve
hampasin ang bola upang simulan ang laro
Serve the ball over the net
I-serve ang bola sa ibabaw ng lambat
magdusa
magbayad sa isang parusa sa loob ng itinakdang panahon
He must serve his jail time
Kailangan niyang magdusa sa kulungan
maglingkod
gumawa ng tungkulin para sa isang organisasyon
She serves the country well
Mahusay siyang naglilingkod sa bayan
sa halip
Sa eksenabilang kapalit o ibang opsyon
I chose water instead
Uminom ako ng tubig sa halip
imbis
bilang ibang pagpipilian
She walked to work imbis na mag-bus
Naglakad siya papuntang trabaho imbis na mag-bus
kapalit
sa halip na isang bagay
We had fish instead of chicken
Kumain kami ng isda kapalit ng manok
sahig
Sa eksenaang bahagi ng silid na nilalakaran natin
Please clean the floor
Pakilinis ang sahig
palapag
isang antas o bahagi ng gusali
We live on the third floor
Nakatira kami sa ikatlong palapag
pagkakataong magsalita
ang karapatang magsalita sa isang pagpupulong o debate
She had the floor to share her ideas
Siya ang may pagkakataong magsalita upang ibahagi ang kanyang mga ideya
magulat
labis na ikabigla o sorpresahin ang isang tao
Her announcement floored us all
Labis kaming nagulat sa kanyang anunsyo
apakan
diinan nang husto ang pedal ng sasakyan
He decided to floor the gas pedal
Nagpasya siyang apakan nang sagad ang pedal ng gas
sahig
ang ilalim na bahagi ng silid na nilalakaran
Please clean the floor
Pakilinisan ang sahig
pangyayari
Sa eksenaisang partikular na sitwasyon o halimbawa
That is not the case here
Hindi iyon ang pangyayari rito
lalagyan
isang kahon o bag para sa pagtatago o pagdadala ng mga gamit
Please put your glasses in the case
Pakilagay ang iyong salamin sa lalagyan
kaso
isang usapin na pinagdedesisyunan sa loob ng hukuman
The judge will hear the case tomorrow
Pakikinggan ng hukom ang kaso bukas
kaswal
Sa eksenarelaks at hindi pormal
He wore casual clothes to the party
Naka-kaswal na damit siya sa salu-salo
bahagi
Sa eksenaisang piraso ng isang kabuuan
This is a part of the machine
Ito ay bahagi ng makina
papel
Sa eksenaisang karakter sa isang dula o pelikula
She played a part in the movie
Gumanap siya ng isang papel sa pelikula
huminto
lumayo sa isa t isa
We had to part ways at the station
Kailangan naming huminto sa bawat isa sa istasyon
buongpanahon
Sa eksenasa loob ng kabuuan ng isang yugto ng oras
I worked hard all along
Nagtrabaho ako nang mabuti sa buong panahon
kasama
may kasamang tao o bagay
Please bring your friend along
Pakisama ang iyong kaibigan
linlangin
paniwalain ang isang tao sa bagay na hindi totoo upang makuha ang gusto
He led her along with false promises
Linlangin niya ang babae sa pamamagitan ng mga maling pangako
pasulong
paggalaw nang paharap sa isang direksyon
We walked along the path
Naglakad kami nang pasulong sa daan
di ba
Sa eksenaginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig o bilang hinto
It is cold today you know
Malamig ngayon di ba
alam mo
parirala na ginagamit upang makuha ang atensyon o magpakita ng pag-iisip
You know I was thinking about moving
Alam mo iniisip ko ang lumipat
alam mo
pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa isang bagay
You know the answer to this question
Alam mo ang sagot sa tanong na ito
manatili
Sa eksenahindi umalis sa isang lugar
Please stay here for a while
Manatili ka rito sandali
gising
nananatiling dilat at malinaw ang pag-iisip
Please stay awake during the class
Manatiling gising habang nasa klase
manirahan
tumira sa isang lugar sa loob ng ilang panahon
They will stay in a hotel
Maninirahan sila sa isang otel
pamamalagi
panahon na ginugol sa pagtira sa isang lugar
Enjoy your stay in Manila
Masiyahan ka sa iyong pamamalagi sa Maynila
monghe
Sa eksenaisang lalaking namumuhay sa isang relihiyosong komunidad
The monk lives in a temple
Ang monghe ay nakatira sa isang templo
monghe
isang lalaking nanunumpa sa relihiyon at naglalaan ng buhay sa gawaing espirituwal
He became a monk to serve God
Siya ay naging monghe upang maglingkod sa Diyos
hindi mabasa
Sa eksenamahirap o imposibleng basahin dahil sa maduming sulat o pagkaka-imprenta
The doctor's handwriting is unreadable
Hindi mabasa ang sulat-kamay ng doktor
kagamitan
Sa eksenaang mga bagay na kinakailangan para sa isang partikular na gawain
I bought new sports equipment
Bumili ako ng bagong kagamitang pang-isports
paksa
Sa eksenatema o ideyang pinag-uusapan
The subject of our meeting is the budget
Ang paksa ng ating pagpupulong ay ang badyet
pasailalim
piliting maranasan ang isang bagay na hindi kaaya-aya
The prisoners were subjected to harsh conditions
Pinasailalim ang mga bilanggo sa malulupit na kondisyon
sakop
taong pinamumunuan ng isang monarko o gobyerno
The loyal subjects cheered for the queen
Naghiyawan ang mga tapat na sakop para sa reyna
kalahok
taong pinag-aaralan o sinusuri sa isang eksperimento
The subjects were monitored in the laboratory
Sinuri ang mga kalahok sa loob ng laboratoryo
sanggol
Sa eksenaisang napakabatang bata
The baby is sleeping in the crib
Natutulog ang sanggol sa duyan
isip-bata
taong kumikilos nang hindi pa hinog o matanda ang pag-iisip
Stop acting like a baby
Huwag kang kumilos na parang isip-bata
sinta
isang palayaw o tawag na puno ng pagmamahal para sa isang tao
How are you my baby
Kamusta ka na aking sinta
supling
isang napakabatang hayop
The baby bird is in the nest
Ang supling na ibon ay nasa pugad
matuto
Sa eksenamakakuha ng kaalaman o kakayahan sa pamamagitan ng pag-aaral o karanasan
I want to learn English
Gusto kong matuto ng Ingles
malaman
makatanggap ng impormasyon o mabalitaan ang isang bagay
I learned the news this morning
Nalaman ko ang balita ngayong umaga
mag-aral
kumuha ng bagong impormasyon o kasanayan
Students learn at school
Nag-aaral ang mga estudyante sa paaralan
magturo
magbigay ng kaalaman o kakayahan sa ibang tao
My mother learned me how to cook
Tinuruan ako ng nanay ko kung paano magluto
ulitin
Sa eksenasimulan muli mula sa simula
Please start over the game
Pakiulit ang laro
magsimulang muli
gawin ang isang bagay mula sa pinakaunang bahagi
I need to start over
Kailangan kong magsimulang muli
hangal
Sa eksenakawalan ng maayos na paghatol o sentido komon
Do not do silly things
Huwag kang gumawa ng mga hangal na bagay
ingay
Sa eksenaisang maikli at matinis na tunog
He heard a little boop
Nakarinig siya ng munting ingay
tunog
isang maikli at matinis na ingay
The toy made a boop sound
Ang laruan ay gumawa ng tunog na boop
tapik
hawakan nang marahan at mapaglaro ang isang tao o bagay
She gave his nose a boop
Tinapik niya nang marahan ang ilong nito
ipinanganak
Sa eksenaang paglabas sa mundo bilang buhay na nilalang
He was born in Manila
Siya ay ipinanganak sa Maynila
pagsilang
ang pagdating sa mundo noong kapanganakan
Her birth was a happy event
Ang kanyang pagsilang ay isang masayang pangyayari
magsimula
ang pagkakaroon ng buhay o pag-iral
A new era is born
Magsisimula ang isang bagong panahon
mapagbigay
Sa eksenanagpapakita ng kabutihang-loob at pagtulong
It was kind of you to help me
Mapagbigay ka dahil tinulungan mo ako
uri
Sa eksenapangkat na may magkakatulad na katangian
What kind of music do you like
Anong uri ng musika ang gusto mo
mabait
mapagbigay at matulungin sa kapwa
She is very kind to her friends
Napakabait niya sa kanyang mga kaibigan
medyo
sa maliit na bahagi o antas
The weather is kind of cold today
Medyo malamig ang panahon ngayon
pinalaki
Sa eksenaang pag-aalaga sa isang bata hanggang sa pagtanda
She raised three children
Pinalaki niya ang tatlong anak
nag-aalaga
ang pag-aalaga at pagpapalaki sa mga hayop o halaman
He raised chickens on his farm
Nag-aalaga siya ng mga manok sa kanyang sakahan
inalsa
ginawa gamit ang sangkap na pampaalsa tulad ng lebadura
This bread is raised with yeast
Inalsa ang tinapay na ito gamit ang lebadura
itinaas
ang paggalaw ng isang bagay patungo sa mas mataas na posisyon
He raised his hand to speak
Itinaas niya ang kanyang kamay upang magsalita
magkatabi
Sa eksenanakaposisyon nang malapit sa isa t isa
We sat side by side
Nakaupo kami nang magkatabi
magkapantay
nakahanay o nasa posisyong malapit sa isa pa
They walked side by side
Naglakad sila nang magkapantay
magkasama
nasa tabi ng isa t isa sa iisang lugar
They work side by side
Nagtatrabaho sila nang magkasama
kilala
Sa eksenatawagin sa isang tiyak na pangalan
She is known as Maya
Kilala siya bilang si Maya
kilala
Sa eksenamaging pamilyar sa isang tao o bagay
I know your sister
Kilala ko ang kapatid mo
alam
Sa eksenamagkaroon ng kaalaman o impormasyon tungkol sa isang bagay
I know the answer
Alam ko ang sagot
alam mo ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig
It is cold you know
Malamig alam mo ba
sekswal
Sa eksenamay kaugnayan sa sekswal na aspeto o gawain
They discussed the topic sexually
Tinalakay nila ang paksa sa paraang sekswal
mapagmalasakit
Sa eksenanagpapakita ng pag-iisip sa kapakanan ng ibang tao
You are very thoughtful for remembering my birthday
Napakamapagmalasakit mo dahil naalala mo ang aking kaarawan
lubos
Sa eksenasa isang malaking antas
I appreciate your help very much
Lubos kong pinapahalagahan ang iyong tulong
marami
isang dami ng isang bagay
I do not have much time
Wala akong maraming oras
natitira
naroon pa rin matapos umalis ang iba
Not much of the cake is left
Wala nang gaanong natitira sa cake
medyo
sa maliit na antas
It is not much better than the original
Hindi ito medyo mas mabuti kaysa sa orihinal
mas palakaibigan
Sa eksenamas mabait o madaling pakisamahan
She is friendlier than her sister
Mas palakaibigan siya kaysa sa kanyang kapatid
guro
Sa eksenaisang tao na nagtuturo
The teacher is very kind
Napakabait ng guro
instruktor
isang tao na tumutulong sa iba upang matuto
The dance instructor is professional
Propesyonal ang instruktor sa sayaw
tagapagturo
isang tao na gumagabay sa iba para matuto
My mentor is a good teacher
Ang aking mentor ay isang mahusay na tagapagturo
sumulat
Sa eksenapaglikha ng mga nakasulat na teksto
She likes to write stories
Mahilig siyang sumulat ng mga kuwento
isulat
paglalagay ng mga salita o impormasyon sa isang dokumento o espasyo
Please write your name here
Isulat mo ang pangalan mo rito
tsek
isang nakasulat na utos sa bangko upang magbayad ng pera
He paid with a bank check
Nagbayad siya gamit ang tsek ng bangko
sumulat
bumuo ng mga salita sa isang pahina
She wants to write a story
Gusto niyang sumulat ng isang kuwento
magsulat
bumuo ng mga titik o salita sa isang ibabaw
Please write your name on the paper
Pakisulat ang iyong pangalan sa papel
mas gusto
Sa eksenamas nagugustuhan ang isang tao o bagay kaysa sa iba
I prefer coffee to tea
Mas gusto ko ang kape kaysa sa tsaa
piliin
mas nais ang isang bagay kaysa sa isa pa
She prefers to stay at home
Pinipili niyang manatili sa bahay
lubos
Sa eksenaganap o kabuuan
It was an entire success
Isa itong lubos na tagumpay
buo
kumpleto o walang labis o kulang
I spent the entire day reading
Ginugol ko ang buong araw sa pagbabasa
kabuuan
ang lahat ng bahagi ng isang bagay
She ate the entire cake
Kinain niya ang kabuuan ng cake
bulag
Sa eksenahindi nakakakita
The man is blind
Ang lalaki ay bulag
lihim
hindi alam ng nakararaming tao
This is a blind experiment
Isa itong lihim na eksperimento
padalos-dalos
hindi gumagamit ng tamang paghusga o pag-iisip
He made a blind decision
Gumawa siya ng padalos-dalos na desisyon
tadyang
panakip sa bintana na maaaring itaas o ibaba
Close the blind please
Pakisara ang tadyang
puno ng
Sa eksenanaglalaman ng maraming bagay
This box is full of toys
Puno ng mga laruan ang kahon na ito
tulong
Sa eksenapagbibigay ng suporta sa isang tao
I will help you with your work
Tutulungan kita sa iyong gawain
katulong
taong nagbibigay ng serbisyo sa iba
She is a helpful assistant
Siya ay isang masipag na katulong
bawasan
paggamit ng mas kaunti sa isang bagay
This medicine can help your pain
Maaaring makabawas ang gamot na ito sa iyong sakit
pigilan
pagtigil sa sarili sa paggawa ng isang bagay
I cannot help laughing at the joke
Hindi ko mapigilang tumawa sa biro
dating
Sa eksenanagpapahiwatig na may ginagawa noon nang madalas ngunit hindi na ginagawa ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to the cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to waking up early
Sanay ako sa paggising nang maaga
magaling
Sa eksenanapakabuti o kapana-panabik
That is a rockin performance
Napakagaling na pagtatanghal nito
sumasayaw
ang paggalaw ng katawan sa tugtog ng musika
They are rockin to the beat
Sumasayaw sila sa ritmo
masigla
puno ng lakas at saya
It was a rockin party
Masigla ang pagtitipon na iyon
tumutugtog
ang pagtugtog o pag-awit ng sikat na musika nang may lakas
The band is rockin tonight
Tumutugtog ang banda ngayong gabi
gantihan
Sa eksenaang pagbabalik ng isang bagay sa ibang tao
I want to repay your kindness
Gusto kong gantihan ang iyong kabutihan
bayaran
ang pagbabalik ng perang hiniram sa isang tao
I will repay the loan next month
Babayaran ko ang utang sa susunod na buwan
isauli
ang pagbabalik ng isang bagay na kinuha o hiniram
Please repay the book you borrowed
Pakisauli ang librong hiniram mo
kalakalan
Sa eksenaang aktibidad ng pagpapalitan ng mga produkto o pera
International trade helps the economy
Nakatutulong sa ekonomiya ang pandaigdigang kalakalan
makipagpalitan
magbigay ng isang bagay upang makatanggap ng iba pa
Let us trade seats
Makipagpalitan tayo ng upuan
lalaking manggagawa
terminong tumutukoy sa mga lalaking kabilang sa uring manggagawa o matitikas
The group is composed of trade
Ang grupo ay binubuo ng mga lalaking manggagawa
propesyon
uri ng trabaho na nangangailangan ng natatanging kasanayan
He learned the carpentry trade
Natutunan niya ang propesyon sa karpinterya
handaan sa bagong bahay
Sa eksenaisang piging para ipagdiwang ang paglipat sa isang bagong tirahan
We are invited to a housewarming party
Inimbitahan kami sa isang handaan sa bagong bahay
katulong
Sa eksenataong tumutulong sa iba
She is my new assistant
Siya ang bago kong katulong
magaling
Sa eksenanapakabuti o mahusay ang kalidad
You did a great job
Nakagawa ka ng magaling na trabaho
napakalaki
may malaking sukat o antas
The mountain is a great distance away
Napakalayo ng bundok na iyon
lolo o lola sa tuhod
isang henerasyon ang layo sa pamilya
My great grandfather was a hero
Ang aking lolo sa tuhod ay isang bayani
bobo
Sa eksenahindi matalino o walang katuwiran
That was a stupid mistake
Iyon ay isang bobong pagkakamali
mangmang
isang taong hangal o nakakainis
He acted like a stupid
Kumilos siya na parang isang mangmang
posible
Sa eksenamarahil o maaaring mangyari
It is possibly going to rain today
Posibleng umulan ngayong araw
nagdudulot
Sa eksenaang paggawa ng isang bagay na magkaroon ng resulta
The heavy rain is causing a flood
Nagdudulot ng baha ang malakas na ulan
sanhi
ang pinagmumulan ng isang pangyayari
His laziness is causing his failure
Ang katamaran niya ang sanhi ng kanyang pagkabigo
nagiging dahilan
ang pagpapangyari sa isang sitwasyon
The loud noise is causing confusion
Nagiging dahilan ng kalituhan ang malakas na ingay
tanggapin
Sa eksenapagkilala na totoo o wasto ang isang bagay
I accept your point
Tinatanggap ko ang iyong punto
pumayag
pagsasabi ng oo sa isang alok o paanyaya
They accepted the invitation
Pumayag sila sa paanyaya
tanggapin
pagsang-ayon sa parusa sa nagawang mali
You must accept the consequences
Dapat mong tanggapin ang mga kahihinatnan
tanggapin
pagkuha ng bagay na ibinibigay
She accepted the gift
Tinanggap niya ang regalo
maupo
Sa eksenaipahinga ang katawan sa pamamagitan ng paglalagay ng puwit sa upuan
Please sit down on that chair
Pakimaupo ka sa upuang iyan
handaan
isang pagkain kung saan nakaupo ang mga tao sa mesa upang kumain
We had a formal sit down dinner
Nagkaroon kami ng isang pormal na handaan
pagpupulong
isang pormal o planadong pakikipagkita sa isang tao
We need to sit down and talk about the project
Kailangan nating magkaroon ng pagpupulong tungkol sa proyekto
umupo
ibaba ang katawan sa isang upuan o sa lupa
Please sit down here
Mangyaring umupo ka rito
maupo
ilagay ang katawan sa isang silya o sa sahig
Sit down on the chair
Maupo ka sa silya
umupo
ibaba ang katawan sa isang upuan o sa sahig
Please sit down on the chair
Mangyari lamang na umupo sa silya
ligaya
Sa eksenaisang kalagayan ng ganap na kagalakan
She was in a state of pure bliss
Siya ay nasa isang kalagayan ng wagas na ligaya
pasamano
Sa eksenamakitid at patag na bahagi na nakausli sa pader o bangin
He stood on the ledge of the building
Tumayo siya sa pasamano ng gusali
mapagmataas
Sa eksenaang pag-aasal na tila ikaw ay mas magaling kaysa sa iba
He gave me a condescending look
Binigyan niya ako ng mapagmataas na tingin
mapanghamak
ang pagpapakita ng ugaling tila ikaw ay nakakataas sa kapwa
Do not be condescending to others
Huwag kang mapanghamak sa ibang tao
mapangmata
ang pagtrato sa iba na tila sila ay mas mababa sa iyo
She is known for her condescending tone
Kilala siya sa kanyang mapangmatang tono
mapanlait
ang pagkilos na nagpapahiwatig na ikaw ay mas importante kaysa sa iba
That was a condescending comment
Iyon ay isang mapanlait na komento
positibo
Sa eksenamay mabuti o mapag-asang saloobin
She has a positive attitude toward work
Siya ay may positibong saloobin sa trabaho
sigurado
lubos na nakatitiyak na totoo ang isang bagay
I am positive that he is here
Sigurado ako na narito siya
positibo
bilang o halaga na mas mataas sa zero
Five is a positive number
Ang lima ay isang positibong numero
positibo
nagpapahiwatig na ang isang sangkap o kondisyon ay naroroon
The test result is positive
Ang resulta ng pagsusuri ay positibo
busina
Sa eksenaang paggawa ng malakas na tunog gamit ang busina
Do not honk the car horn
Huwag mong businan ang sasakyan
gayunpaman
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagbabago sa diwa
The work is hard however it is fun
Mahirap ang trabaho gayunpaman ito ay masaya
subalit
ginagamit upang ipakita ang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang pahayag
It is raining however we will go out
Umuulan subalit lalabas pa rin tayo
kahit paano
sa anumang paraan
However you do it is fine
Kahit paano mo gawin ay ayos lang
pamamahayag
Sa eksenaang trabaho ng pangangalap at pagsusulat ng mga balita
She is studying journalism
Nag-aaral siya ng pamamahayag
pamamahayag
ang paggawa ng mga ulat ng balita
He works in journalism
Nagtatrabaho siya sa pamamahayag
buhay
Sa eksenamay kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
pamumuhay
Sa eksenaang paraan ng pag-iral ng isang tao
She has a good live to talk about
Mayroon siyang magandang pamumuhay na dapat pag-usapan
manirahan
tumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
totoong oras
nangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
tumira
manirahan sa isang lugar
I live in Manila
Tumira ako sa Maynila
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
malaya
hindi limitado sa paggawa ng gusto mo
You are free to live your own life
Malaya kang mamuhay ng sarili mong buhay
baitang
Sa eksenaisa sa mga sunod-sunod na apakan na paakyat o pababa
Please watch your step on the stair
Pakitingnan ang iyong hakbang sa baitang
kurbahin
Sa eksenagumalaw sa isang maayos at pakurbang landas
The ball will arc across the field
Kikurbahin ang bola sa kabila ng field
minuto
yunit ng sukat ng anggulo na katumbas ng sang-animnapu ng isang digri
The angle is one arc minute
Ang anggulo ay isang minuto
daloy
ang paraan kung paano inayos ang mga pangyayari sa kuwento para sa maayos na pag-unlad
This book has a great character arc
Maganda ang daloy ng karakter sa librong ito
katawan
Sa eksenaang pisikal na anyo ng isang tao
He takes good care of his bod
Inaalagaan niyang mabuti ang kanyang katawan
rehimento
Sa eksenamalaking pangkat ng mga sundalo sa hukbong sandatahan
The regiment marched across the field
Nagmartsa ang rehimento sa buong parang
katabi
Sa eksenamatatagpuan nang napakalapit sa isa pang bagay
They live next door
Nakatira sila sa katabi naming bahay
maglinis
Sa eksenamagtanggal ng dumi o magpaayos ng isang bagay
Please clean up your room
Pakiusap maglinis ka ng iyong kwarto
magbihis
magmukhang maayos at kaakit-akit
You clean up nicely for the party
Napakagwapo mo magbihis para sa party
kumita
makakuha o manalo ng malaking halaga ng pera
He will clean up in the stock market
Malaki ang kikitain niya sa stock market
puksaing
itigil o bawasan ang ilegal na gawain sa isang lugar
The police will clean up the neighborhood
Pupuksaing ng mga pulis ang ilegal na gawain sa lugar
magligpit
gawing maayos ang isang lugar at tanggalin ang kalat
We must clean up after dinner
Kailangan nating magligpit pagkatapos kumain
paglilinis
ang proseso ng pag-aayos o pagtanggal ng dumi sa isang lugar
We helped with the beach clean-up
Tumulong kami sa paglilinis ng dalampasigan
maging
Sa eksenaang magsimulang maging isang bagay o tao
She wants to become a doctor
Gusto niyang maging isang doktor
magbago
ang pagbabago sa isang kalagayan o kondisyon
The weather will become cold
Magbabago ang panahon at magiging malamig
bagay
ang hitsurang maganda o angkop sa isang tao
That dress will become you
Bagay sa iyo ang damit na iyan
maging
ang proseso ng pagbabago upang maging ibang bagay
She wants to become a teacher
Gusto niyang maging guro
sa kabila ng
Sa eksenahindi napipigilan ng isang bagay
She went out despite the rain
Lumabas siya sa kabila ng ulan
dede
Sa eksenaimpormal na tawag sa dibdib ng babae
She is feeding her baby
Nagpapasuso siya sa kanyang anak
unggoy
isang hangal o tangang tao
Do not be such a boob
Huwag kang maging isang unggoy
kamalian
isang hangal na pagkakamali
He made a big boob in the report
Nakagawa siya ng malaking kamalian sa ulat
kawili-wili
Sa eksenanakakakuha ng atensyon at nagdudulot ng kuryosidad
That is an interesting story
Ang kuwentong iyon ay kawili-wili
interes
damdamin ng kagustuhang malaman o matuto tungkol sa isang bagay
She has an interest in music
May interes siya sa musika
kawili-wili
nakakakuha ng atensyon o nagdudulot ng kuryosidad
That book is very interesting
Napakawili-wili ng librong iyon
hmm
Sa eksenatunog na nililikha kapag nag-iisip o nag-aalinlangan
Hmm let me think about that
Hmm hayaan mong pag-isipan ko iyan
ha
Sa eksenaisang tunog na nagpapahayag ng pagkalito o humihingi ng pag-uulit
Huh I do not understand
Ha hindi ko naintindihan
ano
isang tunog na ginagamit sa pagtatanong o pagpapakita ng pagkagulat
You are going there huh
Pupunta ka roon ano
gumising
Sa eksenaang pagtigil sa pagtulog at pagiging mulat
I wake up at six
Gumigising ako nang alas sais
magising
ang pagtatapos ng pagtulog
You will wake up soon
Magigising ka rin maya maya
pukawin
ang pagpapatigil sa pagtulog ng ibang tao
Please wake up the baby
Pakipukawin mo ang sanggol
gumising
tumigil sa pagtulog
I always wake up at six
Laging akong gumigising nang alas sais
gumising
huminto sa pagtulog at imulat ang mga mata
I wake up early every day
Gumigising ako nang maaga araw-araw
mas kaunti
Sa eksenamaliit na dami o bilang
I have less money now
May mas kaunti akong pera ngayon
magdasal
humiling sa Diyos ng proteksyon o tulong
Pray for peace
Magdasal para sa kapayapaan
di-mabilang
masyadong marami para bilangin
There are countless stars
Di-mabilang ang mga bituin
wala
hindi pagkakaroon ng isang bagay
She is fearless
Wala siyang takot
sige
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
ayos
Sa eksenanasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
oey
ginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
maganda
Sa eksenanakalulugod sa paningin o sa isipan
She is a beautiful person
Siya ay isang magandang tao
marikit
kaayaayang tingnan
The sunset is very beautiful
Napakarikit ng paglubog ng araw
kalahati
Sa eksenanasa o patungo sa gitnang bahagi
He is halfway done with his homework
Kalahati na ang natatapos niya sa kanyang takdang aralin
makipagkasundo
paggawa ng pantay na pagsisikap upang magkaroon ng kasunduan
Let us meet halfway to settle this
Magkita tayo sa gitna upang ayusin ito
gitna
may pantay na layo mula sa dalawang punto
We are halfway between the two cities
Nasa gitna tayo ng dalawang lungsod
bahagya
hindi buo o hindi ganap
The job is halfway finished
Bahagya pa lamang tapos ang trabaho