The Mentalist — Season 1 Episode 5
Mga salita at kahulugan
488 salita
CEFR level
krimen
Sa eksenaisang gawaing labag sa batas
He was arrested for a minor offense
Inaresto siya dahil sa isang maliit na krimen
paglusob
ang akto ng pag-atake sa isang tao o bagay
The team is focused on offense
Nakatuon ang koponan sa paglusob
pagiging angkop
ang pagiging sapat o mabisa para sa isang tao o bagay
The strategy is no offense to the current situation
Hindi angkop ang estratehiya sa kasalukuyang sitwasyon
pagkakasala
isang bagay na nagdudulot ng galit o sama ng loob sa isang tao
I meant no offense by my comment
Wala akong intensyong makasakit sa aking komento
selula
Sa eksenaang pinakamaliit na bahagi ng isang buhay na nilalang
The human body is made of many cells
Ang katawan ng tao ay gawa sa maraming selula
yunit
isang maliit na bahagi na kabilang sa isang mas malaking sistema
This grid has many small cells
Ang grid na ito ay may maraming maliliit na yunit
cellphone
isang kagamitan na ginagamit sa pagtawag at pag-internet
I lost my cell today
Nawala ko ang aking cellphone ngayong araw
piitan
isang maliit na silid sa loob ng kulungan
The prisoner stayed in his cell
Nanatili ang bilanggo sa loob ng kanyang piitan
amuyin
Sa eksenaang pagpansin o pagkilala sa isang amoy
Can you smell the flowers
Maaari mo bang amuyin ang mga bulaklak
umalingasaw
Sa eksenaang paglabas ng amoy mula sa isang bagay
The food smells delicious
Umalingasaw ang masarap na amoy ng pagkain
amoy
ang katangiang nadarama ng ilong
The smell of rain is refreshing
Nakaka-refresh ang amoy ng ulan
bumalik
ang pagbabalik sa dating posisyon o kasikatan
The old fashion will smell of success again
Babalik ang dating istilo at muling tatangkilikin ng marami
manghula
Sa eksenabumuo ng kaisipan tungkol sa isang bagay nang walang katiyakan
I guess he is busy
Hula ko ay abala siya
hula
pagtatangkang magbigay ng sagot nang hindi sigurado
Take a guess
Subukan mong manghula
palagay
kaisipang iniisip mong totoo kahit hindi ka sigurado
My guess is correct
Tama ang aking palagay
nag-aalinlangan
Sa eksenahindi makapili sa dalawang opsyon
I am torn between the two jobs
Nag-aalinlangan ako sa pagitan ng dalawang trabaho
punit
bagay na sira dahil sa pagkabatak o pagkapunit
My shirt is torn
Punit ang aking damit
sira
napinsala dahil sa pagkapunit
The paper is torn
Sira ang papel
mag-asiste
Sa eksenamagbigay ng suporta o tulong sa isang tao
I can help out at the office
Kaya kong mag-asiste sa opisina
tumulong
magbigay ng serbisyo o asistensya sa isang tao
Please help out your brother
Pakitulungan ang kapatid mo
sumuporta
magbigay ng kalinga o tulong sa isang tao
We should help out those in need
Dapat tayong sumuporta sa mga nangangailangan
wow
Sa eksenaisang sigaw ng kagalakan o saya
Whoo I am so happy
Wow ang saya ko
sumigaw
maglabas ng malakas na tunog upang ipakita ang tuwa
The crowd whooed at the concert
Sumigaw ang mga tao sa konsyerto
huni
tunog na ginagaya ang sirena o malakas na iyak
The wind made a whoo sound
Gumawa ng huni ang hangin
tattoo
Sa eksenadisenyong permanente sa balat
She has a beautiful tattoo
Maganda ang kanyang tattoo
tambol
sunod-sunod at mabilis na tunog ng pagpalo sa tambol
We heard a tattoo at the door
Nakarinig kami ng sunod-sunod na katok sa pinto
bukang-liwayway
Sa eksenaang oras kung kailan unang sumisikat ang araw
We started our journey at first light
Sinimulan namin ang aming paglalakbay sa bukang-liwayway
pandaraya
Sa eksenamaling gawain o krimen para sa pera
He was arrested for credit card fraud
Inaresto siya dahil sa pandaraya sa credit card
mapanlinlang
taong nagpapanggap na ibang tao
The fake doctor was exposed as a fraud
Nabuko na ang huwad na doktor ay isang mapanlinlang
magpatuloy
Sa eksenaipagpatuloy ang ginagawa
You should go on with your studies
Dapat mong ipagpatuloy ang iyong pag-aaral
magpatuloy
manatiling ginagawa ang isang bagay
Please go on with your work
Pakiusap ipagpatuloy mo ang iyong trabaho
maganap
mangyari sa isang sitwasyon
I do not know what is going on with them
Hindi ko alam kung ano ang nagaganap sa kanila
huli
Sa eksenadarating pagkatapos ng lahat o ang natitira na lamang
This is the last page of the book
Ito ang huling pahina ng libro
nakaraang
Sa eksenanaganap bago ang kasalukuyan
I saw him last week
Nakita ko siya noong nakaraang linggo
magtagal
manatili sa loob ng isang yugto ng panahon
The movie will last two hours
Magtatagal ng dalawang oras ang pelikula
apelyido
pangalan ng pamilya ng isang tao
What is your last name
Ano ang iyong apelyido
kagawaran
Sa eksenaisang departamento o opisina ng gobyerno
The bureau released a new report
Naglabas ng bagong ulat ang kagawaran
kaban
isang uri ng kasangkapan na may mga drawer para sa damit
I put my clothes in the bureau
Inilagay ko ang aking mga damit sa kaban
opisina
isang departamento o tanggapan ng gobyerno
She works at the government bureau
Nagtatrabaho siya sa opisina ng gobyerno
ahensya
isang tanggapan o departamento ng gobyerno
The bureau is closed today
Sarado ang ahensya ngayon
kung saan
Sa eksenaisang pook na hindi pa natutukoy
Let us go somewhere quiet
Pumunta tayo kung saan tahimik
saanman
isang lugar na hindi tiyak kung nasaan
I left my keys somewhere
Iniwan ko ang aking mga susi saanman
di-tiyak na lugar
isang lokasyon na hindi alam o hindi binanggit
I have seen him somewhere before
Nakita ko na siya sa isang di-tiyak na lugar noon
dinggin
Sa eksenamagbigay ng atensyon sa sinasabi ng isang tao
Please listen to your teacher
Pakiusap dinggin ang iyong guro
makinig
magbigay ng atensyon sa tunog
I like to listen to music
Gusto kong makinig sa musika
nang matindi
Sa eksenasa mataas na antas o tindi
I want it badly
Gustong-gusto ko ito
nang masama
Sa eksenasa paraang hindi kasiya-siya o hindi mahusay
He played the game badly
Naglaro siya nang masama sa laro
mahirap
Sa eksenahindi madaling gawin o harapin
This math problem is tough
Mahirap ang problemang ito sa matematika
istrikto
mahigpit o mapanghamon sa isang tao
The teacher is very tough
Napakaistrikto ng guro
matatag
may malakas na pangangatawan o loob
He is a tough athlete
Siya ay isang matatag na atleta
sayang
ginagamit upang sabihing masama ang isang pangyayari ngunit walang pakialam ang nagsasalita
Tough luck you lost your ticket
Sayang at nawala ang tiket mo
ha
Sa eksenaisang tunog na nagpapahayag ng pagkalito o humihingi ng pag-uulit
Huh I do not understand
Ha hindi ko naintindihan
ano
Sa eksenaisang tunog na ginagamit sa pagtatanong o pagpapakita ng pagkagulat
You are going there huh
Pupunta ka roon ano
magdulot
Sa eksenaang pagiging dahilan ng isang bagay na mangyari
Rain makes the ground wet
Ang ulan ay nagdudulot ng pagkabasa ng lupa
makatuwiran
ang pagiging lohikal o madaling maunawaan
That idea makes sense
Ang ideyang iyon ay makatuwiran
kumita
ang pagtanggap ng pera bilang bayad sa trabaho
He makes money every week
Kumikita siya ng pera linggu-linggo
sige
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
ayos
Sa eksenanasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
oey
Sa eksenaginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
panlilinlang
Sa eksenaang kakayahang manlinlang ng ibang tao
He used guile to win the game
Gumamit siya ng panlilinlang upang manalo sa laro
lapitan
Sa eksenaang paglalakad patungo sa kinaroroonan ng isang tao o bagay
Walk over and say hello
Lapitan mo siya at bumati
tawirin
ang paglakad sa ibabaw ng isang bagay
Please walk over the bridge
Pakitawirin mo ang tulay na iyan
magsimula
Sa eksenamagsimula ng isang gawain o negosyo
We will start up a new project
Magsisimula kami ng bagong proyekto
bagong negosyo
isang maliit at bagong kumpanya
He works at a small start up
Nagtatrabaho siya sa isang maliit na bagong negosyo
pagsisimula
operasyon ng isang negosyong bago pa lamang tumatakbo
The start up phase is very difficult
Napakahirap ng yugto ng pagsisimula
hita
Sa eksenaang patag na bahagi ng iyong mga binti kapag ikaw ay nakaupo
The cat sat on my lap
Umupo ang pusa sa aking hita
ikot
isang kumpletong paglalakbay sa paligid ng isang track o kurso
He finished the final lap
Natapos niya ang huling ikot
ilusyon
isang bagay na mukhang totoo ngunit hindi naman talaga
This is just a visual lap
Ito ay isang biswal na ilusyon lamang
humampas
gumalaw nang may mahinang tunog ng tilamsik laban sa isang ibabaw
The waves lap against the shore
Humahampas ang mga alon sa pampang
balewalain
Sa eksenaitigil ang pag-iisip o pagbibigay ng pansin sa isang bagay
Try to forget your worries
Subukan mong balewalain ang iyong mga alalahanin
makalimutan
Sa eksenahindi kayang maalala ang isang bagay
I forgot my keys
Nakalimutan ko ang aking mga susi
hindi matandaan
mabigong maalala ang isang impormasyon
I forgot his name
Hindi ko matandaan ang kanyang pangalan
bura
isang maliit na bahagi ng impormasyon na nawala sa isip
This detail is a forget from my memory
Ang detalyeng ito ay isang bura mula sa aking alaala
alalahanin
ibalik ang isang bagay sa iyong isipan
Never forget the lessons of the past
Huwag na huwag mong alalahanin ang mga aral ng nakaraan
gulat
Sa eksenabiglang pakiramdam ng pagkagulat o pagkabigla
It was a great shock to hear the news
Malaking gulat ang marinig ang balita
shock
biglang malalang reaksyon ng katawan dahil sa alerhiya
The patient went into shock after the medicine
Nagkaroon ng shock ang pasyente pagkatapos ng gamot
kuryente
biglang masakit na pakiramdam mula sa pagdaloy ng kuryente sa katawan
She felt a shock when she touched the wire
Nakaramdam siya ng kuryente nang mahawakan niya ang alambre
pagpipilian
isang opsyon o pagpipiliang makikita sa isang makina o gamit
Select the shock setting on the machine
Piliin ang setting na shock sa makina
suplay
Sa eksenadami ng bagay na magagamit
The store has a large supply of food
Ang tindahan ay may malaking suplay ng pagkain
pangkat
grupo ng mga musikero
The supply will perform at the concert
Ang pangkat ay magtatanghal sa konsiyerto
kagamitan
mga bagay na kinakailangan para sa isang layunin
We need more school supplies
Kailangan namin ng karagdagang kagamitan sa paaralan
maglaan
magbigay ng bagay na kinakailangan
The company will supply the materials
Ang kompanya ang maglalaan ng mga materyales
bumuti
Sa eksenaang pagiging mas mahusay kaysa sa dati
My grades started to improve
Nagsimulang bumuti ang aking mga grado
pagandahin
ang paggawa sa isang bagay na mas mahusay o mas mataas ang kalidad
We will improve the garden
Pagagandahin namin ang hardin
mali
Sa eksenahindi naaayon sa moralidad o hindi katanggap-tanggap
Stealing is wrong
Ang pagnanakaw ay mali
mali
Sa eksenahindi tama o hindi gumagana nang maayos
You gave me the wrong answer
Nagbigay ka sa akin ng maling sagot
mali
sa paraang hindi tama o hindi wasto
You guessed it wrong
Maling hula mo
mali
hindi maayos o may problema
Something is wrong with the engine
May mali sa makina
takutin
Sa eksenaang paggawa sa isang tao na makaramdam ng takot
Do not scare the baby
Huwag mong takutin ang sanggol
natatakot
Sa eksenaang pagkaramdam ng pangamba o kaba
I am scared of the dark
Natatakot ako sa dilim
pare-pareho
Sa eksenapalaging nangyayari sa iisang paraan
He is consistent in his hard work
Pare-pareho ang kanyang kasipagan
tugma
umaayon sa iba pang bagay
The report is consistent with his story
Tugma ang ulat sa kanyang kuwento
maluwag
Sa eksenapinapayagang gawin ang isang bagay
You are welcome to stay here
Maluwag kang manatili rito
tanggapin
masayang pagkuha sa isang bagay
I welcome your ideas
Tinatanggap ko ang iyong mga ideya
batiin
pagtanggap sa isang taong dumating
We welcome our guests
Binabati namin ang aming mga bisita
sumang-ayon
Sa eksenaang pagsasabing ang isang bagay ay mabuti o katanggap-tanggap
I approve of your decision
Sumasang-ayon ako sa iyong desisyon
magpahintulot
ang opisyal na pagsasabing ang isang bagay ay ayos lang
The manager will approve the request
Magpapahintulot ang manager ng kahilingan
libre
Sa eksenawalang bayad o hindi kailangang magbayad
This water is free
Libre ang tubig na ito
palayain
Sa eksenahayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkaka-kulong
The group wants to free the animals
Gustong palayain ng grupo ang mga hayop
bakante
walang ginagawa o walang obligasyon
I am free this afternoon
Bakante ako ngayong hapon
malaya
nakagagawa ng gusto nang walang limitasyon
We are free to speak our minds
Malaya tayong magpahayag ng ating saloobin
himatayin
Sa eksenamawalan ng malay-tao
She passed out from the heat
Nahimatay siya dahil sa init
nawalang malay
mawalan ng malay dahil sa sobrang pagod o pagkalasing
He passed out after the party
Nawalan siya ng malay pagkatapos ng party
sitwasyon
Sa eksenaang mga kondisyong nakakaapekto sa isang pangyayari
You must adapt to the circumstance
Kailangan mong makibagay sa sitwasyon
magpalagay
Sa eksenaisiping totoo ang isang bagay nang walang patunay
I assume he is coming later
Ipinagpapalagay kong darating siya mamaya
gumanap
simulang pasanin ang isang tungkulin o responsibilidad
She will assume the role of manager
Siya ang gaganap sa tungkulin ng tagapamahala
lapatan ng gamot
Sa eksenamagbigay ng gamot bilang medikal na lunas
They medicate him to control the pain
Nilalapatan nila siya ng gamot upang makontrol ang sakit
gamutin
bigyan ng gamot ang isang tao
The doctor will medicate the patient
Gagamutin ng doktor ang pasyente
pamamaraan
Sa eksenaisang paraan ng paggawa ng isang bagay
She has a unique method of teaching math
May kakaibang pamamaraan siya sa pagtuturo ng matematika
paraan
serye ng mga hakbang upang makamit ang isang resulta
We need a new method to solve this problem
Kailangan natin ng bagong paraan upang malutas ang problemang ito
pumasok
Sa eksenalumakad o tumungo sa loob ng isang lugar
Please go in the house
Pumasok ka sa bahay
bumatikos
magsimulang magpuna o sumalungat sa isang tao
They went in on his bad idea
Bumatikos sila sa kanyang masamang ideya
magtago
mababalot ng ulap ang araw
The sun went in behind a cloud
Nagtago ang araw sa likod ng ulap
pulutin
Sa eksenabuhatin ang isang bagay o puntahan ang isang tao
Please pick up the pen on the floor
Pakipulot ang panulat sa sahig
sundo
puntahan at kunin ang isang tao o bagay
I will pick up my friend at the airport
Susunduin ko ang kaibigan ko sa paliparan
bumuti
maging mas maayos o maging mas masigla
Business will pick up next year
Bubuti ang negosyo sa susunod na taon
buhatin
hawakan o itaas ang isang bagay gamit ang kamay
Pick up the box carefully
Buhatin mo nang maingat ang kahon
mapansin
makita o maging mulat sa isang bagay
Did you pick up any clues
May napansin ka bang mga palatandaan
magpatuloy
magsimulang muli matapos huminto
Let us pick up where we left off
Magpatuloy tayo kung saan tayo huminto
sumagot
ang pagtugon sa tawag sa telepono
Please pick up the phone
Pakisagot ang telepono
sagutin
ang pagtanggap sa tawag sa telepono kapag tumutunog ito
Please pick up the phone
Pakisagot ang telepono
matutunan
ang pagkuha ng kaalaman o kakayahan
I want to pick up a new language
Gusto kong matutunan ang isang bagong wika
ililihim
Sa eksenahindi ipagsabi o ibigay ang isang bagay sa kapwa
She tried to keep the news from her friends
Sinubukan niyang ilihim ang balita sa kanyang mga kaibigan
iwasan
pigilan ang isang bagay na mangyari
Try to keep from making a mistake
Subukan mong iwasan ang pagkakamali
pigilin
huwag gawin ang isang bagay sa sarili
I could not keep from laughing
Hindi ko mapigilin ang aking tawa
makipagkwentuhan
Sa eksenamakipag-usap sa paraang impormal
Let us chat later
Makipagkwentuhan tayo mamaya
pusa
maliit na hayop na may balahibo na inaalagaan bilang alagang hayop
I have a cute pet cat
Mayroon akong cute na alagang pusa
tsismis
isang palakaibigan at kaswal na pag-uusap
We had a nice chat earlier
Nagkaroon tayo ng masayang tsismis kanina
isa
Sa eksenaang bilang na 1
I have one apple
Mayroon akong isang mansanas
kabanata
isang bahagi ng isang serye
This is part one of the show
Ito ang unang kabanata ng palabas
sandali
napakaikling yugto ng panahon
Wait for one moment
Maghintay ka nang sandali
bahagya
sa maliit na antas o sukat
He is one bit tired
Siya ay bahagyang pagod
nagdiriwang
Sa eksenapaggawa ng isang espesyal na bagay para sa isang okasyon
We are celebrating his birthday
Nagdiriwang kami ng kanyang kaarawan
gulong
Sa eksenabilog na goma sa sasakyan na dumidikit sa kalsada
The car has a flat tire
May butas ang gulong ng sasakyan
mapagod
pakiramdam ng labis na panghihina ng katawan
The long walk will tire you
Mapapagod ka sa mahabang paglalakad
pabor
Sa eksenaisang nakakatulong o mabuting gawa para sa ibang tao
Can you do me a favor
Maaari mo ba akong gawan ng pabor
paboran
magbigay ng bentahe o ituring nang mas mabuti ang isang tao
The judge favored the defendant
Pinaboran ng hukom ang nasasakdal
pumili
mas gusto ang isang bagay kaysa sa iba
I favor the blue shirt
Pinipili ko ang asul na kamiseta
hilingin
magtanong ng isang bagay o pakiusap sa isang tao
He will favor me with a small task
Hihilingin niya sa akin ang isang maliit na gawain
tila
Sa eksenanagbibigay ng impresyon na may katangian ang isang bagay
You seem happy today
Tila masaya ka ngayong araw
hoy
Sa eksenaginagamit upang tawagin ang atensyon o magpahayag ng gulat
Hey can you help me
Hoy matutulungan mo ba ako
may asawa
Sa eksenamay katuwang sa buhay na kasal sa iyo
She is a married woman
Siya ay isang babaeng may asawa
tapat
lubos na nakatuon sa isang bagay
He is married to his work
Tapat siya sa kanyang trabaho
kasal
may katayuang legal na magkapareha
They have been married for years
Sila ay kasal na sa loob ng maraming taon
naging magkabiyak
pinagsama sa bisa ng kasal
They married last summer
Naging magkabiyak sila noong nakaraang tag-init
buo
Sa eksenanaglalaman ng lahat ng bahagi o kabuuan
The book is the full version
Ang aklat ay ang buong bersyon
lubos
hanggang sa pinakamataas na antas na posible
He was in full control of the situation
Siya ay nasa lubos na kontrol ng sitwasyon
puno
naglalaman ng abot ng makakaya
The bucket is full of water
Ang timba ay puno ng tubig
busog
nakakain na ng sapat na pagkain
I am full after eating dinner
Ako ay busog na pagkatapos kumain ng hapunan
bakante
Sa eksenawalang laman ang isang bagay
The bottle is empty
Bakante ang bote
dumaloy
paglabas ng tubig patungo sa isang mas malaking anyong tubig
The river empties into the sea
Dumadaloy ang ilog patungo sa dagat
walang saysay
walang kabuluhan o halaga
She made an empty promise
Gumawa siya ng walang saysayang pangako
liwain
pagtatanggal ng lahat ng laman ng isang sisidlan
Empty the trash can
Liwain ang basurahan
pino
Sa eksenaisang matangkad na punong laging luntian na may karayom na dahon
We saw a tall pine in the forest
Nakakita kami ng matangkad na pino sa kagubatan
maghangad
ang labis na pagnanais sa isang bagay
I pine for a better life
Naghahangad ako ng mas magandang buhay
mangulila
ang labis na pagkamiss sa isang tao o bagay
She pines for her home
Nangungulila siya sa kanyang tahanan
ilan
Sa eksenahigit sa dalawa ngunit hindi marami
I have several books
Mayroon akong ilang libro
pangyayari
Sa eksenaisang bagay na nagaganap lalo na ang mga mahahalagang bagay
This is a major historical event
Ito ay isang mahalagang pangyayaring pangkasaysayan
kaganapan
isang nakaplano na pampubliko o panlipunang okasyon
The school event starts tonight
Magsisimula ngayong gabi ang kaganapan sa paaralan
mapagkakatiwalaan
Sa eksenataong tapat at maaasahan sa lahat ng pagkakataon
He is a trustworthy person
Siya ay isang mapagkakatiwalaang tao
maaasahan
may katangian na hindi nabibigo sa inaasahan
That news source is very trustworthy
Ang balitang iyan ay lubhang maaasahan
nagmamadali
Sa eksenamabilis na kumikilos o pumupunta sa isang lugar
The student is rushing to school
Nagmamadali ang estudyante papuntang paaralan
muling magsama-sama
Sa eksenabumuo muli ng pangkat
We need to regroup to plan our next move
Kailangan nating muling magsama-sama upang planuhin ang susunod nating hakbang
magtagumpay
Sa eksenanagawa ang isang bagay na mahirap
She pulled off the difficult task
Nagtagumpay siya sa mahirap na gawain
isagawa
magsagawa ng isang aksyon
He pulled off a bold move
Isinagawa niya ang isang matapang na hakbang
umalis
tumuloy patungo sa isang lugar
The car pulled off for the city
Umalis ang sasakyan patungo sa siyudad
tanggalin
alisin ang isang bagay lalo na kung ito ay nakadikit
He pulled off the bandage
Tinanggal niya ang benda
magtagumpay
matagumpay na nagawa ang isang mahirap na bagay
They managed to pull off the big event
Nagtagumpay silang gawin ang malaking kaganapan
makaramdam
Sa eksenamagkaroon ng pisikal o emosyonal na sensasyon
I feel tired today
Nakakaramdam ako ng pagod ngayong araw
magpaalaala
magbigay ng ideya upang may maalala ang isang tao
This song makes me feel my childhood
Ang kantang ito ay nagpapaalaala sa akin ng aking pagkabata
damdamin
malakas na emosyon o pakiramdam
She has deep feelings for him
May malalim siyang damdamin para sa kanya
magpalagay
magkaroon ng opinyon o saloobin tungkol sa isang bagay
I feel that this is the right choice
Ipinapalagay ko na ito ang tamang desisyon
makaramdam
makaranas ng isang kalagayan o damdamin
I feel happy today
Nakakaramdam ako ng saya ngayong araw
sagot
Sa eksenaisang tugon sa isang katanungan
She gave a quick answer
Nagbigay siya ng mabilis na sagot
mali
hindi tama o hindi gumagana nang maayos
Your answer is wrong
Mali ang iyong sagot
tanong
isang pangungusap o parirala na ginagamit upang humingi ng impormasyon
I have an answer for you
May tanong ako para sa iyo
solusyon
ang tamang paraan upang lutasin ang isang problema
We found the answer to the puzzle
Nahanap namin ang solusyon sa puzzle
lubos
Sa eksenasa kabuuan o nang buo
He jumped clean over the fence
Lumaktaw siya nang lubos sa bakod
malinaw
madaling intindihin o maunawaan
The instructions are clean
Malinaw ang mga panuto
patas
sumusunod sa mga panuntunan at hindi gumagamit ng madayang paraan
They played a clean game
Naglaro sila nang patas
malinis
walang dumi o mantsa
Please keep your room clean
Panatilihing malinis ang iyong silid
sapol
tumama nang direkta lalo na sa mukha
He hit him clean in the jaw
Sapol siya sa kanyang panga
tapat
hindi kasali sa anumang ilegal o maduming gawain
She has a clean record
Siya ay may tapat na rekord
inosente
hindi nagkasala ng anumang krimen
The jury found him clean
Inosente ang hatol ng hurado sa kanya
walang-sala
walang ginawang anumang ilegal na gawain
They proved that he was clean
Pinatunayan nila na siya ay walang-sala
dalisay
walang anumang dumi o mantsa
The water is clean and safe to drink
Ang tubig ay dalisay at ligtas inumin
kintab
walang anumang dumi o mantsa kahit katiting
The kitchen floor is spotless and clean
Ang sahig ng kusina ay kintab at malinis
tiyak
Sa eksenamalinaw at eksakto
Give me a specific example
Bigyan mo ako ng isang tiyak na halimbawa
partikular
malinaw na tinukoy o kinilala
This dress is for a specific event
Ang damit na ito ay para sa isang partikular na okasyon
dumaan
Sa eksenapaghinto nang sandali sa isang lugar o kay isang tao
I will stop by the store on my way home
Dadaan ako sa tindahan pag-uwi ko
dumalaw
sandaling pagbisita sa isang tao
Stop by my house later
Dumalaw ka sa bahay ko mamaya
tama na
Sa eksenasapat na at wala nang kailangan pa
That is enough for today
Tama na para sa araw na ito
sapat
Sa eksenahangga sa dami na kinakailangan
Is this water enough for you
Sapat ba ang tubig na ito para sa iyo
kailangan
Sa eksenadami na dapat ayon sa pangangailangan
Do you have enough money
Mayroon ka bang kailangan na pera
agad
sa maikling panahon
He will be here soon enough
Darating siya rito agad
magtanong
Sa eksenamagsalita ng isang bagay upang makakuha ng impormasyon
I want to ask a question
Gusto kong magtanong
maghangad
magplano o magkaroon ng layunin na gumawa ng isang bagay
He will ask to win the game
Maghahangad siyang manalo sa laro
magpahayag
magbigay ng opinyon o maglahad ng pananaw
She will ask what she thinks about it
Magpapahayag siya ng kanyang saloobin tungkol dito
humiling
humingi ng isang bagay o utusan ang isang tao na gumawa ng kilos
Can I ask for your help
Maaari ba akong humiling ng iyong tulong
gumagabay
Sa eksenanagpapakita ng daan patungo sa isang lugar o tao
He is leading us to the office
Siya ang gumagabay sa atin patungo sa opisina
sanhi
nagiging dahilan ng isang pangyayari
This path is leading to a dead end
Ang landas na ito ay sanhi ng isang dead end
pangunahing
pinakamahalaga o maimpluwensya
She is a leading expert in science
Siya ang pangunahing eksperto sa agham
nangungunang
pinakamahalaga o matagumpay
It is the leading company in the country
Ito ang nangungunang kumpanya sa bansa
hulmahan
Sa eksenahungkag na lalagyan na ginagamit upang hubugin ang tunaw na materyales
Pour the wax into the mold
Ibuhos ang kandila sa hulmahan
amag
malambot na berde o itim na tumutubo sa mga mamasa-masang bagay
There is mold on the old bread
May amag ang lumang tinapay
hubugin
impluwensyahan ang paraan ng pag-unlad ng isang tao o bagay
You can mold his character
Maaari mong hubugin ang kanyang pagkatao
magpakasal
Sa eksenaang pag-iisang dibdib ng dalawang tao sa harap ng batas o simbahan
They plan to marry next year
Balak nilang magpakasal sa susunod na taon
magtalaga
ang pagiging tapat at lubos na nakatuon sa isang bagay o ideya
He decided to marry his career with his passion
Nagdesisyon siyang italaga ang kanyang karera sa kanyang hilig
may-asawa
ang kalagayan ng pagkakaroon ng katuwang sa buhay
She is currently married
Siya ay may-asawa na ngayon
saykotik
Sa eksenamay malubhang sakit sa pag-iisip
He is behaving in a psychotic manner
Kumikilos siya sa paraang saykotik
gubat
Sa eksenamalawak na lupain na puno ng mga puno
There are many animals in the forest
Maraming hayop sa gubat
kagubatan
lupang natatakpan ng maraming puno
We went for a walk in the woods
Naglakad-lakad kami sa kagubatan
kahoy
matigas na bahagi mula sa mga puno
This table is made of wood
Ang mesang ito ay gawa sa kahoy
kakahuyan
maliit na bahagi ng lupa na may mga puno
They hid in the small woods
Nagtago sila sa maliit na kakahuyan
matapang
Sa eksenahandang humarap sa panganib o sakit
The brave soldier fought for the country
Nakipaglaban para sa bansa ang matapang na sundalo
maglakas-loob
humarap sa mahirap o mapanganib na sitwasyon nang walang takot
She braved the storm to reach home
Naglakas-loob siyang harapin ang bagyo upang makauwi
gumiling
Sa eksenaigalaw ang katawan nang may ritmo
The children move and dance to the song
Gumiling at sumayaw ang mga bata sa kanta
sayaw
sining ng paggalaw ng katawan ayon sa ritmo ng musika
She loves to perform a modern dance
Gusto niyang magtanghal ng modernong sayaw
kapareha
taong kasama mo sa isang gawain
He is my dance partner
Siya ang aking kapareha sa pagsayaw
sayawan
isang pagtitipon kung saan sumasayaw ang mga tao
We went to a school dance
Pumunta kami sa sayawan sa paaralan
pangalan
salitang ginagamit upang tawagin ang isang tao o bagay
What is the dance of this specific movement
Ano ang tawag sa partikular na galaw na ito
sumayaw
igalaw ang katawan ayon sa tugtog ng musika
They love to dance at parties
Mahilig silang sumayaw sa mga party
kalahati
Sa eksenaisa sa dalawang pantay na bahagi ng isang bagay
I ate half of the apple
Kinain ko ang kalahati ng mansanas
bahagya
sa ilang antas ngunit hindi lubusan
The task is half finished
Bahagyang tapos na ang gawain
kabiyak
taong pinakasalan mo o kasintahan
She is my better half
Siya ang aking kabiyak
kamatayan
Sa eksenaang permanenteng pagtatapos ng buhay
Death is a natural part of life
Ang kamatayan ay natural na bahagi ng buhay
dado
maliit na kubo na may mga numero na ginagamit sa mga laro
I rolled a die to start the game
Naghagis ako ng dado para simulan ang laro
maghangad
gustong gusto ang isang bagay
I die for a slice of cake
Naghahangad ako ng isang hiwa ng cake
sabik
matinding pagnanais na gawin ang isang bagay
He is dying to see the new movie
Sabik na sabik siyang mapanood ang bagong pelikula
baguhan
taong hindi pa nakakaranas ng partikular na gawain
He is a die-hard novice at tennis
Siya ay isang baguhan pa lamang sa tennis
naghihingalo
malapit na sa katapusan ng buhay
The old man was near death
Ang matanda ay naghihingalo na
pumanaw
ang paghinto ng buhay ng isang tao
My grandfather passed away last year
Pumanaw ang aking lolo noong nakaraang taon
mamatay
ang hindi na pagiging buhay
All living things will eventually die
Lahat ng may buhay ay mamamatay rin sa huli
masira
tumigil sa paggana o operasyon
My phone died during the trip
Nasira ang aking telepono habang nasa biyahe
bakas
Sa eksenaimpormasyon na nakakatulong sa paglutas ng misteryo o paghahanap ng isang bagay
The dogs followed the scent of the thief
Sinundan ng mga aso ang bakas ng magnanakaw
samyo
Sa eksenaisang kaaya-ayang amoy
The rose has a sweet scent
Ang rosas ay may matamis na samyo
karma
Sa eksenaang paniniwalang ang mabuting gawa ay nagdudulot ng mabuting resulta at ang masamang gawa ay nagdudulot ng masamang resulta
Good karma will find you
Darating sa iyo ang mabuting karma
karma
ang paniniwalang ang iyong mga ginagawa ay nakakaapekto sa iyong kinabukasan
Your actions define your karma
Ang iyong mga kilos ang tumutukoy sa iyong karma
pumili
Sa eksenamaghalal o magtakda ng isang bagay mula sa grupo
Pick a color you like
Pumili ka ng kulay na gusto mo
magtanggal
kumuha o mag-alis ng anumang bagay mula sa maliit na espasyo
Please pick your teeth
Paki-tanggal ang nakadikit sa iyong ngipin
pulutin
hawakan o iangat ang isang bagay gamit ang kamay
Pick up the pen on the floor
Pulutin mo ang ballpen sa sahig
puktol
maliit na gamit na ginagamit sa pagtugtog ng instrumentong may kuwerdas
He lost his guitar pick
Nawala niya ang kanyang puktol sa gitara
uri
Sa eksenaisang kategorya o klasipikasyon ng mga bagay
This is a new type of fruit
Ito ay isang bagong uri ng prutas
huminto
hindi pagpapatuloy ng isang kilos
Please type what you are doing
Pakiusap huminto ka sa iyong ginagawa
mag-type
magsulat gamit ang keyboard
I need to type this report
Kailangan kong i-type ang report na ito
pagsusuri
pagsasagawa ng medikal na test
The doctor will type the blood sample
Magsasagawa ang doktor ng pagsusuri sa sample ng dugo
halos
Sa eksenasa katunayan ay ganito na ang sitwasyon
It is practically impossible to finish today
Halos imposible nang matapos ito ngayong araw
gaya
sa praktikal o totoong paraan
We are practically neighbors
Gaya na rin kaming magkapitbahay