The Mentalist — Season 1 Episode 17
Mga salita at kahulugan
713 salita
CEFR level
tumunog
Sa eksenamagsimulang gumawa ng malakas na tunog nang biglaan
The alarm went off at six
Tumunog ang alarma nang alas sais
pumutok
biglang gumawa ng malakas na ingay
The bomb went off
Pumutok ang bomba
umalis
lumisan o humayo patungo sa ibang lugar
She went off to school
Umalis siya patungong paaralan
lumihis
huminto sa pagsunod sa itinakdang plano o paraan
He went off the main path
Lumihis siya sa pangunahing landas
walang basehan
Sa eksenahindi nakabatay sa mga katotohanan o ebidensya
Your claim is baseless
Ang iyong pahayag ay walang basehan
paligsahan
Sa eksenaisang kaganapan kung saan sinusubukan ng mga tao na manalo
She joined a singing contest
Sumali siya sa isang paligsahan sa pag-awit
kwestyunin
labanan o tutulan ang isang bagay sa harap ng batas
The witness will contest the evidence
Kwestyunin ng saksi ang ebidensya
buhay
Sa eksenamay buhay at hindi patay
Are there any fish still alive
May mga isda pa bang buhay
buhay
ang pagkakaroon ng buhay at karanasan
She feels more alive than ever
Mas ramdam niya ang buhay ngayon kaysa dati
walang awa
Sa eksenahindi nagpapakita ng kabaitan o pakikiramay
He is a cold hearted person
Siya ay isang taong walang awa
malupit
hindi nagpapakita ng kabutihan o init ng damdamin
His cold hearted remark hurt her
Ang kanyang malupit na komento ay nakasakit sa kanya
magpadala
Sa eksenamagpahatid ng isang bagay sa isang lugar
Please send this package to my house
Pakipadala ang paketeng ito sa bahay ko
magmensahe
Sa eksenamaghatid ng impormasyon sa ibang tao
I will send you an email later
Magpapadala ako sa iyo ng email mamaya
magpatuloy
pagpapagalaw ng isang bagay pasulong
Send the ball to the player
Ipatuloy ang bola sa manlalaro
magbalak
pagkakaroon ng layuning gawin ang isang bagay
They send to help those in need
Magbabalak silang tumulong sa mga nangangailangan
mapanlinlang
Sa eksenaang paggawa ng lihim na plano para makapanakit o manloko
He has a scheming mind
Siya ay may mapanlinlang na isipan
biyahe
Sa eksenaisang paglalakbay gamit ang sasakyan
It is a long ride to the city
Mahabang biyahe ito patungo sa lungsod
sasakyan
makina o istruktura sa perya na sinasakyan ng mga tao para sa kasiyahan
The roller coaster is a fun ride
Nakakaaliw ang sasakyan sa roller coaster
puna
paulit-ulit na pagpuna o pagrereklamo sa isang tao
Stop riding your brother about his messy room
Itigil mo ang pagpuna sa kapatid mo tungkol sa kanyang magulong silid
sumakay
umupo sa ibabaw ng isang hayop o sasakyan upang kontrolin ito
I like to ride my bike in the park
Gusto kong sumakay sa aking bisikleta sa parke
sumakay
umupo sa isang sasakyan upang maglakbay
I will ride the bus to work
Sasakay ako ng bus papunta sa trabaho
mangabayo
umupo at magpatakbo ng isang hayop
He learned to ride a horse
Natuto siyang mangabayo
sumakay
umupo sa isang bagay habang ito ay gumagalaw
She wants to ride the bicycle
Gusto niyang sumakay sa bisikleta
magbiyahe
sumakay sa sasakyan upang pumunta sa ibang lugar
We ride to the city every weekend
Nagbibiyahe kami papunta sa lungsod tuwing katapusan ng linggo
panggagamot
Sa eksenamedikal na pangangalaga na ibinibigay sa maysakit
He is undergoing treatment for his cough
Sumasailalim siya sa panggagamot para sa kanyang ubo
pagtrato
paraan ng pakikitungo sa isang tao
The staff provides kind treatment
Mabait ang pagtrato ng mga tauhan
dekorasyon
pantakip o palamuti para sa bintana
The curtains are a nice window treatment
Magandang dekorasyon ng bintana ang mga kurtina
pag-aalaga
serbisyong pampaganda para sa mukha
She had a facial treatment today
Nagpa-facial treatment siya ngayong araw
mapansin
Sa eksenamaging mulat o may kamalayan sa isang bagay
I perceive a change in his attitude
Napapansin ko ang pagbabago sa kanyang ugali
makaalala
Sa eksenaibalik sa isipan ang isang alaala
I cannot recall his name
Hindi ko makaalala ng kanyang pangalan
ipatawag
hingin na ibalik ang isang produkto dahil hindi ito ligtas
The company issued a product recall
Naglabas ang kumpanya ng pagpapatawag sa produkto
pinakamabuti
Sa eksenaang pinakamagaling na pagsisikap ng isang tao
I tried my damnedest to finish the task
Sinubukan ko ang aking pinakamabuti upang tapusin ang gawain
isulat
Sa eksenapaglalagay ng mga salita o impormasyon sa isang dokumento o espasyo
Please write your name here
Isulat mo ang pangalan mo rito
sumulat
Sa eksenapaglikha ng mga nakasulat na teksto
She likes to write stories
Mahilig siyang sumulat ng mga kuwento
tsek
isang nakasulat na utos sa bangko upang magbayad ng pera
He paid with a bank check
Nagbayad siya gamit ang tsek ng bangko
sumulat
bumuo ng mga salita sa isang pahina
She wants to write a story
Gusto niyang sumulat ng isang kuwento
magsulat
bumuo ng mga titik o salita sa isang ibabaw
Please write your name on the paper
Pakisulat ang iyong pangalan sa papel
ngayon
Sa eksenaang oras sa kasalukuyang sandali
I am busy right now
Ako ay abala ngayon
ngayon
ginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Now listen to what I have to say
Ngayon makinig ka sa sasabihin ko
paalam
ginagamit upang magpaalam sa magiliw na paraan
It is time for me to go now
Oras na para umalis ako paalam
tamang oras
isang angkop na panahon para sa isang bagay
This is the time to start now
Ito na ang tamang oras para magsimula
magkimkim ng galit
Sa eksenamatinding galit na hindi ipinapakita
She was seething with anger
Nagkimkim siya ng matinding galit
pumutok sa galit
lubhang nagagalit nang hindi ito ipinapahayag nang lantaran
He seethed at the unfair comment
Pumutok siya sa galit dahil sa hindi patas na puna
sirain
Sa eksenamagdulot ng pinsala sa isang bagay na maayos
The heavy rain will spoil our plans
Sisirain ng malakas na ulan ang ating mga plano
sasaky
mga mahahalagang bagay na kinuha sa pamamagitan ng puwersa
The soldiers divided the spoil
Hinati ng mga sundalo ang sasaky
palayawin
tratuhin ang isang tao nang labis na ikinasasama ng kanyang pag-uugali
Do not spoil your child
Huwag mong palayawin ang iyong anak
ganansya
bagay na nakuha o nakamit bilang resulta ng isang tagumpay
They shared the spoils of the war
Pinaghatian nila ang mga ganansya ng digmaan
maibebenta
Sa eksenahandang mabili o maipagpalit
The new product is finally market ready
Ang bagong produkto ay handa na para ibenta
palengke
Sa eksenalugar kung saan nagtitinda at bumibili ng mga paninda
We go to the market every morning
Pumupunta kami sa palengke tuwing umaga
pangangailangan
ang kagustuhan o kailangan ng mga mamimili sa isang produkto
There is a high market for fresh produce
Mataas ang pangangailangan para sa mga sariwang ani
i-promote
pag-advertise o pagpapaalam sa mga tao tungkol sa isang produkto
We need to market our business online
Kailangan nating i-promote ang ating negosyo online
balewalain
Sa eksenaitigil ang pag-iisip o pagbibigay ng pansin sa isang bagay
Try to forget your worries
Subukan mong balewalain ang iyong mga alalahanin
makalimutan
hindi kayang maalala ang isang bagay
I forgot my keys
Nakalimutan ko ang aking mga susi
hindi matandaan
mabigong maalala ang isang impormasyon
I forgot his name
Hindi ko matandaan ang kanyang pangalan
bura
isang maliit na bahagi ng impormasyon na nawala sa isip
This detail is a forget from my memory
Ang detalyeng ito ay isang bura mula sa aking alaala
alalahanin
ibalik ang isang bagay sa iyong isipan
Never forget the lessons of the past
Huwag na huwag mong alalahanin ang mga aral ng nakaraan
gumawa
Sa eksenaang paggawa ng mga produkto sa loob ng pabrika
They manufacture cars here
Gumagawa sila ng mga sasakyan dito
paggawa
ang proseso ng paglikha ng mga produktong ibebenta
The manufacture of parts is fast
Mabilis ang paggawa ng mga piyesa
magdusa
Sa eksenamakaranas ng matinding sakit o pighati
Many people suffer from hunger
Maraming tao ang nagdurusa sa gutom
propesyonal
Sa eksenaisang taong dalubhasa sa kanyang trabaho
She is a true professional
Siya ay isang tunay na propesyonal
propesyonal
Sa eksenamay kaugnayan sa karera o trabaho ng isang tao
This is a professional matter
Ito ay isang propesyonal na usapin
propesyonal
nauugnay sa trabahong nangangailangan ng espesyal na pagsasanay
He has professional skills
Siya ay may mga kasanayang propesyonal
magluksa
Sa eksenamakadama ng matinding kalungkutan dahil sa pagkamatay ng isang tao
They mourn the loss of their leader
Nagluluksa sila sa pagpanaw ng kanilang pinuno
scanner
Sa eksenaisang makinang nagbabasa ng mga larawan o impormasyon
I used the scanner for my documents
Ginamit ko ang scanner para sa aking mga dokumento
kasaysayan
Sa eksenaang pag-aaral o talaan ng mga naganap na pangyayari
I study history in school
Nag-aaral ako ng kasaysayan sa paaralan
kasaysayan
ang mga pangyayari noong unang panahon
He knows his family history
Alam niya ang kasaysayan ng kanyang pamilya
pinagsamahan
ang ugnayan o karanasan na ibinahagi sa isang tao
We have a long history together
Matagal na ang ating pinagsamahan
talaan
ang nakasulat na ulat ng mga naganap na pangyayari
She read the history of the town
Binasa niya ang talaan ng nakaraan ng bayan
agad
Sa eksenasa loob ng maikling panahon
He will be here soon
Darating siya agad
malapit na
sa hinaharap na hindi matagal ang hihintayin
I will see you soon
Magkikita tayo sa malapit na panahon
sorpresa
Sa eksenakaganapan na nagaganap nang walang babala
The party was a big surprise
Isang malaking sorpresa ang party
sorpresa
pakiramdam ng pagkamangha o pagkagulat
The news surprised me
Ginulat ako ng balita
sorpresa
salitang sinasabi para ipahayag ang isang hindi inaasahang pangyayari
Surprise we are home early
Sorpresa maaga kaming nakauwi
biglaan
nangyayari nang walang babala
We had a surprise visit
Nagkaroon kami ng biglaang pagbisita
marami
Sa eksenaisang dami ng isang bagay
I do not have much time
Wala akong maraming oras
lubos
sa isang malaking antas
I appreciate your help very much
Lubos kong pinapahalagahan ang iyong tulong
natitira
naroon pa rin matapos umalis ang iba
Not much of the cake is left
Wala nang gaanong natitira sa cake
medyo
sa maliit na antas
It is not much better than the original
Hindi ito medyo mas mabuti kaysa sa orihinal
intindihin
Sa eksenamaunawaan ang kahulugan ng isang bagay
I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
malaman
maging may kamalayan sa isang bagay
I want to understand the truth
Gusto kong malaman ang katotohanan
maintindihan
maunawaan ang sinabi ng isang tao
Did you understand what he said
Naintindihan mo ba ang sinabi niya
maunawaan
malaman ang ibig sabihin ng isang bagay
I understand what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
paa
Sa eksenamga bahagi ng katawan na ginagamit sa pagtayo
My feet hurt after walking
Masakit ang aking mga paa pagkatapos maglakad
talampakan
Sa eksenaisang yunit ng haba na katumbas ng labindalawang pulgada
The room is ten feet wide
Sampung talampakan ang lapad ng silid
piye
isang yunit ng haba na katumbas ng labindalawang pulgada
He is six feet tall
Siya ay may taas na anim na piye
karaoke
Sa eksenaisang uri ng libangan kung saan kumakanta ang mga tao kasabay ng nakarekord na musika
We will go to karaoke tonight
Magka-karaoke tayo mamayang gabi
pagkanta
isang uri ng libangan kung saan ang mga tao ay sumasabay sa tinutugtog na musika
She loves the karaoke activity
Gusto niya ang aktibidad na pagkanta
angkop
Sa eksenanararapat para sa isang sitwasyon
This outfit is appropriate for the party
Ang suot na ito ay angkop para sa pagtitipon
kunin
kumuha ng isang bagay para sa sarili
They decided to appropriate the land for building
Nagpasya silang kunin ang lupa para sa pagtatayo
kamkamin
kumuha ng bagay na hindi pagmamay-ari nang walang pahintulot
The official tried to appropriate the funds
Sinubukan ng opisyal na kamkamin ang pondo
paalam
Sa eksenasalitang ginagamit kapag aalis na
It is time for us to say bye
Oras na para magpaalam tayo
bye
isang maikli at impormal na paraan ng pamamaalam
Just say bye to your friends
Mag-bye ka na lang sa iyong mga kaibigan
pumatay
Sa eksenamaging sanhi ng kamatayan ng isang nilalang
This poison can kill insects
Kayang pumatay ng insektong ito ang lason na ito
patayin
Sa eksenaang itigil ang paggana ng isang kagamitan
Please kill the engine before we enter
Pakipatay ang makina bago tayo pumasok
nakakatawa
ang maging napakaaliw sa mga manonood
That comedian kills the audience
Napakatawa ng komedyanteng iyon sa mga manonood
maghangad
ang gustuhin ang isang bagay nang matindi
I would kill for a glass of water
Maghahangad ako ng isang basong tubig
tapusin
ang itigil ang isang bagay
The manager decided to kill the project
Nagpasya ang manager na tapusin ang proyekto
pumuksa
ang maging dahilan ng pagkamatay ng isang bagay
The frost killed the plants
Pinuksa ng hamog ang mga halaman
pumaslang
ang sadyang pagkitil sa buhay ng isang tao
He was sent to jail for killing his rival
Ipinakulong siya dahil sa pagpaslang sa kanyang karibal
mamamataytao
ang isang taong kumitil ng buhay
The police are looking for the killer
Hinahanap ng pulis ang mamamataytao
pahirapan
magdulot ng matinding sakit ng damdamin sa isang tao
Your words kill me
Pinahihirapan ako ng iyong mga salita
siyempre
Sa eksenasa paraang halata o kitang-kita
He is clearly the best player
Siyempre siya ang pinakamagaling na manlalaro
malinaw
sa paraang madaling makita marinig o maunawaan
Speak clearly so I can hear you
Magsalita ka nang malinaw para marinig kita
henyo
Sa eksenataong may pambihirang talino o talento
Einstein was a genius
Si Einstein ay isang henyo
henyo
pambihirang talino o kakayahan
She has a genius for music
May henyo siya sa musika
hanggang
Sa eksenahanggang sa oras na
We worked till dark
Nagtrabaho kami hanggang sa dumilim
kaban ng salapi
aparatong ginagamit sa tindahan para itago ang pera
The clerk opened the till
Binuksan ng tindero ang kaban ng salapi
hanggang
hanggang sa oras na
I will wait till you arrive
Maghihintay ako hanggang sa dumating ka
hanggang
hanggang sa oras na
Please stay till tonight
Manatili ka sana hanggang ngayong gabi
naku
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagkagulat o pagkainis
Jeez that was so loud
Naku ang lakas naman niyon
pamamaalam
Sa eksenamga bagay na sinasabi kapag umaalis ka sa piling ng isang tao
Good byes are always hard
Mahirap ang pamamaalam
paalam
mga salitang sinasabi kapag humihiwalay
Say your good byes now
Sabihin mo na ang iyong paalam
sundalo
Sa eksenataong lumalaban sa loob ng isang hukbong sandatahan
The soldier defended the country
Ipinagtanggol ng sundalo ang bansa
sundalo
taong nagsisilbi sa isang hukbong sandatahan
He is a brave soldier
Siya ay isang matapang na sundalo
asawa
Sa eksenaisang lalaking kasal sa iyo
My husband is at work
Ang aking asawa ay nasa trabaho
asawang lalaki
isang lalaking kasal sa isang babae
Her husband is a doctor
Ang kanyang asawang lalaki ay isang doktor
mga asawang lalaki
mga lalaking kasal sa isang tao
Many husbands are here
Maraming mga asawang lalaki ang narito
mag-away
Sa eksenamakipagtalo sa isang tao
They fell out over money
Nag-away sila dahil sa pera
mahulog
bumaba mula sa mataas na lugar
My keys fell out of my pocket
Nahulog ang aking mga susi sa aking bulsa
pagkabagot
Sa eksenaang pakiramdam ng kawalan ng interes dahil sa wala kang ginagawa
I read a book to escape my boredom
Nagbasa ako ng libro upang malabanan ang aking pagkabagot
isip-bata
Sa eksenaang pag-uugali na parang bata sa paraang nakakainis
Stop being so childish
Itigil mo ang pagiging isip-bata
tama na
Sa eksenasapat na at wala nang kailangan pa
That is enough for today
Tama na para sa araw na ito
sapat
Sa eksenahangga sa dami na kinakailangan
Is this water enough for you
Sapat ba ang tubig na ito para sa iyo
kailangan
Sa eksenadami na dapat ayon sa pangangailangan
Do you have enough money
Mayroon ka bang kailangan na pera
agad
sa maikling panahon
He will be here soon enough
Darating siya rito agad
ihanda
Sa eksenamag-ayos o gawing handa ang isang bagay para gamitin
I need to set up the computer
Kailangan kong ihanda ang kompyuter
itayo
magsimula ng isang organisasyon o negosyo
They set up a new company
Nagtayo sila ng bagong kumpanya
linlangin
magplano ng hindi matapat na gawain para makapinsala
He was set up by his rivals
Nilinlang siya ng kanyang mga karibal
ayusin
ilagay ang isang bagay sa tamang puwesto o pagkakasunod-sunod
Please set up the chairs in a row
Pakiayos ang mga upuan nang nakahanay
i-install
ilagay ang kagamitan sa lugar at gawin itong handa para magamit
We need to set up the new printer
Kailangan nating i-install ang bagong printer
ihanda
mag-ayos ng mga bagay para sa isang gawain o pangyayari
They will set up the stage for the show
Ihahanda nila ang entablado para sa palabas
maghanda
ang pagiging handa o maayos na para sa isang gawain
Please set up the classroom for the meeting
Pakihanda ang silid-aralan para sa pulong
kamuhian
Sa eksenamakaramdam ng matinding pag-ayaw sa isang tao
I hate liars
Kinamumuhian ko ang mga sinungaling
sambitin
magbigkas ng mga salita
Do not hate bad words
Huwag mong sambitin ang mga masasamang salita
pagkamuhi
isang matinding damdamin ng hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
Hate is a destructive emotion
Ang pagkamuhi ay isang mapanirang damdamin
kasuklaman
ang matinding hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
I hate broccoli
Sinasuklaman ko ang brokoli
may kulay
Sa eksenadumaan sa proseso ng paglalagay ng kulay
The shirt is colored blue
Ang damit ay may kulay asul
kulayan
paglalagay ng kulay sa isang bagay
She colored the picture
Kinulayan niya ang larawan
makulay
pagkakaroon ng kulay
The birds are very colored
Napakakulay ng mga ibon
kulay
ang tawag sa isang katangian gaya ng pula o asul
Red is my favorite colored hue
Pula ang paborito kong kulay
punong tanggapan
Sa eksenaang pangunahing gusali kung saan pinamamahalaan ang isang kumpanya
The company moved its headquarters to the city
Inilipat ng kumpanya ang kanilang punong tanggapan sa lungsod
sentrong opisina
ang pangunahing gusali o lugar kung saan nagtatrabaho ang isang kumpanya o organisasyon
The headquarters is located in the capital
Ang sentrong opisina ay matatagpuan sa kabisera
gitna
Sa eksenaang sentrong bahagi o punto
Sit in the middle of the room
Maupo ka sa gitna ng silid
buo
Sa eksenanaglalaman ng lahat ng bahagi o kabuuan
The book is the full version
Ang aklat ay ang buong bersyon
lubos
hanggang sa pinakamataas na antas na posible
He was in full control of the situation
Siya ay nasa lubos na kontrol ng sitwasyon
puno
naglalaman ng abot ng makakaya
The bucket is full of water
Ang timba ay puno ng tubig
busog
nakakain na ng sapat na pagkain
I am full after eating dinner
Ako ay busog na pagkatapos kumain ng hapunan
pagdadalamhati
Sa eksenamatinding kalungkutan pagkatapos ng isang pagkawala
She felt deep grief after his death
Nakaramdam siya ng matinding pagdadalamhati matapos ang kanyang pagkamatay
suliranin
Sa eksenamga problema o hirap na nagdudulot ng pag-aalala
He caused his parents a lot of grief
Nagdulot siya ng maraming suliranin sa kanyang mga magulang
pighati
matinding lungkot o sakit ng damdamin
Her face showed great grief
Bakas sa kanyang mukha ang matinding pighati
doon
Sa eksenasa isang lugar na malayo sa nagsasalita
I saw him out there
Nakita ko siya doon
kakaiba
kumikilos sa paraang kakaiba o hindi karaniwan
His ideas are quite out there
Masyadong kakaiba ang kanyang mga ideya
umiiral
naroroon sa mundo o sa isang lugar
There is a better world out there
May mas magandang mundo na umiiral
sa labas
sa isang lugar na malayo rito
It is cold out there
Malamig sa labas
naroon
sa isang lugar na malayo rito
She is out there somewhere
Naroon siya sa isang lugar
nakikipagpaligsahan
Sa eksenaang pakikibahagi sa isang paligsahan o kaganapan
Many athletes are competing in the race
Maraming atleta ang nakikipagpaligsahan sa karera
bakasyunan
Sa eksenaisang tahimik na lugar o kaganapan para sa pahinga o pagmumuni-muni
We went to a spiritual retreat
Nagpunta kami sa isang espirituwal na bakasyunan
umurong
umatras palayo sa kalaban sa gitna ng labanan
The soldiers had to retreat
Kinailangan ng mga sundalo na umurong
kanlungan
isang tahimik na pook para sa pahinga o pag-iisa
This cabin is my peaceful retreat
Ang kubong ito ang aking mapayapang kanlungan
lumayo
umalis o humiwalay mula sa isang sitwasyon
He decided to retreat from the argument
Nagdesisyon siyang lumayo mula sa argumento
tula
Sa eksenamga salitang sinulat o sinambit sa malikhaing anyo na kadalasang may ritmo
She enjoys reading poetry
Mahilig siyang magbasa ng tula
berso
mga sulating nakaayos sa mga linya na may ritmo at kadalasang may tugma
This book contains many verses
Ang librong ito ay naglalaman ng maraming berso
utusan
Sa eksenaisang taong gumagawa ng maliliit na trabaho para sa iba
He acts like a lackey for the boss
Kumikilos siya na parang utusan para sa amo
magbayad
Sa eksenamagbigay ng pera kapalit ng ginawang trabaho
I will pay the worker
Magbabayad ako sa manggagawa
bumili
magkaroon ng pagmamay-ari ng isang bagay
I will pay for the bread
Bibili ako ng tinapay
sulit
karapat-dapat sa ginugol na panahon o pagsisikap
It pays to study hard
Sulit ang pag-aaral nang mabuti
binayaran
nakatanggap ng pera kapalit ng ginawang trabaho
He was paid for his service
Binayaran siya para sa kanyang serbisyo
bayad
perang ibinigay para sa trabahong natapos
The pay is very high
Napakataas ng bayad
magpokus
magbigay ng atensyon sa isang tao o bagay
You should pay attention
Dapat kang magpokus
magtuon
magbigay ng pansin o respeto sa isang bagay
Pay attention to the lesson
Magtuon ng pansin sa aralin
magbayad
magbigay ng salapi kapalit ng isang bagay
I need to pay for the book
Kailangan kong magbayad para sa libro
sahod
perang ibinibigay para sa trabahong ginawa
My pay comes every month
Dumarating ang aking sahod tuwing buwan
kumita
makatanggap ng pera para sa natapos na trabaho
She pays well for her employees
Kumikita nang malaki ang kanyang mga empleyado
suweldo
perang natatanggap bilang kabayaran sa trabaho
My monthly pay is enough
Sapat ang aking buwanang suweldo
magbayad
ibigay ang perang inutang sa ibang tao
I need to pay my debt
Kailangan kong bayaran ang aking utang
magdusa
makaranas ng masama dahil sa isang ginawa
You will pay for your mistakes
Magdurusa ka sa iyong mga pagkakamali
managot
makaranas ng masamang bunga ng sariling gawa
You must pay for what you did
Dapat kang managot sa iyong ginawa
bumisita
pumunta para makita ang isang tao o lugar
I will pay a visit tomorrow
Bibisita ako bukas
tulog
Sa eksenanasa estado ng pagtulog
The baby is asleep
Tulog ang sanggol
manggagawa
Sa eksenaang mga taong nagtatrabaho sa isang organisasyon
The staff is very helpful
Napakamatulungin ng mga manggagawa
empleyado
Sa eksenaang mga taong nagtatrabaho para sa isang kumpanya
The office staff is busy
Abala ang mga empleyado ng opisina
tungkod
mahabang piraso ng kahoy na ginagamit sa paglalakad o pakikipaglaban
He uses a wooden staff
Gumagamit siya ng tungkod na kahoy
magkatotoo
Sa eksenamaganap sa tunay na buhay
My prediction came true
Nagkatotoo ang aking hula
matupad
maging totoo o magkaroon ng katuparan
Dreams come true
Natutupad ang mga pangarap
maganap
mangyari ayon sa inaasahan
His wish came true
Naganap ang kanyang kahilingan
kaya
Sa eksenadahil sa dahilan na ito
I think therefore I am
Nag-iisip ako kaya ako ay naririto
sagot
Sa eksenaisang tugon sa isang katanungan
She gave a quick answer
Nagbigay siya ng mabilis na sagot
solusyon
Sa eksenaang tamang paraan upang lutasin ang isang problema
We found the answer to the puzzle
Nahanap namin ang solusyon sa puzzle
mali
hindi tama o hindi gumagana nang maayos
Your answer is wrong
Mali ang iyong sagot
tanong
isang pangungusap o parirala na ginagamit upang humingi ng impormasyon
I have an answer for you
May tanong ako para sa iyo
sumulong
Sa eksenagumalaw nang paharap
You may proceed to the next room
Maaari ka nang sumulong sa susunod na silid
magmula
magkaroon ng pinagmulan o pinagkunan
The water proceeds from the mountain
Ang tubig ay nagmumula sa bundok
magpatuloy
ipagpatuloy ang ginagawa
Please proceed with your work
Pakiusap ipagpatuloy ang iyong trabaho
nalikom
perang nakuha mula sa isang kaganapan o benta
The proceeds go to charity
Ang nalikom ay mapupunta sa kawanggawa
pagsisisi
Sa eksenadamdamin ng pagkakaroon ng nagawang masama
He felt deep guilt for his actions
Nakaramdam siya ng malalim na pagsisisi sa kanyang mga kilos
kasalanan
Sa eksenaang katotohanan ng paggawa ng isang bagay na labag sa batas o mali
The court proved his guilt
Napatunayan ng korte ang kanyang kasalanan
pagkonsensya
paggawa sa isang tao na makaramdam ng pananagutan sa maling nagawa
Do not guilt your friend
Huwag mong pakonsensyahin ang iyong kaibigan
hiya
damdamin ng pagkakaroon ng nagawang pagkakamali
She struggled with guilt for leaving
Nahirapan siya sa hiya dahil sa kanyang pag-alis
mawalan
Sa eksenahindi na magkaroon ng isang bagay
I did not lose my hope
Hindi ako nawalan ng pag-asa
matalo
hindi magtagumpay sa isang laban laro o patimpalak
They did not lose the game
Hindi sila natalo sa laro
mawala
hindi alam kung nasaan ang isang tao o bagay
Did you lose your keys
Nawala mo ba ang iyong mga susi
hindi maintindihan
hindi maunawaan ang sinasabi ng iba
I lose you sometimes
Hindi kita maintindihan minsan
maligaw
hindi alam ang kinaroroonan
We will lose our way
Maliligaw tayo
matalo
mapagtagumpayan ng kalaban sa laro o kompetisyon
Do not lose to them
Huwag kang matalo sa kanila
pumanaw
huminto sa paghinga o pagkabuhay
We lost our grandfather
Pumanaw na ang ating lolo
mabigo
hindi magwagi sa isang laro o paligsahan
It is okay to lose
Ayos lang na mabigo
mawala
hindi na mapanatili ang paghawak sa isang bagay
I did not lose my ticket
Hindi ko nawala ang aking tiket
hindi masundan
hindi kayang intindihin ang ipinapaliwanag
I lose your point
Hindi ko masundan ang punto mo
maiwala
hindi na mahanap ang isang gamit
Do not misplace your bag
Huwag mong maiwala ang iyong bag
mawala
hindi na magkaroon ng isang bagay na dating nasa iyo
I lose my interest
Nawala ang aking interes
mawalan
tumigil sa pagkakaroon ng isang bagay
You will lose your status
Mawawalan ka ng katayuan
mawalan
hindi na pagmamay-ari o hawak ang isang bagay
I always lose my keys
Palagi akong nawawalan ng aking mga susi
kamatayan
Sa eksenaang pagwawakas ng buhay
The king faced his sudden demise
Humarap ang hari sa kanyang biglaang kamatayan
pagwawakas
ang pagtatapos ng isang bagay
This event signaled the demise of the old system
Ang pangyayaring ito ang naghudyat sa pagwawakas ng lumang sistema
madali
Sa eksenahindi mahirap gawin o intindihin
This math test is easy
Madali ang pagsusulit na ito sa matematika
oo
ginagamit upang sumang-ayon nang lubos
Easy it is a deal
Oo iyan ay kasunduan
mahinahon
hindi malupit o marahas
Be easy with the dog
Maging mahinahon ka sa aso
relaks
kalmado at hindi nag-aalala
Take it easy today
Magrelaks ka lang ngayong araw
madali
hindi mahirap gawin
This homework is very easy
Napakadali ng takdang-aralin na ito
sakit
Sa eksenaang kalagayan ng pagiging may karamdaman
The sickness spread quickly
Mabilis na kumalat ang sakit
pagmamay-ari
Sa eksenaang katayuan ng pagiging may-ari ng mga bahagi o ari-arian
His holdings in the firm remain constant
Hindi nagbabago ang kanyang pagmamay-ari sa kumpanya
ari-arian
mga bagay na pagmamay-ari ng isang tao o kumpanya
The company has large holdings in oil
Malaki ang ari-arian ng kumpanya sa langis
mga ari-arian
mga bagay na pagmamay-ari ng isang tao o kumpanya
Her financial holdings are very diverse
Sari-sari ang kanyang mga ari-ariang pinansyal
holding na kumpanya
grupo ng mga kumpanya na pagmamay-ari ng isang organisasyon
The holdings company operates many stores
Pinapatakbo ng holding na kumpanya ang maraming tindahan
pagtatago
ang gawain ng paghawak o pag-iingat ng isang bagay sa isang lugar
The bank is responsible for the holdings of documents
Responsable ang bangko sa pagtatago ng mga dokumento
makatanggap ng balita
Sa eksenamakakuha ng mensahe o tugon mula sa isang tao
I want to hear from you soon
Gusto kong makatanggap ng balita mula sa iyo agad
makatanggap ng tawag
makakuha ng mensahe o tawag mula sa isang tao
Did you hear from the office today
Nakatanggap ka ba ng tawag mula sa opisina ngayong araw
mabalitaan
makakuha ng impormasyon o mensahe mula sa isang tao
I hope to hear from my friend tomorrow
Umaasa akong mabalitaan ang aking kaibigan bukas
makatanggap ng balita
makakuha ng mensahe o komunikasyon mula sa isang tao
I hope to hear from you soon
Umaasa akong makatanggap ng balita mula sa iyo sa lalong madaling panahon
aba
Sa eksenalubos na malungkot o hindi kasiya-siya
The prisoner lived a wretched life
Namuhay ang bilanggo ng isang abang buhay
magsiyasat
Sa eksenaang masusing paghahanap ng impormasyon upang malaman ang katotohanan
The committee will investigate the matter
Magsisiyasat ang komite tungkol sa usapin
mag-imbestiga
ang pagsubok na alamin ang katotohanan tungkol sa isang bagay
The police will investigate the crime
Mag-iimbestiga ang pulisya sa krimen
mahalaga
Sa eksenamay malaking halaga o kahalagahan
This ring is very valuable
Napakahalaga ng singsing na ito
mag-ilusyon
Sa eksenamag-isip ng mga bagay na kaaya-aya pero hindi totoo
He tends to fantasize about a life of fame
May tendensiya siyang mag-ilusyon tungkol sa buhay na sikat
mangarap
mag-isip tungkol sa mga bagay na masaya o imposible
I often fantasize about winning the lottery
Madalas akong mangarap na manalo sa loterya
kapital
Sa eksenaang halaga ng pag-aari matapos mabayaran ang mga utang
She has built significant equity in her home
Nakapag-ipon siya ng malaking kapital sa kanyang bahay
katarungan
ang katangian ng pagiging patas at matuwid
The company promotes equity for all employees
Itinataguyod ng kompanya ang katarungan para sa lahat ng empleyado
makakilala
Sa eksenamakaharap o makasalamuha ang isang tao o bagay
It is nice to meet you
Ikinagagalak kitang makakilala
magtagpo
magsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
paligsahan
isang kumpetisyon o pagtitipon sa palakasan
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
pagtitipon
isang nakaplano na pagkikita kasama ang mga tao
We have a meet today
Mayroon tayong pagtitipon ngayong araw
simple
Sa eksenahindi magarbo o masalimuot
She wears a simple dress
Nagsusuot siya ng simpleng damit
madali
hindi mahirap o kumplikado
The math problem is simple
Ang problemang pangmatematika ay madali
payak
sa paraang hindi maligoy o deretsahan
He explains things in a simple way
Ipinaliwanag niya ang mga bagay sa paraang payak
magtago
Sa eksenaang aksyon ng paglalaho upang hindi makita ng iba
The criminal decided to go to ground
Nagpasiyang magtago ang kriminal
marahil
Sa eksenahalos tiyak o malaki ang posibilidad na mangyari
It will probably rain today
Marahil ay uulan ngayong araw
masira
Sa eksenatumigil sa paggana nang maayos
The engine failed during the trip
Nasira ang makina noong biyahe
migo
hindi nagtagumpay sa isang gawain
I will not fail the exam
Hindi ako mabibigo sa pagsusulit