The Mentalist — Season 2 Episode 2
Mga salita at kahulugan
559 salita
CEFR level
piyansa
Sa eksenapansamantalang pinalaya mula sa kulungan dahil sa pagbabayad ng kaukulang halaga sa hukuman
He is currently out on bail
Siya ay kasalukuyang nakalaya sa pamamagitan ng piyansa
kapayapaan
Sa eksenakalagayan ng pagiging tahimik at walang kaguluhan
I just want some peace
Gusto ko lang ng kaunting kapayapaan
hukom
lokal na opisyal na humahawak sa mga maliliit na kasong legal
The justice of the peace decided the case
Ang hukom ang nagdesisyon sa kaso
kapayapaan
sitwasyon kung saan walang digmaan o labanan
Peace is essential for the country
Mahalaga ang kapayapaan para sa bansa
protektahan
Sa eksenapanatilihing ligtas ang isang tao o bagay mula sa panganib
Soldiers protect the country
Pinoprotektahan ng mga sundalo ang bansa
utang
Sa eksenaang obligasyong ibalik ang hiniram na salapi o bagay
You owe me a favor
May utang ka na pabor sa akin
bunga
ang resulta ng isang pangyayari o sitwasyon
His success is owed to hard work
Ang kanyang tagumpay ay bunga ng pagsusumikap
masayahin
Sa eksenanararamdaman o nagpapakita ng kaligayahan
She has a cheerful personality
Siya ay may masayahing personalidad
tama
Sa eksenamapatunayang totoo o tumpak
Your story checks out
Tama ang iyong kuwento
suriin
Sa eksenatingnang mabuti ang isang tao o bagay
Let us check out the new store
Suriin natin ang bagong tindahan
umalis
lumabas o lisanin ang isang lugar o sitwasyon
We must check out of the hotel by noon
Dapat tayong umalis sa hotel bago magtanghali
kalahati
Sa eksenaisa sa dalawang pantay na bahagi ng isang bagay
I ate half of the apple
Kinain ko ang kalahati ng mansanas
bahagya
sa ilang antas ngunit hindi lubusan
The task is half finished
Bahagyang tapos na ang gawain
kabiyak
taong pinakasalan mo o kasintahan
She is my better half
Siya ang aking kabiyak
magmakaawa
Sa eksenahumingi ng isang bagay nang may matinding pagmamadali o pagdadalamhati
I beg you to stay with me
Nagmamakaawa ako sa iyo na manatili ka sa akin
mamalimos
humingi ng tulong o pera sa ibang tao
He is begging for money on the street
Namamalimos siya ng pera sa kalsada
apartment
Sa eksenaisang tirahan na bahagi ng mas malaking gusali
I live in a new apartment
Nakatira ako sa isang bagong apartment
yunit
isang grupo ng mga silid na matitirhan
She rents a small unit
Nagrerenta siya ng isang maliit na yunit
tsismis
Sa eksenakuwento na maaaring hindi totoo
There is a rumor about her
May tsismis tungkol sa kanya
usap-usapan
impormasyong ipinapasa ng mga tao tungkol sa isang bagay
I heard a rumor about the new school
Narinig ko ang usap-usapan tungkol sa bagong paaralan
perpekto
Sa eksenawalang anumang mali o depekto
The result was perfect
Ang resulta ay perpekto
dahilan
paliwanag na ibinibigay para sa isang pagkakamali
Give me a perfect for being late
Bigyan mo ako ng dahilan sa pagkahuli
perpektuhin
gawing walang mali o depekto ang isang bagay
I want to perfect my English
Gusto kong perpektuhin ang aking Ingles
grado
marka na ibinigay para sa gawaing pang-eskwela
You got a perfect in the exam
Nakakuha ka ng perpektong grado sa pagsusulit
perpekto
napakahusay
Her work is perfect
Napakahusay ng kanyang trabaho
angkop
eksaktong tama para sa isang layunin o tao
This gift is perfect for her
Angkop ang regalong ito para sa kanya
magsalita
Sa eksenaang pagbigkas ng mga salita upang magpahayag ng iniisip
He wants to talk to you
Gusto niyang makipag-usap sa iyo
hikayatin
ang pagpapakilos sa isang tao upang sumang-ayon sa isang bagay
She talked him into joining the trip
Hinikayat niya itong sumama sa biyahe
usapin
Sa eksenaisang pribado o personal na alalahanin
That is his own affair
Iyon ay sarili niyang usapin
pakikipagrelasyon
Sa eksenaisang lihim na romantikong ugnayan sa pagitan ng dalawang tao
He had an affair
Siya ay may lihim na pakikipagrelasyon
pangyayari
isang mahalaga o kawili-wiling kaganapan
The wedding was a grand affair
Ang kasal ay isang maringal na pangyayari
usapin
mga bagay o gawaing kailangang asikasuhin
She manages her own affairs
Pinamamahalaan niya ang sarili niyang mga usapin
pagpapakamatay
Sa eksenaang pagkilos ng sadyang pagpatay sa sarili
Suicide is a serious mental health issue
Ang pagpapakamatay ay isang seryosong isyung pangkalusugan ng isipan
karaniwan
madaling mahanap o hindi katangi-tangi
This store is a suicide spot for bargains
Karaniwan na ang tindahang ito para sa murang bilihin
takbuhan
isang mabilis na pagsasanay sa pagtakbo nang pabalik-balik sa sports
We did suicides during basketball practice
Nagtakbuhan kami noong praktis ng basketbol
maalala
Sa eksenaang pagbalik sa isip ng isang nakaraang alaala
I remember my childhood days
Naaalala ko ang aking pagkabata
tandaan
ang hindi pagkalimot na gawin ang isang bagay
Remember to lock the door
Tandaan mong i-lock ang pinto
malaman
Sa eksenatuklasin ang mga katotohanan tungkol sa isang bagay
We must determine the truth
Kailangan nating malaman ang katotohanan
magpasya
gumawa ng pagpili tungkol sa isang bagay
You must determine your future
Kailangan mong magpasya sa iyong kinabukasan
matatag ang loob
hindi madaling sumusuko
She is determined to succeed
Matatag ang loob niyang magtagumpay
antas
Sa eksenaisang antas o baitang sa isang sukatan
His performance is a notch above the others
Ang kanyang pagtatanghal ay isang antas na mas mataas kaysa sa iba
mag-uukit
gumawa ng maliit na hiwa o marka sa isang bagay
Please notch the wooden board
Pakisuyong mag-ukit sa kahoy na tabla
makatuklas
Sa eksenamakita o malaman kung nasaan ang isang tao o bagay
I found my lost keys
Natuklasan ko ang aking mga nawawalang susi
magpahayag
pormal na pagsasabi na ang isang bagay ay totoo sa legal na paraan
The court found him guilty
Hinatulan siya ng korte na may sala
magtatag
magsimula o lumikha ng isang organisasyon o institusyon
They found a new school
Nagtatag sila ng isang bagong paaralan
buwan
Sa eksenaisa sa labindalawang bahagi ng isang taon
February is the second month
Pebrero ang ikalawang buwan
buwan
ang tagal ng anim na siklo ng kalendaryo
It lasted for six months
Tumagal ito ng anim na buwan
pagsusuri
Sa eksenamaingat na pag-aaral ng isang bagay
The team provided a detailed analysis
Nagbigay ang pangkat ng detalyadong pagsusuri
tiyak
Sa eksenawalang pag-aalinlangan
I am sure that he will come
Tiyak na darating siya
sigurado
ang pagsang-ayon sa isang bagay
Are you sure about your decision
Sigurado ka ba sa iyong desisyon
lugar
isang partikular na bahagi o punto
This is a sure place for us to hide
Ito ang tiyak na lugar para pagtaguan natin
kamalian
Sa eksenaisang bagay na hindi tama o mali
I made a small mistake
Nakagawa ako ng maliit na kamalian
mapagkamalan
isiping iba ang isang bagay kaysa sa katotohanan nito
I mistook him for my friend
Napagkamalan ko siya na aking kaibigan
bobo
Sa eksenahindi matalino o hindi mabilis mag-isip
That was a dumb mistake
Iyon ay isang bobong pagkakamali
pagaanin
gawing mas madaling intindihin ang isang bagay
They dumbed down the lesson
Pinagaan nila ang aralin
pipi
hindi nakapagsasalita
He was born dumb
Siya ay ipinanganak na pipi
una
Sa eksenadumarating bago ang lahat sa oras o pagkakasunod-sunod
He was the first person to arrive
Siya ang unang taong dumating
pinakamataas
nasa pinakamabuting kalidad na posible
This is a first class hotel
Ito ay isang hotel na may pinakamataas na kalidad
sa simula
noong una o sa panimula ng pangyayari
I felt nervous at first
Kinabahan ako sa simula
tagapayo
Sa eksenaisang taong nagbibigay ng dalubhasang payo
She is a consultant for the project
Siya ay isang tagapayo para sa proyekto
tsart
Sa eksenaisang guhit na nagpapakita ng impormasyon
The data is shown on a map
Ipinapakita ang datos sa isang tsart
iugnay
ikonekta ang isang bagay sa isa pa
We need to map these items to the list
Kailangan nating iugnay ang mga gamit na ito sa listahan
puriin
Sa eksenamagpahayag ng pagsang-ayon o paghanga
The teacher commended the student for his hard work
Pinuri ng guro ang estudyante dahil sa kanyang pagsisikap
magbilin
ipagkatiwala ang isang bagay sa isang tao para sa pangangalaga
Please commend the keys to my assistant
Pakibilin ang mga susi sa aking katulong
tama
Sa eksenatotoo o tumpak
Your answer is right
Ang sagot mo ay tama
karapatan
legal o moral na paghahabol sa isang bagay
Education is a human right
Ang edukasyon ay isang karapatang pantao
kanan
ang panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko sa kanan sa kanto
mismo
nang tuwiran o may ganap na katumpakan
The answer is right here
Nandito mismo ang sagot
sige
ginagamit upang magpakita ng pagsang-ayon o pagkaunawa
Right, I understand
Sige, naiintindihan ko
kanan
panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko pakanan sa kanto
angkop
naaayon sa isang partikular na oras o layunin
This is the right tool for the job
Ito ang angkop na kagamitan para sa gawain
katanggap-tanggap
Sa eksenasapat o karapat-dapat upang payagan
Your answer is acceptable
Ang iyong sagot ay katanggap-tanggap
maayos
may sapat na kalidad o pamantayan
The quality of the work is acceptable
Ang kalidad ng gawa ay maayos
matalino
Sa eksenamabilis ang pag-unawa at madaling matuto
She is a very smart student
Napakatalino niyang mag-aaral
matino
Sa eksenanagpapakita ng tamang paghuhusga o desisyon
That was a smart choice to make
Iyon ay isang matinong desisyon na ginawa
hapdi
ang pagkaramdam ng biglaang matalas na sakit
My finger is smarting from the cut
Mahapdi ang aking daliri dahil sa sugat
magara
maayos at elegante ang pananamit
He looks very smart in his suit
Napakagara niya sa kanyang suot na amerikana
lupa
Sa eksenabasang lupa na malambot ang tekstura
My boots are covered in mud
Ang bota ko ay nababalot ng lupa
laputan
lagyan ng maruming basang lupa ang isang bagay
The kids mudded their shoes
Nilaputan ng mga bata ang kanilang sapatos
maliit
Sa eksenamay maikling distansya mula dulo hanggang dulo
The rope is very short
Napakaliit ng lubid
biglaan
nang walang babala
He stopped short when he saw the dog
Huminto siya nang biglaan nang makita niya ang aso
maikli
tumatagal ng kaunting oras
The meeting was short
Maikli ang pagpupulong
shorts
damit na pantakip mula baywang hanggang hita
I wear shorts when it is hot
Nagsusuot ako ng shorts kapag mainit
kulang
hindi sapat ang dami
I am short on cash
Kulang ang dala kong pera
ikli
sa kakaunting salita
Please tell me the story in short
Pakikwento mo sa akin ang istorya nang maikli
ligawan
Sa eksenaakitin ang isang tao sa paraang romantiko
It is difficult to seduce a person who is not interested
Mahirap ligawan ang taong walang interes
akititin
gawing interesado ang isang tao sa iyo
He tries to seduce her with his charm
Sinusubukan niyang akitin ang babae gamit ang kanyang karisma
tuksuhin
hikayatin ang isang tao na gumawa ng maling bagay
Do not let others seduce you into doing bad things
Huwag mong hayaang tuksuhin ka ng iba na gumawa ng masama
may-ari ng tindahan
Sa eksenaang taong nagmamay-ari o namamahala ng tindahang tingi
The shopkeeper opened the store early
Maagang binuksan ng may-ari ng tindahan ang kanyang tindahan
taon
Sa eksenapanahon na binubuo ng labindalawang buwan
He works hard every year
Nagtatrabaho siya nang mabuti bawat taon
edad
ang tagal ng panahon na nabubuhay ang isang tao
She is ten years old
Sampu ang kanyang edad
matagal na panahon
mahabang yugto ng panahon
It has been years since we met
Matagal na panahon na simula noong huli tayong nagkita
taon
isang yugto ng tatlong daan animnaput limang araw
The project will take three years
Tatlong taon ang itatagal ng proyekto
labindalawang buwan
yugto ng panahon na binubuo ng labindalawang buwan
This course lasts two years
Dalawang taon ang kurso na ito
taon
mahabang panahon na binubuo ng labindalawang buwan
It has been many years since we met
Maraming taon na ang nakalipas mula nang magkita tayo
taon
panahong binubuo ng 12 buwan o 365 araw
A year has 365 days
May 365 araw ang isang taon.
tila
Sa eksenanagbibigay ng impresyon na may katangian ang isang bagay
You seem happy today
Tila masaya ka ngayong araw
katulong
Sa eksenaisang taong tumutulong sa iba
The teacher has an aide
May katulong ang guro
gusali
Sa eksenaisang istruktura na may mga pader at bubong
The office building is very tall
Napakataas ng gusaling opisina na iyon
magtayo
ang paggawa ng isang bagay sa pamamagitan ng pagsasama ng mga bahagi
They are building a new house
Nagtatayo sila ng bagong bahay
pagtatayo
ang proseso ng paggawa ng isang istruktura
The building of the bridge took years
Inabot ng maraming taon ang pagtatayo ng tulay
bumuo
ang unti unting pagiging isang bagay sa paglipas ng panahon
She is building her career
Binubuo niya ang kanyang karera
labis
Sa eksenasa napakataas na antas
It is extremely cold today
Labis ang lamig ngayong araw
pagkabigo
Sa eksenaang hindi matagumpay na paggawa ng isang bagay
The project ended in a miscarriage of justice
Nagtapos ang proyekto sa isang pagkabigo ng hustisya
pagkalaglag
ang pagkawala ng sanggol bago ito ipanganak
She had a miscarriage last year
Siya ay nakaranas ng pagkalaglag noong nakaraang taon
pakikipagsapalaran
Sa eksenaisang kakaiba at kapana-panabik na karanasan o gawain
We went on a great adventure
Kami ay nagpunta sa isang dakilang pakikipagsapalaran
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
tigil
isang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
huminto
tumigil sa paggalaw o paggawa ng isang bagay
The car stopped
Huminto ang kotse
pigilan
hadlangan ang isang bagay upang hindi ito mangyari
We stopped the game from ending
Pinigilan naming matapos ang laro
bakla
Sa eksenanaaakit sa mga taong kauri ng kasarian
My friend is gay
Bakla ang kaibigan ko
makulay
masigla at kapansin pansin ang dating na may kaugnayan sa kultura ng LGBTQ
That parade was very gay
Napakakulay ng parada na iyon
nakakatawa
naglalayong magpatawa o magbigay ng aliw
He told a gay story
Nagkwento siya ng isang nakakatawang pangyayari
pakinabangan
Sa eksenasamantalahin ang isang bagay para sa kapakinabangan
You should make use of the free time
Dapat mong pakinabangan ang libreng oras
kailangan
mangailangan ng isang bagay
I use your help for this project
Kailangan ko ang iyong tulong para sa proyektong ito
dati
nagsasaad na ang isang bagay ay ginagawa noon ngunit hindi na ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
layunin
ang dahilan kung bakit ginagawa ang isang bagay
The use of this tool is for cutting
Ang layunin ng kagamitang ito ay para sa pagputol
karapatang gumamit
kakayahan o pahintulot na gumamit ng isang bagay
We have use of the meeting room
May pahintulot kaming gumamit ng silid-pulungan
pagsamantala
paggamit sa isang tao upang makamit ang sariling mga layunin
He used his friend to get a job
Pinagsamantalahan niya ang kaibigan niya upang makakuha ng trabaho
pagpapaumanhin
Sa eksenakabaitang ipinapakita sa taong nagkamali
The judge showed leniency to the thief
Nagpakita ng pagpapaumanhin ang hukom sa magnanakaw
pagpapatupad
Sa eksenaang gawain ng pagtiyak na sinusunod ang mga batas o tuntunin
The enforcement of the law is necessary
Kailangan ang pagpapatupad ng batas
maimpluwensya
Sa eksenamay malaking impluwensya o kapangyarihan
She is an influential leader
Siya ay isang maimpluwensyang pinuno
magtiwala
Sa eksenapagsandal sa tulong ng ibang tao
I count on my friends for support
Nagtitiwala ako sa aking mga kaibigan para sa suporta
huminto
Sa eksenatumigil sandali sa ginagawa
Please wait a second
Huminto ka sandali
maghintay
Sa eksenamanatili sa isang lugar hanggang sa dumating ang isang pangyayari
Please wait for me outside
Maghintay ka sa akin sa labas
umasa
makaramdam ng pananabik sa isang bagay na mangyayari
I wait for good news
Umasa ako sa mabuting balita
maglingkod
gumawa ng mga bagay para sa iba upang tulungan sila
He is paid to wait on guests
Binabayaran siya upang maglingkod sa mga panauhin
paghihintay
panahong ginugugol sa paghihintay sa isang bagay
The wait was longer than expected
Mas matagal kaysa inaasahan ang paghihintay
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang may mangyari
We waited here until the rain stopped
Naghintay kami rito hanggang tumigil ang ulan
tiyak
Sa eksenawalang anumang pag-aalinlangan
It will definitely rain today
Tiyak na uulan ngayong araw
katotohanan
Sa eksenaang mga tunay na impormasyon tungkol sa isang bagay
Always tell the truth
Palaging sabihin ang katotohanan
tama na
Sa eksenasapat na at wala nang kailangan pa
That is enough for today
Tama na para sa araw na ito
kailangan
Sa eksenadami na dapat ayon sa pangangailangan
Do you have enough money
Mayroon ka bang kailangan na pera
agad
sa maikling panahon
He will be here soon enough
Darating siya rito agad
maglaho
Sa eksenahuminto sa pagiging nakikita o matatagpuan
The magician made the coin disappear
Pinaglaho ng salamangkero ang barya
totoo
Sa eksenaumiiral bilang katotohanan o nangyayari sa tunay na buhay
Is this a real diamond
Totoo ba ang diyamanteng ito
payak
hindi magarbong o masalimuot
We want a real meal
Gusto namin ng payak na pagkain
sosyalista
isang tao na naniniwala sa sistemang ang komunidad ang nagmamay-ari ng paraan ng produksyon
The real joined the movement
Sumali ang sosyalista sa kilusan
talaga
ginagamit upang bigyang-diin na totoo ang isang bagay
It is real cold outside
Talagang malamig sa labas
mukhang tunay
kahawig ng isang bagay na talagang umiiral
The painting looks real
Mukhang tunay ang pinta
imbestigasyon
Sa eksenamasusing paghahanap ng mga katotohanan o impormasyon
The police started an investigation
Sinimulan ng pulisya ang imbestigasyon
huli
Sa eksenadarating pagkatapos ng lahat o ang natitira na lamang
This is the last page of the book
Ito ang huling pahina ng libro
nakaraang
Sa eksenanaganap bago ang kasalukuyan
I saw him last week
Nakita ko siya noong nakaraang linggo
magtagal
manatili sa loob ng isang yugto ng panahon
The movie will last two hours
Magtatagal ng dalawang oras ang pelikula
apelyido
pangalan ng pamilya ng isang tao
What is your last name
Ano ang iyong apelyido
huling inaasahan
pinakamaliit ang posibilidad na mangyari o maisaalang-alang
She was the last person I expected to call
Siya ang huling taong inaasahan kong tatawag
magapi
Sa eksenatalunin o malampasan ang isang tao o bagay
The police took down the criminal
Nagapi ng mga pulis ang kriminal
ibaba
Sa eksenailipat ang isang bagay mula sa mataas na lugar patungo sa mababang lugar
Please take down the decorations
Pakiibaba ang mga dekorasyon
maglista
itala ang impormasyon sa pamamagitan ng pagsulat
Please take down these notes
Pakilista ang mga talang ito
paratang
Sa eksenaisang pormal na pahayag na may ginawang ilegal ang isang tao
He faces a serious charge
Nahaharap siya sa isang seryosong paratang
pagbintangan
ang pormal na pagsasabi na ang isang tao ay may nagawang kasalanan
They will charge him with robbery
Pagbibintangan nila siya ng pagnanakaw
magkarga
ang paglalagay ng enerhiyang elektrikal sa isang kagamitan
I need to charge my phone
Kailangan kong magkarga ng aking telepono
maningil
ang paghingi ng kabayaran para sa mga produkto o serbisyo
How much do you charge for this
Magkano ang ipinanananingil mo para dito
singilin
ang paghingi ng bayad para sa isang serbisyong ginawa
They charged us for the delivery
Siningil kami para sa pagdedeliber
sumugod
ang mabilis at agresibong paggalaw patungo sa isang bagay o tao
The soldiers charged at the enemy
Sumugod ang mga sundalo sa kalaban
pamumuno
ang posisyon ng pagkakaroon ng kontrol o responsibilidad
She is in charge of the team
Siya ang nasa pamumuno ng grupo
utos
isang utos na sumugod o umatake nang mabilis
The general gave the charge
Ibinigay ng heneral ang utos
pamahalaan
ang pagkakaroon ng awtoridad o responsibilidad sa isang bagay
He charges the entire department
Pinamamahalaan niya ang buong departamento
namumuno
ang pagiging responsable sa pagkontrol sa isang bagay
Who is in charge here
Sino ang namumuno rito
alaga
isang tao o bagay na pinamamahalaan ng isang indibidwal
The child is in his charge
Ang bata ay nasa kanyang alaga
rumatsada
ang mabilis at malakas na pagtakbo o paggalaw
He charged through the open door
Rumatsada siya sa bumukas na pinto
bayad
halagang sinisingil para sa isang serbisyo
There is a small charge for delivery
May maliit na bayad para sa paghahatid
payagan
Sa eksenamagbigay ng pahintulot sa isang tao na gumawa ng isang bagay
Please let me go
Pakiusap payagan mo akong umalis
ipabatid
Sa eksenasabihin o ipaalam ang isang impormasyon sa ibang tao
Let me know your plans
Ipabatid mo sa akin ang iyong mga plano
biguin
hindi matugunan ang inaasahan ng ibang tao
Do not let your parents down
Huwag mong biguin ang iyong mga magulang
tanggalin
tapusin ang trabaho ng isang empleyado
The company let him go yesterday
Tinanggal siya ng kumpanya kahapon
paumanhin
Sa eksenamagalang na pagkuha ng atensyon o paghingi ng paumanhin
Excuse me may I pass
Paumanhin maaari ba akong dumaan
patawarin
paghiling sa isang tao na maging mapagpatawad
Please excuse my mistake
Pakipatawad ang aking pagkakamali
katwiran
paliwanag para sa isang ginawa
She had an excuse for not coming
May katwiran siya kung bakit hindi siya nakapunta
magbiro
Sa eksenamagsalita ng bagay na hindi seryoso
I was just kidding
Nagbibiro lang ako
bata
isang batang tao
The kid is playing in the park
Ang bata ay naglalaro sa parke
ideya
Sa eksenakaalaman o pang-unawa tungkol sa isang bagay
She has no idea about the situation
Wala siyang ideya tungkol sa sitwasyon
kaisipan
Sa eksenaisang iniisip o plano sa loob ng iyong isip
I have a great idea for our project
Mayroon akong magandang kaisipan para sa ating proyekto
mali
Sa eksenahindi tama o hindi gumagana nang maayos
You gave me the wrong answer
Nagbigay ka sa akin ng maling sagot
mali
hindi naaayon sa moralidad o hindi katanggap-tanggap
Stealing is wrong
Ang pagnanakaw ay mali
kamalian
isang bagay na hindi tama
There is something wrong with the plan
May mali sa plano
magbunga
Sa eksenamaging sanhi ng isang bagay
Stress can lead to health problems
Maaaring magbunga ng mga problema sa kalusugan ang stress
patungo
magbigay ng daan papunta sa isang lugar
This path will lead to the river
Ang landas na ito ay patungo sa ilog
humantong
maging ruta o daan patungo sa isang destinasyon
This road leads to the city center
Ang kalsadang ito ay humahantong sa sentro ng lungsod
kusa
Sa eksenaginawa dahil sa sariling kagustuhan at hindi pinilit
Giving to charity is a voluntary act
Ang pagbibigay sa kawanggawa ay isang kusang gawain
kunya
Sa eksenababaeng kapiling ng isang lalaki bilang katuwang nang hindi kasal
She was his concubine for many years
Siya ang kanyang kunya sa loob ng maraming taon
simbolo
Sa eksenaisang bagay o tanda na kumakatawan sa iba pang bagay
The heart is a symbol of love
Ang puso ay simbolo ng pag-ibig
lawak
Sa eksenaang katangian ng pagiging napakalaki sa sukat o dami
The vastness of the ocean is amazing
Nakakamangha ang lawak ng karagatan
magbuod
Sa eksenamagbigay ng maikling bersyon ng isang bagay
Let me recap the lesson
Hayaan mong ibuod ko ang aralin
krimen
Sa eksenaisang kilos na labag sa batas
Stealing is a crime
Ang pagnanakaw ay isang krimen
pagtataksil
ang gawain ng pagtalikod sa iyong sariling bansa
Treason is a serious crime
Ang pagtataksil ay isang mabigat na kasalanan
maunawaan
Sa eksenamaintindihan ang kahulugan ng isang bagay
I do not get it
Hindi ko ito maunawaan
sagutin
sumagot sa isang tawag sa telepono
Can you get it
Maaari mo bang sagutin ang tawag
maparusahan
makatanggap ng kaparusahan dahil sa maling nagawa
You will get it later
Mapaparusahan ka mamaya
tapusin
kumpletuhin ang isang gawaing kailangang gawin
I need to get it done today
Kailangan ko itong tapusin ngayong araw
gawin
makumpleto ang isang gawain o aktibidad
I will get it done now
Gagawin ko na ito ngayon
makakuha
tumanggap o magkamit ng isang bagay
I want to get it for you
Gusto kong makakuha nito para sa iyo
matanggap
makuha ang bagay na binanggit
I will get it by tomorrow
Matatanggap ko ito bukas
mapagalitan
maparusahan o mapagsabihan dahil sa pagkakamali
You are going to get it
Mapapagalitan ka
maaari
Sa eksenamay pagkakataon o abilidad na makuha
This book is available online
Maaari nang makuha ang aklat na ito online
handa
nakaprepara at maaari nang gamitin
The product is now available for sale
Handa na ang produkto para ibenta
maghangad
Sa eksenaang pagkagusto sa isang bagay
I desire a better life
Naghahangad ako ng mas mabuting buhay
hangarin
ang matinding damdamin ng pagkagusto sa isang bagay
My only desire is to be happy
Ang tanging hangarin ko ay maging masaya
dumi
Sa eksenabasurang solid mula sa katawan
Clean up the dog crap
Linisin mo ang dumi ng aso
pakialam
antas ng interes o pag-aalala sa isang bagay
I do not give a crap about that
Wala akong pakialam sa bagay na iyan
pagsabihan
magsalita nang masama tungkol sa isang tao o bagay
Do not crap on his hard work
Huwag mong pagsabihan nang masama ang kanyang pagsisikap
basura
mga bagay na mababa ang halaga o hindi maganda ang kalidad
This movie is total crap
Basura ang pelikulang ito
masamang kalagayan
isang napakasama o hindi kaaya-ayang kalagayan
The whole situation is crap
Napakasama ng buong sitwasyon
papasabas ng pinto
Sa eksenaang kasalukuyang paglabas sa isang gusali
He is headed out the door
Papalabas na siya ng pinto
katayuan
Sa eksenaang posisyon o reputasyon ng isang tao sa grupo
She has a high standing in the community
Mataas ang kanyang katayuan sa komunidad
nakapwesto
ang pagiging nasa isang partikular na lugar o posisyon
The building is standing on a hill
Nakapwesto ang gusali sa ibabaw ng burol
nakatayo
ang pagiging nasa posisyong tuwid gamit ang mga paa
The man is standing by the door
Nakatayo ang lalaki sa tabi ng pinto
kasalukuyan
umiiral o tinatanggap sa kasalukuyang panahon
These are standing rules of the club
Ito ang mga kasalukuyang panuntunan ng samahan
panahon
Sa eksenaang sinusukat na yugto kung saan nangyayari ang mga bagay
Time flies so fast
Napakabilis lumipas ng panahon
oras
Sa eksenaisang punto kung kailan may nangyayari
What time is it
Anong oras na
natitira
natitira pa matapos ang iba ay nakaalis na
You have no more time
Wala ka nang natitirang oras
pangyayari
isang naganap na kaganapan
The concert was a special time for us
Natatanging pangyayari para sa amin ang konsiyerto
pagkakataon
tsansang gumawa ng isang bagay
She got a time to speak
Nagkaroon siya ng pagkakataong magsalita
panahon
haba ng kasaysayan
People lived differently in ancient times
Iba ang pamumuhay ng mga tao noong sinaunang panahon
tamang oras
maginhawa o angkop na sandali para sa isang bagay
Now is a good time to leave
Magandang oras na para umalis
tahimik
Sa eksenamalayo sa anumang malakas na emosyon o pagkabalisa
The lake was very calm
Napakatahimik ng lawa
pakalmahin
gawing payapa o relaks ang nararamdaman
Try to calm the baby down
Subukan mong pakalmahin ang sanggol
superbisor
Sa eksenataong namamahala sa mga manggagawa
My supervisor is very helpful
Napakamatulungin ng aking superbisor
panauhin
Sa eksenataong dumadalaw upang makipagkita sa isang tao
My visitor is waiting outside
Naghihintay sa labas ang aking panauhin