The Summer I Turned Pretty — Season 1 Episode 4
Mga salita at kahulugan
508 salita
CEFR level
katabi
Sa eksenanapakalapit sa isang bagay o tao
She sat next to me
Siya ay naupo sa aking katabi
halos
napakalapit nang maging totoo
It is next to impossible
Ito ay halos imposible
sa tabi
malapit sa isang bagay
The store is next to the bank
Ang tindahan ay nasa tabi ng bangko
kasunod
sumusunod sa kasalukuyang narito
What is the next to happen
Ano ang kasunod na mangyayari
kamalian
Sa eksenaisang bagay na hindi tama o mali
I made a small mistake
Nakagawa ako ng maliit na kamalian
mapagkamalan
isiping iba ang isang bagay kaysa sa katotohanan nito
I mistook him for my friend
Napagkamalan ko siya na aking kaibigan
paghaluin
Sa eksenapagsamahin ang iba ibang bagay
Mix up the ingredients for the cake
Paghaluin ang mga sangkap para sa cake
pagkamalan
ipagpalit ang isang tao o bagay sa iba
Do not mix up the twins
Huwag mong pagkamalan ang kambal
kalituhan
isang sitwasyon kung saan nagkamali ng pagkakaayos ang mga bagay
There was a mix up in our hotel reservation
May naganap na kalituhan sa aming reservation sa hotel
masangkot
maging bahagi ng isang pangyayari
He got mixed up in a bad situation
Nasangkot siya sa isang masamang sitwasyon
bartender
Sa eksenataong naghahain ng inumin sa isang bar
The bartender served me a drink
Ang bartender ang naghain sa akin ng inumin
tagapagsilbi
taong nagbibigay ng inumin sa isang bar
The bartender smiled at me
Ngumiti ang tagapagsilbi sa akin
naglaan
Sa eksenapaggamit ng oras sa paggawa ng isang bagay
We spent the afternoon reading books
Naglaan kami ng hapon sa pagbabasa ng mga libro
pagod
labis na pagkapagod o kawalan ng lakas
I am spent after the long race
Pagod na pagod ako pagkatapos ng mahabang takbuhan
gumastos
magbigay ng pera kapalit ng isang bagay
I spent money on food
Gumastos ako ng pera sa pagkain
nagamit
naubos na o nagamit na ang isang bagay
The fuel was already spent
Nagamit na ang gasolina
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
tigil
Sa eksenaisang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
umalis
Sa eksenalumabas o lumayo sa isang lugar
Please get out of here right now
Pakiusap umalis ka rito ngayon din
alam
Sa eksenamagkaroon ng kaalaman o impormasyon tungkol sa isang bagay
I know the answer
Alam ko ang sagot
kilala
tawagin sa isang tiyak na pangalan
She is known as Maya
Kilala siya bilang si Maya
kilala
maging pamilyar sa isang tao o bagay
I know your sister
Kilala ko ang kapatid mo
alam mo ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig
It is cold you know
Malamig alam mo ba
masangsang
Sa eksenanapakasama o nakakadiri ang amoy o lasa
There was a foul smell in the room
May masangsang na amoy sa loob ng silid
dumihan
gawing marumi o hindi kanais-nais ang isang bagay
Do not foul the water
Huwag mong dumihan ang tubig
paglabag
isang aksyon na hindi pinapayagan o mali
He committed a foul in the game
Gumawa siya ng paglabag sa laro
maling gawi
isang aksyon na labag sa mga patakaran
The player made a foul against his opponent
Gumawa ng maling gawi ang manlalaro laban sa kanyang kalaban
sigawan
Sa eksenaang pagsasalita nang malakas at may galit sa isang tao
Do not yell at your brother
Huwag mong sigawan ang kapatid mo
sumundo
Sa eksenadumating sa isang lugar upang kunin ang isang tao o bagay
I will come for you at five
Susunduin kita sa ikalima
lumapit
gumalaw patungo sa isang tao o bagay
Come for me when you are ready
Lumapit ka sa akin kapag handa ka na
batikusin
kritikal o agresibong pagharap sa isang tao
Do not come for me like that
Huwag mo akong batikusin nang ganyan
harapin
lumapit sa isang tao upang kausapin o lutasin ang isang bagay
I will come for the person who did this
Haharapin ko ang taong gumawa nito
dumalaw
pumunta sa isang lugar upang makita ang isang tao o bagay
Please come for a visit soon
Pakisuyong dumalaw ka rito sa lalong madaling panahon
sugurin
ang pagpunta sa isang lugar upang atakihin o kuhanin ang isang tao
Why did he come for him
Bakit niya sinugod ang lalaki
nakaraan
Sa eksenasa panahon bago ang kasalukuyan
I met him years ago
Nakilala ko siya ilang taon na ang nakaraan
noong
sa nakalipas na panahon bago ngayon
She left a minute ago
Umalis siya noong isang minuto pa lamang
sinabihan
Sa eksenamagbigay ng impormasyon sa isang tao
I told him the truth
Sinabihan ko siya ng katotohanan
nagsabi
magpahayag ng isang bagay sa isang tao
She told me a secret
Nagsabi siya sa akin ng isang sikreto
ipinabatid
magbigay ng kaalaman sa isang tao
The news told us what happened
Ipinabatid sa amin ng balita ang nangyari
sloan kettering
Sa eksenaisang sikat na ospital para sa kanser sa lungsod ng New York
I went to Sloan Kettering for my treatment
Nagpunta ako sa Sloan Kettering para sa aking gamutan
maglaman
Sa eksenaang paglalagay ng mga bagay sa loob ng lalagyan
She packed the box with clothes
Nilagyan niya ng damit ang kahon
magdala
ang pagtataglay ng sandata sa iyong katawan
He packs a gun for safety
Nagdadala siya ng baril para sa kaligtasan
pakete
isang maliit na lalagyan o kahon para sa mga gamit
I bought a pack of snacks
Bumili ako ng isang pakete ng meryenda
pagsiksikin
ang pagpuno ng isang lugar ng napakaraming tao
The crowd packed the small room
Pinagsiksikan ng mga tao ang maliit na silid
pangkat
isang bilang ng mga tao o bagay na magkakasama
A pack of wolves hunted for food
Isang pangkat ng mga lobo ang nangaso para sa pagkain
manuntok
ang pagtama sa isang bagay nang may lakas
He packed a punch to the wall
Nanuntok siya sa pader nang malakas
umalis
ang madaliang paglisan sa isang lugar
We need to pack before it is too late
Kailangan na nating umalis bago pa mahuli ang lahat
maghanda
ang paglalagay ng mga gamit sa bag para sa biyahe
We must pack for our vacation
Kailangan nating maghanda para sa ating bakasyon
magligpit
ang pagtatago ng mga gamit sa loob ng lalagyan o imbakan
I need to pack my winter clothes
Kailangan kong magligpit ng aking mga damit para sa taglamig
mag-impake
ang paglalagay ng iyong mga gamit sa maleta para sa lakad
Help me pack my bags for the trip
Tulungan mo akong mag-impake ng aking mga bag para sa biyahe
malinis
Sa eksenawalang dumi o mantsa
Please keep your room clean
Panatilihing malinis ang iyong silid
malinaw
madaling intindihin o maunawaan
The instructions are clean
Malinaw ang mga panuto
lubos
sa kabuuan o nang buo
He jumped clean over the fence
Lumaktaw siya nang lubos sa bakod
patas
sumusunod sa mga panuntunan at hindi gumagamit ng madayang paraan
They played a clean game
Naglaro sila nang patas
sapol
tumama nang direkta lalo na sa mukha
He hit him clean in the jaw
Sapol siya sa kanyang panga
tapat
hindi kasali sa anumang ilegal o maduming gawain
She has a clean record
Siya ay may tapat na rekord
inosente
hindi nagkasala ng anumang krimen
The jury found him clean
Inosente ang hatol ng hurado sa kanya
walang-sala
walang ginawang anumang ilegal na gawain
They proved that he was clean
Pinatunayan nila na siya ay walang-sala
dalisay
walang anumang dumi o mantsa
The water is clean and safe to drink
Ang tubig ay dalisay at ligtas inumin
kintab
walang anumang dumi o mantsa kahit katiting
The kitchen floor is spotless and clean
Ang sahig ng kusina ay kintab at malinis
pag usapan
Sa eksenamagsalita tungkol sa isang paksa
Let us talk about our plans
Pag usapan natin ang ating mga plano
isang usapan
pagbibigay diin sa tindi ng isang bagay
Talk about a difficult day
Isang mahirap na usapan ngayong araw
banggitin
magsalita nang maikli tungkol sa isang paksa
Did you talk about the report
Binanggit mo ba ang ulat
alam mo
Sa eksenaparirala na ginagamit upang makuha ang atensyon o magpakita ng pag-iisip
You know I was thinking about moving
Alam mo iniisip ko ang lumipat
di ba
Sa eksenaginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig o bilang hinto
It is cold today you know
Malamig ngayon di ba
alam mo
pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa isang bagay
You know the answer to this question
Alam mo ang sagot sa tanong na ito
hila
Sa eksenapaggalaw ng isang bagay patungo sa iyong sarili
Please pull the door to open it
Pakihila ang pinto para mabuksan ito
hatak
matinding damdamin na nagtutulak sa iyo na lumapit o makasama ang isang tao o bagay
I felt a pull toward the ocean
Nakaramdam ako ng hatak patungo sa dagat
gumawa
magsagawa ng isang aksyon
Do not pull a trick on me
Huwag mo akong gawan ng kalokohan
tanggalin
kunin pabalik o alisin ang isang bagay
I need to pull this tooth out
Kailangan kong ipatanggal ang ngiping ito
maganda
Sa eksenanakalulugod sa paningin o sa isipan
She is a beautiful person
Siya ay isang magandang tao
marikit
kaayaayang tingnan
The sunset is very beautiful
Napakarikit ng paglubog ng araw
magtagumpay
Sa eksenamagkaroon ng matagumpay na resulta
Everything will work out in the end
Magtatagumpay ang lahat sa huli
bumuo
lumikha o maglinang ng isang bagay
We will work out a plan
Bubuo kami ng isang plano
mag-ehersisyo
gumawa ng pisikal na aktibidad para sa kalusugan
I work out every morning
Nag-eehersisyo ako tuwing umaga
lutasin
humanap ng solusyon sa isang suliranin
She tried to work out the math problem
Sinubukan niyang lutasin ang problema sa matematika
magresolba
humanap ng solusyon sa isang problema
We will work out a plan
Magreresolba tayo ng isang plano
higop
Sa eksenamaliit na dami ng likidong iniinom
Take a sip of water
Uminom ka ng isang higop ng tubig
higop
pag-inom ng kaunting likido sa bawat pagkakataon
Sip your tea slowly
Higupin mo nang dahan-dahan ang iyong tsaa
bukod pa roon
Sa eksenaginagamit upang magdagdag ng impormasyon
By the way he is also coming
Bukod pa roon ay darating din siya
nga pala
ginagamit upang magsingit ng karagdagang komento
By the way I like your shoes
Ang ganda ng sapatos mo nga pala
siya nga pala
ginagamit upang magsimula ng bagong paksa
By the way did you finish the work
Siya nga pala natapos mo ba ang trabaho
sa katunayan
ginagamit upang magpakilala ng bagong paksa
By the way we have a meeting later
Sa katunayan ay may pagpupulong tayo mamaya
siya nga pala
ginagamit upang magdagdag ng karagdagang komento
By the way I like your shoes
Siya nga pala gusto ko ang iyong sapatos
suriin
Sa eksenatingnan ang isang bagay nang mabuti
Please check your answer
Pakisuri ang iyong sagot
resibo
papel na nagpapakita ng halagang dapat bayaran para sa serbisyo o pagkain
May I have the check please
Maaari ko bang makuha ang resibo
tsek
disenyo ng maliliit na parisukat na madalas makikita sa tela
She wears a shirt with a blue check pattern
Naka-suot siya ng damit na may disenyong asul na tsek
tseke
nakasulat na utos sa bangko para magbayad ng pera
I will pay for the rent by check
Magbabayad ako ng upa sa pamamagitan ng tseke
makalimutan
Sa eksenahindi kayang maalala ang isang bagay
I forgot my keys
Nakalimutan ko ang aking mga susi
balewalain
itigil ang pag-iisip o pagbibigay ng pansin sa isang bagay
Try to forget your worries
Subukan mong balewalain ang iyong mga alalahanin
hindi matandaan
mabigong maalala ang isang impormasyon
I forgot his name
Hindi ko matandaan ang kanyang pangalan
bura
isang maliit na bahagi ng impormasyon na nawala sa isip
This detail is a forget from my memory
Ang detalyeng ito ay isang bura mula sa aking alaala
alalahanin
ibalik ang isang bagay sa iyong isipan
Never forget the lessons of the past
Huwag na huwag mong alalahanin ang mga aral ng nakaraan
kanser
Sa eksenaisang malubhang sakit kung saan ang mga selula ay lumalaki nang hindi normal
He is fighting against cancer
Siya ay lumalaban sa kanser
salot
isang tao o bagay na nagdudulot ng malaking pinsala sa isang grupo o sistema
Corruption is a cancer in society
Ang korapsyon ay isang salot sa lipunan
pareho
Sa eksenawalang pagkakaiba
We have the same birthday
Pareho tayo ng kaarawan
nasabing bagay
ang bagay na pinag-uusapan
He looked at the same book
Tiningnan niya ang nasabing libro
bahagi
Sa eksenaisang parte o tipak ng isang kabuuan
Give me a piece of paper
Bigyan mo ako ng isang bahagi ng papel
buuin
pagsamahin ang mga magkakahiwalay na bahagi upang makabuo ng kabuuan
Please piece the puzzle together
Pakibuo ang puzzle
piraso
isang solong bagay ng partikular na uri
I bought a piece of cake
Bumili ako ng isang piraso ng cake
ligtas
hindi nasaktan o napinsala
He came back in one piece
Nakabalik siya nang ligtas
agawin
Sa eksenaang mabilis na pagkuha ng isang bagay sa isang iglap
Do not grab the toy from him
Huwag mong agawin ang laruan sa kanya
palibutan
ang pagpunta sa lahat ng panig ng isang bagay
The trees grab the garden
Pinalilibutan ng mga puno ang hardin
kuhain
ang mabilis na paghawak sa isang bagay gamit ang kamay
Please grab your bag
Pakikuha ang iyong bag
hawak
Sa eksenapagkakaroon ng isang bagay sa iyong pag-aari
I have the document hand on at the moment
Hawak ko ang dokumento sa kasalukuyan
ipasa
ibigay ang isang bagay sa ibang tao
Please hand on this book to your friend
Pakipasa ang librong ito sa iyong kaibigan
ipatong
ilagay ang kamay sa isang tao o bagay
You should hand on your shoulder to comfort them
Dapat mong ipatong ang iyong kamay sa kanilang balikat upang aliwin sila
tubig
Sa eksenamalinaw na likido na bumabagsak bilang ulan at matatagpuan sa mga ilog at lawa
We need water to survive
Kailangan natin ng tubig upang mabuhay
diligin
paglalagay ng tubig sa mga halaman
Water the plants every morning
Diligin ang mga halaman tuwing umaga
ano ba naman
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagkairita o pagkabigla
What the hell are you doing
Ano ba naman ang ginagawa mo
pangit
Sa eksenanapakasama o mababang kalidad
This movie is total shit
Napakapangit ng pelikulang ito
manlinlang
magsinungaling sa isang tao o lokohin sila
Do not shit me with your lies
Huwag mo akong linlangin sa iyong mga kasinungalingan
dumalaw
Sa eksenapumunta sa isang lugar sa loob ng ilang panahon
I will visit the museum tomorrow
Dadalaw ako sa museo bukas
pahirapan
magdulot ng pinsala o problema sa isang tao
The storm visited destruction on the village
Pinahirapan ng bagyo ang nayon
bisitahin
pumunta at maglaan ng oras kasama ang isang tao
Please visit me at home
Pakibisita mo ako sa bahay
krisis sa pagtanda
Sa eksenaisang yugto ng pagdududa at pagbabago sa gitnang edad
Many people experience a midlife crisis at forty
Maraming tao ang nakakaranas ng krisis sa pagtanda sa edad na apatnapu
krisis sa kalagitnaan ng buhay
isang panahon ng matinding panganib o paghihirap
He is going through a midlife crisis
Dumadaan siya sa isang krisis sa kalagitnaan ng buhay
lasing
Sa eksenanakainom ng labis na alak
The driver was too drunk to drive
Masyadong lasing ang drayber para magmaneho
lasingo
taong labis ang pag-inom ng alak
The old man is a drunk
Ang matandang lalaki ay isang lasingo
inumin
likidong nilunok bilang inumin
I have drunk the water
Inumin ko ang tubig
nabibighani
labis na naaakit sa isang tao
He is drunk with love
Siya ay nabibighani sa pag-ibig
nagtagumpay
Sa eksenanaabot ang isang layunin nang may tagumpay
You really made it in life
Tunay kang nagtagumpay sa buhay
nakarating
matagumpay na nakarating sa isang lugar
We finally made it to the office
Nakarating na rin kami sa opisina
mapanlikha
Sa eksenamay kakayahang bumuo ng mga bagong bagay o ideya
He is a creative student
Siya ay isang mapanlikhang mag-aaral
malikhain
nagpapakita ng imahinasyon at orihinal na kaisipan
She has a creative mind
Mayroon siyang malikhaing isipan
eksklusibo
Sa eksenalimitado lamang sa iisang tao o grupo
This club is exclusive to members only
Eksklusibo ang club na ito para sa mga miyembro lamang
eksklusibo
isang ulat ng balita na ang isang organisasyon lamang ang may akses
The reporter got an exclusive on the event
Nakuha ng reporter ang eksklusibong balita tungkol sa pangyayari
tangi
limitado sa isang partikular na tao o pangkat
She enjoys exclusive rights to the property
Siya ang may tangi na karapatan sa ari-arian
magsimula
Sa eksenaang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
mapagkalooban
Sa eksenaang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
makarating
ang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
pumunta
ang pagtungo sa isang destinasyon
We will get to the city by noon
Pupunta tayo sa lungsod bago magtanghali
inisin
ang paggawa ng isang tao na mairita o mabahala
Do not let his comments get to you
Huwag mong hayaang inisin ka ng kanyang mga komento
mabigyan
ang magkaroon ng pagkakataon na gawin ang isang bagay
I get to meet the famous author
Mabigyan ako ng pagkakataong makilala ang sikat na awtor
magkaroon
ang magkaroon ng pagkakataong gawin ang isang bagay
You get to ask her anything
Magkaroon ka ng pagkakataong tanungin siya ng kahit ano
pahintulutan
ang magkaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
You get to leave early today
Pahintulutan kang umuwi nang maaga ngayong araw
makayanan
ang magkaroon ng pagkakataong magawa ang isang bagay
I finally get to finish this task
Sa wakas ay makayanan kong matapos ang gawaing ito
kailangan
ang obligasyong gawin ang isang bagay
I have to get to the store now
Kailangan kong pumunta sa tindahan ngayon
kumonekta
ang magkaroon ng ugnayan sa isang bagay
I need to get to the internet
Kailangan kong kumonekta sa internet
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
mapilitan
ang kailangang gawin o mapuwersang gumawa ng isang bagay
I get to do all the cleaning today
Napipilitan akong gawin ang lahat ng paglilinis ngayong araw
mabigyan ng pahintulot
ang pagkakaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
I get to go home early today
Nabigyan ako ng pahintulot na umuwi nang maaga ngayong araw
magkaroon ng pagkakataon
ang pagkakaroon ng pagkakataon na gumawa ng isang bagay
We get to visit the museum tomorrow
Magkakaroon tayo ng pagkakataong bisitahin ang museo bukas
may kaugnayan
ang pagkakaroon ng koneksyon o relasyon sa isang bagay
That topic does not get to our main problem
Ang paksang iyan ay walang kaugnayan sa ating pangunahing problema
magkaroon ng pagkakataon
ang maging posible o payagang gawin ang isang bagay
I get to travel more now
Nagkakaroon na ako ng pagkakataon na maglakbay ngayon
magsimula
ang simulan ang paggawa ng isang bagay
We get to work at eight
Nagsisimula kaming magtrabaho nang alas otso
asikasuhin
ang simulan ang paggawa o pagtugon sa isang gawain
Let us get to the main problem
Asikasuhin natin ang pangunahing problema
magiging
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang isang plano o prediksyon para sa hinaharap
I am gonna eat later
Magiging kumain ako mamaya
tatsdaun
Sa eksenapag-iskor ng anim na puntos sa larong American football
The team made a touchdown
Nakapuntos ang koponan ng isang tatsdaun
dalawang beses
Sa eksenasa dalawang pagkakataon
I exercise twice a week
Nag-eehersisyo ako nang dalawang beses sa isang linggo
astig
Sa eksenanapakahusay o kahanga-hanga
That new bike is really rad
Napakastig ng bagong bisikleta na iyon
piksyon
Sa eksenamga kwento na hindi totoo
The book is pure fiction
Ang libro ay purong piksyon
kathangisip
mga kwento tungkol sa mga haka-hakang tao at pangyayari
I love reading works of fiction
Mahilig akong magbasa ng mga kathangisip
sapat
Sa eksenahangga sa dami na kinakailangan
Is this water enough for you
Sapat ba ang tubig na ito para sa iyo
agad
sa maikling panahon
He will be here soon enough
Darating siya rito agad
tama na
sapat na at wala nang kailangan pa
That is enough for today
Tama na para sa araw na ito
kailangan
dami na dapat ayon sa pangangailangan
Do you have enough money
Mayroon ka bang kailangan na pera
medyo
Sa eksenasa maliit na antas o bahagi
It is kind of cold today
Medyo malamig ngayong araw
uri
pangkat na may pagkakatulad sa katangian
They are the same kind of people
Sila ay parehong uri ng mga tao
klase
isang partikular na uri o barayti
What kind of music do you like
Anong klase ng musika ang gusto mo
magkahiwa-hiwalay
Sa eksenaang pagkapira-piraso ng isang bagay
The old toy is starting to fall apart
Nagsisimula nang magkahiwa-hiwalay ang lumang laruan
mawalan ng kontrol
ang pagkawala ng pagpipigil sa sariling damdamin
She started to fall apart after the sad news
Nagsimula siyang mawalan ng kontrol matapos ang malungkot na balita
mabuwag
ang pagkalas ng mga bahagi ng isang bagay
The house will fall apart if not repaired
Mabubuwag ang bahay kung hindi maaayos
ginoo
Sa eksenamagalang na katawagan sa isang lalaki
Excuse me sir
Paumanhin ginoo
sabihin
Sa eksenamagpahayag ng salita o sulatin
Please say your name
Pakisabi ang iyong pangalan
magpahayag
Sa eksenamagbigay ng kaisipan o paniniwala
What do you say about this
Ano ang masasabi mo tungkol dito
magpakita
maghatid ng impormasyon o numero
The clock says ten
Magpapakita ang orasan ng alas diyes
boses
kapangyarihang magdesisyon o magbigay ng opinyon
You have a say in this decision
May boses ka sa desisyong ito
mabalisa
Sa eksenamakaramdam ng kalungkutan o pag-aalala
Do not get upset over small things
Huwag kang mabalisa sa maliliit na bagay
halos
Sa eksenahindi eksakto ngunit malapit na
It is almost time to go
Halos oras na para umalis
makipagtalik
Sa eksenaang pakikibahagi sa sekswal o romantikong gawain sa isang tao
They hooked up after the date
Nagtalik sila pagkatapos ng kanilang date
makipagtalik
ang pagkakaroon ng kaswal na ugnayang sekswal sa isang tao
They hooked up last night
Nagtalik sila kagabi
ikabit
ang pagdurugtong ng mga kagamitan o makina upang gumana nang magkasama
Can you hook up the printer
Maaari mo bang ikabit ang printer
makipagrelasyon
ang pagkakaroon ng romantiko o sekswal na ugnayan sa isang tao
He is hooking up with his classmate
Nakikipagrelasyon siya sa kanyang kaklase
makipagtalik
ang pagkakaroon ng kaswal na ugnayang sekswal sa isang tao
It was just a casual hook up
Isang kaswal na pakikipagtalik lang iyon
makipagtalik
ang pagkakaroon ng kaswal na ugnayang sekswal sa isang tao
They hooked up at the party
Nagtalik sila sa party
makipagtalik
ang pagkakaroon ng kaswal na pakikipagtalik sa isang tao
She hooked up with him
Nakipagtalik siya sa kanya
makipagkita
ang pakikipagtagpo sa isang tao para sa isang romantiko o sekswal na pagkikita
Let us hook up later
Magkita tayo mamaya
makipagtulungan
ang pakikipagkita sa isang tao upang magtrabaho nang magkasama
We should hook up to finish the project
Dapat tayong magtulungan para matapos ang proyekto
sa itaas
Sa eksenanasa mas mataas na lugar
Look at the bird up there
Tumingin ka sa ibon sa itaas
doon
sa lugar na binanggit kanina
I remember the old house up there
Naaalala ko ang lumang bahay doon
sa itaas
nasa lugar na matatagpuan sa itaas
Look at the bird up there
Tingnan mo ang ibon sa itaas
doon sa taas
sa isang mataas na posisyong nabanggit o nakikita
Look at the bird up there
Tignan mo ang ibon doon sa taas
sa itaas
sa lokasyong iyon na mas mataas
The painting is hanging up there
Nakasabit ang painting sa itaas
magaling
Sa eksenanapakabuti o mahusay ang kalidad
You did a great job
Nakagawa ka ng magaling na trabaho
napakalaki
may malaking sukat o antas
The mountain is a great distance away
Napakalayo ng bundok na iyon
lolo o lola sa tuhod
isang henerasyon ang layo sa pamilya
My great grandfather was a hero
Ang aking lolo sa tuhod ay isang bayani
kahit
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang isang bagay na nakakagulat o matindi
He did not even say thank you
Hindi man lang siya nagpasalamat
pantay
walang utang o kalamangan sa magkabilang panig
Now we are even
Pantay na tayo ngayon
pantayin
ang paggawa ng pagsisikap upang gawing patas ang isang bagay
We should even the playing field
Dapat nating pantayin ang laban
maliit
isang mas maliit na bilang o dami
He has an even smaller piece than mine
Mas maliit ang piraso niya kaysa sa akin
pinakamahusay
Sa eksenamay pinakamataas na kalidad o pinakaaasam
This is the best cake ever
Ito ang pinakamahusay na cake kailanman
talunin
manalo laban sa isang tao sa isang kumpetisyon
He bested his opponent in the game
Tinalo niya ang kanyang kalaban sa laro
pagbati
mabuting kaisipan o kagustuhan para sa isang tao
Best wishes to you both
Mga pagbati para sa inyong dalawa
dapat
ginagamit upang magbigay ng matinding payo o babala
You had best leave now
Dapat ka nang umalis ngayon
kahit papaano
Sa eksenaginagamit upang magsabi ng positibong bagay sa kabila ng problema
It rained but at least we had fun
Umulan pero kahit papaano ay nagsaya kami
dapat
inaasahang gawin ang isang bagay bilang pangangailangan
You should at least try to talk to him
Dapat mo man lang subukang kausapin siya
kahit man lang
hindi bababa sa isang tiyak na bilang o dami
You need at least five dollars
Kailangan mo ng kahit man lang limang dolyar
bahagya
sa maliit na antas o bahagi
The situation is at least better now
Bahagyang mas maayos na ang sitwasyon ngayon
simula
Sa eksenaang unang bahagi ng isang bagay
This is the beginning of the movie
Ito ang simula ng pelikula
umpisa
ang unang bahagi ng isang bagay
The work has a new beginning
May bagong umpisa ang trabaho
alam mo ba
Sa eksenapariralang ginagamit upang makuha ang atensyon ng iba o ipakitang ikaw ay nag-iisip
Do you know I am going to move
Alam mo ba na lilipat ako ng bahay
ay
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagkainis o pagkadismaya
Ugh I hate this weather
Ay kinasusuklaman ko ang panahong ito
larawan
Sa eksenaisang guhit o pinta ng isang tao
He painted a beautiful portrait
Nagpinta siya ng isang magandang larawan
potraito
isang pinta o litrato ng isang tao
She keeps a portrait of her family
Itinatago niya ang isang potraito ng kanyang pamilya
manunulat
Sa eksenaisang tao na nagsusulat ng mga libro o artikulo
She is a famous writer
Siya ay isang tanyag na manunulat
terno
Sa eksenaisang uri ng damit na binubuo ng magkatugmang pang-itaas at pang-ibaba
He wears a formal terno
Nagsusuot siya ng pormal na terno
swimsuit
damit na isinusuot kapag lumalangoy
She bought a new swimsuit
Bumili siya ng bagong swimsuit
nakakuha
Sa eksenaang makatanggap o makamit ang isang bagay
I got a gift
Nakakuha ako ng regalo
dumating
ang makarating sa isang lugar
I got home late
Dumating ako nang huli sa bahay
naging
ang magsimulang maging isang bagay
She got angry
Naging galit siya
naintindihan
ang maunawaan o marinig nang tama ang isang bagay
I got what you said
Naintindihan ko ang sinabi mo
nobelista
Sa eksenaisang taong sumusulat ng mahahabang kathang-isip na kuwento para sa mga libro
She is a famous novelist
Siya ay isang tanyag na nobelista
astig
Sa eksenaisang bagay na napakahusay o kahanga-hanga
That new song is dope
Ang bagong kanta na iyon ay astig
droga
isang ipinagbabawal na substansya na nakakaapekto sa isipan
The police found some dope
Nakahanap ang mga pulis ng ilang droga
impormasyon
mga lihim o pribadong detalye tungkol sa isang bagay
Tell me the dope on the new project
Sabihin mo sa akin ang impormasyon tungkol sa bagong proyekto
mangmang
isang impormal na salita para sa isang tao
Don't be such a dope
Huwag kang maging ganyang mangmang
bestida
Sa eksenadamit para sa mga babae o batang babae na tumatakip sa katawan mula sa balikat hanggang sa binti
She wears a red dress
Nakasuot siya ng pulang bestida
palamutian
pagpapaganda ng hitsura ng isang bagay
We dress the room with flowers
Pinalamutian namin ang silid ng mga bulaklak
magbihis
ang pagsuot ng damit sa sarili
You must dress before we leave
Kailangan mong magbihis bago tayo umalis
gamutin
paglilinis at pagtatakip ng sugat
The nurse will dress his wound
Gagamutin ng nars ang kanyang sugat
pagtatakda
Sa eksenaisang nakaplano o napagkasunduang oras para sa isang gawain
I have an appointment at noon
Mayroon akong pagtatakda sa tanghali
tipanan
isang nakapirming oras at lugar para magkita ang mga tao
My appointment is with the doctor
Ang aking tipanan ay kasama ang doktor
appointment
napagkasunduang oras ng pagkikita sa isang tao
I need to book an appointment
Kailangan kong mag-book ng appointment
lalaki
Sa eksenaimpormal na tawag para sa isang lalaki
He is a cool guy
Siya ay isang astig na lalaki
mga tao
impormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Hey guys how are you
Hoy mga tao kumusta kayo
mga lalaki
impormal na tawag para sa mga lalaki
Those guys are playing basketball
Ang mga lalaking iyon ay naglalaro ng basketball
mga kasama
impormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Are you guys going to the party
Sasama ba kayo sa party
karaniwan
Sa eksenatumutugma sa isang pangkaraniwang paniniwala tungkol sa isang grupo
It is a stereotypical view of teenagers
Isa itong karaniwang pananaw tungkol sa mga tinedyer
naglalayon
Sa eksenadeterminadong gumawa ng isang bagay
She is out to win the contest
Siya ay naglalayong manalo sa paligsahan
balak
determinadong gawin ang isang bagay
They are out to finish the project today
Balak nilang tapusin ang proyekto ngayong araw
agad
Sa eksenasa loob ng maikling panahon
He will be here soon
Darating siya agad
malapit na
sa hinaharap na hindi matagal ang hihintayin
I will see you soon
Magkikita tayo sa malapit na panahon
mabulunan
Sa eksenapagkakaroon ng nakabara sa lalamunan na nagpapahirap sa paghinga
He started to choke on a piece of meat
Nabulunan siya sa isang piraso ng karne
bara
pagpigil sa pagdaloy ng anuman
Debris can choke the drain
Maaaring magbara ng daluyan ang mga basura
mahirapang huminga
hindi makahinga nang maayos
The smoke made her choke
Nahirapan siyang huminga dahil sa usok
magkapit-hininga
kawalan ng kakayahang huminga nang maayos
Dust can make you choke
Maaari kang magkapit-hininga dahil sa alikabok
mapagmahal
Sa eksenanagpapakita o nagpapahayag ng pagmamahal
She is very romantic with her husband
Siya ay napakamapagmahal sa kanyang asawa
romantiko
may kaugnayan sa pag-ibig o matinding emosyonal na koneksyon
We had a romantic dinner
Nagkaroon kami ng romantikong hapunan
maghapon
Sa eksenatumatagal sa loob ng buong araw
We stayed at home all day
Nanatili kami sa bahay maghapon
buong araw
nagaganap sa loob ng kabuuan ng araw
I worked all day
Nagtrabaho ako buong araw
masikip
Sa eksenanakadikit nang maigi sa katawan
The shirt is too tight
Napakamasikip ng damit
dikit
may napakaliit na pagitan o agwat
We have a tight schedule
Mayroon kaming dikit na iskedyul
dikit
may napakaliit na agwat sa pagitan ng dalawang panig
It was a tight game
Napakadikit ng laro
mahirap
mahirap na sitwasyon na dapat harapin
We are in a tight spot
Nasa mahirap tayong sitwasyon
mahigpit
nakakabit nang matatag sa kinalalagyan
The lid is on tight
Mahigpit ang pagkakasara ng takip
mahigpit
paraan ng paghawak nang matindi
Hold the rope tight
Hawakan nang mahigpit ang lubid
kuripot
ayaw gumastos ng pera
He is very tight with his money
Siya ay napakakuripot sa kanyang pera
istrikto
may matinding kontrol o tuntunin
They have tight security
Sila ay may istriktong seguridad
maayos
sa paraang komportable at ligtas
Secure the load tight
Iayos nang maigi ang kargamento
itaas
Sa eksenaang palapag na nasa itaas ng ground floor
My bedroom is upstairs
Ang silid ko ay nasa itaas
lubusan
Sa eksenasa bawat paraan o sa buong antas
I completely forgot about the meeting
Lubusan kong nakalimutan ang pagpupulong
paputok
Sa eksenaisang bagay na pumuputok at lumilikha ng makukulay na ilaw at ingay para sa pagdiriwang
We watched the fireworks last night
Pinanood namin ang mga paputok kagabi