The Summer I Turned Pretty — Season 1 Episode 7
Mga salita at kahulugan
391 salita
CEFR level
mga bata
Sa eksenabatang mga tao
The kids are playing in the park
Naglalaro ang mga bata sa parke
bata
isang batang tao
I have two kids
Mayroon akong dalawang bata
huli
Sa eksenadarating pagkatapos ng lahat o ang natitira na lamang
This is the last page of the book
Ito ang huling pahina ng libro
nakaraang
Sa eksenanaganap bago ang kasalukuyan
I saw him last week
Nakita ko siya noong nakaraang linggo
magtagal
manatili sa loob ng isang yugto ng panahon
The movie will last two hours
Magtatagal ng dalawang oras ang pelikula
apelyido
pangalan ng pamilya ng isang tao
What is your last name
Ano ang iyong apelyido
litrato
Sa eksenalarawang kuha gamit ang kamera
I have a photograph of my family
May litrato ako ng aking pamilya
kunan
kumuha ng larawan gamit ang kamera
Please photograph the landscape
Pakiusap kunan mo ng larawan ang tanawin
maghalikan
Sa eksenamakipagtalik o makipaghalikan nang romantiko sa isang tao
They were making out in the park
Naghahalikan sila sa parke
maunawaan
matukoy o maintindihan ang isang bagay nang may kahirapan
I cannot make out the text
Hindi ko maunawaan ang teksto
punan
isulat ang impormasyon sa isang porma o dokumento
Please make out this application form
Pakiusap punan ang pormang ito ng aplikasyon
makaraos
makitungo sa isang sitwasyon o magpatuloy sa buhay
How did you make out on your exam
Paano ka nakaraos sa iyong pagsusulit
maghalikan
ang pagpapalitan ng halik at paghawak sa isang tao sa romantikong paraan
They were making out in the park
Naghahalikan sila sa parke
magtalik
ang pagpapalitan ng masinsinang halik at paghawak sa paraang sekswal
They were making out in the room
Nagtatalik sila sa loob ng silid
matulog
Sa eksenaang pagpapahinga habang nakapikit ang mga mata
I sleep for eight hours
Natutulog ako ng walong oras
kasalanan
Sa eksenaresponsibilidad para sa isang problema o pagkakamali
The accident was my fault
Ang aksidente ay aking kasalanan
pagkamali
ang pagturing sa isang tao na may ginawang masama
It is not your fault
Hindi mo pagkakamali iyon
bitak
malaking lamat sa ibabaw ng mundo
The earthquake happened along a fault
Naganap ang lindol sa kahabaan ng isang bitak
kahinaan
masama o mahinang katangian ng pagkatao ng isang tao
Patience is my greatest fault
Ang pasensya ang aking pinakamalaking kahinaan
impossible
Sa eksenaginagamit upang sabihin na hindi mangyayari ang isang bagay
There is no way we can finish this on time
Impossible na matapos natin ito sa tamang oras
hindi maaari
ginagamit upang ipahayag ang pagkagulat o hindi paniniwala
No way he won the game
Hindi maaari na nanalo siya sa laro
ayoko
ginagamit upang tumanggi nang matindi sa isang bagay
No way I am going there
Ayoko hindi ako pupunta roon
hinding hindi
pariralang ginagamit upang sabihin na hindi mo gagawin ang isang bagay
No way I will help him
Hinding hindi ko siya tutulungan
pumunta
Sa eksenaang pagkilos patungo sa isang lugar
Please come to my house tomorrow
Pumunta ka sa bahay ko bukas
hoy
ginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Come now please listen to me
Hoy makinig ka muna sa akin
maganap
ang mangyari o maganap ang isang bagay
The time has come to decide
Dumating na ang oras upang magdesisyon
taksido
Sa eksenapormal na itim na kasuotan na isinusuot sa mga opisyal na okasyon
He wore a tux to the wedding
Naka-taksido siya sa kasal
tugma
Sa eksenaang sabay na pagganap ng mga bagay
The files are synced
Tugma ang mga file
nakaayon
ang paggawa ng dalawa o higit pang bagay sa parehong oras
My phone is synced to my laptop
Nakaayon ang aking telepono sa aking laptop
sabay
ang pagpapagana ng mga bagay sa parehong oras
The lights are synced with the music
Sabay ang ilaw at ang musika
banyo
Sa eksenasilid na may palikuran at lababo
I need to use the bathroom
Kailangan kong gumamit ng banyo
palikuran
silid na may palikuran at lababo
Where is the bathroom
Nasaan ang palikuran
mapagkunwari
Sa eksenataong nagsasabi ng isang bagay ngunit iba ang ginagawa
She is a hypocrite
Siya ay mapagkunwari
natutuwa
Sa eksenanakadarama ng kagalakan o kasiyahan
She is glad about the news
Natutuwa siya sa balita
masaya
nakadarama ng ligaya o kasiyahan
I am glad to see you
Masaya akong makita ka
ilag
Sa eksenanakakaramdam ng hindi panatag o kaba
I felt uncomfortable meeting them
Nakaramdam ako ng pagiging ilag sa pagtatagpo sa kanila
hindi komportable
nagdudulot ng hapdi o sakit sa katawan
These shoes are very uncomfortable
Napakakomportable ng mga sapatos na ito
kampus
Sa eksenaang lupa at mga gusali ng isang kolehiyo o unibersidad
The students are walking around the campus
Naglalakad ang mga estudyante sa loob ng kampus
mga lalaki
Sa eksenaimpormal na tawag para sa mga lalaki
Those guys are playing basketball
Ang mga lalaking iyon ay naglalaro ng basketball
mga tao
impormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Hey guys how are you
Hoy mga tao kumusta kayo
lalaki
impormal na tawag para sa isang lalaki
He is a cool guy
Siya ay isang astig na lalaki
mga kasama
impormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Are you guys going to the party
Sasama ba kayo sa party
kakaiba
Sa eksenahindi karaniwan o naiiba sa lahat
You have a weird hobby
Mayroon kang kakaibang libangan
kakatwa
Sa eksenahindi normal o hindi pangkaraniwan
He wears weird clothes
Nagsusuot siya ng mga kakatwang damit
nakakailang
nakakapagparamdam ng kakatwa o hindi komportable sa isang tao
That situation was very weird
Napakakailang ng sitwasyong iyon
nakakabahala
nakakapagparamdam ng kakaiba o hindi panatag sa isang tao
The way he stares is weird
Nakakabahala ang paraan ng pagtingin niya
walang kinalaman
Sa eksenawalang anumang koneksyon o kaugnayan
That rumor has nothing to do with me
Walang kinalaman sa akin ang tsismis na iyan
mapagkalooban
Sa eksenaang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
makarating
ang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
pumunta
ang pagtungo sa isang destinasyon
We will get to the city by noon
Pupunta tayo sa lungsod bago magtanghali
magsimula
ang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
inisin
ang paggawa ng isang tao na mairita o mabahala
Do not let his comments get to you
Huwag mong hayaang inisin ka ng kanyang mga komento
mabigyan
ang magkaroon ng pagkakataon na gawin ang isang bagay
I get to meet the famous author
Mabigyan ako ng pagkakataong makilala ang sikat na awtor
magkaroon
ang magkaroon ng pagkakataong gawin ang isang bagay
You get to ask her anything
Magkaroon ka ng pagkakataong tanungin siya ng kahit ano
pahintulutan
ang magkaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
You get to leave early today
Pahintulutan kang umuwi nang maaga ngayong araw
makayanan
ang magkaroon ng pagkakataong magawa ang isang bagay
I finally get to finish this task
Sa wakas ay makayanan kong matapos ang gawaing ito
kailangan
ang obligasyong gawin ang isang bagay
I have to get to the store now
Kailangan kong pumunta sa tindahan ngayon
kumonekta
ang magkaroon ng ugnayan sa isang bagay
I need to get to the internet
Kailangan kong kumonekta sa internet
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
mapilitan
ang kailangang gawin o mapuwersang gumawa ng isang bagay
I get to do all the cleaning today
Napipilitan akong gawin ang lahat ng paglilinis ngayong araw
mabigyan ng pahintulot
ang pagkakaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
I get to go home early today
Nabigyan ako ng pahintulot na umuwi nang maaga ngayong araw
magkaroon ng pagkakataon
ang pagkakaroon ng pagkakataon na gumawa ng isang bagay
We get to visit the museum tomorrow
Magkakaroon tayo ng pagkakataong bisitahin ang museo bukas
may kaugnayan
ang pagkakaroon ng koneksyon o relasyon sa isang bagay
That topic does not get to our main problem
Ang paksang iyan ay walang kaugnayan sa ating pangunahing problema
magkaroon ng pagkakataon
ang maging posible o payagang gawin ang isang bagay
I get to travel more now
Nagkakaroon na ako ng pagkakataon na maglakbay ngayon
magsimula
ang simulan ang paggawa ng isang bagay
We get to work at eight
Nagsisimula kaming magtrabaho nang alas otso
asikasuhin
ang simulan ang paggawa o pagtugon sa isang gawain
Let us get to the main problem
Asikasuhin natin ang pangunahing problema
noong una
Sa eksenasa simula ng isang pangyayari
At first I was nervous
Noong una ay kinakabahan ako
mapagmalaki
Sa eksenaang paghanga sa tagumpay o katangian ng ibang tao
I am proud of your achievement
Ipinagmamalaki ko ang iyong tagumpay
nagmamalaki
Sa eksenaang pakiramdam ng kontento sa sariling mga naabot
He is proud of his hard work
Nagmamalaki siya sa kanyang pagsusumikap
nagagalak
ang pakiramdam ng kasiyahan sa sarili o sa ibang tao
She is proud of what she did
Natutuwa siya sa kanyang ginawa
buong-pagmamalaki
ang paraan ng pagpapakita ng kasiyahan at kontento
He stood tall and proud
Nakatayo siya nang matuwid at buong-pagmamalaki
kahulugan
Sa eksenaisang partikular na ibig sabihin o interpretasyon
The word has a double sense
Ang salitang iyon ay may dobleng kahulugan
makiramdam
ang pagiging malay sa isang bagay
I sense that he is sad
Nakikiramdam ako na siya ay malungkot
pakiramdam
isang tiyak na emosyon o kamalayan
I have a sense of pride
Mayroon akong pakiramdam ng pagmamalaki
katuwiran
ang katangian ng pagiging malinaw o makatwiran
That plan makes sense
Ang planong iyon ay may katuwiran
sa harap ng
Sa eksenanakapwesto sa unahan o nakaharap
The park is in front of my house
Ang parke ay nasa harap ng aking bahay
sa unahan ng
nasa posisyong mas nauuna sa isang tao o bagay
She stood in front of the line
Tumayo siya sa unahan ng linya
sa harap ni
ang pwesto kung nasaan ang isang tao o nasa harap ng isang tao
Please speak in front of the judge
Magsalita ka sana sa harap ng hukom
pangunahing koponan
Sa eksenaang pinakamahalagang pangkat ng mga manlalaro sa isang paaralan o kolehiyo
He is in the varsity team
Siya ay nasa pangunahing koponan
sa loob
Sa eksenanasa o patungo sa isang lugar
Please wait inside the house
Mangyaring maghintay sa loob ng bahay
pagpasok
ang kakayahang pumasok o gumamit ng isang bagay
You have inside access to the room
May kakayahan kang pumasok sa silid
loob
ang panloob na bahagi o nasa ilalim ng isang bagay
The inside of the box is empty
Walang laman ang loob ng kahon
lihim
alam lamang ng iilang tao
She has the inside story
Alam niya ang lihim na kwento
taglagas
Sa eksenaang panahon sa pagitan ng tag-init at taglamig
The leaves change color in fall
Nagbabago ang kulay ng mga dahon tuwing taglagas
mahulog
Sa eksenagumalaw pababa nang mabilis sa lupa
Do not let the glass fall
Huwag mong hayaang mahulog ang baso
bumaba
gumalaw patungo sa mas mababang antas o dami
The prices of rice will fall
Bababa ang presyo ng bigas
mabigo
hindi magtagumpay sa paggawa ng isang bagay
Do not fall in your studies
Huwag kang mabigo sa iyong pag-aaral
tinedyer
Sa eksenaisang taong nasa edad labing tatlo hanggang labing siyam
The teenager is studying
Nag-aaral ang tinedyer
kabataan
isang taong nasa edad labing tatlo hanggang labing siyam
The youth are the hope of our future
Ang kabataan ang pag-asa ng ating bayan
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
magbalak
Sa eksenagustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magpaliwanag
linawin ang nais sabihin
I mean that we should go now
Ibig kong sabihin na dapat na tayong umalis
mahusay
napakagaling o may kakayahan
She is a mean player on the court
Siya ay isang mahusay na manlalaro sa korte
ibig sabihin
ginagamit para magbigay ng linaw sa sinasabi
I mean the blue one not the red one
Ibig kong sabihin yung asul at hindi yung pula
magpakita
gawing malinaw ang isang bagay
Dark clouds mean rain is coming
Ang madidilim na ulap ay nagpapahiwatig na uulan
paraan
paraan ng paggawa ng isang bagay
This is the best mean to solve the problem
Ito ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema
mangahulugan
kumatawan sa isang kaisipan
Red can mean danger
Ang pula ay maaaring mangahulugan ng panganib
masama
hindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
masigasig
Sa eksenalabis na pananabik o interes
He is an avid reader
Siya ay isang masigasig na mambabasa
mapaglaro
Sa eksenapag-uugali na hindi seryoso sa pakikipagrelasyon o pakikipagtalik
She has a fuckgirl-ish attitude toward dating
May ugaling mapaglaro siya sa pakikipagrelasyon
panimula
Sa eksenamalapit sa simula ng isang yugto ng panahon
It is still early in the year
Panimula pa lamang ito ng taon
maaga
nangyayari bago ang inaasahang oras
I arrived early for the meeting
Dumating ako nang maaga sa pulong
noong una
sa panahon bago ang kasalukuyan
Early in history people lived in caves
Noong una ay tumira ang mga tao sa mga kuweba
bagay
Sa eksenamay parehong hitsura o estilo
They are wearing matching shirts
Sila ay nakasuot ng mga damit na bagay sa isa't isa
paghahambing
ang proseso ng pagtingin sa mga pagkakatulad ng mga bagay
He is matching the two documents
Naghahambing siya ng dalawang dokumento
tumutugma
ang pagiging pareho ng isang bagay sa isa pa
The results are matching the data
Tumutugma ang mga resulta sa datos
pagpapares
ang pagsasama ng mga bagay na magkatulad
She is matching the socks
Nagpapares siya ng mga medyas
kapareha
pagiging magkatulad o katulad sa estilo
They are wearing matching shirts
Sila ay nakasuot ng kaparehong damit
magdalang-tao
Sa eksenapumasok sa yugto ng pagiging nasa hustong gulang
He needs to grow up soon
Kailangan na niyang magdalang-tao agad
lumaki
tumanda o maging matanda
I want to see you grow up
Gusto kitang makitang lumaki
umabot
hanggang sa isang tiyak na limitasyon o dami
The water grows up to my waist
Umabot ang tubig hanggang sa aking baywang
huminog
maging matino o responsable sa pag-iisip
It is time for you to grow up
Panahon na para ikaw ay huminog
syempre
Sa eksenaginagamit para sumagot ng oo o magpakita ng pagsang-ayon
Can I help you? Of course
Matutulungan ba kita? Syempre
natural lang
ginagamit para sumang-ayon o ilarawan ang isang bagay na inaasahan
It is natural for him to be tired
Natural lang na mapagod siya
tiyak
ginagamit para sabihing ang isang bagay ay inaasahan o halata
You will of course be invited
Tiyak na iimbitahan ka
samahan
Sa eksenasumama sa isang tao patungo sa isang lugar upang gabayan o protektahan siya
He offered to escort her home
Inalok niya itong samahan pauwi
kasama
Sa eksenaang taong sumasama sa iba sa isang lugar
She brought an escort to the party
Nagdala siya ng kasama sa party
prosti
isang taong binabayaran para sa pakikipagtalik
The police arrested the escort
Hinuli ng pulis ang prosti
sasakyan
isang sasakyang may apat na gulong sa kalsada
He drives a Ford Escort
Nagmamaneho siya ng Ford Escort
tao
Sa eksenaisang nilalang na may isip at damdamin
She is a kind person
Siya ay isang mabait na tao
indibidwal
Sa eksenaisang natatanging tao
Each person is unique
Ang bawat indibidwal ay natatangi
mamamayan
mga tao sa loob ng isang lipunan
The law protects every person
Pinoprotektahan ng batas ang bawat mamamayan
katauhan
ang pagiging tao ng isang nilalang
This person has a strong character
Ang katauhang ito ay may matatag na karakter
magpalipas
Sa eksenagumugol ng oras sa isang relaks na paraan
I like to hang out at the park
Gusto kong magpalipas ng oras sa parke
sampay
maglagay ng basang damit sa sampayan upang matuyo
Please hang out the laundry
Paki sampay ang mga labada
dumungaw
ilabas ang bahagi ng katawan sa isang bukana
Do not hang out the window
Huwag kang dumungaw sa bintana
makipagtambay
gumugol ng oras kasama ang mga kaibigan
Let us hang out at the mall
Makipagtambay tayo sa mall
makipag-usap
magpalipas ng oras kasama ang mga kaibigan
We hang out and talk
Nagkikita tayo at nakikipag-usap
makasama
gumugol ng oras sa isang tao nang relaks
I want to hang out with you
Gusto kitang makasama
magliwaliw
magpalipas ng oras kasama ang mga kaibigan sa relaks na paraan
They hang out every weekend
Nagliliwaliw sila tuwing katapusan ng linggo
sobra
sa mataas na antas
I missed you big time
Sobra kitang namiss
tagumpay
katanyagan o malaking pag-unlad sa buhay
He finally hit the big time
Nakamit na niya ang tagumpay
lubos
sa malaking kaparaanan
I messed up big time
Lubos akong nagkamali
sobra
sa malaking antas o kaparaanan
I messed up big time
Sobrang nagkamali ako
tirahan
Sa eksenalugar na nagbibigay ng proteksyon sa mga tao o hayop
Every animal needs a shelter
Kailangan ng bawat hayop ng tirahan
silungan
lugar na nagbibigay ng proteksyon laban sa panganib o masamang panahon
We found a shelter from the rain
Nakahanap kami ng silungan mula sa ulan
kalinga
pagbibigay ng proteksyon sa isang tao mula sa pinsala
They sheltered the orphans during the war
Nagbigay sila ng kalinga sa mga ulila noong panahon ng digmaan
kanlungan
lugar na nagbibigay ng proteksyon o pansamantalang matutuluyan
The shelter was full of people
Puno ng mga tao ang kanlungan
masamang tao
Sa eksenaisang taong hindi kanais-nais o hindi tapat
He is a total dirtbag
Siya ay isang talagang masamang tao
taong suwail
isang tao na hindi mapagkakatiwalaan o tuso
Stay away from that dirtbag
Lumayo ka sa taong suwail na iyon
bastos na tao
isang taong walang modo o kasuklam-suklam
Do not be such a dirtbag
Huwag kang maging bastos na tao
sabihin
Sa eksenamagpahayag ng salita o sulatin
Please say your name
Pakisabi ang iyong pangalan
magpahayag
Sa eksenamagbigay ng kaisipan o paniniwala
What do you say about this
Ano ang masasabi mo tungkol dito
boses
Sa eksenakapangyarihang magdesisyon o magbigay ng opinyon
You have a say in this decision
May boses ka sa desisyong ito
magpakita
maghatid ng impormasyon o numero
The clock says ten
Magpapakita ang orasan ng alas diyes
tahimik
Sa eksenawalang nililikhang anumang tunog
The library is silent
Tahimik ang silid-aklatan
pumasok
Sa eksenalumakad o tumungo sa loob ng isang lugar
Please go in the house
Pumasok ka sa bahay
bumatikos
magsimulang magpuna o sumalungat sa isang tao
They went in on his bad idea
Bumatikos sila sa kanyang masamang ideya
magtago
mababalot ng ulap ang araw
The sun went in behind a cloud
Nagtago ang araw sa likod ng ulap
baybayin
Sa eksenaang lupa sa kahabaan ng dagat o lawa
We walked along the shore
Naglakad kami sa baybayin
pampang
ang lupa sa kahabaan ng dagat o lawa
The boat arrived at the shore
Dumating ang bangka sa pampang
bata
Sa eksenaisang batang tao
The child is playing
Ang bata ay naglalaro
mga bata
mga batang tao
The children are happy
Ang mga bata ay masaya
anak
mga lalaki o babae ng isang tao
She has three children
Siya ay may tatlong anak
kabataan
mga batang tao sa lipunan
We must protect the children
Dapat nating protektahan ang kabataan
magaling
Sa eksenamay positibo o kanais-nais na kalidad
This is a good book
Magaling ang librong ito
kabutihan
isang bagay na nakakatulong o kapaki-pakinabang
Doing good is important
Mahalaga ang paggawa ng kabutihan
napakabuti
ginagamit upang bigyang-diin ang antas ng isang pang-uri
It is good and hot outside
Napakabuti at mainit sa labas
miyembro
Sa eksenaisang taong kabilang sa isang grupo
He is a member of the club
Siya ay miyembro ng club
tandaan
ibalik ang isang bagay sa iyong isipan
Please remember my name
Pakitandaan ang aking pangalan
tapat
Sa eksenanagsasabi ng totoo at hindi nanlilinlang
It is important to be honest
Mahalagang maging tapat
sigurado
Sa eksenaang pagsang-ayon sa isang bagay
Are you sure about your decision
Sigurado ka ba sa iyong desisyon
tiyak
Sa eksenawalang pag-aalinlangan
I am sure that he will come
Tiyak na darating siya
lugar
isang partikular na bahagi o punto
This is a sure place for us to hide
Ito ang tiyak na lugar para pagtaguan natin
oo
ginagamit bilang pagtugon sa pagpayag
Can I borrow your pen Sure
Pwede ko bang hiramin ang panulat mo Oo
iskolar
Sa eksenaisang taong nag-aaral nang malalim sa isang paksa
The scholar researched ancient history
Nanaliksik ang iskolar tungkol sa sinaunang kasaysayan
oras
Sa eksenayunit ng oras na katumbas ng animnapung minuto
It takes an hour to finish the task
Inabot ng isang oras ang pagtatapos sa gawain
oras
isa sa dalawampu't apat na bahagi ng isang araw
What hour is it now
Anong oras na ngayon
oras
panahon na binubuo ng animnapung minuto
I will wait for one hour
Maghihintay ako ng isang oras
biyahe
Sa eksenapaglalakbay mula sa isang lugar patungo sa isa pa
We enjoyed our trip to the beach
Nasiyahan kami sa aming biyahe sa dalampasigan
matapilok
Sa eksenamawalan ng balanse at muntik nang mahulog
I did not want to trip on the rug
Hindi ko gustong matapilok sa basahan
paganahin
sanhi upang gumana ang isang kagamitan
Do not trip the alarm
Huwag mong paganahin ang alarm
mag-hallucinate
makakita ng mga bagay na hindi naman totoo
Some drugs make people trip
Ang ilang droga ay nakapagpapahallucinate sa mga tao
magtagpo
Sa eksenamagsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
makakilala
Sa eksenamakaharap o makasalamuha ang isang tao o bagay
It is nice to meet you
Ikinagagalak kitang makakilala
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
paligsahan
isang kumpetisyon o pagtitipon sa palakasan
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
pagtitipon
isang nakaplano na pagkikita kasama ang mga tao
We have a meet today
Mayroon tayong pagtitipon ngayong araw
talunin
Sa eksenaang manalo laban sa isang tao o bagay
We hope to beat the other team
Umaasa kaming talunin ang kabilang koponan
rutang binabantayan
ang regular na ruta o lugar ng isang tao sa trabaho
The officer walked his beat
Naglakad ang opisyal sa kanyang rutang binabantayan
mauna
ang makarating sa isang lugar nang mas maaga kaysa sa iba
I will try to beat the traffic
Susubukan kong mauna sa trapik
higitan
ang maging mas mainam o mas kanais-nais kaysa sa iba
Nothing beats a cold drink on a hot day
Walang makakahigit sa malamig na inumin sa mainit na araw
pagod
ang makaramdam ng labis na panghihina ng katawan
I am dead beat after the long shift
Sobrang pagod ako pagkatapos ng mahabang shift
pukpukin
ang paulit-ulit na paghampas sa isang tao o bagay
Do not beat the drum too loudly
Huwag mong pukpukin nang malakas ang tambol
umalis
ang lumayo sa isang lugar
We decided to beat it before the storm
Nagpasya kaming umalis bago pa dumating ang bagyo
ritmo
ang paulit-ulit na tunog o galaw na may sinusunod na sukat
I like the beat of this song
Gusto ko ang ritmo ng kantang ito
pagod na pagod
ang makaramdam ng matinding pagkaubos ng lakas
She looked completely beat
Mukha siyang pagod na pagod na
pintig
ang regular na ritmo sa isang piyesa ng musika
I like the beat of this song
Gusto ko ang pintig ng kantang ito
harap
Sa eksenanakapwesto sa unahan o nakaharap
She stood in front of the door
Tumayo siya sa harap ng pinto
unahan
ang espasyong nasa mismong posisyon bago ang isang tao o bagay
Please wait in front of the gate
Mangyaring maghintay sa unahan ng gate
harap
ang lugar kung saan nakatayo ang isang tao o nasa kinaroroonan ng isang tao
He spoke in front of the crowd
Nagsalita siya sa harap ng maraming tao
sa harap
nasa posisyon na nakaharap sa isang tao o bagay
Stand in front of the mirror
Tumayo ka sa harap ng salamin
gamitin
Sa eksenagamitin ang isang pagkakataon para sa sariling pakinabang
I will take advantage of this opportunity
Gagamitin ko ang pagkakataong ito
sulitin
gamitin ang isang bagay para makatulong sa iyong sarili
You should take advantage of the free training
Dapat mong sulitin ang libreng pagsasanay
samantalahin
gamitin ang ibang tao nang hindi patas para sa sariling kapakanan
Do not take advantage of your friends
Huwag mong samantalahin ang iyong mga kaibigan
pagsamantalahan
gamitin ang pagkakataon o kalagayan para sa pansariling kapakanan
You should take advantage of the sale
Dapat mong pagsamantalahan ang sale
matagal
Sa eksenatumatagal ng mahabang panahon
The movie was very long
Napakatagal ng pelikula
maghangad
ang labis na pagnanais sa isang bagay
I long for peace
Naghahangad ako ng kapayapaan
mahaba
sumusukat ng malaking distansya mula dulo hanggang dulo
This rope is very long
Napakahaba ng lubid na ito
lubha
sa malaking antas o halaga
It is long past the deadline
Lubha nang lampas ang oras sa takdang panahon
kabataan
Sa eksenaang pangkat ng mga batang tao sa lipunan
The youth are the hope of the nation
Ang kabataan ang pag-asa ng bayan
kabataan
ang panahon ng buhay kung kailan bata pa ang isang tao
Cherish your youth
Pahalagahan mo ang iyong kabataan
binata
isang batang tao lalo na ang lalaki
A youth was walking in the park
Isang binata ang naglalakad sa parke
kanser
Sa eksenaisang malubhang sakit kung saan ang mga selula ay lumalaki nang hindi normal
He is fighting against cancer
Siya ay lumalaban sa kanser
salot
isang tao o bagay na nagdudulot ng malaking pinsala sa isang grupo o sistema
Corruption is a cancer in society
Ang korapsyon ay isang salot sa lipunan
kendi
Sa eksenamaliit na pagkaing matamis na gawa sa asukal
I bought some candy
Bumili ako ng ilang kendi
kendi
pagkaing matamis na gawa sa asukal o tsokolate
Do you want some candy
Gusto mo ba ng kendi
kendi
piraso ng pagkaing matamis na gawa sa asukal
She ate a piece of candy
Kumain siya ng isang pirasong kendi
kendi
pagkaing matamis na gawa sa asukal
The children love eating candy
Gustong-gusto ng mga bata ang kumain ng kendi
paningin
Sa eksenaang kakayahang makakita
She lost her sights after the accident
Nawalan siya ng paningin matapos ang aksidente
tanawin
mga bagay na tinitingnan o pinagtutuunan ng pansin
I love the sights of this city
Gusto ko ang mga tanawin sa lungsod na ito
mithiin
mga bagay na nais mong makamit
Keep your sights on your dreams
Panatilihin ang iyong mga mithiin sa iyong mga pangarap
paningin
ang lawak ng lugar na nakikita ng isang tao
The mountain was within my sights
Ang bundok ay nasa loob ng aking paningin
maranasan
Sa eksenadumanas o humarap sa isang sitwasyon
They went through hard times
Naranasan nila ang mahihirap na panahon
matupad
matagumpay na natapos o naaprubahan
The deal went through
Natupad ang kasunduan
suriin
basahin o tingnang mabuti ang isang bagay mula simula hanggang dulo
Go through your notes
Suriin mo ang iyong mga tala
pumunta
lumipat mula sa isang panig patungo sa kabila
We go through the door
Pumunta tayo sa pintuan
maaprubahan
opisyal na matanggap o matapos
The request will go through next week
Maaprubahan ang kahilingan sa susunod na linggo
danasin
makaranas ng isang mahirap na sitwasyon
She had to go through a lot of pain
Kinailangan niyang danasin ang maraming sakit
maayos
Sa eksenahindi may sakit o karamdaman
I feel healthy today
Nararamdaman kong maayos ang aking kalusugan ngayong araw
kapaki-pakinabang
nakatutulong o positibo sa isang sitwasyon
It is a healthy change for the company
Ito ay isang kapaki-pakinabang na pagbabago para sa kumpanya
malusog
nakabubuti para sa pangangatawan ng tao
Eating fruit is healthy
Ang pagkain ng prutas ay malusog
sakitin
hindi malakas at mahina ang pangangatawan
The plant looks healthy but the child looks sickly
Mukhang maayos ang halaman pero mukhang sakitin ang bata
kawangis
Sa eksenahindi na sanay sa paggawa ng isang bagay dahil matagal itong hindi nagawa
I am out of practice at playing piano
Hindi na ako sanay magtugtog ng piyano
di bihasa
wala nang kakayahan sa isang gawain dahil hindi ito nagagawa kamakailan
He is out of practice in swimming
Hindi na siya bihasa sa paglangoy
kalokohan
Sa eksenamga pahayag na walang katuturan o hindi totoo
That report is total bullshit
Ang ulat na iyan ay puro kalokohan
magsinungaling
ang pagsasabi ng bagay na hindi totoo
Stop bullshitting me
Itigil mo ang pagsisinungaling sa akin
magdaldalan
ang pag-uusap sa paraang relaks at impormal
We sat around bullshitting all day
Naupo lang kami at nagdaldalan buong araw
maganda
Sa eksenakaaya-aya sa paningin
That is a nice dress
Maganda ang damit na iyan
mabait
palakaibigan o kaaya-ayang ugali
You are a nice person
Mabait kang tao
masaya
nakalulugod o nakakatuwa
It was a nice day
Masaya ang araw na ito
opisyal
Sa eksenasa isang pormal na paraan
We are officially married
Kami ay opisyal nang kasal
ayon sa batas
sa paraang sumusunod sa mga opisyal na tuntunin o proseso
The project was officially approved
Ang proyekto ay inaprubahan ayon sa batas
magpaliwanag
Sa eksenagawing malinaw o madaling intindihin ang isang bagay
Please explain the lesson
Pakipaliwanag ang aralin
paliwanag
pahayag na nagbibigay ng linaw sa isang bagay
Give me an explanation
Bigyan mo ako ng paliwanag
maglarawan
ipakita ang detalye upang maging malinaw ang isang bagay
Explain how it works
Ilarawan mo kung paano ito gumagana
maglinaw
magbigay ng dahilan o detalye upang madaling maunawaan
Explain your answer clearly
Maglinaw ka nang maayos sa iyong sagot
sayaw
Sa eksenasining ng paggalaw ng katawan ayon sa ritmo ng musika
She loves to perform a modern dance
Gusto niyang magtanghal ng modernong sayaw
gumiling
Sa eksenaigalaw ang katawan nang may ritmo
The children move and dance to the song
Gumiling at sumayaw ang mga bata sa kanta
kapareha
taong kasama mo sa isang gawain
He is my dance partner
Siya ang aking kapareha sa pagsayaw
sayawan
isang pagtitipon kung saan sumasayaw ang mga tao
We went to a school dance
Pumunta kami sa sayawan sa paaralan
pangalan
salitang ginagamit upang tawagin ang isang tao o bagay
What is the dance of this specific movement
Ano ang tawag sa partikular na galaw na ito
sumayaw
igalaw ang katawan ayon sa tugtog ng musika
They love to dance at parties
Mahilig silang sumayaw sa mga party
sumayaw
gumalaw ayon sa ritmo ng musika
I love to dance at parties
Gusto kong sumayaw sa mga party
totoo
Sa eksenasa paraang hindi mapagkunwari o tapat
I truly love you
Mahal talaga kita
tapat
sa paraang tunay o seryoso ang damdamin
We are truly sorry for your loss
Kami ay tapat na humihingi ng paumanhin sa iyong pagkawala
lubos
sa paraang sobra o matindi
It is truly a beautiful day
Ito ay lubos na magandang araw
suburbano
Sa eksenalugar na tirahan na matatagpuan sa labas ng lungsod
I live in the suburb
Nakatira ako sa suburbano
huminto
Sa eksenatumigil sandali sa ginagawa
Please wait a second
Huminto ka sandali
maghintay
Sa eksenamanatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
I will wait for you here
Maghihintay ako sa iyo rito
umasa
makaramdam ng pananabik sa isang bagay na mangyayari
I wait for good news
Umasa ako sa mabuting balita
maglingkod
gumawa ng mga bagay para sa iba upang tulungan sila
He is paid to wait on guests
Binabayaran siya upang maglingkod sa mga panauhin
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa dumating ang isang pangyayari
Please wait for me outside
Maghintay ka sa akin sa labas
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
Please wait for me here
Pakihintay mo ako rito
linggo
Sa eksenaisang yugto ng pitong araw
I will go on vacation next week
Magbabakasyon ako sa susunod na linggo
linggo
yugto ng panahon na may pitong araw
I will go on vacation for a week
Magbabakasyon ako ng isang linggo
malayo
Sa eksenanasa mahabang distansya mula sa isang lugar
The school is very far
Napakalayo ng paaralan
kulang
natitirang bahagi na kailangang tapusin
There is far to go before we finish
Marami pang kulang bago tayo matapos
lubos
sa isang malaking antas o sukat
She is far better than me
Siya ay lubos na mas mahusay kaysa sa akin
hanggang
hanggang sa kasalukuyang sandali
So far I have done nothing
Wala pa akong nagagawa hanggang ngayon
makipagtalik
Sa eksenaang pakikibahagi sa sekswal o romantikong gawain sa isang tao
They hooked up after the date
Nagtalik sila pagkatapos ng kanilang date
makipagtalik
ang pagkakaroon ng kaswal na ugnayang sekswal sa isang tao
They hooked up last night
Nagtalik sila kagabi
ikabit
ang pagdurugtong ng mga kagamitan o makina upang gumana nang magkasama
Can you hook up the printer
Maaari mo bang ikabit ang printer
makipagrelasyon
ang pagkakaroon ng romantiko o sekswal na ugnayan sa isang tao
He is hooking up with his classmate
Nakikipagrelasyon siya sa kanyang kaklase
makipagtalik
ang pagkakaroon ng kaswal na ugnayang sekswal sa isang tao
It was just a casual hook up
Isang kaswal na pakikipagtalik lang iyon
makipagtalik
ang pagkakaroon ng kaswal na ugnayang sekswal sa isang tao
They hooked up at the party
Nagtalik sila sa party
makipagtalik
ang pagkakaroon ng kaswal na pakikipagtalik sa isang tao
She hooked up with him
Nakipagtalik siya sa kanya
makipagkita
ang pakikipagtagpo sa isang tao para sa isang romantiko o sekswal na pagkikita
Let us hook up later
Magkita tayo mamaya
makipagtulungan
ang pakikipagkita sa isang tao upang magtrabaho nang magkasama
We should hook up to finish the project
Dapat tayong magtulungan para matapos ang proyekto
lubusan
Sa eksenasa bawat paraan o sa buong antas
I completely forgot about the meeting
Lubusan kong nakalimutan ang pagpupulong
hindi pumapatay
Sa eksenaisang patakaran sa pag-aalaga ng mga hayop kung saan hindi pinapatay ang mga hindi na-adopt
This shelter is a no-kill facility
Ang silungan na ito ay pasilidad na hindi pumapatay ng mga hayop
kolehiyo
Sa eksenapaaralan kung saan nag-aaral ang mga estudyante matapos ang high school
I am a student in college
Ako ay isang estudyante sa kolehiyo
balita
Sa eksenaisang taong kaakit-akit ang dating
She is such hot stuff
Napakaganda niya
magaling
isang tao o bagay na mahusay o kahanga-hanga
That new computer is hot stuff
Napakahusay ng bagong kompyuter na iyon
pagmamadali
Sa eksenaang pagkilos o paggawa ng isang bagay nang mabilis
You should not be in a hurry
Hindi ka dapat nagmamadali
magmadali
ang kumilos nang mabilis o gawin ang isang bagay nang mabilis
We must hurry to catch the bus
Kailangan nating magmadali para mahabol ang bus
humagibis
ang gumalaw o kumilos nang may bilis
Please hurry because we are late
Pakihumagibis ka dahil huli na tayo