The Walking Dead — Season 1 Episode 1
Mga salita at kahulugan
506 salita
CEFR level
pa rin
Sa eksenanagpapatuloy hanggang sa kasalukuyan
Is he still here
Narito pa rin ba siya
gayunpaman
Sa eksenasa kabila ng sinabi
I am tired but I will still go
Pagod ako ngunit gayunpaman ay pupunta pa rin ako
tahimik
hindi gumagalaw
Please stand still
Pakiusap tumayo ka nang tahimik
maganap
Sa eksenamagkaroon ng isang pangyayari
A miracle happened
May naganap na himala
mangyari
magkaroon ng kaganapan na may epekto sa isang tao
It happened to me yesterday
Nangyari ito sa akin kahapon
maganap
ang pagtupad o pagdating ng isang kaganapan
What will happen next
Ano ang susunod na magaganap
magbasa
Sa eksenatingnan at intindihin ang mga nakasulat na salita
I love to read books
Mahilig akong magbasa ng mga libro
magbasa
bumigkas ng mga linya para sa isang pagsubok
I will read for the role
Magbabasa ako para sa papel na ito
makarinig
intindihin ang mensahe sa pamamagitan ng radyo
Do you read me clearly
Nakakarinig ka ba nang malinaw
bumasa
malaman ang iniisip ng iba nang hindi nila sinasabi
She can read my mind
Kaya niyang bumasa ng aking isipan
banal
Sa eksenamay kaugnayan sa Diyos o relihiyon
They visited the holy temple
Binisita nila ang banal na templo
kaingay
ginagamit upang magpahayag ng galit o diin
Holy cow that was scary
Kaingay nakakatakot iyon
bawat pagkakataon
Sa eksenasa bawat hiwalay na yugto ng pangyayari
He solves his problems one at a time
Nilulutas niya ang kanyang mga problema nang bawat pagkakataon
isa-isa
pagpila o paggawa ng mga bagay nang sunod-sunod
Please enter the room one at a time
Pakiusap pumasok sa silid nang isa-isa
bakante
Sa eksenawalang laman ang isang bagay
The bottle is empty
Bakante ang bote
dumaloy
paglabas ng tubig patungo sa isang mas malaking anyong tubig
The river empties into the sea
Dumadaloy ang ilog patungo sa dagat
walang saysay
walang kabuluhan o halaga
She made an empty promise
Gumawa siya ng walang saysayang pangako
liwain
pagtatanggal ng lahat ng laman ng isang sisidlan
Empty the trash can
Liwain ang basurahan
iba pa
Sa eksenaisang bagay na hindi katulad ng nauna
Choose something else
Pumili ka ng iba pa
iba
bukod sa o dagdag pa sa nabanggit na
Do you want anything else
May gusto ka pa bang iba
ibang paraan
sa ibang pamamaraan
How else can we do this
Paano pa natin ito magagawa sa ibang paraan
pumili
Sa eksenamaghalal o magtakda ng isang bagay mula sa grupo
Pick a color you like
Pumili ka ng kulay na gusto mo
magtanggal
kumuha o mag-alis ng anumang bagay mula sa maliit na espasyo
Please pick your teeth
Paki-tanggal ang nakadikit sa iyong ngipin
pulutin
hawakan o iangat ang isang bagay gamit ang kamay
Pick up the pen on the floor
Pulutin mo ang ballpen sa sahig
puktol
maliit na gamit na ginagamit sa pagtugtog ng instrumentong may kuwerdas
He lost his guitar pick
Nawala niya ang kanyang puktol sa gitara
sampal
Sa eksenapaghampas sa isang tao gamit ang palad
He gave him a hard slap
Sinampal niya siya nang malakas
kahanga-hanga
pagiging napakagaling o kahali-halina
This new song slaps
Kahanga-hanga ang bagong kantang ito
ipukol
mabilis o walang ingat na paglalagay ng isang bagay
She slapped the book on the table
Ipinukol niya ang libro sa mesa
tandaan
Sa eksenaang hindi pagkalimot na gawin ang isang bagay
Remember to lock the door
Tandaan mong i-lock ang pinto
maalala
Sa eksenaang pagbalik sa isip ng isang nakaraang alaala
I remember my childhood days
Naaalala ko ang aking pagkabata
batang babae
Sa eksenaisang batang babaeng tao
She is a happy little girl
Siya ay isang masayang batang babae
maliit na babae
isang bata na babae
The little girl is playing
Naglalaro ang maliit na babae
sa harap ng
Sa eksenanakapwesto sa unahan o nakaharap
The park is in front of my house
Ang parke ay nasa harap ng aking bahay
sa unahan ng
nasa posisyong mas nauuna sa isang tao o bagay
She stood in front of the line
Tumayo siya sa unahan ng linya
sa harap ni
ang pwesto kung nasaan ang isang tao o nasa harap ng isang tao
Please speak in front of the judge
Magsalita ka sana sa harap ng hukom
lagnat
Sa eksenatemperatura ng katawan na mas mataas kaysa sa normal
The child has a high fever
May mataas na lagnat ang bata
sigla
isang kalagayan ng matinding kaguluhan o aktibidad
There was a fever of activity in the office
May matinding sigla ng mga gawain sa opisina
maghintay
Sa eksenamanatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
I will wait for you here
Maghihintay ako sa iyo rito
umasa
makaramdam ng pananabik sa isang bagay na mangyayari
I wait for good news
Umasa ako sa mabuting balita
huminto
tumigil sandali sa ginagawa
Please wait a second
Huminto ka sandali
maglingkod
gumawa ng mga bagay para sa iba upang tulungan sila
He is paid to wait on guests
Binabayaran siya upang maglingkod sa mga panauhin
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa dumating ang isang pangyayari
Please wait for me outside
Maghintay ka sa akin sa labas
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
Please wait for me here
Pakihintay mo ako rito
tiyak
Sa eksenaang maging sigurado na totoo ang isang bagay
I bet he is coming
Tiyak na darating siya
pusta
Sa eksenaang magbakasakali ng pera sa isang laro o karera
He made a big bet on the horse race
Malaki ang kanyang pusta sa karera ng kabayo
desisyon
isang pasya na gawin ang isang bagay
That is a good bet for our plans
Iyan ay isang magandang desisyon para sa ating mga plano
umasa
ang pag-iisip na ang isang bagay ay malamang na mangyari
I bet he will come today
Umasa ako na darating siya ngayong araw
pagkakaiba
Sa eksenakatangian kung bakit hindi magkatulad ang dalawang bagay
There is a big difference between them
May malaking pagkakaiba sa pagitan nila
epekto
pagbabagong idinulot ng isang kilos o pangyayari
You can make a difference in the world
Maaari kang gumawa ng epekto sa mundo
pagbabago
pagkakaroon ng kaunting kaibahan sa isang katangian
Small differences can be seen in the design
Ang maliliit na pagbabago ay makikita sa disenyo
tao
Sa eksenaisang nilalang na may isip at damdamin
She is a kind person
Siya ay isang mabait na tao
indibidwal
isang natatanging tao
Each person is unique
Ang bawat indibidwal ay natatangi
mamamayan
mga tao sa loob ng isang lipunan
The law protects every person
Pinoprotektahan ng batas ang bawat mamamayan
katauhan
ang pagiging tao ng isang nilalang
This person has a strong character
Ang katauhang ito ay may matatag na karakter
makahanap
Sa eksenamakita o matukoy ang kinalalagyan ng isang bagay
I will find my lost keys
Makahanap ako ng aking mga nawawalang susi
magpasya
opisyal na nagpapahayag na ang isang bagay ay totoo sa legal na paraan
The court did find him guilty
Nagpasya ang hukuman na siya ay nagkasala
magpalagay
magkaroon ng partikular na opinyon tungkol sa isang tao o bagay
I find this movie very boring
Ipinapalagay kong napakaboring ng pelikulang ito
tugon
ang sagot sa isang katanungan
He gave a quick find to the question
Nagbigay siya ng mabilis na tugon sa tanong
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magpaliwanag
linawin ang nais sabihin
I mean that we should go now
Ibig kong sabihin na dapat na tayong umalis
mahusay
napakagaling o may kakayahan
She is a mean player on the court
Siya ay isang mahusay na manlalaro sa korte
ibig sabihin
ginagamit para magbigay ng linaw sa sinasabi
I mean the blue one not the red one
Ibig kong sabihin yung asul at hindi yung pula
magpakita
gawing malinaw ang isang bagay
Dark clouds mean rain is coming
Ang madidilim na ulap ay nagpapahiwatig na uulan
magbalak
gustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
paraan
paraan ng paggawa ng isang bagay
This is the best mean to solve the problem
Ito ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema
mangahulugan
kumatawan sa isang kaisipan
Red can mean danger
Ang pula ay maaaring mangahulugan ng panganib
masama
hindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
refyugi
Sa eksenataong napilitang lisanin ang kanilang bansa
The refugee crossed the border safely
Ligtas na tumawid sa hangganan ang refyugi
matalo
Sa eksenahindi magtagumpay sa isang laban laro o patimpalak
They did not lose the game
Hindi sila natalo sa laro
mawalan
hindi na magkaroon ng isang bagay
I did not lose my hope
Hindi ako nawalan ng pag-asa
mawala
hindi alam kung nasaan ang isang tao o bagay
Did you lose your keys
Nawala mo ba ang iyong mga susi
hindi maintindihan
hindi maunawaan ang sinasabi ng iba
I lose you sometimes
Hindi kita maintindihan minsan
maligaw
hindi alam ang kinaroroonan
We will lose our way
Maliligaw tayo
matalo
mapagtagumpayan ng kalaban sa laro o kompetisyon
Do not lose to them
Huwag kang matalo sa kanila
pumanaw
huminto sa paghinga o pagkabuhay
We lost our grandfather
Pumanaw na ang ating lolo
mabigo
hindi magwagi sa isang laro o paligsahan
It is okay to lose
Ayos lang na mabigo
mawala
hindi na mapanatili ang paghawak sa isang bagay
I did not lose my ticket
Hindi ko nawala ang aking tiket
hindi masundan
hindi kayang intindihin ang ipinapaliwanag
I lose your point
Hindi ko masundan ang punto mo
maiwala
hindi na mahanap ang isang gamit
Do not misplace your bag
Huwag mong maiwala ang iyong bag
mawala
hindi na magkaroon ng isang bagay na dating nasa iyo
I lose my interest
Nawala ang aking interes
mawalan
tumigil sa pagkakaroon ng isang bagay
You will lose your status
Mawawalan ka ng katayuan
mawalan
hindi na pagmamay-ari o hawak ang isang bagay
I always lose my keys
Palagi akong nawawalan ng aking mga susi
pinakakaunti
Sa eksenaang pinakamaliit na dami o antas
She has the least experience
Siya ang may pinakakaunting karanasan
kahit papaano
ginagamit upang magsabi ng positibong bagay sa kabila ng problema
At least the rain stopped
Kahit papaano ay tumigil ang ulan
kahit man lang
hindi bababa sa isang tiyak na halaga
At least ten people came
May dumating na kahit man lang sampung tao
pinakamaliit
sa maliit na antas o bahagya
That is the least of my worries
Iyon ang pinakamaliit sa aking mga alalahanin
sabihin
Sa eksenaipahayag ang impormasyon sa ibang tao
Please tell me your name
Pakisabi sa akin ang iyong pangalan
malaman
Sa eksenamakilala o matukoy ang isang bagay
I cannot tell the difference
Hindi ko malaman ang pagkakaiba
kahit papaano
Sa eksenaginagamit upang magsabi ng positibong bagay sa kabila ng problema
It rained but at least we had fun
Umulan pero kahit papaano ay nagsaya kami
kahit man lang
Sa eksenahindi bababa sa isang tiyak na bilang o dami
You need at least five dollars
Kailangan mo ng kahit man lang limang dolyar
dapat
inaasahang gawin ang isang bagay bilang pangangailangan
You should at least try to talk to him
Dapat mo man lang subukang kausapin siya
bahagya
sa maliit na antas o bahagi
The situation is at least better now
Bahagyang mas maayos na ang sitwasyon ngayon
pumatay
Sa eksenamaging sanhi ng kamatayan ng isang nilalang
This poison can kill insects
Kayang pumatay ng insektong ito ang lason na ito
nakakatawa
ang maging napakaaliw sa mga manonood
That comedian kills the audience
Napakatawa ng komedyanteng iyon sa mga manonood
maghangad
ang gustuhin ang isang bagay nang matindi
I would kill for a glass of water
Maghahangad ako ng isang basong tubig
tapusin
ang itigil ang isang bagay
The manager decided to kill the project
Nagpasya ang manager na tapusin ang proyekto
pumuksa
ang maging dahilan ng pagkamatay ng isang bagay
The frost killed the plants
Pinuksa ng hamog ang mga halaman
pumaslang
ang sadyang pagkitil sa buhay ng isang tao
He was sent to jail for killing his rival
Ipinakulong siya dahil sa pagpaslang sa kanyang karibal
mamamataytao
ang isang taong kumitil ng buhay
The police are looking for the killer
Hinahanap ng pulis ang mamamataytao
patayin
ang itigil ang paggana ng isang kagamitan
Please kill the engine before we enter
Pakipatay ang makina bago tayo pumasok
pahirapan
magdulot ng matinding sakit ng damdamin sa isang tao
Your words kill me
Pinahihirapan ako ng iyong mga salita
mabalisa
Sa eksenamaabala o mairita sa isang bagay
Do you mind if I sit here
Mabalisa ka ba kung uupo ako rito
magbalak
may plano o intensyong gawin ang isang bagay
I mind to finish the task today
Magbabalak akong tapusin ang gawain ngayong araw
isipan
ang bahagi ng tao na nag-iisip nakakaramdam at umaalala
It was all in his mind
Nasa isipan lang niya ang lahat
magbantay
maging responsable sa isang bagay
Please mind the children
Pakibantayan ang mga bata
kuryente
Sa eksenaenerhiyang nagbibigay ng liwanag at init
The power went out during the storm
Nawalan ng kuryente noong bagyo
kakayahan
ang kapangyarihan o abilidad na gawin ang isang bagay
You have the power to change
May kakayahan kang magbago
impluwensya
ang abilidad na kontrolin o makaapekto sa ibang tao
She uses her power for good
Ginagamit niya ang kanyang impluwensya sa kabutihan
bumulusok
ang mabilis na paggalaw nang may malakas na puwersa
The ship powered through the waves
Bumulusok ang barko sa gitna ng mga alon
uri
Sa eksenapangkat na may magkakatulad na katangian
What kind of music do you like
Anong uri ng musika ang gusto mo
mabait
mapagbigay at matulungin sa kapwa
She is very kind to her friends
Napakabait niya sa kanyang mga kaibigan
mapagbigay
nagpapakita ng kabutihang-loob at pagtulong
It was kind of you to help me
Mapagbigay ka dahil tinulungan mo ako
medyo
sa maliit na bahagi o antas
The weather is kind of cold today
Medyo malamig ang panahon ngayon
lumayo
Sa eksenaumalis sa isang lugar o masamang sitwasyon
I want to get away from the noise
Gusto kong lumayo sa ingay
umiwas
huminto sa pagtalakay sa isang paksa
Let us get away from that topic
Umiwas na tayo sa paksang iyan
ilipat
ilagay ang isang bagay sa ibang lugar
Please get the trash away from the door
Pakiusap ilipat ang basura palayo sa pintuan
lumayo
kumawala o umalis mula sa isang tao o bagay
Please get away from the fire
Pakiusap lumayo ka sa apoy
magiging
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang isang plano o prediksyon para sa hinaharap
I am gonna eat later
Magiging kumain ako mamaya
buhay
Sa eksenamay buhay at hindi patay
Are there any fish still alive
May mga isda pa bang buhay
buhay
ang pagkakaroon ng buhay at karanasan
She feels more alive than ever
Mas ramdam niya ang buhay ngayon kaysa dati
pumunta
Sa eksenaang pagkilos patungo sa isang lugar
Please come to my house tomorrow
Pumunta ka sa bahay ko bukas
hoy
ginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Come now please listen to me
Hoy makinig ka muna sa akin
maganap
ang mangyari o maganap ang isang bagay
The time has come to decide
Dumating na ang oras upang magdesisyon
tinig
Sa eksenaang tunog na nalilikha kapag nagsasalita o kumakanta
He has a deep voice
Malalim ang kanyang tinig
ipahayag
ang pagsasabi ng iyong iniisip o nararamdaman
She voiced her opinion
Ipinahayag niya ang kanyang opinyon
pandaigdig
Sa eksenamay kaugnayan sa buong mundo
The problem has a global impact
Ang problema ay may pandaigdig na epekto
sitwasyon
Sa eksenaisang partikular na kalagayan o pangyayari
It is a bad deal for us
Ito ay masamang sitwasyon para sa amin
asikasuhin
gumawa ng hakbang upang lutasin ang isang suliranin
I need to deal with this problem
Kailangan kong asikasuhin ang problemang ito
dami
isang malaking bibilang ng isang bagay
A great deal of work is needed
Kailangan ang malaking dami ng trabaho
magbenta
bumili at magbenta ng mga ipinagbabawal na gamit
They deal drugs in the streets
Sila ay nagbebenta ng droga sa mga kalsada
mahinahon
Sa eksenahindi malupit o marahas
Be easy with the dog
Maging mahinahon ka sa aso
madali
Sa eksenahindi mahirap gawin o intindihin
This math test is easy
Madali ang pagsusulit na ito sa matematika
oo
ginagamit upang sumang-ayon nang lubos
Easy it is a deal
Oo iyan ay kasunduan
relaks
kalmado at hindi nag-aalala
Take it easy today
Magrelaks ka lang ngayong araw
madali
hindi mahirap gawin
This homework is very easy
Napakadali ng takdang-aralin na ito
kuhain
Sa eksenaang mabilis na paghawak sa isang bagay gamit ang kamay
Please grab your bag
Pakikuha ang iyong bag
palibutan
ang pagpunta sa lahat ng panig ng isang bagay
The trees grab the garden
Pinalilibutan ng mga puno ang hardin
agawin
ang mabilis na pagkuha ng isang bagay sa isang iglap
Do not grab the toy from him
Huwag mong agawin ang laruan sa kanya
di-mapagbiro
Sa eksenahindi tumatawa o nakikipaglaro
He is a serious person
Siya ay isang taong di-mapagbiro
mapanganib
nagdudulot ng pinsala o panganib
The accident was serious
Mapanganib ang naganap na aksidente
seryoso
nangangailangan ng masusing pag-iisip o kilos
We have a serious matter to discuss
May seryosong bagay tayong dapat pag-usapan
matindi
malaki ang halaga o antas
The problem is serious
Ang problema ay matindi
ilawan
Sa eksenakagamitang naglalabas ng liwanag
Turn on the light
Buksan ang ilawan
maliwanag
puno ng liwanag at hindi madilim
The room is very light
Napakaliwanag ng silid
magpaningas
simulan ang pagpapadarang ng apoy sa isang bagay
Please light the candle
Pakipaningas ang kandila
magaan
may kaunting bigat
This box is light
Magaan ang kahon na ito
paaralan
Sa eksenaisang lugar kung saan ang mga tao ay nag-aaral
I go to school every day
Pumapasok ako sa paaralan araw-araw
pangkat
isang grupo ng mga tao o bagay na magkakasama
A school of fish swam by
Isang pangkat ng mga isda ang lumangoy sa malapit
turuan
magbigay ng aral o pagsasanay sa isang tao
He was schooled in the arts
Tinuruan siya sa mga sining
damit
Sa eksenamga bagay na isinusuot sa katawan
I have new clothes
Mayroon akong mga bagong damit
bihisan
lagyan ng damit ang isang tao
Please help him dress
Tulungan mo siyang bihisan
kasuotan
isang piraso ng damit
She bought a new garment
Bumili siya ng bagong kasuotan
basa
nababalot ng tubig o ibang likido
The floor is wet
Ang sahig ay basa
humiling
Sa eksenahumingi ng isang bagay o utusan ang isang tao na gumawa ng kilos
Can I ask for your help
Maaari ba akong humiling ng iyong tulong
magtanong
magsalita ng isang bagay upang makakuha ng impormasyon
I want to ask a question
Gusto kong magtanong
maghangad
magplano o magkaroon ng layunin na gumawa ng isang bagay
He will ask to win the game
Maghahangad siyang manalo sa laro
magpahayag
magbigay ng opinyon o maglahad ng pananaw
She will ask what she thinks about it
Magpapahayag siya ng kanyang saloobin tungkol dito
magtanong
humiling ng impormasyon
Please ask the teacher
Pakitanong sa guro
bistida
Sa eksenadamit na walang manggas na isinusuot sa ibabaw ng polo
He is wearing a blue vest
Nakasuot siya ng asul na bistida
magkaloob
magbigay ng opisyal na kapangyarihan o karapatan sa isang tao
The law vests power in the committee
Nagkakaloob ang batas ng kapangyarihan sa komite
pumunta
Sa eksenalumipat sa isang lugar
We will go to the market
Pupunta tayo sa palengke
magaral
maging estudyante sa isang paaralan o lugar
She will go to college next year
Magaaral siya sa kolehiyo sa susunod na taon
ipadala
ituro sa isang partikular na lugar o tao
The letter will go to him
Ipadadala ang sulat sa kanya
paborito
ang tao o bagay na madalas mong gamitin o piliin
He is my go to person for advice
Siya ang paborito kong takbuhan para sa payo
babalak
magplano o magsisimulang gumawa ng isang bagay
I am going to study today
Babalak akong magaaral ngayong araw
tungo
gumalaw sa direksyon ng isang lugar
They go to the city
Tungo sila sa lungsod
dumalaw
pumunta sa isang lugar para bumisita
We go to the museum often
Madalas kaming dumadalaw sa museo
magpunta
ang paglalakbay patungo sa isang lugar
I will go to the store
Magpupunta ako sa tindahan
mapunta
ibinibigay o tinatanggap ng isang tao
The prize will go to the winner
Ang premyo ay mapupunta sa nanalo
pumunta
kumilos patungo sa direksyon ng isang lugar
I will go to the park
Pumunta ako sa parke
irekomenda
Sa eksenamagmungkahi ng isang bagay na sa tingin mo ay nararapat
I advise this restaurant to everyone
Inirerekomenda ko ang restawran na ito sa lahat
payuhan
magbigay ng mungkahi sa isang tao tungkol sa dapat niyang gawin
I advise you to study harder
Pinapayuhan kita na mag-aral nang mabuti
gabayann
magbigay ng direksyon o payo sa isang tao
A teacher will advise the students
Gagabayan ng guro ang mga mag-aaral
mungkahian
magbigay ng opinyon o ideya sa isang tao
My friend will advise me on what to buy
Mungkahan ako ng aking kaibigan sa kung ano ang dapat bilhin
hurray
Sa eksenamalakas na sigaw ng katuwaan o saya
Whoo hoo let us celebrate
Hurray magdiwang tayo
yehey
isang masayang sigaw ng katuwaan
Whoo hoo we won the game
Yehey nanalo tayo sa laro
yipee
malakas na tunog na ginagawa ng tao para magpakita ng saya
Whoo hoo that was a fun ride
Yipee napakasaya ng sakay na iyon
yey
isang malakas na sigaw ng kagalakan o saya
Whoo-hoo we won the game
Yey nanalo tayo sa laro
sakit
Sa eksenapakiramdam ng pisikal o emosyonal na hapdi
The hurt will fade away
Lilipas din ang sakit
makasakit
pagdulot ng pisikal o emosyonal na pinsala sa isang tao o bagay
Do not hurt your brother
Huwag mong saktan ang iyong kapatid
magdulot ng kirot
paggawa na makaramdam ng sakit sa katawan ang isang tao
My foot hurts when I walk
Masakit ang paa ko kapag naglalakad ako
nasasaktan
pakiramdam na malungkot o may sama ng loob
She feels hurt by his words
Nasasaktan siya sa mga sinabi nito
tiyak
Sa eksenawalang alinlangan at sigurado
I will certainly be there
Tiyak na pupunta ako roon
dumating
Sa eksenaang pagpapakita o pagdating sa isang lugar
He failed to show up at the meeting
Hindi siya dumating sa pulong
lumitaw
maging nakikita o napapansin
The stain began to show up
Nagsimulang lumitaw ang mantsa
sumipot
pagpunta sa isang lugar para sa isang kaganapan
Please show up on time
Pakiusap sumipot ka sa tamang oras
maaninag
madaling makita o mapansin laban sa background
Dirt will show up on white clothes
Madaling maaninag ang dumi sa puting damit
hiyaan
paggawa sa isang tao na makaramdam ng kahihiyan sa harap ng publiko
Do not show up your brother in front of his friends
Huwag mong hiyaan ang kapatid mo sa harap ng kanyang mga kaibigan
pahiyain
magmukhang masama ang isang tao dahil sa mas mahusay na pagganap
She tried to show up her rival
Sinubukan niyang pahiyain ang kanyang karibal
lamangan
maging mas mahusay kaysa sa isang tao sa kapansin pansin na paraan
He loves to show up his colleagues
Mahilig siyang lamangan ang kanyang mga katrabaho
kailangang
Sa eksenakinakailangang gawin o mangyari
I gotta go now
Kailangan ko nang umalis
dapat
kailangang gawin ang isang bagay
You gotta see this
Dapat mong makita ito
payag
Sa eksenahanda o gustong gumawa ng isang bagay
I am down to go to the park
Payag akong pumunta sa parke
nasa ibaba
matatagpuan sa lugar na mas mababa sa pangunahing antas
The basement is down
Ang basement ay nasa ibaba
hindi gumagana
pansamantalang hindi tumatakbo o hindi nagagamit
The server is down
Hindi gumagana ang server
malungkot
nakakaramdam ng kawalan ng saya o pagkadismaya
He is feeling down today
Malungkot siya ngayong araw
sasakyan
Sa eksenasasakyang may apat na gulong na tumatakbo sa kalsada
He bought a new car
Bumili siya ng bagong sasakyan
kotse
sasakyang panlupa na may apat na gulong at makina
I drive my car to work
Minamaneho ko ang aking kotse papunta sa trabaho
bagon
bahagi ng tren na nilalagyan ng mga pasahero o gamit
The train has many cars
Maraming bagon ang tren
malupit
Sa eksenanagdudulot ng sakit o pagdurusa
That boy was cruel to his pet
Malupit ang batang iyon sa kanyang alagang hayop
sandata
Sa eksenakasangkapan na nagpapatalsik ng mga bala
The soldier held his gun
Hawak ng sundalo ang kanyang sandata
baril
sandata na nagpaputok ng bala
He carries a gun
Nagdadala siya ng baril
barilin
paputukan ng baril ang isang tao o bagay
Do not gun the innocent
Huwag barilin ang mga inosente
pantapal
kagamitan na naglalabas ng substansya tulad ng pandikit
Use the glue gun
Gamitin ang pantapal ng pandikit
hangal
Sa eksenaisang taong walang gaanong alam o pag-iisip
Do not act like an idiot
Huwag kang umakto na parang isang hangal
tanga
isang taong sadyang mangmang o nakakatawa ang pag-uugali
He was being an idiot at the party
Siya ay nagpapakatanga sa party
timog
Sa eksenaang direksyong kabaligtaran ng hilaga
We walked toward the south
Naglakad kami patungo sa timog
mabigo
ang magkamali o huminto sa maayos na pagtakbo
Their plans went south
Nabigo ang kanilang mga plano
magtagpo
Sa eksenamagsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
makakilala
makaharap o makasalamuha ang isang tao o bagay
It is nice to meet you
Ikinagagalak kitang makakilala
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
paligsahan
isang kumpetisyon o pagtitipon sa palakasan
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
pagtitipon
isang nakaplano na pagkikita kasama ang mga tao
We have a meet today
Mayroon tayong pagtitipon ngayong araw
ano
Sa eksenapariralang ginagamit upang tumukoy sa isang bagay na hindi gustong pangalanan ng nagsasalita
You know what I mean
Alam mo ang ibig kong sabihin
alam mo ba
ginagamit upang makuha ang atensyon ng nakikinig o bilang paghinto
You know what I forgot my keys
Alam mo ba naiwan ko ang aking susi
bagay
isang bagay na hindi binanggit ang pangalan
I have a certain know what to do
Mayroon akong tiyak na dapat gawin
magbato
Sa eksenamagpakawala ng sandata o bala
Soldiers shoot during the training
Nagbabato ang mga sundalo habang nagsasanay
rumesbak
Sa eksenagumalaw nang biglaan at mabilis
He had to shoot past the traffic
Kinailangan niyang rumesbak lampas sa trapik
susmaryosep
salitang ginagamit upang ipakita ang bahagyang pagkagulat o pagkainis
Shoot I forgot my keys
Susmaryosep nakalimutan ko ang aking mga susi
magrekord
kumuha ng bidyo gamit ang kamera
We will shoot a movie today
Magrerekord kami ng pelikula ngayong araw
magpaputok
magpakawala ng bala mula sa baril
Do not shoot the gun inside
Huwag magpaputok ng baril sa loob
barilin
gumamit ng baril upang tumama sa isang tao o bagay
The police did not shoot the thief
Hindi binaril ng pulis ang magnanakaw
puntiryahin
magpaputok ng baril sa direksyon ng isang tao o bagay
Do not shoot at the birds
Huwag puntiryahin ang mga ibon
magpakawala
gumamit ng armas upang magpaputok
They shoot at the target range
Nagpapakawala sila sa target range
tamaansin
saktan ang isang tao gamit ang bala
He did not shoot his friend
Hindi niya tinamaan ng bala ang kanyang kaibigan
magpaputok
tumira gamit ang baril sa isang tao
I saw him shoot at the intruder
Nakita ko siyang magpaputok sa nakapasok sa bahay
magpatama
gumamit ng kagamitan upang magpalipad ng bala
He knows how to shoot accurately
Alam niya kung paano magpatama nang wasto
magturok
pilit na ipasok ang likido sa loob ng katawan
The nurse will shoot the vaccine
Magtuturok ng bakuna ang nars
makasakit
makapinsala sa tao gamit ang bala ng baril
He might shoot the bystander
Maaari niyang makasakit ng nakatayo sa tabi
pumatay
kitilin ang buhay gamit ang bala ng baril
The criminal tried to shoot the guard
Sinubukan ng kriminal na pumatay ng guwardiya
kitilin
pumatay gamit ang baril
Do not shoot the innocent person
Huwag kitilin ang inosenteng tao
litratuhan
kumuha ng mga larawan gamit ang kamera
I will shoot the sunset tonight
Lilitratuhan ko ang paglubog ng araw ngayong gabi
bumaril
mabilis na magpalipad o magpatama ng bagay
The athlete will shoot the ball
Babarilin ng atleta ang bola
una
Sa eksenadumarating bago ang lahat sa oras o pagkakasunod-sunod
He was the first person to arrive
Siya ang unang taong dumating
pinakamataas
nasa pinakamabuting kalidad na posible
This is a first class hotel
Ito ay isang hotel na may pinakamataas na kalidad
sa simula
noong una o sa panimula ng pangyayari
I felt nervous at first
Kinabahan ako sa simula
magbigay-lakas
Sa eksenaang paghikayat sa isang tao na gawin ang isang bagay
Come on you can do it
Magbigay-lakas kaya mo yan
lumapit
ang paggalaw patungo sa isang bagay o tao
Please come on over here
Pakiusap lumapit ka rito
magsimula
ang pagdating o paglitaw ng isang pangyayari
The show will come on soon
Magsisimula na ang palabas mamaya
sumali
ang pakikilahok sa isang pangyayari o gawain
Come on and join the game
Sumali ka sa laro
bilisan mo
ginagamit upang sabihan ang isang tao na magmadali o magsikap pa
Come on we are already late
Bilisan mo huli na tayo
bilisan
isang paraan ng paghikayat sa isang tao na magmadali o sumubok
Come on we are going to be late
Bilisan mo mahuhuli na tayo
huli
Sa eksenadarating pagkatapos ng lahat o ang natitira na lamang
This is the last page of the book
Ito ang huling pahina ng libro
magtagal
manatili sa loob ng isang yugto ng panahon
The movie will last two hours
Magtatagal ng dalawang oras ang pelikula
nakaraang
naganap bago ang kasalukuyan
I saw him last week
Nakita ko siya noong nakaraang linggo
apelyido
pangalan ng pamilya ng isang tao
What is your last name
Ano ang iyong apelyido
distansya
Sa eksenaang espasyo sa pagitan ng dalawang lugar
It is a long ways away
Malayo ang distansya nito
kilos
ang karaniwang paraan ng paggawi ng isang tao
He has strange ways
May kakaiba siyang mga kilos
paraan
isang pamamaraan ng paggawa ng isang bagay
There are many ways to solve this
Maraming paraan upang lutasin ito
daan
isang ruta o direksyon para sa paglalakbay
Follow the ways through the forest
Sundin ang mga daan sa kagubatan
daan
mga direksyon o landas na maaaring tahakin
There are many ways to reach the park
Maraming daan papunta sa parke
tubig
Sa eksenamalinaw na likido na bumabagsak bilang ulan at matatagpuan sa mga ilog at lawa
We need water to survive
Kailangan natin ng tubig upang mabuhay
diligin
paglalagay ng tubig sa mga halaman
Water the plants every morning
Diligin ang mga halaman tuwing umaga
hurno
Sa eksenaisang kagamitan na lumilikha ng init
The furnace warms the house
Pinapainit ng hurno ang bahay
patayin
Sa eksenaitigil ang paggana ng isang kagamitan o makina
Please turn off the lights
Pakiusap patayin ang mga ilaw
lumiko
humiwalay sa kalsada o daan na nilalakaran o dinadaanan
You should turn off at the next street
Dapat kang lumiko sa susunod na kalye
pagtabihan
mawalan ng gana o masuka ang isang tao
His rude behavior turned me off
Ang kanyang bastos na asal ay nagpatabihan sa akin
iwaksi
hindi na mag-isip tungkol sa isang bagay
It is hard to turn off your mind after a long day
Mahirap iwaksi ang iniisip pagkatapos ng mahabang araw
magpasimula
Sa eksenamaging sanhi ng pagyayari ng isang bagay
Bad weather can trigger delays
Ang masamang panahon ay maaaring magpasimula ng mga pagkaantala
gatilyo
bahagi ng baril na hinihila upang magpaputok
He pulled the trigger of the gun
Hinila niya ang gatilyo ng baril
mekanismo
bahagi ng baril na hinihila upang magpaputok
The safety mechanism prevents firing
Pinipigilan ng mekanismo ang pagputok ng baril
na
Sa eksenahindi na ginagawa sa kasalukuyan
I do not live there anymore
Hindi na ako nakatira doon
na
hindi na nangyayari o umiiral ngayon
They do not talk anymore
Hindi na sila nag-uusap
na
wala na sa kasalukuyan
She does not work here anymore
Hindi na siya nagtatrabaho rito
na
hindi na nagpapatuloy sa ngayon
I do not like him anymore
Hindi ko na siya gusto
silid
Sa eksenaisang malaki o espesyal na kuwarto sa loob ng isang gusali
The queen entered the royal chamber
Pumasok ang reyna sa maharlikang silid
magkasa
paglalagay ng bala sa bahagi ng baril bago paputukin
He chambered a round into his rifle
Nagkasa siya ng bala sa kanyang riple
samahan
grupo ng mga taong nagtutulungan para sa iisang layunin lalo na sa negosyo
The local chamber of commerce supports small businesses
Sinusuportahan ng lokal na samahan ng komersyo ang mga maliliit na negosyo
kamber
ang bahagi ng baril kung saan inilalagay ang bala bago paputukin
The bullet was stuck in the chamber
Ang bala ay naipit sa kamber
kuwarto-bihisan
Sa eksenaisang silid kung saan nagpapalit ng damit ang mga tao
She went inside the dressing room
Pumasok siya sa loob ng kuwarto-bihisan
silid-bihisan
isang silid kung saan nagpapalit ng damit ang mga tao
Go to the dressing room to change
Pumunta ka sa silid-bihisan para magpalit
espasyo-bihisan
isang silid kung saan nagpapalit ng damit ang mga tao
The store has a dressing room
May espasyo-bihisan ang tindahan
pampook
Sa eksenamay kinalaman sa partikular na lugar o komunidad
I support local businesses
Sinusuportahan ko ang mga lokal na negosyo
lokal na bus
sasakyan na humihinto sa lahat ng hintuan sa ruta nito
This local bus stops at every corner
Humihinto ang lokal na bus na ito sa bawat kanto
residente
taong naninirahan sa isang partikular na lugar
Ask a local for directions
Magtanong ng direksyon sa isang residente
pook
gusali o lugar na ginagamit para sa partikular na layunin
This is my local spot for coffee
Ito ang aking pook para sa kape
hanggang
Sa eksenahanggang sa oras na
Please stay till tonight
Manatili ka sana hanggang ngayong gabi
kaban ng salapi
aparatong ginagamit sa tindahan para itago ang pera
The clerk opened the till
Binuksan ng tindero ang kaban ng salapi
hanggang
hanggang sa oras na
I will wait till you arrive
Maghihintay ako hanggang sa dumating ka
hanggang
hanggang sa oras na
We worked till dark
Nagtrabaho kami hanggang sa dumilim
palagi
Sa eksenanang tuloy tuloy o madalas na madalas
He studies all the time
Nag-aaral siya palagi
malayo
Sa eksenanasa mahabang distansya mula sa isang lugar
The school is very far
Napakalayo ng paaralan
kulang
natitirang bahagi na kailangang tapusin
There is far to go before we finish
Marami pang kulang bago tayo matapos
lubos
sa isang malaking antas o sukat
She is far better than me
Siya ay lubos na mas mahusay kaysa sa akin
hanggang
hanggang sa kasalukuyang sandali
So far I have done nothing
Wala pa akong nagagawa hanggang ngayon
salamat
Sa eksenamga salitang ginagamit upang ipakita na ikaw ay nagpapasalamat
Please say thank you
Pakisabi ang salamat
salamat
magalang na pahayag na ginagamit upang ipakita ang pasasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
pasasalamat
magalang na paraan upang ipakita ang pagpapahalaga
I want to express my thank you
Gusto kong ipahayag ang aking pasasalamat
salamat
mga salitang ginagamit sa magalang na pagtugon
A thank you is always appreciated
Ang isang salamat ay laging pinapahalagahan
salamat
mga salitang ginagamit upang ipakita na ikaw ay nagpapasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
salamat
isang mensahe na nagpapahayag ng pasasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
hiyaw
Sa eksenamalakas na tunog na ginagamit upang pabilisin ang takbo ng kabayo
The rider shouted hyah to the horse
Sumigaw ang mangangabayo ng hiyah sa kabayo
marami
Sa eksenaisang dami ng isang bagay
I do not have much time
Wala akong maraming oras
lubos
Sa eksenasa isang malaking antas
I appreciate your help very much
Lubos kong pinapahalagahan ang iyong tulong
natitira
naroon pa rin matapos umalis ang iba
Not much of the cake is left
Wala nang gaanong natitira sa cake
medyo
sa maliit na antas
It is not much better than the original
Hindi ito medyo mas mabuti kaysa sa orihinal
sumpa
Sa eksenaisang pagpapahayag ng galit o pagkainis
Damn it I lost my keys
Sumpa nawala ang aking mga susi
nakakainis
isang pagpapahayag na ginagamit upang ipakita ang pagkainis galit o pagkadismaya
Damn it I missed the bus
Nakakainis naiwan ako ng bus
maglakad
Sa eksenaang paggalaw pasulong sa pamamagitan ng paghakbang ng mga paa
They walk to school every day
Naglalakad sila papunta sa paaralan araw-araw
ihatid
ang pagsama sa isang tao patungo sa isang lugar
I will walk you to your house
Ihahatid kita sa inyong bahay
ipaliwanag
ang paglalarawan ng isang proseso nang hakbang-hakbang
Can you walk me through the instructions
Maaari mo bang ipaliwanag sa akin ang mga instruksyon
daanan
isang semento o hindi sementadong landas para sa mga taong naglalakad
This park has a beautiful walk
May magandang daanan ang parkeng ito
pinuno
Sa eksenamga taong may mahalagang posisyon o kapangyarihan
She is one of the club officers
Siya ay isa sa mga pinuno ng club
opisyal
mga miyembro ng puwersa ng pulisya o iba pang opisyal na pangkat
The officers are patrolling the area
Nagpapatrolya ang mga opisyal sa lugar
pulis
mga miyembro ng puwersa ng kapulisan
The officers arrested the suspect
Inaresto ng mga pulis ang suspek