Wednesday — Season 2 Episode 3
Mga salita at kahulugan
1029 salita
CEFR level
walang kinalaman
Sa eksenawalang anumang koneksyon o kaugnayan
That rumor has nothing to do with me
Walang kinalaman sa akin ang tsismis na iyan
okupado
Sa eksenahindi maluwag dahil sa dami ng kailangang gawin
The telephone line is busy
Okupado ang linya ng telepono
desibel
Sa eksenayunit ng sukat para sa lakas ng tunog
The noise level reached eighty decibels
Umabot sa walumpung desibel ang antas ng ingay
magpatong
Sa eksenailipat ang isang bagay sa isang posisyon
Put the book on the table
Magpatong ka ng libro sa mesa
maging sanhi
Sa eksenamaging dahilan upang may mangyari
The joke put a smile on her face
Nagdulot ng ngiti sa kanyang mukha ang biro
maglagay
magpasailalim sa isang tao sa isang mahirap na sitwasyon
They put me in a tough spot
Inilagay nila ako sa isang mahirap na sitwasyon
magpahayag
sabihin o iparating ang isang bagay sa partikular na paraan
How can I put this politely
Paano ko ito maipapahayag nang magalang
ituon
ibaling ang iyong pansin o pagsisikap sa isang bagay
Put your effort into your studies
Ituon mo ang iyong pagsisikap sa iyong pag-aaral
idiin
gumamit ng puwersa sa isang bagay
Put pressure on the brake
Idiin ang preno
maliitin
iparamdam sa isang tao na hindi siya mahalaga
He put her down in front of everyone
Minaliit niya siya sa harap ng lahat
sondahin
alamin kung ano ang iniisip o gusto ng mga tao
We put the idea to the group to learn their views
Iniharap namin ang ideya sa grupo upang malaman ang kanilang mga pananaw
hikayatin
kumbinsihin ang isang tao na gawin ang isang bagay
She put him up to joining the race
Hinikayat niya itong sumali sa karera
unahin
ituring na mas mahalaga kaysa sa iba
We put safety first
Inuna namin ang kaligtasan
makakita
Sa eksenagamitin ang mga mata upang mapansin ang isang bagay
I can see the bird
Nakakakita ako ng ibon
makipagkita
Sa eksenamakipagpulong o bumisita sa isang tao
I will see my friend today
Makikipagkita ako sa aking kaibigan ngayon
maunawaan
Sa eksenamaintindihan o mapagtanto ang isang bagay
I see what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
ituloy hanggang matapos
ipagpatuloy ang isang bagay hanggang matapos ito
She saw the project through
Ipinagpatuloy niya ang proyekto hanggang matapos ito
hangaan
makakita ng mga katangian ng isang tao na karapat-dapat pahalagahan
I see a lot to admire in her
Marami akong hinahangaan sa kanya
alamin
tuklasin kung totoo ang isang bagay
I will see if the door is locked
Aalamin ko kung nakakandado ang pinto
makipag-date
gumugol ng oras kasama ang isang tao bilang romantikong magkapareha
They have been seeing each other for months
Ilang buwan na silang nagde-date
mapansin
maging kapansin-pansin sa paningin ng isang tao
She hopes the coach will see her
Umaasa siyang mapapansin siya ng coach
makita
matanaw gamit ang mga mata
I can see the mountains from here
Nakikita ko ang mga bundok mula rito
mapuna
mamulat sa isang bagay sa pamamagitan ng paggamit ng mga mata
He saw a small crack in the wall
May napuna siyang maliit na bitak sa dingding
ituring
isipin o tingnan ang isang bagay sa isang tiyak na paraan
I see this as a good opportunity
Itinuturing ko itong magandang pagkakataon
kinalabasan
Sa eksenaang huling sitwasyon sa pagtatapos ng isang bagay
We were happy with the outcome
Masaya kami sa kinalabasan
kakila-kilabot
Sa eksenanapakasama o hindi kaaya-aya
The weather was ghastly today
Kakila-kilabot ang panahon ngayong araw
hikayatin
Sa eksenaang pagpapakilos sa isang tao upang sumang-ayon sa isang bagay
She talked him into joining the trip
Hinikayat niya itong sumama sa biyahe
magsalita
Sa eksenaang pagbigkas ng mga salita upang magpahayag ng iniisip
He wants to talk to you
Gusto niyang makipag-usap sa iyo
kilos
Sa eksenaisang bagay na ginagawa o nangyayari
His action was kind
Ang kanyang kilos ay mabuti
mekanismo
ang mga gumagalaw na bahagi ng baril na nagkakarga at nagpapaputok nito
The gun action is rusty
Ang mekanismo ng baril ay kinakalawang
hudyat
isang senyales upang magsimula
Wait for the action to start
Maghintay para sa hudyat na magsimula
pakikipagtalik
gawaing seksuwal sa pagitan ng mga tao
Sexual activity can affect health
Maaaring makaapekto sa kalusugan ang pakikipagtalik
malinaw
Sa eksenasa isang paraan na madaling intindihin
She spoke in plain English
Nagsalita siya sa malinaw na Ingles
kapatagan
malawak na lupain na patag at kakaunti ang puno
The farmer lives on a plain
Nakatira ang magsasaka sa kapatagan
payak
hindi dekorado o magarbo
She wore a plain dress
Nagsusuot siya ng payak na damit
lubos
sa paraang ganap o totoo
It was plain madness
Ito ay lubos na kahibangan
umawit
Sa eksenagumawa ng mga musikal na tunog gamit ang iyong boses
She likes to sing in the morning
Gusto niyang umawit sa umaga
purihin
magpahayag ng magagandang bagay tungkol sa isang tao o bagay
The critics sing the praises of the film
Pinupuri ng mga kritiko ang pelikula
himig
isang serye ng mga musikal na nota na bumubuo ng isang awitin
The sing of the tune is very catchy
Ang himig ng kanta ay nakakaakit
magtagumpay
maging napakahusay o matagumpay sa isang gawain
The team began to sing after many hours of practice
Nagsimulang magtagumpay ang koponan matapos ang maraming oras ng pagsasanay
magalak
makaramdam ng labis na saya
She sang for joy
Umawit siya dahil sa tuwa
magwakas
Sa eksenadumating sa katapusan o huminto
The time will soon run out
Malapit nang magwakas ang oras
ihatid
magdala ng isang bagay sa isang tao
I will run out the food to the guest
Ihahatid ko ang pagkain sa panauhin
maubusan
maubos ang lahat ng suplay ng isang bagay hanggang sa wala nang matira
We will run out of milk
Mauubusan tayo ng gatas
umalis
pumunta palayo mula sa isang lugar, kadalasan nang mabilis
She ran out of the room
Tumakbo siya palabas ng silid
pag-iisa
Sa eksenaang kalagayan ng pagiging mag-isa
He enjoys his solitude
Ninanamnam niya ang kanyang pag-iisa
hamunin
Sa eksenasubukang manalo laban sa ibang tao
I want to challenge him to a race
Gusto ko siyang hamunin sa isang karera
hamon
Sa eksenaisang bagay na nangangailangan ng pagsisikap upang magawa
Learning a language is a challenge
Ang pag-aaral ng wika ay isang hamon
hamon
mahirap gawin
This task is a challenge
Hamon ang gawaing ito
supot ng bangkay
Sa eksenalalagyang ginagamit sa pagdadala ng bangkay
The workers placed the body in a body bag
Inilagay ng mga manggagawa ang bangkay sa supot ng bangkay
sako ng bangkay
isang matibay na lalagyan para sa pagdadala ng patay na katawan
The police used a body bag
Ginamit ng pulis ang sako ng bangkay
makadaan
Sa eksenamatagumpay na makatawid mula sa isang panig patungo sa kabila
It is hard to get through the crowded room
Mahirap makadaan sa masikip na silid
tapusin
makatapos ng isang gawain o makalagpas sa mahirap na sitwasyon
I need to get through my homework
Kailangan kong tapusin ang aking takdang aralin
umalingasaw
Sa eksenaang paglabas ng amoy mula sa isang bagay
The food smells delicious
Umalingasaw ang masarap na amoy ng pagkain
amoy
Sa eksenaang katangiang nadarama ng ilong
The smell of rain is refreshing
Nakaka-refresh ang amoy ng ulan
amuyin
ang pagpansin o pagkilala sa isang amoy
Can you smell the flowers
Maaari mo bang amuyin ang mga bulaklak
bumalik
ang pagbabalik sa dating posisyon o kasikatan
The old fashion will smell of success again
Babalik ang dating istilo at muling tatangkilikin ng marami
magpaalala
magbalik ng alaala o damdamin sa isip
The old room smelled of my childhood
Nagpaalala sa akin ng aking pagkabata ang amoy ng lumang silid
mamamatay-tao
Sa eksenaisang tao na pumapatay ng kapwa tao
The murderer was sent to prison
Ipinadala ang mamamatay-tao sa bilangguan
isang bagay
Sa eksenaisang bagay na hindi tiyak ang pagkakakilanlan
I need something to eat
Kailangan ko ng isang bagay na makakain
humigit-kumulang
ginagamit upang ipakita ang tinatayang halaga o antas
The cost was something like fifty dollars
Ang halaga ay humigit-kumulang limampung dolyar
mag ingat
Sa eksenapagbibigay ng pansin upang makaiwas sa panganib o pagkakamali
Please be careful when crossing the street
Mag ingat ka sana sa pagtawid sa kalye
lubos
Sa eksenasa isang malaking antas o sukat
She is far better than me
Siya ay lubos na mas mahusay kaysa sa akin
malayo
nasa mahabang distansya mula sa isang lugar
The school is very far
Napakalayo ng paaralan
kulang
natitirang bahagi na kailangang tapusin
There is far to go before we finish
Marami pang kulang bago tayo matapos
hanggang
hanggang sa kasalukuyang sandali
So far I have done nothing
Wala pa akong nagagawa hanggang ngayon
lampas sa hangganan
sobra sa katanggap-tanggap o ligtas
The joke went too far
Sumobra na ang biro
saklaw
lawak o hangganan ng isang bagay
The range of choices is wide
Malawak ang saklaw ng mga pagpipilian
hiya
Sa eksenaang damdamin ng pagkakaroon ng masama o maling nagawa
He felt deep shame
Nakaramdam siya ng matinding hiya
hiyaan
ang pagpapadama sa isang tao ng pagkakamali sa kanyang nagawa
Do not shame your brother
Huwag mong hiyain ang iyong kapatid
panghihinayang
ang damdamin ng kalungkutan o pagkadismaya
It is a shame that we missed the show
Isang panghihinayang na hindi namin naabutan ang palabas
sayang
nakalulungkot o nakakadismayang pangyayari
It is a shame that the game was canceled
Nakakahinayang na nakansela ang laro
negosyo
Sa eksenaorganisasyong nagbebenta ng mga produkto o serbisyo
She opened a new business
Nagbukas siya ng bagong negosyo
industriya
Sa eksenaisang partikular na uri ng komersyal na gawain
He works in the tech business
Nagtatrabaho siya sa industriya ng teknolohiya
hanapbuhay
Sa eksenamga gawaing kaugnay ng isang trabaho o kalakalan
She travels for business
Naglalakbay siya para sa trabaho
usapin
isang sitwasyon o mga pangyayari
That is none of your business
Hindi iyan ang iyong usapin
negosyo
gawain ng pagbili at pagbebenta ng mga produkto o serbisyo
She started a small business
Nagsimula siya ng maliit na negosyo
tagapagdalamhati
Sa eksenataong dumadalo sa isang libing
The mourners followed the coffin
Sumunod ang mga tagapagdalamhati sa kabaong
lupa
Sa eksenaang dumi o lupang matatagpuan sa labas
There is dirt on your shoes
May lupa ang iyong mga sapatos
tsismis
impormasyon tungkol sa pribadong buhay ng isang tao na nakakahiya o iskandaloso
She is looking for the dirt on him
Naghahanap siya ng tsismis tungkol sa kanya
sariwang hangin
Sa eksenamalinis at preskong hangin sa labas
Let us go outside for some fresh air
Lumabas tayo para makalanghap ng sariwang hangin
pagpipilian
Sa eksenaisang bagay na maaari mong piliin
You have another option
Mayroon kang isa pang pagpipilian
pumili
magpasya mula sa isang pangkat ng mga posibilidad
You can option to join the team
Maaari kang pumili na sumali sa grupo
sinta
Sa eksenaisang tao na mahal na mahal
You are my darling
Ikaw ang aking sinta
nakakagalit
Sa eksenaang maging sanhi ng matinding galit ng isang tao
Your constant interruptions are infuriate
Ang patuloy mong pang-aabala ay nakakagalit
magalit
ang gawin ang isang tao na sobrang naiinis o nagagalit
His behavior began to infuriate me
Nagsimula akong magalit sa kanyang inasal
antas
Sa eksenaisang partikular na dami o antas ng isang bagay
The water reached a dangerous level
Umabot sa mapanganib na antas ang tubig
gibain
patumbahin ang isang gusali o istruktura
They will level the old house
Gibain nila ang lumang bahay
pantay
may ibabaw na walang mataas o mababang bahagi
The floor must be level
Dapat ay pantay ang sahig
palapag
isang patag na lugar sa isang partikular na taas sa isang gusali
We live on the third level
Nakatira kami sa ikatlong palapag
mayaman
Sa eksenapagkakaroon ng maraming pera
He is a very wealthy man
Siya ay isang napakayamang lalaki
paumanhin
Sa eksenaang pakiramdam ng pagsisisi o paghingi ng tawad
I am sorry for my mistake
Humihingi ako ng paumanhin sa aking pagkakamali
pakana
Sa eksenaisang nakaplanong kilos upang makakuha ng bentahe
He used a clever gambit to win the game
Gumamit siya ng matalinong pakana upang manalo sa laro
emosyon
Sa eksenaang nararamdaman mo sa isang partikular na pagkakataon
I am in a happy mood today
Masaya ang pakiramdam ko ngayong araw
hilig
ang kagustuhang gumawa o magkaroon ng isang bagay
I am not in the mood to eat
Wala akong hilig kumain ngayon
lamunin
Sa eksenakumain ng isang bagay nang mabilis at gutom na gutom
The lion devoured its prey
Nilamon ng leon ang kanyang huli
basahin nang masigla
basahin ang isang bagay nang mabilis at may malaking interes
She devoured the new novel
Binasa niya nang masigla ang bagong nobela
isa pa
Sa eksenakaragdagan o iba pang bagay
I need another pen
Kailangan ko ng isa pang panulat
eksakto
Sa eksenalubos na tama o wasto
That is the exact answer
Iyan ang eksaktong sagot
manghingi
pilitin ang isang tao na magbigay ng isang bagay
The group will exact a high price
Manghihingi ang grupo ng mataas na bayad
magpataw
magsanhi ng hindi kanais-nais na bagay o magparusa
The ruler exacted a harsh punishment
Nagpataw ang pinuno ng mabigat na parusa
panlabas
Sa eksenanasa labas o malayo sa sentro
The outer layer of the skin
Ang panlabas na bahagi ng balat
biyahe
Sa eksenapaglalakbay mula sa isang lugar patungo sa isa pa
We enjoyed our trip to the beach
Nasiyahan kami sa aming biyahe sa dalampasigan
paganahin
sanhi upang gumana ang isang kagamitan
Do not trip the alarm
Huwag mong paganahin ang alarm
mag-hallucinate
makakita ng mga bagay na hindi naman totoo
Some drugs make people trip
Ang ilang droga ay nakapagpapahallucinate sa mga tao
matapilok
mawalan ng balanse at muntik nang mahulog
I did not want to trip on the rug
Hindi ko gustong matapilok sa basahan
katwiran
Sa eksenapaliwanag para sa isang ginawa
She had an excuse for not coming
May katwiran siya kung bakit hindi siya nakapunta
paumanhin
magalang na pagkuha ng atensyon o paghingi ng paumanhin
Excuse me may I pass
Paumanhin maaari ba akong dumaan
patawarin
paghiling sa isang tao na maging mapagpatawad
Please excuse my mistake
Pakipatawad ang aking pagkakamali
tulay
Sa eksenaestrukturang itinayo sa ibabaw ng ilog o kalsada
The bridge connects the two cities
Ang tulay ang nagdurugtong sa dalawang lungsod
bridge
isang laro ng baraha para sa apat na manlalaro
They play bridge every Sunday
Naglalaro sila ng bridge tuwing Linggo
magbigay
Sa eksenamagsabi ng impormasyon sa ibang tao
Can you give me the answer
Maaari mo bang ibigay sa akin ang sagot
magabot
Sa eksenaiabot ang isang bagay sa isang tao
Please give me the pen
Pakiabot sa akin ang bolpen
bigyan ng panahon
Sa eksenamaglaan sa isang tao ng takdang haba ng panahon
The teacher gave us an hour to finish
Binigyan kami ng guro ng isang oras para matapos
magdulot
maging sanhi ng isang bagay sa isang tao
This medicine will give you relief
Magdudulot sa iyo ng ginhawa ang gamot na ito
talikuran
tumigil sa pagkakaroon o paggawa ng isang bagay
She gave up smoking
Itinigil niya ang paninigarilyo
hamunin nang husto
magbigay sa isang tao ng matinding kakompetensiya
The new team gave the champions strong competition
Matinding hinamon ng bagong koponan ang mga kampeon
isaalang-alang
pag-isipan ang isang bagay habang nagpapasya
Give the cost some thought before you decide
Isaalang-alang ang gastos bago ka magpasya
kung isasaalang-alang
kapag isinama sa pag-iisip o pagpapasya ang isang bagay
Given her experience she is right for the job
Kung isasaalang-alang ang kanyang karanasan bagay siya sa trabaho
tingnan nang
ituon ang tingin sa isang tao sa isang partikular na paraan
He gave me a strange look
Tiningnan niya ako nang pagtataka
pahintulutan
payagan ang isang tao na magkaroon o gumawa ng isang bagay
They gave her permission to leave
Pinahintulutan nila siyang umalis
may tendensiyang
malamang na gumawa o magkaroon ng isang bagay
He is given to making jokes
May tendensiya siyang magbiro
mangako
magsabi na tiyak na gagawin o ibibigay ang isang bagay
She gave her word to help
Nangako siyang tutulong
ialay ang buhay
mamatay o sumuong sa panganib ng kamatayan para sa isang tao o bagay
He gave his life for his country
Inialay niya ang kanyang buhay para sa kanyang bansa
magpadala
Sa eksenahuminto sa paglaban sa isang pagnanasa o tukso
Do not give in to your cravings
Huwag kang magpadala sa iyong mga pananabik
sumuko
huminto sa pakikipaglaban at tanggapin ang pagkatalo
They had to give in to the enemy
Napilitan silang sumuko sa kaaway
pinakahuli
Sa eksenaang huling bahagi o ang pinakamataas na antas ng isang bagay
This is the ultimate goal of the project
Ito ang pinakahuling layunin ng proyekto
dalubhasa
Sa eksenataong may malawak na kakayahan o kaalaman
He is a master of the piano
Siya ay isang dalubhasa sa piano
pinuno
Sa eksenataong namamahala sa isang grupo
The master led the team
Pinangunahan ng pinuno ang pangkat
mahasa
Sa eksenamaging napakahusay sa isang bagay
She mastered the difficult skill
Mahusay niyang natutuhan ang mahirap na kasanayan
masteral
mataas na antas ng kwalipikasyon sa unibersidad
She is studying for a master degree
Nag-aaral siya para sa masteral
pangunahin
ang pinakamahalaga o pinakamalaki sa uri nito
This is the master copy of the document
Ito ang pangunahing kopya ng dokumento
panginoon
taong may kontrol sa iba o sa isang ari-arian
The dog listened to its master
Nakinig ang aso sa kanyang panginoon
tama
Sa eksenatumutugma sa katotohanan o walang mali
That is the correct answer
Iyan ang tamang sagot
itama
ayusin ang isang bagay na mali
Please correct your mistakes
Paki-itama ang iyong mga pagkakamali
koneksyon
Sa eksenaang paraan kung paano nauugnay ang dalawang tao o bagay
There is a clear relationship between the two events
May malinaw na koneksyon ang dalawang pangyayari
pakikipagrelasyon
Sa eksenamalapit at romantikong ugnayan sa pagitan ng dalawang tao
He is in a serious relationship
Seryoso siya sa kanyang pakikipagrelasyon
relasyon
malapit na ugnayan sa pagitan ng dalawang tao
They have a strong relationship
Mayroon silang matibay na relasyon
magtago
Sa eksenailagay ang isang bagay sa lugar na hindi makikita
Please hide the gift
Pakitago ang regalo
pagtatago
Sa eksenaang kilos ng pag-iwas na makita ng iba
Hiding can keep you safe
Makakatulong ang pagtatago upang manatili kang ligtas
balat
ang panlabas na takip ng katawan ng hayop
The hunter sold the animal hide
Ibinenta ng mangangaso ang balat ng hayop
makayanan
Sa eksenamagtagumpay sa paggawa ng isang bagay
Can you manage this task
Makakaya mo ba ang gawaing ito
mamahala
maging responsable sa isang negosyo o grupo ng mga tao
She manages the office
Namamahala siya sa opisina
mamahala
humarap sa isang sitwasyon o problema
I can manage this difficult task
Kaya kong mamahala sa mahirap na gawaing ito
magpagawa
Sa eksenaang pag-utos sa isang tao na gawin ang isang bagay
The boss makes me work hard
Pinagagawa ako ng masipag ng aking boss
gumawa
Sa eksenaang paglikha o pagbuo ng isang bagay
She wants to make a cake
Gusto niyang gumawa ng cake
magpahayag
Sa eksenaang pagbigkas o pagpaparating ng isang mensahe
I made a promise to help
Nagpahayag ako ng pangakong tutulong
gawing
Sa eksenamaging sanhi upang magkaroon ng isang partikular na kalagayan
Please make the room quiet
Pakitahimik ang silid
magtagumpay
ang pagkakaroon ng kakayahang matapos ang isang gawain
Did you make the train on time
Nagtagumpay ka bang sumakay sa tren sa tamang oras
payagan ang eksepsiyon
pahintulutang baguhin ang isang tuntunin sa isang partikular na pagkakataon
The manager made an exception for her
Pinayagan ng tagapamahala ang eksepsiyon para sa kanya
maglaan ng oras
humanap ng bakanteng oras sa iskedyul
Can you make time for a meeting?
Maaari ka bang maglaan ng oras para sa isang pulong?
italaga
maging sanhi upang maging isang partikular na tao o bagay ang isang tao o bagay
They made her captain
Itinalaga nila siya bilang kapitan
piliin
magtalaga ng isang tao para sa isang trabaho
They made him team leader
Pinili nila siya bilang pinuno ng pangkat
gumawa ng pagkakamali
gumawa ng isang bagay na mali
He made a serious mistake
Gumawa siya ng malubhang pagkakamali
magpasya
pumili sa mga pagpipilian
I made my decision yesterday
Nagpasya ako kahapon
kumilos
magsagawa ng isang kilos o galaw
She made a quick move
Mabilis siyang kumilos
bumuo
lumikha o magpaunlad ng isang bagay
They made a plan together
Bumuo sila ng plano nang magkasama
magbigay ng donasyon
magbigay ng pera o mga bagay upang makatulong
We made a donation to the school
Nagbigay kami ng donasyon sa paaralan
mag-imbento
lumikha ng isang bagay na hindi totoo
He made up a story
Nag-imbento siya ng kuwento
isakatuparan
gawin o tuparin ang isang bagay
She made a promise to help
Nangako siyang tutulong
maghanda
ihanda ang pagkain o inumin
I made coffee for everyone
Naghanda ako ng kape para sa lahat
maging makatuwiran
maging malinaw o may katwiran
His explanation makes sense
Makatuwiran ang paliwanag niya
sumabak
magsimula o magpatuloy sa isang gawain o karanasan
They made a long journey
Sumabak sila sa mahabang paglalakbay
panigurado
Sa eksenasiguraduhin na ang isang pangyayari ay magaganap
Make sure to bring your umbrella
Paniguraduhin mong dalhin ang iyong payong
sigurado
walang pag-aalinlangan o tiyak sa isang bagay
I am sure that he is coming
Sigurado akong darating siya
kumpirmahin
suriin kung ang isang impormasyon ay totoo o tama
Make sure the details are correct
Kumpirmahin mo kung tama ang mga detalye
sumunod
Sa eksenagawin ang sinasabi ng ibang tao
You should follow the rules
Dapat kang sumunod sa mga panuntunan
sumunod
maganap o lumitaw pagkatapos ng ibang bagay
Day follows night
Sumusunod ang araw sa gabi
sumunod
gumalaw sa likuran ng isang tao at pumunta kung saan siya pupunta
Please follow me
Pakisundan mo ako
subaybayan
magmasid o magbigay ng pansin sa mga gawain ng isang tao
He likes to follow the news
Mahilig siyang subaybayan ang balita
sundin
gawin ang isang bagay bilang bahagi ng nakasanayang gawain
She follows the same routine every morning
Sinusunod niya ang parehong gawain tuwing umaga
pagsikapan
sikaping makamit ang isang bagay
He follows his dream
Pinagsisikapan niyang makamit ang kanyang pangarap
gawing gabay
gamitin ang isang bagay upang malaman kung ano ang dapat gawin
We follow the map
Ginagawa naming gabay ang mapa
subukan
Sa eksenamagsikap na gawin ang isang bagay
I am trying to learn Filipino
Sinisikap kong matuto ng Filipino
sumusubok
paggawa ng pagsisikap upang gawin ang isang bagay
I am trying to finish my work
Sumusubok akong tapusin ang aking trabaho
mahirap
mahirap harapin o tiisin
It was a trying time for us
Mahirap na panahon iyon para sa amin
susi
Sa eksenamaliit na bagay na ginagamit upang buksan ang kandado
I used my key to open the door
Ginamit ko ang susi ko upang buksan ang pinto
susi
ang pinakamahalagang bagay para makamit ang isang layunin
Hard work is the key to success
Ang pagsisikap ang susi sa tagumpay
susi
maliit na metal na bagay na ginagamit sa pagbukas ng kandado
I lost my house key
Nawala ko ang susi ng aking bahay
langitngit
Sa eksenatunog na matinis at matigas gaya ng pagbukas ng lumang pinto
The old floorboards creak when I walk
May langitngit ang lumang sahig kapag naglalakad ako
utos
Sa eksenaisang tagubilin na gumawa ng isang bagay
He followed the king's order
Sinunod niya ang utos ng hari
pagkakasunod-sunod
ang paraan kung paano inilagay ang mga bagay o nangyayari nang isa-isa
Put the books in order
Ilagay ang mga libro nang may pagkakasunod-sunod
samahan
isang grupo ng mga tao na may iisang layunin o organisasyon
They belong to a religious order
Sila ay kabilang sa isang samahang panrelihiyon
umorder
humingi ng pagkain o inumin sa isang restawran
I will order some pizza
Oorder ako ng pizza
batang lalaki
Sa eksenaisang bata na kasarian ay lalaki
The boy is playing in the park
Ang batang lalaki ay naglalaro sa parke
tol
Sa eksenaimpormal na pantawag sa isang tao
Hey boy come here
Hoy tol halika rito
batang lalaki
Sa eksenabatang may kasariang panlalaki o kabataang lalaki
The boy is playing outside
Naglalaro sa labas ang batang lalaki
pre
Sa eksenaimpormal na tawag sa isang lalaki
Boy you did a great job
Pre mahusay ang ginawa mo
ay
isang pagpapahayag ng labis na kagalakan o pagkagulat
Boy that was an amazing game
Ay napakaganda ng larong iyon
pare
impormal na tawag sa isang lalaki o kaibigan
That boy is my friend
Kaibigan ko ang pare na iyon
lalaki
taong may kasariang panlalaki
The boy is standing outside
Nakatayo sa labas ang lalaki
kuya
impormal na tawag sa isang lalaki
That boy helped me
Tinulungan ako ng kuya na iyon
kadete
Sa eksenamag-aaral sa paaralang militar o pulisya
The cadet is training to become an officer
Nagsasanay ang kadete upang maging opisyal
sumali
Sa eksenamakibahagi sa isang gawain
I want to join the game
Gusto kong sumali sa laro
sumali
maging bahagi ng isang grupo o aktibidad
I want to join the club
Gusto kong sumali sa club
pagdugtungin
ikabit o pagkabitin ang dalawang bagay
Join these two wires together
Pagdugtungin mo ang dalawang alambreng ito
sumama
pumunta upang makipagkita sa isang tao
Will you join us for dinner
Sasama ka ba sa amin para maghapunan
magpakasal
pagbuklurin ang dalawang tao sa kasal
They will join in matrimony tomorrow
Magpapakasal sila bukas
hatulan
Sa eksenasabihing nagkasala ang isang tao o karapat-dapat siyang parusahan
The judge condemned the man
Hinatulan ng hukom ang lalaki
maganap
Sa eksenamagkaroon ng isang pangyayari
A miracle happened
May naganap na himala
mangyari
magkaroon ng kaganapan na may epekto sa isang tao
It happened to me yesterday
Nangyari ito sa akin kahapon
mangyari
maganap o makaapekto sa isang tao o bagay
What happened to the car?
Ano ang nangyari sa kotse?
mulat
Sa eksenamay kamalayan o alam ang tungkol sa isang bagay
She is aware of the danger
Mulat siya sa panganib
anak na babae
Sa eksenababaeng anak ng isang magulang
She has a beautiful daughter
Mayroon siyang magandang anak na babae
hindi inaasahan
Sa eksenasa paraang hindi pinaghandaan o hindi inakalang mangyayari
It rained unexpectedly
Umuulan nang hindi inaasahan
pahintulutan
Sa eksenasabihan ang isang tao na maaari na silang umalis
The teacher dismissed the class early
Pinahintulutan ng guro ang klase na umalis nang maaga
balewalain
magdesisyon na ang isang bagay ay hindi mahalaga
Do not dismiss his ideas
Huwag mong balewalain ang kanyang mga ideya
tanggalin
alisin ang isang tao sa kanyang trabaho
They dismissed him for being late
Tinanggal nila siya dahil sa pagiging huli
ibasura
opisyal na tapusin ang isang kaso o paratang
The judge dismissed the case
Ibinasura ng hukom ang kaso
painitin
Sa eksenagawing mainit ang isang bagay
Please warm the soup
Pakipainit ang sabaw
palakaibigan
nagpapakita ng kabutihan at pagmamalasakit
She has a warm personality
Siya ay may palakaibigang personalidad
mainit-init
katamtamang init na nakagiginhawa sa pakiramdam
It is a warm day
Mainit-init ang panahon ngayon
uminìt
maging mas mainit
The room will warm in the afternoon
Iinit ang silid sa hapon
magiliw
nagpapadama na inaalagaan at masaya ka
Her warm words made me feel cared for
Pinaramdam sa akin ng magiliw niyang mga salita na inaalagaan ako
hadlangan
Sa eksenapigilan ang isang bagay na mangyari
The police thwarted the robbery
Nahadlangan ng mga pulis ang pagnanakaw
makipagtalik
Sa eksenaang pagkakaroon ng gawaing sekswal sa ibang tao
He slept with his partner last night
Nakipagtalik siya sa kanyang kapareha kagabi
makisiping
ang pagtulog sa iisang kama kasama ng ibang tao
I sleep with my sibling
Nakikisiping ako sa aking kapatid
susunod
Sa eksenanagaganap pagkatapos ng isang tiyak na panahon
I will finish the task later
Tatapusin ko ang gawain mamaya
mamaya
sa isang panahon sa hinaharap o pagkatapos ng isang kaganapan
We can talk later
Maaari tayong mag-usap mamaya
pagkatapos
sa panahong dumarating matapos ang kasalukuyan
I will call you later
Tatawagan kita mamaya
sa hinaharap
sa isang panahon na darating pa lang
We will see him later
Makikita natin siya sa hinaharap
huli
nagaganap o ginagawa pagkatapos ng inaasahang oras
The later meeting was cancelled
Kinansela ang huling pagpupulong
nahuli
nagaganap pagkatapos ng inaasahang oras
He arrived later than expected
Nahuli siya sa inaasahang oras
yumao
hindi na buhay
The later queen was beloved
Minahal ang yumao na reyna
matanda
nasa huling bahagi na ng panahon o buhay
The later years are for resting
Ang mga matandang taon ay para sa pagpapahinga
di-napapanahon
hindi dumating sa tamang oras
The later arrival caused problems
Ang di-napapanahong pagdating ay nagdulot ng problema
kamakailan
nagaganap o ginagawa hindi pa matagal ang nakalipas
Recent events happened in later times
Nangyari ang mga kamakailang pangyayari sa mga nakalipas na panahon
mamaya
sa oras na susunod mula ngayon
I will call you later
Tatawagan kita mamaya
alisan ng dugo
Sa eksenaalisin ang dugo mula sa katawan
They exsanguinated the animal
Inalisan nila ng dugo ang hayop
personal
Sa eksenanagaganap habang magkaharap ang mga tao
We had a meeting in person
Nagkaroon kami ng pulong nang personal
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
iwan
Sa eksenahayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
iwanan
Sa eksenaumalis nang hindi isinasama ang isang bagay
She left her umbrella on the bus
Iniwan niya ang payong niya sa bus
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
huwag gambalain
huwag abalahin o guluhin ang isang tao
Please leave her alone
Pakiusap huwag mo siyang gambalain
mag-iwan
maging sanhi upang may manatili
The leak left a puddle on the floor
Nag-iwan ng maliit na lawa sa sahig ang tagas
panatilihing
gawin o hayaang manatili ang isang bagay sa isang partikular na kalagayan
Leave the window open
Panatilihing bukas ang bintana
ipagkatiwala
ipaubaya sa isang tao ang pag-aalaga sa isang bagay
I left my dog with my neighbor
Ipinagkatiwala ko sa kapitbahay ko ang aso ko
umalis
lumayo mula sa isang tao o lugar
We leave the office at five
Umaalis kami sa opisina nang alas singko
ilagay
magposisyon ng isang bagay sa isang lugar
Leave the keys on the table
Ilagay ang mga susi sa mesa
magsabi
sabihin o itala ang isang mensahe
Leave a short message after the beep
Magsabi ng maikling mensahe pagkatapos ng tunog
magpadala
magrekord o magpadala ng mensahe para sa isang tao
I left a message for Ana
Nagpadala ako ng mensahe para kay Ana
harapin
Sa eksenaang matapang na paglaban o pagharap sa isang tao
You should stand up to your bully
Dapat mong harapin ang nambu-bully sa iyo
labanan
ang pagtanggi o pagkontra sa maling pagtrato
We must stand up to injustice
Kailangan nating labanan ang kawalan ng katarungan
huwag pasailalim
ang hindi pagsuko sa isang tao o bagay
Do not stand up to pressure
Huwag kang pasailalim sa presyur
opisina na bukas
Sa eksenamalaking lugar na walang dibisyon na may mga mesa para sa maraming manggagawa
They work in a large bullpen
Nagtatrabaho sila sa isang malaking opisina na bukas
kulungan ng baka
lugar kung saan ikinukulong ang mga baka
The bull is in the bullpen
Ang baka ay nasa kulungan
babae
Sa eksenaang kasarian na kayang manganak
The female bird is sitting on the eggs
Ang babaeng ibon ay nakaupo sa mga itlog
alipin
Sa eksenataong gumagawa ng nakakabagot at paulit-ulit na trabaho
He acts like a corporate drone
Kumikilos siya na parang isang alipin sa opisina
drone
maliit na sasakyang panghimpapawid na walang piloto
The drone flew over the park
Lumipad ang drone sa ibabaw ng parke
umugong
gumawa ng mababa at tuloy-tuloy na tunog
The engine began to drone
Nagsimulang umugong ang makina
magtalumpati
magsalita nang matagal sa paraang nakakabagot
He continued to drone on about the rules
Patuloy siyang nagtalumpati tungkol sa mga panuntunan
pangit
Sa eksenahindi maganda o mababa ang kalidad
This is a bad product
Ito ay isang pangit na produkto
masama
sa paraang hindi mabuti o malala
He was hurt bad
Nasaktan siya nang masama
masama
hindi moral o makasalanan
She is a bad person
Siya ay isang masamang tao
mas mababa ang kalidad
mas hindi kaaya-aya o mas mababa ang kalidad
This version is worse than the first
Mas mababa ang kalidad ng bersiyong ito kaysa sa una
pinakamasama
may pinakamababang kalidad o pinakamalubha
This was the worst storm of the year
Ito ang pinakamalubhang bagyo ngayong taon
hindi kaaya-aya
hindi kasiya-siya o nagdudulot ng problema
We had bad weather yesterday
Hindi maganda ang panahon kahapon
landas
Sa eksenaparaan ng pamumuhay o pagkilos na humahantong sa isang resulta
You must choose your own path
Kailangan mong piliin ang sarili mong landas
landas
makipot na daanan para sa paglalakad
We walked along the forest path
Naglakad kami sa landas ng kagubatan
dalhin
Sa eksenailipat ang isang bagay sa ibang lugar
Please take this book to your room
Pakidala ang librong ito sa iyong silid
kunin
Sa eksenahawakan o ilagay sa sariling pag-aari ang isang bagay
Take a pen from the desk
Kumuha ka ng panulat sa mesa
gawin
Sa eksenamaglapat ng isang kilos o aktibidad
Take a break after work
Gawin mo ang pahinga pagkatapos ng trabaho
kunin
Sa eksenamakuha o tanggapin ang isang bagay
I will take the package
Kukunin ko ang pakete
mangailangan
Sa eksenamangailangan ng tiyak na tagal ng panahon
This repair will take three days
Mangangailangan ng tatlong araw ang pagkukumpuni na ito
piliin
Sa eksenamagpasiyang kunin o gamitin ang isang bagay
You can take either road
Maaari mong piliin ang alinmang daan
ituring
magkaroon ng opinyon tungkol sa isang bagay
Take this as a warning
Ituring mo itong isang babala
isali
payagang maging bahagi ng isang grupo
They will take her into the team
Isasali nila siya sa koponan
atakihin
subukang saktan o punahin ang isang tao
He took a shot at his opponent
Inatake niya ang kalaban
kumonsumo
kumain o uminom ng isang bagay
Please take this medicine with water
Pakikonsumo ang gamot na ito kasama ng tubig
magkaroon
magsimulang makaramdam ng isang damdamin o magkaroon ng interes
She took an interest in painting
Nagkaroon siya ng interes sa pagpipinta
abutin
mangailangan ng tiyak na tagal ng panahon
The trip takes two hours
Inaabot ng dalawang oras ang biyahe
harapin
asikasuhin ang isang sitwasyon o gawain
She took the task calmly
Hinarap niya nang mahinahon ang gawain
ilapit
iharap ang isang paksa upang pag-usapan
He took the issue up at the meeting
Inilapit niya ang usapin sa pulong
tanggapin
kunin ang isang bagay mula sa ibang tao
I took a gift from my friend
Tinanggap ko ang regalo mula sa kaibigan ko
alisin
tanggalin ang isang bagay mula sa kinalalagyan nito
Take the book off the table
Alisin ang libro sa mesa
ipagsapalaran
tanggapin ang posibilidad na may masamang mangyari
They took a risk by investing
Nagsapalaran sila sa pamamagitan ng pamumuhunan
patuluyin
bigyan ang isang tao ng matutuluyan
They took us in for the night
Pinatuloy nila kami nang gabing iyon
magpaputok
magpaputok ng sandata
He took a shot at the target
Nagpaputok siya papunta sa puntirya
tahakin
dumaan sa isang ruta upang makarating sa isang lugar
We took the coastal road
Tinahak namin ang kalsadang baybayin
may kakayahan
taglay ang mga katangiang kailangan para sa isang bagay
She has what it takes to lead
May kakayahan siyang mamuno
isama
dalhin ang isang tao bilang kasama
I will take my sister to the party
Isasama ko ang kapatid ko sa salu-salo
isulong
tulungang umusad o umunlad ang isang bagay
This plan will take the project forward
Isusulong ng planong ito ang proyekto
hamunin
makipagkumpitensya o humarap sa isang tao
She decided to take on the champion
Nagpasya siyang hamunin ang kampeon
magbago
magsimulang umunlad sa ibang paraan
The story takes a darker turn
Nagiging mas madilim ang takbo ng kuwento
ayayain
mag-anyaya sa isang tao na mamasyal o pumunta sa isang lugar
He will take her to dinner
Aayain niya siyang maghapunan
talunin
magtagumpay laban sa isang tao sa labanan o paligsahan
Our team can take the champions
Kayang talunin ng koponan namin ang mga kampeon
pagbuntungan ng galit
ilabas ang galit sa isang tao
Do not take your anger out on me
Huwag mo akong pagbuntungan ng galit
gawin
magsagawa ng isang kilos o gawain
Take a deep breath
Huminga ka nang malalim
tiisin
kayanin ang isang mahirap o hindi kaaya-ayang bagay
I cannot take this noise
Hindi ko kayang tiisin ang ingay na ito
sundin
gawin ang iminungkahi ng isang tao
She took my advice
Sinunod niya ang payo ko
magbakasyon
maglaan ng panahong hindi nagtatrabaho
He will take a day off
Magbabakasyon siya nang isang araw
huminga
humigop ng hangin papasok sa baga
Take a slow breath
Huminga ka nang dahan-dahan
umidlip
matulog nang sandali
I take a nap after lunch
Umidlip ako pagkatapos mananghalian
kailangan
maging kinakailangan upang makamit ang isang resulta
It takes patience to learn
Kailangan ng tiyaga sa pag-aaral
kumuha ng litrato
gumawa ng larawan gamit ang kamera
She took a photo of the bird
Kumuha siya ng litrato ng ibon
mas gusto
higit na magustuhan ang isang pagpipilian kaysa sa iba
I take tea over coffee
Mas gusto ko ang tsaa kaysa kape
gulatin
magdulot sa isang tao ng hindi inaasahang pagkabigla
The news took him by surprise
Nagulat siya sa balita
danasin
pagdaanan ang isang karanasan o pangyayari
She took a difficult test
Sumailalim siya sa isang mahirap na pagsusulit
dumaan sa hagdan
umakyat o bumaba gamit ang hagdan
Take the stairs to the second floor
Dumaan sa hagdan papunta sa ikalawang palapag
matapat
Sa eksenasa paraang totoo at seryoso
I am honestly telling you the truth
Matapat ko sa iyong sinasabi ang katotohanan