

Arcane — 2. évad 9. epizód
Szavak és jelentések
170 szó
törött
A jelenetbenmár nincs jó állapotban
The plate is broken
A tányér törött
érvénytelen
már nincs érvényben
They have broken the law
Megszegték a törvényt
hibás
már nem működik megfelelően
My watch is broken
Az órám hibás
szelídített
képzés által engedelmessé tett
The wild horse is now broken
A vadló mostanra szelídített
megtör
nagyon elszomorít vagy érzelmileg megrendít valakit
The sad story broke me
A szomorú történet nagyon megrendített engem
tökéletesség
A jelenetbenaz az állapot amikor valami hibátlan
She aims for perfection in her work
Ő a tökéletességre törekszik a munkájában
érzelem
A jelenetbenerős érzés például szeretet harag vagy szomorúság
Love is a powerful emotion
A szeretet egy erős érzelem
hiba
A jelenetbenvalami ami nem helyes
There is an error in your report
Hiba van a jelentésedben
ajándék
A jelenetbentárgy amit ingyen adunk valakinek
I bought a birthday gift for her
Születésnapi ajándékot vettem neki
ajándékoz
valakinek valamit adni
I will gift this book to my friend
Ezt a könyvet a barátomnak ajándékozom
jog
hatalom vagy lehetőség valamiről dönteni
He has the gift of deciding the rules
Neki van joga a szabályok meghatározására
tehetség
veleszületett képesség valamire
She has a gift for playing the piano
Tehetsége van a zongorázáshoz
szenved
A jelenetbenfájdalmat vagy gyötrelmet érez
He suffers from a bad headache
Rossz fejfájástól szenved
szenved
fájdalmat vagy nehézséget él át
Many people suffer during the war
Sokan szenvednek a háború alatt
elszenved
kellemetlen dolgot él át
She suffered a serious injury
Súlyos sérülést szenvedett el
harcol
A jelenetbenvalamilyen harcban vagy háborúban vesz részt
They fight for their country
Ők harcolnak a hazájukért
küzd
egy hivatalos versenyben vagy kampányban vesz részt
She is fighting for the gold medal
Az aranyéremért küzd
kiáll
valaki megsegítésére vagy védelmére tesz erőfeszítést
We must fight for our rights
Ki kell állnunk a jogainkért
ugye
A jelenetbenkérdés feltevésére vagy meglepetés kifejezésére használt hang
It is cold today huh
Ugye milyen hideg van ma
mi
a zavar kifejezésére vagy visszakérdezésre használt hang
Huh I do not understand
Mi nem értem
örömet okoz
A jelenetbenboldoggá tesz valakit
It pleases me to see you smile
Örömet okoz látni a mosolyodat
elégedett
boldog vagy elégedett érzés
I am pleased with my exam results
Elégedett vagyok a vizsgaeredményeimmel
hallgat
A jelenetbenabbahagyni a beszédet vagy elhallgattatni valakit
Please shut up so I can sleep
Kérlek hallgass el hogy alhassak
elhallgattat
rábírni valakit arra hogy ne beszéljen tovább
He shut me up with a look
Egy pillantással elhallgattatott
A maradék 160 szó feloldása
A Premium feloldja ennek a tartalomnak minden szavát, jelentését és kvízét, valamint az összes sorozatot és filmet.
170 szóból 10 elérhető
Már Premium vagy? Bejelentkezés