

Better Call Saul — 2. évad 6. epizód
Szavak és jelentések
499 szó
bögre
A jelenetbenfogantyúval ellátott csésze forró italokhoz
I drink coffee from this mug
Ebből a bögréből iszom a kávét
ábrázat
az arc nem hivatalos megnevezése
Why are you making a funny mug
Miért vágsz vicces ábrázatot
kirabol
valakit megtámad és elveszi a vagyontárgyait
Someone tried to mug him last night
Valaki megpróbálta kirabolni őt tegnap éjjel
hajlik
A jelenetbenvalami felé húz vagy választani szeretne
I lean towards the blue shirt
A kék ing felé hajlok
szűkös
nagyon kevés van valamiből
The company is facing lean years
A cég szűkös évek elé néz
sovány
nagyon kevés zsír van a testen
The runner is very lean
A futó nagyon sovány
dől
úgy mozgatja a testét hogy ne legyen egyenes
Do not lean out of the window
Ne dőlj ki az ablakon
befektetés
A jelenetbenpénz betétele valamibe a haszonszerzés reményében
Making an investment takes careful planning
A befektetés alapos tervezést igényel
múlt
A jelenetbenközvetlenül a jelen előtt történt
I saw her last week
A múlt héten láttam őt
tart
egy bizonyos ideig folytatódik
The meeting will last an hour
A megbeszélés egy óráig fog tartani
utolsó
az összes többi után következő
This is my last chance
Ez az utolsó esélyem
vezetéknév
egy személy családi neve
Please write your last name here
Kérlek írd ide a vezetéknevedet
legkevésbé valószínű
amire a legkevésbé számítanak vagy amit a legkevésbé tartanak lehetségesnek
That was the last thing I expected
Ez volt az utolsó dolog, amire számítottam
egyén
A jelenetbenegyetlen emberi lény
Every individual has rights
Minden egyénnek vannak jogai
egyes
egyetlen dolog vagy személy
They checked every individual item
Minden egyes tárgyat ellenőriztek
magazin
A jelenetbencikkeket és képeket tartalmazó időszaki kiadvány
I read a fashion magazine
Divatmagazint olvastam
tár
a töltények tárolására szolgáló eszköz a fegyverben
The soldier refilled the magazine
A katona újratöltötte a tárat
megtud
A jelenetbenrájön vagy felfedez valamit
Did you find out the news
Megtudtad a híreket
lebuktat
rajtakap valakit, hogy helytelen dolgot tett
He found out his brother stealing
Lebuktatta a testvérét lopás közben
munkatárs
A jelenetbenvalaki akivel együtt dolgozol
I talked to my business associate
Beszéltem az üzleti munkatársammal
társít
mentális kapcsolatot hoz létre két dolog között
I associate the smell of cookies with my home
A süteményillatot az otthonommal társítom
gyere be
A jelenetbenbelépni egy helyre
Please come on in and sit down
Kérlek gyere be és ülj le
kerületi ügyész
A jelenetbenjogi képviselő vagy közvádló egy adott körzetben
The district attorney filed charges against the suspect
A kerületi ügyész vádat emelt a gyanúsított ellen
A maradék 489 szó feloldása
A Premium feloldja ennek a tartalomnak minden szavát, jelentését és kvízét, valamint az összes sorozatot és filmet.
499 szóból 10 elérhető
Már Premium vagy? Bejelentkezés