

Better Call Saul — 4. évad 6. epizód
Szavak és jelentések
598 szó
hír
A jelenetbenúj információ valamiről
I heard some good news today
Ma jó híreket hallottam
tonna
A jelenetbensúlymérték vagy informálisan nagy mennyiség
The truck weighs one ton
A teherautó egy tonnát nyom
kivétel
valami ami nem tartozik egy általános szabály hatálya alá
This is an exception to the rule
Ez kivétel a szabály alól
tömeg
nagyszámú ember vagy dolog csoportja
A ton of people arrived at the party
Egy tömegnyi ember érkezett a buliba
arisztokrácia
a brit társadalom divatos felsőbb osztálya
She was well known in the ton
Jól ismerték az arisztokrácia köreiben
választás
A jelenetbendöntés meghozatala vagy a kiválasztott dolog
It was a difficult choice
Nehéz választás volt
kiváló
nagyon jó minőségű
They served a choice cut of meat
Kiváló húszeletet szolgáltak fel
kedvenc
az a dolog amit valaki a legjobban szeret
Vanilla is my choice of ice cream
A vanília a kedvenc fagylaltom
pillanat
A jelenetbennagyon rövid időtartam
Wait a minute please
Várj egy pillanatot kérlek
amint
abban a pillanatban amikor
Call me minute you arrive
Hívj amint megérkeztél
jegyzőkönyv
az ülésen elhangzottak hivatalos írásos rögzítése
Read the meeting minutes
Olvasd el az ülés jegyzőkönyvét
aprólékos
rendkívül kicsi méretű
He paid minute attention to detail
Aprólékos figyelmet szentelt a részleteknek
értéktelen
A jelenetbenaminek nincs értéke vagy haszna
This old toy is worthless
Ez a régi játék értéktelen
vesz
A jelenetbenpénzért megszerez valamit
I want to buy a new car
Új autót akarok venni
elhisz
igaznak fogad el valamit
I do not buy his story
Nem hiszem el a történetét
okoz
előidézi hogy valaki valamit kapjon
You will buy yourself trouble
Bajt fogsz magadnak okozni
vétel
valami amit az ember megvásárol
This dress was a good buy
Ez a ruha jó vétel volt
visszahúzódó
A jelenetbenolyan viselkedésmód, amellyel valaki nem hívja fel magára a figyelmet
He kept a low profile at the party
Visszahúzódóan viselkedett a partin
kicsit
A jelenetbenvalamilyen mértékben vagy kissé
It is kind of cold today
Ma kicsit hideg van
fajta
A jelenetbenhasonló tulajdonságokkal rendelkező csoport
Many kinds of animals live here
Sokfajta állat él itt
alpesi
A jelenetbenmagas hegyvidékkel kapcsolatos
We enjoyed the alpine air
Élveztük az alpesi levegőt
megért
A jelenetbenvalamit felfog vagy átlát
I do not get it
Nem értem
felveszi
telefonhívást fogad
I will get it
Felveszem a telefont
megkapja a magáét
büntetést kap valamiért amit rosszul tett
You will get it for this
Megkapod a magadét ezért
befejez
valamit aminek a végére kell érni
Did you get it done
Befejezted már
megcsinál
elvégez egy feladatot vagy tevékenységet
I need to get it by tonight
Meg kell csinálnom estére
beszerez
valamit megszerez vagy hozzájut
I will get it at the store
Beszerzem a boltban
megkap
a szóban forgó dolgot magához veszi
I hope to get it soon
Remélem hamarosan megkapom
megdorgálják
leszidást vagy büntetést kap
He will get it from his boss
Megdorgálja majd a főnöke
A maradék 588 szó feloldása
A Premium feloldja ennek a tartalomnak minden szavát, jelentését és kvízét, valamint az összes sorozatot és filmet.
598 szóból 10 elérhető
Már Premium vagy? Bejelentkezés