

Gilmore Girls — 1. évad 11. epizód
Szavak és jelentések
645 szó
hall
A jelenetbentudomására jut valaminek vagy értesül valamiről
I heard that he is moving
Hallottam hogy elköltözik
hall
A jelenetbenészlelni a hangokat a fülünkkel
Can you hear that noise
Hallod azt a zajt
fül
a fej oldalán lévő szerv amely segítségével hallunk
She has an earring in her ear
Fülbevaló van a fülében
mond
valamit kifejezni szóban
I heard him say my name
Hallottam hogy kimondta a nevemet
hallás
a hangok érzékelésének képessége
I can hear birds outside
Hallom a madarakat odakint
kalóz
A jelenetbenszemély aki megtámadja a hajókat a tengeren
The pirate hid his gold
A kalóz elrejtette az aranyát
kalózmásol
engedély nélkül másol vagy használ valamit
It is illegal to pirate software
Illegális szoftvert kalózmásolni
kalózcsizma
magas szárú széles felsőrészű csizma lehajtott szárral
He wore black pirate boots
Fekete kalózcsizmát viselt
díszes
A jelenetbena megszokottnál díszesebb vagy drágább
She wore a fancy dress
Díszes ruhát viselt
képzelet
az a képesség hogy ötleteket vagy képeket alkossunk az elménkben
It was a product of his fancy
A képzelete szüleménye volt
szeretne
kedvelni vagy akarni valamit
Do you fancy a drink
Szeretnél egy italt
édesség
egy kis méretű édes étel
She bought a small fancy at the bakery
Vett egy kis édességet a pékségben
megjelenik
A jelenetbenváratlanul valóságossá vagy láthatóvá válik
The ghost began to materialize in the dark room
A szellem megjelenni kezdett a sötét szobában
gyorsan
A jelenetbennagy sebességgel
He runs very fast
Ő nagyon gyorsan fut
böjtöl
étel mellőzése meghatározott ideig
Many people fast for religious reasons
Sokan böjtölnek vallási okokból
siet
a pontos időnél előrébb járó óra
My watch is five minutes fast
Az órám öt percet siet
szilárdan
erős és rögzített módon
The door was held fast by the bolt
Az ajtót szilárdan tartotta a retesz
pillanat
A jelenetbennagyon rövid időtartam
Wait a minute please
Várj egy pillanatot kérlek
amint
abban a pillanatban amikor
Call me minute you arrive
Hívj amint megérkeztél
jegyzőkönyv
az ülésen elhangzottak hivatalos írásos rögzítése
Read the meeting minutes
Olvasd el az ülés jegyzőkönyvét
aprólékos
rendkívül kicsi méretű
He paid minute attention to detail
Aprólékos figyelmet szentelt a részleteknek
gyenge
A jelenetbenerő vagy hatalom nélküli
They have a weak argument
Gyenge érvük van
gyengébb
valakinél vagy valaminél kevésbé erős
My coffee is weaker than yours
A kávém gyengébb mint a tiéd
mosolyog
A jelenetbena száj görbítésével boldogságot fejez ki
She smiled at her friend
Rámosolygott a barátjára
mosoly
A jelenetbenboldog arckifejezés felfelé görbülő szájjal
She has a beautiful smile
Gyönyörű mosolya van
mosolyog
kedvességet vagy jóváhagyást mutat valaki felé
Fate smiled upon us
A szerencse ránk mosolygott
rejtélyes
A jelenetbennehezen érthető vagy megmagyarázható dolog
The book has a mysterious plot
A könyvnek rejtélyes a története
bouvier des flandres
A jelenetbennagy méretű belga kutyafajta
The bouvier des flandres is a powerful dog
A bouvier des flandres egy erős kutya
A maradék 635 szó feloldása
A Premium feloldja ennek a tartalomnak minden szavát, jelentését és kvízét, valamint az összes sorozatot és filmet.
645 szóból 10 elérhető
Már Premium vagy? Bejelentkezés