

Gilmore Girls — 6. évad 7. epizód
Szavak és jelentések
687 szó
ennyi
A jelenetbenannak kifejezésére, hogy a kijelentés végleges és további vita nem megengedett
I am not going and that is the period
Nem megyek és ennyi
pont
írásban használt kis kerek jelzés
Put a period at the end of the sentence
Tégy pontot a mondat végére
időszak
egy meghatározott időtartam
This is a difficult period for us
Ez egy nehéz időszak számunkra
menstruáció
a női test havi vérzése
She missed her period this month
Ebben a hónapban kimaradt a menstruációja
haldokló
A jelenetbenaki nagyon közel áll a halálhoz
The dying man spoke softly
A haldokló férfi halkan beszélt
szörnyen
valamit nagyon szeretne megtenni
I am dying to see you
Szörnyen szeretnélek látni
martini
A jelenetbenginből és vermutból készült alkoholos ital
I would like a dry martini
Szeretnék egy száraz martinit
elég
A jelenetbenannyi amennyire szükség van
We have plenty of food
Elég ételünk van
bőség
nagy mennyiség
There is plenty of room
Bőségesen van hely
nagyon
nagy mértékben
She is plenty smart
Nagyon okos
felrobban
A jelenetbenhirtelen és hevesen szétesik darabokra
The bomb will explode soon
A bomba hamarosan felrobban
részvény
A jelenetbenegy vállalat tulajdonjogának egysége
She invested all her money in stocks
Minden pénzét részvényekbe fektette
alaplé
hús vagy zöldség főzésével nyert folyadék
The chef prepared a chicken stock
A séf csirke alaplevet készített
készlet
eladásra vagy felhasználásra tartott áruk mennyisége
We have a large stock of books
Nagy könyvkészletünk van
halállomány
egy területen élő halak csoportja
A large stock of fish lives here
Nagy halállomány él itt
kaloda
büntetésre használt fakeret, amely mozdulatlanságra kényszeríti az embert
The prisoner was put in the stocks
A foglyot kalodába zárták
íz
A jelenetbenaz az érzet amelyet evés vagy ivás közben tapasztalunk
This soup has a salty taste
Ennek a levesnek sós íze van
ízlés
A jelenetbenvalami iránt érzett személyes kedvelés
They have similar taste in music
Hasonló az ízlésük a zenében
megkóstol
A jelenetbenkis mennyiségű ételt vagy italt próbál ki a minőség megítéléséhez
Please taste this cake
Kérlek kóstold meg ezt a süteményt
kóstoló
valaminek a rövid megtapasztalása
I had a taste of local life
Megkóstoltam a helyi életet
hálózsák
A jelenetbenmeleg hálózsák a szabadban való alváshoz
I took a sleeping bag for camping
Vittem magammal egy hálózsákot kempingezéshez
alapozás
A jelenetbena szilárd rész amelyre valamit építenek
The foundation of the house is strong
A ház alapozása erős
alapítvány
csoport amely pénzt ad egy célra
She works for a charitable foundation
Egy jótékonysági alapítványnál dolgozik
alapozó
három kapcsolódó könyvből vagy filmből álló sorozat
This is the first part of the foundation series
Ez az alapozó sorozat első része
tehát
A jelenetbenlogikai következményként
It is raining therefore we stay inside
Esik az eső tehát bent maradunk
A maradék 677 szó feloldása
A Premium feloldja ennek a tartalomnak minden szavát, jelentését és kvízét, valamint az összes sorozatot és filmet.
687 szóból 10 elérhető
Már Premium vagy? Bejelentkezés