

House of Cards — 2. évad 8. epizód
Szavak és jelentések
604 szó
steak
A jelenetbenvastag hússzelet, általában marhahús
I ate a delicious steak for dinner
Finom steaket ettem vacsorára
aggódik
A jelenetbenideges vagy nyugtalan valami miatt
Do not worry about the exam
Ne aggódj a vizsga miatt
aggodalom
idegesség vagy zaklatottság érzése
She felt a sense of worry
Aggodalmat érzett
aggaszt
nyugtalanná vagy zaklatottá tesz valakit
His silence began to worry me
A csendje aggasztani kezdett
gond
olyan dolgok amelyek miatt nyugtalan vagy
Money is a major worry for them
A pénz nagy gondot jelent nekik
aggódik
nyugtalannak vagy bizonytalannak érzi magát
Do not worry about the exam
Ne aggódj a vizsga miatt
buta
A jelenetbenaki nem okos vagy nehezen gondolkodik
That was a dumb mistake
Az egy buta hiba volt
leegyszerűsít
valamit könnyebben érthetővé tesz
They dumbed down the report for the public
Leegyszerűsítették a jelentést a nagyközönség számára
néma
aki nem képes beszélni
The character is deaf and dumb
A szereplő süketnéma
átlép
A jelenetbentúllépi azt a határt ami elfogadható vagy megengedett
You should not overstep your authority
Nem szabadna túllépned a hatáskörödet
végződik
A jelenetbenvalamilyen eredménnyel zárul
The game turned out well
A meccs jól végződött
megjelenik
eseményen vagy összejövetelen részt vesz
Many people turned out for the festival
Sokan megjelentek a fesztiválon
kiürít
zsebet vagy tárolót kiürít
He turned out his pockets
Kiürítette a zsebeit
gyárt
nagy mennyiségben előállít terméket
The factory turns out many cars
A gyár sok autót gyárt
kiderül
világossá válik, hogy igaz
It turned out to be true
Igaznak bizonyult.
nyüzsgés
A jelenetbentúlzott és felesleges tevékenység
The preparations caused a lot of unnecessary fuss
Az előkészületek sok szükségtelen nyüzsgéssel jártak
nyavalyog
aggodalmaskodó vagy elégedetlen viselkedés apró dolgok miatt
Do not fuss about such small things
Ne nyavalyogj ilyen apróságok miatt
rájön
A jelenetbentudomást szerez valamiről vagy észrevesz valamit
I realized that I was late
Rájöttem hogy elkéstem
megvalósul
ténylegessé válik vagy bekövetkezik
His dream was finally realized
Az álma végre megvalósult
statisztikai adat
A jelenetbenegyetlen számérték, amely egy tényt mutat valamiről
This statistic is very important for our research
Ez a statisztikai adat nagyon fontos a kutatásunk számára
statisztika
adatok vagy számok, amelyek információt közölnek
The latest statistics show an increase in sales
A legfrissebb statisztikák növekedést mutatnak az eladásokban
eltapos
A jelenetbennehéz léptekkel összenyom valamit
He trampled the flowers in the garden
Eltaposta a virágokat a kertben
kettő
A jelenetbena 2-es szám
I have two cats
Két macskám van
A maradék 594 szó feloldása
A Premium feloldja ennek a tartalomnak minden szavát, jelentését és kvízét, valamint az összes sorozatot és filmet.
604 szóból 10 elérhető
Már Premium vagy? Bejelentkezés