

House of Cards — 3. évad 9. epizód
Szavak és jelentések
646 szó
jött
A jelenetbenmegérkezik valahová vagy elér egy helyet
He came to my house yesterday
Tegnap eljött hozzám
történt
bekövetkezik vagy végbemegy egy esemény
A time came when he had to leave
Eljött az idő amikor el kellett mennie
lejött
felülről lefelé mozog
He came down the stairs
Lejött a lépcsőn
íz
A jelenetbenaz az érzet amelyet evés vagy ivás közben tapasztalunk
This soup has a salty taste
Ennek a levesnek sós íze van
kóstoló
valaminek a rövid megtapasztalása
I had a taste of local life
Megkóstoltam a helyi életet
ízlés
valami iránt érzett személyes kedvelés
They have similar taste in music
Hasonló az ízlésük a zenében
megkóstol
kis mennyiségű ételt vagy italt próbál ki a minőség megítéléséhez
Please taste this cake
Kérlek kóstold meg ezt a süteményt
cél
A jelenetbenvalami amit elterveztél hogy elérsz
Our objective is to win the game
A célunk hogy megnyerjük a meccset
elfogulatlan
nem befolyásolják a személyes érzések
We need an objective opinion
Szükségünk van egy elfogulatlan véleményre
honfitársak
A jelenetbenolyan személyek akik ugyanabból az országból származnak mint te
I addressed my countrymen with pride
Büszkeséggel szóltam honfitársaimhoz
megbeszél
A jelenetbenegy bizonyos témáról beszél
We need to talk about the plan
Meg kell beszélnünk a tervet
emleget
hangsúlyozza valaminek a szélsőséges mivoltát
Talk about bad luck
Emlegetni is rossz ezt a balszerencsét
szóba hoz
említést tesz egy adott témáról
Did he talk about the meeting
Szóba hozta a találkozót
határozottan
A jelenetbenkétség nélkül
I will definitely be there
Határozottan ott leszek
visszatart
A jelenetbenmegakadályoz valakit abban hogy valamit tegyen
Police had to restrain the crowd
A rendőrségnek vissza kellett tartania a tömeget
lehúzódik
A jelenetbena járművet az út szélére kormányozza
Please pull over to the side
Kérlek húzódj le az út szélére
ráhúz
valamit egy felületre vagy testrészre helyez
She pulled the blanket over her legs
Ráhúzta a takarót a lábára
étkezés
A jelenetbenaz étel amelyet egy bizonyos napszakban fogyasztunk
Breakfast is my favorite meal
A reggeli a kedvenc étkezésem
étkezés
A jelenetbenegy alkalom amikor élelmet fogyasztunk
We had a nice meal together
Jóízűen étkeztünk együtt
sem
A jelenetbennegatív állítás megerősítésére szolgál
He does not have a car either
Neki sincs autója
valamelyik
a kettő közül az egyik
You can take either path
A két ösvény közül valamelyiken mehetsz
A maradék 636 szó feloldása
A Premium feloldja ennek a tartalomnak minden szavát, jelentését és kvízét, valamint az összes sorozatot és filmet.
646 szóból 10 elérhető
Már Premium vagy? Bejelentkezés