

House of Cards — 4. évad 7. epizód
Szavak és jelentések
708 szó
illegálisan
A jelenetbenolyan módon, amely megszegi a törvényt
He parked the car illegally
Illegálisan parkolta le az autót
megöl
A jelenetbenvalakinek vagy valaminek az életét kioltani
The accident killed the animal
A baleset megölte az állatot
befejez
A jelenetbenvalamit megszüntetni vagy lezárni
They decided to kill the project
Úgy döntöttek hogy befejezik a projektet
szórakoztat
nagyon viccesnek lenni a közönség számára
That joke really killed
Az a vicc nagyon szórakoztató volt
vágyik valamire
nagyon erősen akarni valamit
I would kill for a cold drink
Mindent megtennék egy hideg italért
tönkretesz
komoly bajt vagy kárt okoz
The leak killed the computer
A szivárgás tönkretette a számítógépet
megnehezít
komoly nehézséget okoz valakinek
The steep hill killed the runners
A meredek emelkedő komoly nehézséget okozott a futóknak
visszaállít
A jelenetbenvalamit az eredeti állapotába hoz vissza
We must reverse the damage
Vissza kell állítanunk a károkat
megfordít
ellentétes irányba változtat vagy megy
You should reverse the car
Meg kellene fordítanod az autót
ellentét
az ellenkező irány vagy sorrend
The result was the reverse of what we expected
Az eredmény az ellenkezője volt annak amit vártunk
tag
A jelenetbenegy csoportba tartozó személy
He is a member of the club
Ő a klub tagja
emlékszik
valami eszébe jut a múltból
I remember your name
Emlékszem a nevedre
ellen
A jelenetbenkét fél közötti szembenállást jelöl
The match is team A versus team B
A mérkőzés az A csapat ellen a B csapaté
hospice
A jelenetbenolyan egészségügyi intézmény amely a súlyos betegek ápolásával foglalkozik
My grandfather spent his final days in a hospice
A nagyapám élete utolsó napjait egy hospice intézményben töltötte
stratégia
A jelenetbenterv vagy módszer egy cél eléréséhez
We need a new strategy
Új stratégiára van szükségünk
befolyás
A jelenetbenhatalom egy helyzet befolyásolására
He used his leverage to get the job
Felhasználta a befolyását az állás megszerzésére
kihasznál
valamit előny szerzésére használ fel
We should leverage our strengths
Ki kellene használnunk az erősségeinket
visszaüt
A jelenetbenaz ellenkezőjét váltja ki annak ami a szándék volt
His plan backfired
A terve visszaütött
durran
hangos robbanásszerű zajt ad ki a motorból
The car engine backfired
Az autómotor durrant egyet
reform
A jelenetbena rendszer vagy törvény javítása érdekében eszközölt változtatás
The government planned a tax reform
A kormány adóreformot tervezett
reformál
A jelenetbenváltoztatásokat tesz valami javítása érdekében
They want to reform the education system
Reformálni akarják az oktatási rendszert
A maradék 698 szó feloldása
A Premium feloldja ennek a tartalomnak minden szavát, jelentését és kvízét, valamint az összes sorozatot és filmet.
708 szóból 10 elérhető
Már Premium vagy? Bejelentkezés