

Person Of Interest — 2. évad 1. epizód
Szavak és jelentések
538 szó
CEFR-szint
hall
A jelenetbentudomására jut valaminek vagy értesül valamiről
I heard that he is moving
Hallottam hogy elköltözik
hall
A jelenetbenészlelni a hangokat a fülünkkel
Can you hear that noise
Hallod azt a zajt
fül
a fej oldalán lévő szerv amely segítségével hallunk
She has an earring in her ear
Fülbevaló van a fülében
mond
valamit kifejezni szóban
I heard him say my name
Hallottam hogy kimondta a nevemet
hallás
a hangok érzékelésének képessége
I can hear birds outside
Hallom a madarakat odakint
hírszerzés
A jelenetbentitkos információk gyűjtése egy másik országról
The government gathered intelligence about the enemy
A kormány hírszerzési adatokat gyűjtött az ellenségről
értelem
A jelenetbenképesség a tanulásra és megértésre
She has a high level of intelligence
Magas szintű értelemmel rendelkezik
el
A jelenetbenvalamit egyik helyről a másikra helyezni
Put the toys away
Tedd el a játékokat
távol
nem lenni egy bizonyos helyen
She is away on holiday
Ő szabadságon van távol
teljesen
korlátozás nélkül vagy maradéktalanul
She danced the night away
Tánccal töltötte az egész éjszakát
messze
egy bizonyos távolságra innen
The station is far away
Az állomás messze van
üzenet
A jelenetbenrendszeren keresztül küldött levelek csomagok vagy elektronikus üzenetek
Did you receive my email
Megkaptad az üzenetemet
kiadvány
újság vagy magazin
The daily mail arrives every morning
A napi kiadvány minden reggel megérkezik
függő
A jelenetbenolyan személy aki rászokott egy káros szerre
He is a drug addict
Ő egy drogfüggő
rajongó
valaki akinek erős érdeklődése van valami iránt
She is a tennis addict
Ő egy teniszrajongó
kényszerbeteg
valaki aki nem tudja abbahagyni egy bizonyos cselekvés végzését
He is a work addict
Ő egy munkamániás
elemző
A jelenetbenolyan személy aki tanulmányoz egy témát és véleményt nyilvánít róla
The analyst reviewed the market data
Az elemző átnézte a piaci adatokat
elérhető
A jelenetbenrendelkezésre áll valami amivel foglalkozni lehet
The new proposal is on the table
Az új javaslat elérhető
tárgyalás alatt
megvitatás tárgyát képezi egy lehetőség
Many important issues are on the table
Sok fontos kérdés van tárgyalás alatt
hiba
A jelenetbenvalami ami nem helyes vagy nem pontos
I made a mistake in my homework
Hibáztam a házi feladatomnál
összetéveszt
azt gondolja valamiről hogy más mint ami valójában
I mistook you for my brother
Összetévesztettelek a testvéremmel
fogadni
A jelenetbenbiztosnak lenni abban hogy valami igaz
I bet he will come
Fogadni mernék hogy eljön
fogadni
A jelenetbenpénzt kockáztatni egy játék vagy verseny kimenetelére
Do not bet money on that horse
Ne fogadj pénzben arra a lóra
választás
egy döntés valaminek a megtételéről
It is a safe bet
Ez egy biztos választás
fogadás
pénzösszeg, amelyet egy esemény kimenetelére tesznek fel
I placed a bet on the game
Fogadást kötöttem a meccsre
örömteli
A jelenetbenelégedettséget vagy örömöt érző
She was glad to hear the good news
Örült hogy hallotta a jó hírt
a világon
A jelenetbenegy kérdés vagy állítás hangsúlyozására használt kifejezés
What on earth are you doing
Mit csinálsz a világon
ügynök
A jelenetbentitkos szervezetnek dolgozó személy
The operative received his instructions
Az ügynök megkapta az utasításait
lényeges
egy kijelentés legfontosabb vagy legrelevánsabb része
The operative word in that sentence is stop
A mondat lényeges szava az hogy állj
végződik
A jelenetbenvalamilyen véggel rendelkezik
The story ends in a surprise
A történet meglepetéssel végződik
végződik
egy adott betűvel vagy hanggal zárul
Most French words end in a vowel
A legtöbb francia szó magánhangzóra végződik
vezet
valamilyen végeredményhez juttat
Their argument ended in a fight
A vitájuk verekedésbe vezetett
történet
A jelenetbenesemények leírása
Tell me a story
Mondj el nekem egy történetet
emelet
egy épület szintje
This building has five stories
Ennek az épületnek öt emelete van
ügy
egy adott helyzet vagy eseménysorozat
That is another story
Az egy másik ügy
történet
események elbeszélése
She told us a story
Elmondott nekünk egy történetet
ugye
A jelenetbena megértés ellenőrzésére vagy szünetként használt kifejezés
We are going now all right
Megyünk most ugye
rendben
A jelenetbenbeleegyezés vagy elfogadás kifejezésére használt szó
All right I will do it
Rendben megcsinálom
rendben
elfogadható vagy kielégítő
Is the food all right
Rendben van az étel
jól van
egészségesnek érzi magát vagy nem beteg
I feel all right today
Ma jól érzem magam
nyűg
A jelenetbenvalaki vagy valami ami bosszantó
That neighbor is a real pain in my ass
Az a szomszéd igazi nyűg
készül
A jelenetbenszándékában áll valamit megtenni
I am going to buy a car
Autót készülök venni
megy
A jelenetbenegy adott helyre helyváltoztatást hajt végre
I go to the park
A parkba megyek
jár
iskolába vagy képzésre rendszeresen eljár
She goes to university
Ő egyetemre jár
kerül
valaki birtokába vagy kezelésébe kerül
The prize will go to the winner
A díj a győzteshez kerül
tart
valamilyen irányba vagy címzetthez küldve van
This letter will go to your office
Ez a levél az irodádba fog kerülni
bevált
kedvenc vagy legmegbízhatóbb választás
This is my go to restaurant
Ez az én bevált éttermem
tart
egy hely irányába mozog
We go to the exit
A kijárat felé tartunk
látogat
egy helyre megy esemény vagy találkozó miatt
Let us go to the museum
Menjünk el a múzeumba
megbízható
az a választás vagy személy akihez valaki leggyakrabban fordul
This is my go-to restaurant for dinner
Ez az étterem a kedvencem vacsorára
közel
A jelenetbenkis távolságra lévő
My house is close to the school
A házam közel van az iskolához
alapos
nagy figyelmet fordít a részletekre
Pay close attention to the teacher
Figyelj alaposan a tanárra
csukott
nem nyitott állapotú
The door is close
Az ajtó csukott
körbezár
körülvesz és elfog valakit
The police closed the suspect
A rendőrség körbezárta a gyanúsítottat
közeli
erős személyes kapcsolatban álló
They are close friends
Közeli barátok
bezárás
egy hely nyitva tartásának megszüntetése
The café announced its close for renovations
A kávézó bejelentette, hogy felújítás miatt bezár
leginkább hasonló
valamire a legjobban hasonlító
This answer is close to the truth
Ez a válasz közel áll az igazsághoz
ellát
A jelenetbensérülések vagy sebek gyors kezelése
The doctor patched up his wounded arm
Az orvos ellátta a sebesült karját
kibékül
nézeteltérés rendezése és baráti kapcsolat helyreállítása
They decided to patch up their differences
Úgy döntöttek hogy elássák a csatabárdot
megjavít
hibás vagy elromlott dolog működőképessé tétele
We need to patch up this hole in the fence
Meg kell javítanunk ezt a lyukat a kerítésen
jelent
A jelenetbenegy konkrét üzenettel vagy tartalommal bír
This word means love
Ez a szó szeretetet jelent
átlag
egy számsor középső vagy jellemző értéke
The mean of these numbers is five
Ezeknek a számoknak az átlaga öt
szándékozik
tervez valamit tenni
I mean to finish this work today
Azt szándékozom hogy ma befejezem ezt a munkát
gonosz
nem kedves vagy kegyetlen
Do not be so mean to him
Ne légy olyan gonosz vele
állít
kijelenti, hogy valami igaz vagy komoly
I mean what I say
Komolyan gondolom, amit mondok
magával von
valamilyen következménnyel jár
This decision means a lot of work
Ez a döntés sok munkával jár
mármint
a beszéd közben használt szó, amellyel szünetet tartunk vagy pontosítunk
I mean, we can try again
Mármint újra megpróbálhatjuk
jelez
megmutat vagy szövegként feltüntet valamit
This sign means the road is closed
Ez a tábla azt jelzi, hogy az út le van zárva
számít
fontos valakinek
Your opinion means a lot to me
Sokat számít nekem a véleményed
mód
valaminek az elvégzésére szolgáló eljárás
This is a simple means of saving time
Ez egy egyszerű módja az időmegtakarításnak
gondol
valakiről vagy valamiről beszél
Who do you mean?
Kire gondolsz?
eltűnik
A jelenetbenmegszűnik létezni vagy már nem látható
The pain will go away soon
A fájdalom hamarosan eltűnik
elmegy
elhagy egy helyet
Please go away now
Kérlek menj el most
nyaral
elutazik valahova rövid pihenésre
We go away every summer
Minden nyáron elutazunk valahova
kép
A jelenetbenvizuális ábrázolás valamiről
She has a beautiful picture on the wall
Szép kép van a falon
film
mozi számára készült mozgókép
We went to see a new picture at the theater
Új filmet mentünk nézni a moziba
elképzel
mentális képet alkot valamiről
Can you picture life on another planet
El tudod képzelni az életet egy másik bolygón
helyzet
az egész szituáció vagy a lényeg
This is the big picture of the project
Ez a projekt lényege
fajta
A jelenetbenhasonló tulajdonságokkal rendelkező csoport
What kind of music do you like
Milyen fajta zenét szeretsz
jóságos
barátságos és nagylelkű
It was kind of you to help
Jóságos volt tőled, hogy segítettél
kicsit
kis mértékben vagy enyhén
I am kind of tired
Kicsit fáradt vagyok
élő
A jelenetbenélet van benne nem halott
Keep the flowers alive as long as possible
Tartsd a virágokat életben ameddig csak lehet
beprogramoz
A jelenetbenegy gép vagy rendszer beállítása egy bizonyos módon való működésre
I need to programme the alarm clock
Be kell programoznom az ébresztőórát
program
egy sor tervezett tevékenység vagy esemény
The school has a new sports programme
Az iskolának új sportprogramja van
műsor
egy televíziós vagy rádiós közvetítés
What is your favourite television programme
Melyik a kedvenc televíziós műsorod
keresztnév
A jelenetbena név amelyet a szüleid adtak neked
What is your first name
Mi a keresztneved
vészhelyzeti terv
A jelenetbenlehetséges jövőbeli esemény, amelyre fel kell készülni
We have a contingency for equipment failure
Van vészhelyzeti tervünk a berendezés meghibásodására
eshetőség
valami, ami megtörténhet a jövőben
We must consider every contingency
Minden eshetőséget figyelembe kell vennünk
bűnügyi nyilvántartás
A jelenetbenegy személy bűncselekményeiről szóló hivatalos írásos dokumentum
Her criminal record shows several convictions
A bűnügyi nyilvántartása több elítélést is tartalmaz
jegyzőkönyv
tények vagy események írásos vagy szóbeli beszámolója
The officer wrote a detailed record
A tiszt részletes jegyzőkönyvet írt
szálloda
A jelenetbenolyan épület ahol pénzért szállást kapunk utazáskor
I booked a hotel room
Szobát foglaltam a szállodában
üt
A jelenetbenvalakit vagy valamit erővel megérint
Do not hit your brother
Ne üsd meg a testvéredet
elindul
egy bizonyos helyre megy
We will hit the beach early tomorrow
Holnap korán elindulunk a strandra
siker
egy nagyon népszerű vagy sikeres személy vagy dolog
The new movie was a big hit
Az új film nagy siker volt
betartat
eléri, hogy valaki kövessen egy szabályt
The coach enforced the rule
Az edző betartatta a szabályt
megráz
erősen hat valakire
The news hit her hard
A hír mélyen megrázta
évek
A jelenetbenhosszú időszak
It took years to finish
Évekbe telt befejezni
életkor
az az időtartam amennyi ideig egy személy élt
She is ten years old
Ő tízéves
év
háromszázhatvanöt napos időszak
There are many days in a year
Sok nap van egy évben
naptári év
tizenkét hónapos időszak
We go on vacation every year
Minden évben elmegyünk nyaralni
év
tizenkét hónap
A year has twelve months
Az év tizenkét hónapból áll
évek
hosszú időszak vagy több egymást követő év
It has been many years
Sok év telt el
év
12 hónapból vagy 365 napból álló időszak
The project took three years
A projekt három évig tartott
keres
A jelenetbenmegpróbál megtalálni valamit
I am looking for my keys
A kulcsaimat keresem
számít
valaminek a bekövetkeztére várni
You are looking for trouble
Bajt keresel magadnak
háromfős
három emberből álló
They formed a three man team
Háromfős csapatot alkottak
aggódó
A jelenetbenaggodalmat vagy szorongást érez valami miatt
I am concerned about your health
Aggódom az egészséged miatt
érint
valamire vonatkozik vagy valakit érint
This report is concerned with our sales
Ez a jelentés az eladásainkra vonatkozik
véleményen van
valamilyen álláspontot képvisel valamivel kapcsolatban
She is concerned that we should act now
Azon a véleményen van hogy most kell cselekednünk
gond
olyan dolog ami aggodalmat okoz
It is a matter of great concern
Ez nagy gondot okozó kérdés
aggódó
nyugtalan és aggódik valami miatt
She looked concerned
Aggódónak tűnt
tolvaj
A jelenetbenolyan személy aki más dolgait ellopja
The thief took the wallet
A tolvaj ellopta a pénztárcát
lop
elvesz valamit ami nem a tiéd
Do not steal anything
Ne lopj el semmit
malinois
A jelenetbenbelga juhászkutya fajta
The malinois is a smart dog
A malinois egy okos kutyafajta
eskü
A jelenetbenkomoly ígéret
He took an oath to tell the truth
Esküt tett arra hogy igazat mond
nap
A jelenetbenhuszonnégy órás időtartam
There are seven days in a week
Egy hét hét napból áll
ünnepnap
egy bizonyos dolog megünneplésére kijelölt nap
Mother's Day is in May
Anyák napja májusban van
kor
egy meghatározott időszak különösen a múltban
In those days people walked more
Azokban az időkben az emberek többet gyalogoltak
jövő
a jövő egy meghatározatlan időszaka
One day I will travel the world
Egy nap beutazom a világot
beszél
A jelenetbenszavakat használ a gondolatok kifejezésére vagy kommunikációra
He is talking to his friend
A barátjával beszél
beszélgetés
eszmecsere vagy információátadás szóban
We had a long talking session
Hosszú beszélgetést folytattunk
harmadik
A jelenetbena második után következő a sorban
She is the third person in line
Ő a harmadik ember a sorban
harmad
három egyenlő rész egyike
One third of the cake is gone
A torta egy harmada elfogyott
élvez
A jelenetbenörömét leli valamiben
I enjoy reading books
Én élvezem a könyvek olvasását
kiszaggat
A jelenetbenvalamit húzással vagy tépéssel eltávolít
She ripped out the old carpet
Kiszaggatta a régi szőnyeget
szeretne
A jelenetbenhajlandó vagy vágyik valamit megtenni
Would you care to join us for dinner
Szeretne csatlakozni hozzánk vacsorára
nevetségesen
A jelenetbenolyan módon ami ostoba vagy komolytalan
The prices are laughably high
Az árak nevetségesen magasak
képzett
A jelenetbenvalakit egy készségre megtanít vagy felkészít
The company trained the new employees
A cég kiképezte az új alkalmazottakat
edzett
rendszeres gyakorlással felkészül egy sportra vagy tevékenységre
He trained hard for the race
Keményen edzett a versenyre
szakképzett
aki elsajátított egy adott szakértelmet
She is a trained nurse
Ő egy szakképzett ápolónő
képzel
A jelenetbenegy képet alkot a fejében
I imagine a beautiful beach
Egy gyönyörű tengerpartot képzelek el
tehetség
A jelenetbentermészetes ügyesség vagy rátermettség
She has a talent for music
Tehetsége van a zenéhez
tehetségek
olyan emberek akik természetes készséggel vagy képességgel rendelkeznek
The show features young talents
A műsor fiatal tehetségeket mutat be
foglaljon helyet
A jelenetbenleül egy székre vagy hasonló ülőalkalmatosságra
Please have a seat
Kérem foglaljon helyet
hálózaton kívül él
A jelenetbennem vesz igénybe közüzemi szolgáltatásokat
They choose to live off the grid
Úgy döntöttek hogy a hálózattól függetlenül élnek
eltartatja magát
mások pénzéből vagy erőforrásaiból tartja fenn magát
He still lives off his parents
Még mindig a szülei tartják el
tárolás
A jelenetbentárgyak elhelyezése későbbi felhasználás céljából
We need more storage space
Több tárolóhelyre van szükségünk
történik
A jelenetbenvalamilyen esemény bekövetkezik
Accidents happen every day
Minden nap történnek balesetek
történik
valakivel megtörténik valami váratlan esemény
What happened to you
Mi történt veled
történik
bekövetkezik vagy hatással van valakire vagy valamire
What happened to the plant?
Mi történt a növénnyel?
fajta
A jelenetbenegy bizonyos típusú ember vagy dolog
He is a strange breed of person
Ő egy különös fajta ember
előidéz
egy érzést vagy helyzetet kialakít
Poverty often breeds crime
A szegénység gyakran bűnözést szül
nevelkedik
egy családban vagy helyen nő fel
He was bred in the city
A városban nevelkedett
szaporodik
utódokat vagy fiatal állatokat hoz létre
These birds breed in the spring
Ezek a madarak tavasszal szaporodnak
éhező
A jelenetbennagyon erős vágyat érez az evésre
I am starving after the long walk
Éhező vagyok a hosszú séta után
hideg
A jelenetbenalacsony hőmérsékletű
The water is very cold
A víz nagyon hideg
rideg
kedvesség vagy szeretet nélküli viselkedés
He gave me a cold look
Ridegen nézett rám
nátha
gyakori betegség orrfolyással és köhögéssel
I have a bad cold
Rossz náthám van
eszméletlen
nem éber vagy nincs tudatában a történéseknek
The man lay cold on the floor
Az ember eszméletlenül feküdt a padlón
közömbös
már nem aktív vagy érdeklődő
She became cold toward the project
Közömbössé vált a projekt iránt
riasztó
A jelenetbenolyan szerkezet, amely hangos zajt ad ki az emberek figyelmeztetésére
The alarm went off at seven
A riasztó hétkor szólt
megijeszt
valakinek félelmet vagy aggodalmat okoz
The news alarmed the town
A hírek megijesztették a várost
szókincs
A jelenetbenaz összes szó amit valaki ismer vagy használ
He has a large vocabulary
Nagy a szókincse
takarodik
A jelenetbendurva felszólítás valakinek a távozásra
Tell him to get lost
Mondd meg neki hogy takarodjon el
eltűnik
nem található meg többé
My keys got lost somewhere
A kulcsaim valahol eltűntek
gyerek
A jelenetbenfiatal ember
The kid is playing in the park
A gyerek a parkban játszik
viccel
A jelenetbenkomolytalan dolgot mondani
I was only kidding
Csak vicceltem
ragaszkodik
A jelenetbenhatározottan kijelenti, hogy valaminek meg kell történnie
I insist that you come with us
Ragaszkodom hozzá, hogy gyere velünk
főleg
A jelenetbennagyobb részt vagy leginkább
The house is mostly made of wood
A ház főleg fából készült
ugye
A jelenetbenkérdés feltevésére vagy meglepetés kifejezésére használt hang
It is cold today huh
Ugye milyen hideg van ma
mi
a zavar kifejezésére vagy visszakérdezésre használt hang
Huh I do not understand
Mi nem értem
személy
A jelenetbenférfi nő vagy gyermek
She is a kind person
Ő egy kedves személy
hisz
A jelenetbenvalamiről úgy gondolni hogy létezik vagy igaz
I believe in magic
Hiszek a varázslatban
megbízik
bizalommal lenni valaki iránt
I believe in his honesty
Megbízom az őszinteségében
racionális
A jelenetbenésszerű és világos gondolkodást használó
She gave a rational explanation
Racionális magyarázatot adott
törvény
A jelenetbenkijelentés arról hogy mit szabad vagy mit nem szabad tenni
The law is a strict rule
A törvény egy szigorú szabály
dönt
hivatalos határozatot hoz bíróként vagy hatóságként
The judge will rule on the case tomorrow
A bíró holnap dönt az ügyben
határozat
bíró vagy hatóság által hozott hivatalos döntés
The court made a final rule
A bíróság meghozta a végső határozatot
uralkodik
a legjobb vagy leghatalmasabb valamiben
They rule the music industry
Ők uralkodnak a zeneiparban
kormányoz
hivatalos hatalommal rendelkezik egy ország felett
The queen rules the country
A királynő kormányozza az országot
irányít
hivatalos hatalmat gyakorol egy ország vagy terület felett
The council rules this region
A tanács irányítja ezt a régiót
szabály
kijelentés arról hogy mit kell vagy mit nem szabad tenni
You must follow the rule
Követned kell a szabályt
szokás
a dolgok általános vagy megszokott állapota
It is the rule to have coffee in the morning
Szokás reggel kávézni
elv
általános kijelentés amely leírja hogyan történik valami
This rule explains how to solve the problem
Ez az elv magyarázza meg a probléma megoldását
előírás
hivatalos utasítás arról hogy mit szabad vagy mit nem szabad tenni
Follow the safety rule
Tartsd be a biztonsági előírást
kizár
úgy dönt, hogy valami nem lehetséges
We cannot rule out rain
Nem zárhatjuk ki az esőt
hajlamosít
A jelenetbenbefolyásol valakit egy bizonyos cselekvésre
This weather inclines me to stay home
Ez az időjárás arra hajlamosít hogy otthon maradjak
dönt
megmozdít valamit hogy ne legyen egyenes vagy vízszintes
Please incline your head forward
Kérlek döntsd a fejed előre
beszámoló
A jelenetbenvalami írásos vagy szóbeli leírása
I wrote a report about the event
Beszámolót írtam az eseményről
jelent
információt ad valamiről szóban vagy írásban
They reported the accident to the police
Jelentették a balesetet a rendőrségen
jelentkezik
utasításra megjelenik egy adott helyen
You must report to the office at nine
Reggel kilenckor kell jelentkezned az irodában
közvetlenül előtte
A jelenetbenegy nagyon rövid idővel korábban
I finished it right before lunch
Közvetlenül ebéd előtt fejeztem be
alap
A jelenetbena fő gondolat vagy kiindulópont
This theory is the basis of our work
Ez az elmélet a munkánk alapja
alap
az a rendszeres mód ahogyan valamit csinálnak
We meet on a regular basis
Rendszeres alapon találkozunk
alapelv
fő szabály vagy indok, amelyre valami épül
Fairness is the basis of our policy
A méltányosság az irányelvünk alapelve
hiba
A jelenetbenolyan tökéletlenség vagy hiba, amely gyengít valamit
The diamond has a small flaw
A gyémántnak van egy kis hibája
ugat
A jelenetbenegy kutya által hallatott hangos zaj
The dog likes to bark at strangers
A kutya szeret ugatni az idegenekre
rákiabál
hangos és éles módon parancsot adni
The officer barked an order to his team
A tiszt rákiabált egy parancsra a csapatának
fakéreg
a fa kemény külső rétege
The bark of this tree is very rough
Ennek a fának a kérge nagyon durva
természetesen
A jelenetbenigenlő válasz vagy egyetértés kifejezése
Can I help you? Of course
Segíthetek? Természetesen
pálya
sportolásra vagy tevékenységre használt terület
We played golf on the course
A pályán golfoztunk
tanfolyam
egy adott témával kapcsolatos leckesorozat
I am taking a language course
Nyelvtanfolyamra járok
képzés
egy adott témát feldolgozó órák sorozata
She finished her training course
Befejezte a képzését
magátólértetődően
valami elvárható vagy nyilvánvaló kifejezése
It is of course the best option
Ez természetesen a legjobb választás
tálalás
egy étkezés egyik része vagy tétel
We had a three course dinner
Háromfogásos vacsoránk volt
irány
követendő tervezett út vagy ösvény
The ship changed its course
A hajó megváltoztatta az irányát
időtartam
egy folyamatos időszak
Over the course of the week it rained
A hét folyamán esett az eső
eljárás
valamely dolog elvégzésének módja
We decided on a new course of action
Új eljárásmód mellett döntöttünk
készlet
A jelenetbeneladásra vagy felhasználásra tartott áruk mennyisége
We have a large stock of books
Nagy könyvkészletünk van
alaplé
hús vagy zöldség főzésével nyert folyadék
The chef prepared a chicken stock
A séf csirke alaplevet készített
részvény
egy vállalat tulajdonjogának egysége
She invested all her money in stocks
Minden pénzét részvényekbe fektette
halállomány
egy területen élő halak csoportja
A large stock of fish lives here
Nagy halállomány él itt
kaloda
büntetésre használt fakeret, amely mozdulatlanságra kényszeríti az embert
The prisoner was put in the stocks
A foglyot kalodába zárták
telepít
A jelenetbenvalamit üzembe helyez hogy használatra kész legyen
I will install the new software
Telepíteni fogom az új szoftvert
ráadásul
A jelenetbenegy további szempont hozzáadására használatos
It is cold and besides it is raining
Hideg van és ráadásul esik is
kivéve
valamin kívül nem beleszámítva
Who is here besides them
Ki van itt rajtuk kívül
ügy
A jelenetbenegy téma vagy szituáció amivel foglalkozni kell
This is a private matter
Ez egy magánügy
számít
jelentőséggel bír egy helyzetben
It does not matter
Ez nem számít
rövid idő
egy rövidke időtartam
It happened in a matter of minutes
Néhány perc leforgása alatt történt
anyag
az a fizikai dolog amiből a tárgyak állnak
Everything is made of matter
Minden anyagból épül fel
jelentőség
a fontosság minősége
This is a matter of great importance
Ez nagy jelentőségű dolog
probléma
valami, ami nincs rendben
We need to solve this matter
Meg kell oldanunk ezt a problémát
helyzet
valami, ami történik vagy amit éppen mérlegelnek
The matter is still developing
A helyzet még alakul
téma
valami, amiről beszélnek vagy amivel foglalkoznak
We discussed the matter yesterday
Tegnap megvitattuk ezt a témát
nos
A jelenetbenfigyelemfelkeltésre vagy egy állítás bevezetésére használt szó
Now let me explain
Nos hadd magyarázzam el
viszlát
A jelenetbenbarátságos elköszönéskor használt kifejezés
Well now I must go
Nos viszlát el kell mennem
most
A jelenetbena jelenlegi időpont
I am busy now
Most elfoglalt vagyok
időszerű
egy dologhoz megfelelő vagy kényelmes pillanat
It is now time to start
Most jött el az idő a kezdésre
most
a jelen pillanatban
I am busy now
Most elfoglalt vagyok.
általában
A jelenetbenaz esetek többségében
I usually go to work by bus
Én általában busszal járok dolgozni
beletöm
A jelenetbentárgyakat helyez egy tárolóba
He packed his clothes into the box
Beletömte a ruháit a dobozba
üt
A jelenetbennagy erővel megüt valamit
The fighter packed a powerful punch
Az ökölvívó erős ütést mért az ellenfelére
csomag
kisméretű tároló eszköz vagy doboz
I bought a pack of cards
Vettem egy kártyacsomagot
csoport
állatok vagy tárgyak közös együttese
A pack of wolves hunted nearby
Farkasfalka vadászott a közelben
megtalál
A jelenetbenmeglát vagy megtud hol van valaki vagy valami
I found my lost keys
Megtaláltam az elveszett kulcsaimat
megállapít
jogi összefüggésben hivatalosan kijelent valamit
The court found him guilty
A bíróság bűnösnek találta őt
alapít
létrehoz vagy elindít valamit
He found a new company
Ő egy új céget alapít