

Person Of Interest — 4. évad 5. epizód
Szavak és jelentések
715 szó
CEFR-szint
igénybe vesz
A jelenetbenvalamit valamilyen célra fordít
I make use of the library
Igénybe veszem a könyvtárat
cél
A jelenetbenaz ok amiért valamit tesznek
What is the use of this
Mi a célja ennek
szüksége van
igényt tart valamire
I need a glass of water
Szükségem van egy pohár vízre
szokott
régebben rendszeresen csinált valamit
I used to play outside
Régebben kint szoktam játszani
használati jog
annak lehetősége vagy engedélye, hogy valamit használjunk
They have use of the meeting room
Használhatják a tárgyalót
kihasznál
valakit a saját céljainak elérésére használ
He used her to get a job
Azért használta ki őt, hogy munkát kapjon
magasabb
A jelenetbenaz átlagosnál nagyobb mértékű
We expect higher sales this year
Idén magasabb eladásokat várunk
haladóbb
magasabb szintű vagy összetettebb
She is taking a higher level course
Ő egy haladóbb szintű tanfolyamon vesz részt
feljebb
nagyobb magasságban vagy pozícióban
The shelf is higher than before
A polc feljebb van mint korábban
alacsonyabb
mértékét tekintve nem jelentős
This is not a higher price for me
Ez nekem nem egy alacsonyabb ár
magasabb
nagyobb magasságban lévő
The higher shelf is dusty
A magasabb polc poros
vád
A jelenetbenhivatalos állítás arról hogy valaki törvénybe ütköző dolgot tett
The police made a charge against him
A rendőrség vádat emelt ellene
megvádol
hivatalosan azt állítja valakiről hogy törvénybe ütközőt tett
They will charge him with robbery
Rablással fogják megvádolni
feltölt
elektromos energiát juttat egy készülékbe
I need to charge my phone
Fel kell töltenem a telefonomat
felszámol
pénzt kér egy termékért vagy szolgáltatásért
The hotel will charge for extra services
A szálloda felszámolja az extra szolgáltatások díját
kér
pénzt igényel egy szolgáltatásért
How much do you charge for this work
Mennyit kér ezért a munkáért
lerohan
gyorsan és agresszívan mozog valaki vagy valami felé
The bull began to charge the matador
A bika lerohanta a matadort
irányítás
az a helyzet amikor valaki felelős valamiért
She is in charge of the department
Ő az osztály irányítója
támadási parancs
vezényszó a rohamra vagy támadásra
The general gave the order to charge
A tábornok kiadta a rohamra vonatkozó parancsot
irányít
felelősséget vagy hatáskört gyakorol valami felett
He was chosen to charge the project
Őt választották a projekt irányítására
felelős
valaminek a kezeléséért vagy felügyeletéért felelős
Who is in charge of this team
Ki a felelős ezért a csapatért
gondozott
olyan személy vagy dolog akiért valaki felelősséget vállal
The child is her charge for the day
A gyerek az ő gondozottja a mai napon
rohan
gyorsan és erőteljesen mozog előre
The soldiers charge across the field
A katonák átszaladnak a mezőn
díj
szolgáltatásért kért pénzösszeg
The charge is listed on the bill
A díj szerepel a számlán
szkenner
A jelenetbenolyan gép amely beolvassa a képeket vagy adatokat
Please use the scanner for this document
Kérlek használd a szkennert ehhez a dokumentumhoz
automatikus tárcsázó
A jelenetbenolyan eszköz, amely automatikusan hív telefonszámokat
The office uses an auto-dialer to call clients
Az iroda automatikus tárcsázót használ az ügyfelek hívására
megfélemlít
A jelenetbenfélelmet kelt valakiben vagy azt az érzést kelti hogy veszélyben van
The bully tried to threaten the smaller boy
Az iskolai zaklató megpróbálta megfélemlíteni a kisebb fiút
veszélyeztet
valakit vagy valamit kockázatnak vagy bajnak tesz ki
Pollution threatens our environment
A környezetszennyezés veszélyezteti a környezetünket
fenyeget
közli valakivel hogy bántani fogja vagy bajt okoz ha nem teszi meg amit kér
He will threaten to call the police
Fenyegetőzni fog a rendőrség kihívásával
sikeres
A jelenetbeneléri a kívánt eredményeket
The project was successful
A projekt sikeres volt
eredményes
jól sikerült és elérte a célokat
We had a successful year
Eredményes évet zártunk
átütemez
A jelenetbenegy új időpontot meghatároz valami számára
Please reschedule our meeting
Kérlek ütemezd át a találkozónkat
ezer
A jelenetbenaz ezres szám
This house was built a thousand years ago
Ez a ház ezer éve épült
ezrek
emberek vagy dolgok nagyon nagy száma
Thousands of people gathered here
Ezrek gyűltek össze itt
teljesen új
A jelenetbenmég használatlan és tökéletes állapotú
This dress is brand new
Ez a ruha teljesen új
kedvére tesz
A jelenetbenboldoggá tesz valakit
He works hard to please his boss
Keményen dolgozik hogy a főnöke kedvére tegyen
kérem
A jelenetbenudvarias kérés kifejezésére szolgál
Please open the door
Kérem nyisd ki az ajtót
akar
azt csinálja amit szeretne
Do as you please
Azt csinálj amit akarsz
titkosít
A jelenetbeninformációt oly módon megváltoztatni hogy csak bizonyos emberek olvashassák
The message was encrypted for security
Az üzenetet a biztonság érdekében titkosították
cél
A jelenetbenvalami, amit el szeretnél érni
My goal is to learn English
A célom az hogy megtanuljak angolul
gól
pontszám egy sportjátékban
Our team scored a goal
A csapatunk szerzett egy gólt
kapu
az a terület ahová a játékosok a pontokért céloznak
The ball went into the goal
A labda a kapuba ment
ismétlés
A jelenetbenegy tevékenység egyetlen megvalósítása egy folyamatosan ismétlődő eljárás során
This is the final iteration of the project
Ez a projekt utolsó ismétlése
távozik
A jelenetbenelmegy egy helyről
It is time to head out now
Ideje távozni most
visszalépés
A jelenetbenalacsonyabb vagy kevésbé fontos pozícióba kerülés
This promotion was actually a step down
Ez az előléptetés valójában visszalépés volt
csökkent
valamit alacsonyabbá vagy kisebbé tesz
We need to step down the power output
Csökkentenünk kell a kimenő teljesítményt
lemond
távozik egy pozícióból különösen egy hatalommal járóból
The manager will step down next month
Az igazgató jövő hónapban lemond
helló
A jelenetbenüdvözlésre használt szó
Hello how are you doing today
Helló hogy vagy ma
hűha
meglepetés vagy hitetlenség kifejezésére használt szó
Hello I did not expect to see you here
Hűha nem számítottam rá hogy itt látlak
tüzel
A jelenetbenfegyvert használ
They started to shoot at the soldiers
Tüzelni kezdtek a katonákra
fényképez
A jelenetbenfényképeket készít egy kamerával
She likes to shoot portraits
Szeret portrékat fényképezni
a francba
csalódottságot vagy meglepetést kifejező indulatszó
Shoot I forgot my keys
A francba elfelejtettem a kulcsaimat
filmez
kamerával rögzít egy jelenetet
We will shoot a movie here
Itt fogunk filmet forgatni
lő
elsüti a fegyvert
He is learning how to shoot
Tanulja hogyan kell lőni
meglő
fegyverrel eltalál valakit vagy valamit
He tried to shoot the target
Megpróbálta meglőni a céltáblát
rásüt
fegyverrel irányít valamire
Do not shoot at the birds
Ne süss rá a madarakra
megsebez
golyóval sérülést okoz valakinek
The criminal will shoot the victim
A bűnöző meg fogja sebezni az áldozatot
befecskendez
folyadékot juttat valahová
The doctor will shoot the medicine
Az orvos be fogja fecskendezni a gyógyszert
végez
fegyverrel megöl valakit
He shot him with a revolver
Revolverrel végzett vele
száguld
hirtelen és gyorsan elindul
The car shot past us
Az autó elszáguldott mellettünk
kilő
gyorsan továbbít valamit
He shot an email to his boss
Gyorsan kilőtt egy e-mailt a főnökének
elsüt
lőfegyverből lövést ad le
He shot the gun once
Egyszer elsütötte a fegyvert
íjjal lő
nyilat indít el az íjból
She shot an arrow at the target
Nyilat lőtt a célpontra
megfullad
A jelenetbenlevegő hiánya miatt meghal vagy halált okoz
The smoke caused the victim to asphyxiate
A füst miatt az áldozat megfulladt
kér
A jelenetbenmegkér valakit valamire vagy igényel valamit
May I ask for your help
Kérhetem a segítségedet
kérdez
információ szerzése céljából megszólít valakit
Can I ask a question
Kérdezhetek valamit
tervez
szándékában áll valamit megtenni
He asks to finish it today
Azt tervezi hogy ma befejezi
hoz
A jelenetbenelvisz valamit egy adott helyre
Please bring your book to class
Kérlek hozd el a könyvedet az órára
okoz
A jelenetbenelőidéz valamit hogy az megtörténjen
This weather will bring rain
Ez az idő esőt fog okozni
felnevel
gondoskodik egy gyermekről, amíg felnő
She brought up her son alone
Egyedül nevelte fel a fiát
tesz
A jelenetbenvalamit egy bizonyos helyre mozgat
Put the book on the table
Tedd a könyvet az asztalra
kitesz
valakit nehéz helyzetbe hoz
Do not put him through this pain
Ne tedd ki őt ennek a fájdalomnak
megfogalmaz
valamit bizonyos módon kifejez
How can I put this clearly
Hogyan fogalmazhatnám ezt meg világosan
összpontosít
figyelmet vagy erőfeszítést irányít valamire
She put a lot of work into the project
Sok munkát fektetett a projektbe
nyomást gyakorol
erőt fejt ki valamire
He put pressure on the door
Nyomást gyakorolt az ajtóra
előidéz
eléri, hogy valami megtörténjen
The joke put a smile on her face
A vicc mosolyt csalt az arcára
megaláz
azt éri el, hogy valaki kevésbé fontosnak érezze magát
His comment put her down
A megjegyzése megalázta
puhatolózik
megpróbálja megtudni, mit gondolnak vagy akarnak az emberek
She put out feelers about the new plan
Puhatolózott az új tervvel kapcsolatban
rávesz
eléri, hogy valaki megtegyen valamit
I put him to work
Rávettem, hogy dolgozzon
előtérbe helyez
fontosabbként kezel valamit
We put safety first
A biztonságot helyeztük előtérbe
lépcsőfok
A jelenetbenegy lépcsősor része, amelyen fel vagy le lehet lépni
She sat on the bottom stair
Leült az alsó lépcsőfokra
találkozik
A jelenetbenegy helyre jön vagy érkezik valakivel
Let us meet at the station
Találkozzunk az állomáson
verseny
sportesemény ahol résztvevők mérik össze erejüket
The swim meet is tomorrow
Az úszóverseny holnap lesz
teljesít
igényt vagy követelményt kielégít
We must meet the deadline
Teljesítenünk kell a határidőt
találkozik
meglát vagy megismerkedik valakivel
I met her yesterday
Tegnap találkoztam vele
találkozó
esemény, ahol emberek összegyűlnek
The meet starts at noon
A találkozó délben kezdődik
bejön
A jelenetbenromantikus érdeklődést érez valaki iránt
I think she has a thing for you
Szerintem bejössz neki
kihúz
A jelenetbenvalami nemkívánatos dolog megtalálása és eltüntetése
We need to root out the problem
Ki kell húznunk a problémát
kifürkész
valaki vagy valami felkutatása és eltávolítása
They tried to root out the rebels
Megpróbálták kifürkészni a lázadókat
kábítószer
A jelenetbenolyan erős drog, amely hatással van az elmére és a testre
The police confiscated the narcotic
A rendőrség lefoglalta a kábítószert
irodai munka
A jelenetbenolyan feladatkör, amely íróasztali munkát igényel a terepmunka helyett
He was assigned to desk duty for a month
Egy hónapra irodai munkára osztották be
New York
A jelenetbenaz Amerikai Egyesült Államok legnagyobb városa
I visited New York last year
Tavaly jártam New Yorkban
New York állam
az Amerikai Egyesült Államok egyik állama az északkeleti régióban
New York state is famous for its mountains
New York állam híres a hegyeiről
köt ki
A jelenetbenvégül elér egy bizonyos helyet vagy állapotot
We ended up at the beach
Végül a tengerparton kötöttünk ki
szavazóurnák
A jelenetbenlezárt doboz, amelybe a választók a szavazólapjaikat helyezik
The voters lined up to put their papers in the ballot box
A választók sorba álltak, hogy elhelyezzék szavazólapjaikat a szavazóurnában
együtt
A jelenetbenvalamivel vagy valakivel közösen
She brought snacks along with drinks
Nasi mellett italokat is hozott
tűzharc
A jelenetbenfegyveres harc emberek között
The police were involved in a shootout
A rendőrség részt vett egy tűzharcban
tudatlan
A jelenetbennincs tudatában valaminek
He was unaware of the danger
Nem volt tudatában a veszélynek
győzelem
A jelenetbensiker egy versenyben vagy küzdelemben
We celebrated the team's victory
Ünnepeltük a csapat győzelmét
fejlődés
A jelenetbenelőrehaladás vagy javulás
Our company made great progress
A cégünk nagy fejlődést ért el
halad
előremozog vagy javul
We need to progress with our work
Haladnunk kell a munkánkkal
igen
A jelenetbenaz igen szó informális változata
Yeah I see what you mean
Igen értem mire gondolsz
hát
bizonytalanságot kifejező szó két választási lehetőség között
Yeah I am not really sure about that
Hát nem vagyok benne biztos
szerelő
A jelenetbenolyan személy aki gépeket vagy járműveket javít
The mechanic fixed my car
A szerelő megjavította az autómat
ír
A jelenetbenírott szöveget alkot
She writes novels for a living
Regényeket ír megélhetésből
csekk
írásbeli utasítás a banknak pénz kifizetésére
You can write a check for the amount
Csekket írhatsz az összegről
ír
szavakat alkot tollal vagy billentyűzettel
I write my name on the form
Ráírom a nevemet az űrlapra
alkalmatlan
A jelenetbennem eléggé megfelelő egy adott célra
The building is unfit for living
Az épület lakhatásra alkalmatlan
pár
A jelenetbenkis mennyiségű dolog
I will be back in a couple of minutes
Pár percen belül visszajövök
befejez
A jelenetbenvalamit a végéhez juttat
Please complete your homework
Kérlek fejezd be a házi feladatodat
teljes
abszolút mértékű valaminek a nyomatékosítására
It was a complete disaster
Teljes katasztrófa volt
teljes
minden szükséges résszel rendelkező
Is your project complete now
Teljes már a projekted
ajtó
A jelenetbenmozgatható lap egy épület vagy szoba bejáratánál
Close the door please
Kérlek csukd be az ajtót
végzet
valakinek az előre elrendelt halálának ideje
His number is up
Elérkezett az ő ideje
irányított
A jelenetbenmegmutatja valakinek az utat
She led me to the library
Elirányított engem a könyvtárba
vezetett
valaminek az irányába terel vagy eredményez
His hard work led to success
Kemény munkája sikerhez vezetett
led
elektromos fénykibocsátó eszköz
The lamp uses an efficient led
A lámpa egy hatékony ledet használ
törlés
A jelenetbenvalaminek az eltávolítására irányuló cselekvés
The deletion of the file was accidental
A fájl törlése véletlen volt
megváltozik
A jelenetbenmásmilyenné válik
Things change over time
A dolgok idővel megváltoznak
átöltözik
más ruhát vesz fel
I need to change for the party
Át kell öltöznöm a bulira
aprópénz
kis fémérmék formájában lévő pénz
Do you have any change
Van nálad aprópénz
revü
énekeket és táncot tartalmazó előadás
We saw a musical change at the theater
Egy zenés revüt láttunk a színházban
változás
annak módja, ahogyan valami mássá válik
The change was small
A változás kicsi volt
átalakulás
a mássá válás folyamata
The transformation took many years
Az átalakulás sok évig tartott
számítógéppel küldött és fogadott üzenet
I received an email today
Ma kaptam egy e-mailt
e-mailt küld
elektronikus úton üzenetet küld az interneten
I will email you the document
E-mailben elküldöm neked a dokumentumot
barátságosság
A jelenetbenkedves és kellemes viselkedés
Her friendliness makes people happy
A barátságossága boldoggá teszi az embereket
illik
A jelenetbenvalakinek vagy valaminek megfelel
That color suits you well
Az a szín jól illik hozzád
öltöny
A jelenetbenegyforma zakóból és nadrágból álló ruházat
He wore a black suit to the wedding
Fekete öltönyt viselt az esküvőn
per
bíróság elé vitt követelés vagy jogvita
The company is facing a lawsuit
A vállalat per előtt áll
titokban
A jelenetbenúgy hogy mások nem tudják
They met in secret
Titokban találkoztak
választás
A jelenetbenhivatalos szavazási folyamat döntéshozatalra vagy vezető választására
The committee held an election
A bizottság választást tartott
választás
folyamat valaki közjogi tisztségbe történő megválasztására
The general election is next month
Az általános választás a következő hónapban lesz
előre
A jelenetbena szemben lévő irányban
Look ahead while walking
Nézz előre séta közben
jövőben
A jelenetbena következő időben bekövetkező
A difficult year lies ahead
Nehéz év áll előttünk
korán
a tervezettnél vagy az elvártnál hamarabb
We arrived ahead of schedule
Korábban érkeztünk a tervezettnél
vezető
másoknál jobb helyzetben
She is ahead in the race
Ő vezet a versenyben
feltakarít
A jelenetbeneltávolítja a szennyeződést vagy rendbe tesz valamit
Please clean up this mess
Kérlek takarítsd fel ezt a rendetlenséget
kicsinosít
ápoltnak és vonzónak néz ki
He cleaned up for the interview
Kicsinosította magát az interjúra
meggazdagszik
nagy mennyiségű pénzt keres vagy nyer
They really cleaned up at the casino
Nagyon meggazdagodtak a kaszinóban
felszámol
leállítja vagy csökkenti az illegális tevékenységet egy területen
The police want to clean up the city
A rendőrség fel akarja számolni a bűnözést a városban
takarítás
az a tevékenység amikor egy helyet rendbe teszünk vagy megszabadítunk a kosztól
We did a big clean-up after the party
Nagy takarítást végeztünk a buli után
hangulat
A jelenetbenaz az érzelmi állapot, ahogy egy adott pillanatban érzed magad
I am in a good mood today
Ma jó hangulatban vagyok
kedv
vágy arra, hogy megtegyél vagy birtokolj valamit
I am in the mood for a pizza
Pizzához van kedvem
manipuláció
A jelenetbenvalakinek vagy valaminek az ügyes befolyásolása vagy irányítása
Emotional manipulation is harmful
Az érzelmi manipuláció káros
körültekintő
A jelenetbenbölcs és óvatos döntésekben
It is prudent to save money for the future
Körültekintő dolog pénzt félretenni a jövőre
ajándék
A jelenetbentárgy amit ingyen adunk valakinek
I bought a birthday gift for her
Születésnapi ajándékot vettem neki
tehetség
A jelenetbenveleszületett képesség valamire
She has a gift for playing the piano
Tehetsége van a zongorázáshoz
ajándékoz
valakinek valamit adni
I will gift this book to my friend
Ezt a könyvet a barátomnak ajándékozom
jog
hatalom vagy lehetőség valamiről dönteni
He has the gift of deciding the rules
Neki van joga a szabályok meghatározására
jel
A jelenetbeninformációt adó hang vagy mutatott jel
The red light is a signal to stop
A piros lámpa jel a megállásra
jel
A jelenetbenrádióhullámokon vagy elektromosan továbbított üzenet
I have no phone signal here
Itt nincs térerő a telefonomon
jelez
üzenetet vagy jelet küld valakinek
Please signal when you are ready
Kérlek jelezz ha készen állsz
nos
A jelenetbenfigyelemfelkeltésre vagy egy állítás bevezetésére használt szó
Now let me explain
Nos hadd magyarázzam el
viszlát
barátságos elköszönéskor használt kifejezés
Well now I must go
Nos viszlát el kell mennem
most
a jelenlegi időpont
I am busy now
Most elfoglalt vagyok
időszerű
egy dologhoz megfelelő vagy kényelmes pillanat
It is now time to start
Most jött el az idő a kezdésre
most
a jelen pillanatban
I am busy now
Most elfoglalt vagyok.
játszik valamivel
A jelenetbenszórakozás céljából foglalkozik valamivel
The cat loves to play with the ball
A macska szeret a labdával játszani
játszik a gondolattal
komolyabb elköteleződés nélkül átgondol egy ötletet
I am playing with the idea of moving
Játszom a költözés gondolatával
babrál
szórakozásból megérint vagy mozgat valamit
He was playing with his keys
A kulcsaival babrált
játszik valakivel
szórakozásból közös tevékenységet végez valakivel
The children play with their friends
A gyerekek a barátaikkal játszanak
játszik valakivel
szórakoztató tevékenységet végez valakivel közösen
I like to play with my friends
Szeretek játszani a barátaimmal
szórakozik valamivel
közös tevékenységet végez valakivel vagy valamivel a móka kedvéért
The children play with their toys
A gyerekek szórakoznak a játékaikkal
babrál valamivel
unalmában vagy szórakozásból kézzel forgat vagy mozgat valamit
Do not play with your food
Ne babrálj az ételeddel
rengeteg
A jelenetbennagy mennyiség vagy szám
She has lots of time
Neki rengeteg ideje van
kér
A jelenetbenhatározottan vagy hivatalosan kér valamit valakitől
They solicit donations for the charity
Adományokat kérnek a jótékonysági szervezetnek számára
digitális
A jelenetbenelektronikus technológiát használó analóg helyett
I have a digital watch
Van egy digitális órám
északi
A jelenetbenegy állam északi részén vagy felé
He lives in upstate New York
New York állam északi részén él
idővel
A jelenetbenegy bizonyos idő elteltével
You will understand it in time
Idővel meg fogod érteni
időben
nem túl későn
We arrived at the station in time
Időben érkeztünk az állomásra
tolmács
A jelenetbenolyan személy aki egyik nyelvről a másikra fordítja a beszédet
The translator helped us during the meeting
A tolmács segített nekünk a megbeszélés alatt
teljes
A jelenetbenami minden alkatrészt tartalmaz
The report is full
A jelentés teljes
teljesen
a lehető legnagyobb mértékben
He is full grown
Ő már teljesen felnőtt
teli
ami annyit tartalmaz amennyit csak lehet
The glass is full
A pohár teli van
jóllakott
aki elegendő ételt evett
I am full after lunch
Jóllakott vagyok ebéd után
telihold
úgy ragyog, hogy teljes felszíne látható
The moon is full tonight
Ma este telihold van
sorozat
A jelenetbenegymás után történő dolgok csoportja
A sequence of events led to the accident
Események sorozata vezetett a balesethez
sorrend
dolgok meghatározott rendbe helyezése
You must sequence the tasks correctly
Helyesen kell sorrendbe tenned a feladatokat
hozzászokott
A jelenetbenismerős vagy kényelmes helyzetben lenni
She is used to this weather
Ő hozzá van szokva ehhez az időhöz
szokott
valamit rendszeresen tenni a múltban de most már nem
I used to live in Paris
Párizsban laktam
régebben
azt jelzi, hogy valami rendszeresen megtörtént a múltban, de már nem történik
I used to walk to school
Régebben gyalog jártam iskolába
bizonyítási lánc
A jelenetbenazon személyek sorozata akik a bizonyítékot kezelték annak igazolására hogy nem módosították
We must verify the chain of custody for this evidence
Ellenőriznünk kell a bizonyítási láncot ennél a bizonyítéknál
észlel
A jelenetbenfelfedez vagy észrevesz valamit
The camera can detect movement
A kamera képes észlelni a mozgást
válik
A jelenetbenelkezdeni valamivé válni
It is getting cold
Hidegre fordul az idő
kap
A jelenetbenvalamit megszerez vagy átvesz
I got a letter today
Ma kaptam egy levelet
érkezik
megérkezik egy helyre
I got home late
Későn értem haza
ért
megérteni vagy helyesen meghallani valamit
I do not get the joke
Nem értem a viccet
van neki
birtokol vagy tartalmaz valamit
I've got a new phone
Van egy új telefonom
nehéz
A jelenetbenamit nem könnyű megtenni vagy kezelni
This exam was very tough
Ez a vizsga nagyon nehéz volt
szigorú
aki sokat követel vagy kemény valakivel
The teacher is tough on the students
A tanár szigorú a diákokkal
erős
aki nagy testi erővel vagy bátorsággal rendelkezik
The athlete is very tough
A sportoló nagyon erős
pech
azt fejezi ki hogy valami rossz történt de nem érdekli a beszélőt
Tough luck that you missed the bus
Pech hogy lekésted a buszt
láthatatlan
A jelenetbenamit nem lehet látni
The ghost was invisible to the naked eye
A szellem láthatatlan volt a szabad szem számára
tahó
A jelenetbenudvariatlan zajos vagy ostoba ember
Do not be such a yahoo
Ne legyél ilyen tahó
keresőmotor
népszerű internetes keresőoldal
I used Yahoo to find the answer
A Yahoo keresőt használtam a válasz megtalálásához
kezd
A jelenetbenelkezdeni valamivé válni
The sky is becoming dark
Az ég kezd elsötétülni
válik
megváltozik egy adott állapotba vagy körülménybe
It is becoming cold outside
Kint hidegre fordul az idő
illik
jól áll valakinek valami
That dress becomes you
Ez a ruha jól áll neked
exit poll
A jelenetbena szavazók körében végzett felmérés a szavazóhelyiségből való távozásuk után
They did an exit poll outside the voting station
A szavazóhelyiségen kívül exit poll felmérést végeztek
erőszakos
A jelenetbenfizikai erő alkalmazása valaki bántására vagy dolgok károsítására
The movie contained many violent scenes
A film sok erőszakos jelenetet tartalmazott
politikus
A jelenetbenolyan személy aki a kormányzatban dolgozik
The politician gave a long speech
A politikus hosszú beszédet tartott