The Office — 3. évad 13. epizód
Szavak és jelentések
411 szó
bár
A jelenetbenkifejezi hogy valami ellentétben áll a főmondattal
Although it rained we went out
Bár esett az eső elmentünk otthonról
elárul
A jelenetbenmegsért valakit aki bízik benned
You should never betray your best friend
Soha ne áruld el a legjobb barátodat
felfed
akaratlanul kimutat egy érzést vagy tulajdonságot
Her voice betrayed her fear
A hangja elárulta a félelmét
üzleti látogatás
A jelenetbenügyfél meglátogatása egy termék eladása érdekében
He is on a sales call today
Ma éppen egy üzleti látogatáson van
értékesítési hívás
telefonhívás termék vagy szolgáltatás eladása céljából
I have a sales call at ten
Tízkor van egy értékesítési hívásom
maraton
A jelenetbenhosszú távú futóverseny vagy kitartást igénylő tevékenység
He is training for the marathon
Maratonra edz
hátsó rész
A jelenetbenvalaminek a hátsó oldala
The kitchen is at the rear of the house
A konyha a ház hátsó részében van
felnevel
gondoskodik egy gyermekről és taníttatja amíg felnő
They reared three children
Három gyermeket neveltek fel
ágaskodik
hirtelen felfelé mozdul vagy megjelenik
The horse reared in fear
A ló félelmében ágaskodott
esküszik
A jelenetbenbiztosnak lenni valamiben
I swear it is true
Esküszöm hogy igaz
káromkodik
csúnya szavakat használni
It is rude to swear
Udvariatlanság káromkodni
fogadkozik
komoly ígéretet tenni
Do you swear to tell the truth
Esküszöl hogy igazat mondasz
szépségszalon
A jelenetbenhely ahol pénzért hajápolási vagy szépészeti szolgáltatásokat kaphatunk
I have an appointment at the salon
Időpontom van a szépségszalonba
társasági kör
rendszeres összejövetel emberek között eszmecsere céljából
They hosted a literary salon
Irodalmi társasági kört tartottak
szalon
nagy elegáns helyiség házban vendégek fogadására
The guests waited in the salon
A vendégek a szalonban várakoztak
fajta
A jelenetbenhasonló tulajdonságokkal rendelkező csoport
What kind of music do you like
Milyen fajta zenét szeretsz
jóságos
barátságos és nagylelkű
It was kind of you to help
Jóságos volt tőled, hogy segítettél
kicsit
kis mértékben vagy enyhén
I am kind of tired
Kicsit fáradt vagyok
múlt
A jelenetbenaz az időszak ami már megtörtént
I want to forget the past
El akarom felejteni a múltat
túl
valaminek a másik oldalára vagy a másik oldalán
We walked past the park
Elmentünk a park mellett
tésztaétel
sült tészta vagy sós étel fajta
She ate a delicious pasty
Egy finom tésztaételt evett
múlt
az adott óránál későbbi időpont
It is ten past five
Öt óra tíz perc van
korábbi
egy korábbi időből származó
We discussed past events
Korábbi eseményeket vitattunk meg
elfelejt
A jelenetbenképtelen felidézni valamit
I forgot my keys at home
Otthon felejtettem a kulcsaimat
elhanyagol
abbahagyja a gondolkodást vagy a figyelmet valamire
You should not forget your health
Nem szabad elhanyagolnod az egészségedet
kiesik az emlékezetéből
nem emlékszik vissza valamire
I forgot the story we read
Kiesett az emlékezetemből a történet amit olvastunk
A maradék 401 szó feloldása
A Premium feloldja ennek a tartalomnak minden szavát, jelentését és kvízét, valamint az összes sorozatot és filmet.
411 szóból 10 elérhető
Már Premium vagy? Bejelentkezés