The Office — 6. évad 5. epizód
Szavak és jelentések
483 szó
megtilt
A jelenetbenvalaminek az engedélyezésének hiánya
Smoking is forbidden here
A dohányzás itt tilos
eltilt
kijelenti valakinek hogy valamit nem tehet meg
I forbid you to go out tonight
Megtiltom hogy ma este elmenj
teljes
A jelenetbenmindent magában foglaló
We have a total of ten guests
Összesen tíz vendégünk van
totálkárosra tör
A jelenetbenegy járművet annyira megrongál hogy nem javítható
He totaled his car in the accident
Totálkárosra törte az autóját a balesetben
teljesen
minden szempontból vagy mértékben
I am in total agreement with you
Teljesen egyetértek veled
összeg
a teljes mennyiség vagy szám
The total of the bill is fifty dollars
A számla összege ötven dollár
folytat
A jelenetbentovább csinál valamit
Please go on with your work
Kérlek folytasd a munkádat
részt vesz
elmegy egy eseményre vagy tevékenységre
She will go on a trip soon
Hamarosan részt vesz egy utazáson
történik
valami zajlik vagy megtörténik
What is going on here
Mi történik itt
fecseg
hosszú ideig beszél valamiről
She goes on about her day
Fecseg a napjáról
elkezd
hozzáfog valaminek a végzéséhez
She went on to write a book
Könyvíráshoz fogott
saláta
A jelenetbennyers zöldségekből álló hideg étel
I ate a healthy salad
Egészséges salátát ettem
hoz
A jelenetbenelvisz valamit egy adott helyre
Please bring your book to class
Kérlek hozd el a könyvedet az órára
okoz
előidéz valamit hogy az megtörténjen
This weather will bring rain
Ez az idő esőt fog okozni
felnevel
gondoskodik egy gyermekről, amíg felnő
She brought up her son alone
Egyedül nevelte fel a fiát
hallgat
A jelenetbenodafigyel a hangokra
I like to listen to music
Szeretek zenét hallgatni
meghallgat
figyelmet szentel egy személynek aki beszél
Please listen to me carefully
Kérlek figyelj rám figyelmesen
letesz
A jelenetbenvalamit alacsonyabb szintre mozgat
Put the box down slowly
Lassan tedd le a dobozt
lealacsonyít
másokat megszégyenítő vagy bántó módon beszél
Do not put your friend down
Ne alacsonyítsd le a barátodat
elaltat
állat szenvedésének megszüntetése érdekében történő elpusztítás
The vet had to put the dog down
Az állatorvosnak el kellett altatnia a kutyát
lejegyez
információt papírra vagy rendszerbe rögzít
Put your name down on the list
Jegyezd le a nevedet a listára
megnéz
A jelenetbenfigyelmesen megvizsgál valakit vagy valamit
Let us check out that new shop
Nézzük meg azt az új boltot
kijelentkezik
A jelenetbenelhagy egy szállodát vagy helyet a tartózkodás végén
We checked out at noon
Délben kijelentkeztünk
igazolódik
kiderül valakiről vagy valamiről hogy igaz vagy pontos
His story checked out
A története igazolódott
kijelentkezés
egy szállodából való távozás vagy a megvásárolt áruk kifizetése
It is time for hotel check-out
Itt az ideje a szállodai kijelentkezésnek
figyelmen kívül hagy
A jelenetbennem tulajdonít figyelmet valaminek
You should ignore his bad behavior
Figyelmen kívül kell hagynod a rossz viselkedését
elnéz
szándékosan nem reagál valamire
It is better to ignore his rude comments
Jobb elnézni a durva megjegyzéseit
terepjáró
A jelenetbennégykerék-meghajtású nagy méretű személygépkocsi
He drives a new SUV
Ő egy új terepjárót vezet
A maradék 473 szó feloldása
A Premium feloldja ennek a tartalomnak minden szavát, jelentését és kvízét, valamint az összes sorozatot és filmet.
483 szóból 10 elérhető
Már Premium vagy? Bejelentkezés