

The Sopranos — 6. évad 6. epizód
Szavak és jelentések
662 szó
erkölcsi alapelv
A jelenetbenolyan alapvető hiedelem amely szerint éled az életed
He is a man of principle
Ő elveihez hű ember
elv
alapvető szabály amely leírja hogy valami hogyan működik
This is the main principle of the machine
Ez a gép legfőbb elve
szemétláda
A jelenetbennagyon kellemetlen vagy megvetésre méltó személy
That guy is a complete shitbag
Az az alak egy igazi szemétláda
pisztoly
A jelenetbenkézi lőfegyver
He carried a concealed gat
Rejtett pisztolyt viselt
függőséget okozó
A jelenetbenerős vágyat kelt valaminek a rendszeres használatára vagy cselekvésére
This game is very addictive
Ez a játék nagyon függőséget okozó
nem ért egyet
A jelenetbeneltérő véleményen van valakivel
I disagree with your plan
Nem értek egyet a terveddel
adományoz
A jelenetbeningyen adni valamit különösen segítő szándékkal
They donate clothes to the poor
Ruhákat adományoznak a szegényeknek
rendkívül
A jelenetbennagyon nagy mértékben
The situation has improved tremendously
A helyzet rendkívül sokat javult
vár
A jelenetbenidőzik amíg valami meg nem történik
Please wait for me
Kérlek várj meg
áhit
A jelenetbenizgatottan remél valamit
I wait for the new film
Azt az új filmet várom
szünetel
rövid időre megáll
We must wait before we start
Várnunk kell mielőtt kezdünk
felszolgál
másoknak segít feladatok elvégzésével
The waiter waits on the guests
A pincér felszolgál a vendégeknek
várakozás
az az idő, amelyet valamire várva töltünk
The wait was long
Hosszú volt a várakozás
vár
egy helyen marad, amíg valami történik
Please wait here until noon
Kérlek, várj itt délig
fájdalommentes
A jelenetbenamely nem okoz semmilyen sérülést vagy szenvedést
The injection was painless
Az injekció fájdalommentes volt
buta
A jelenetbenaki nem okos vagy nehezen gondolkodik
That was a dumb mistake
Az egy buta hiba volt
leegyszerűsít
valamit könnyebben érthetővé tesz
They dumbed down the report for the public
Leegyszerűsítették a jelentést a nagyközönség számára
néma
aki nem képes beszélni
The character is deaf and dumb
A szereplő süketnéma
A maradék 652 szó feloldása
A Premium feloldja ennek a tartalomnak minden szavát, jelentését és kvízét, valamint az összes sorozatot és filmet.
662 szóból 10 elérhető
Már Premium vagy? Bejelentkezés