Wednesday — 2. évad 6. epizód
Szavak és jelentések
1056 szó
CEFR-szint
ép
A jelenetbennem sérült és semmilyen része sem hiányzik
The plate is still whole
A tányér még mindig ép
egész
A jelenetbenvalaminek a teljessége
I ate the whole apple
megettem az egész almát
lényeg
A jelenetbena legfontosabb rész vagy gondolat
The whole idea is to stay calm
A lényeg az, hogy nyugodtak maradjunk
tengerpart
A jelenetbenhomokos terület a tenger mellett
We played on the beach
A tengerparton játszottunk
tegnap
A jelenetbena mai napot megelőző nap
I went to the cinema yesterday
Tegnap moziba mentem
lelkileg
A jelenetbenami az emberi lélekkel vagy szellemmel kapcsolatos
She is spiritually connected to nature
Ő lelkileg kapcsolódik a természethez
gyenge
A jelenetbenerőtől vagy hatalomtól mentes
The old man felt feeble
Az öregember gyengének érezte magát
lány
A jelenetbenegy szülő nőnemű gyermeke
Their daughter is five years old
A lányuk ötéves
különböző
A jelenetbennem hasonló valamihez
The two brothers are unlike in personality
A két testvér személyisége különböző
kedvező
A jelenetbenhasznos vagy előnyös
This change had a positive effect
Ez a változás kedvező hatással járt
biztos
teljesen meggyőződve arról hogy valami igaz
I am positive that he was there
Biztos vagyok benne hogy ott volt
pozitív
jó vagy reménykeltő hozzáállással rendelkező
She has a positive attitude to life
Pozitív az életszemlélete
pozitív
nullánál nagyobb szám vagy érték
Five is a positive number
Az öt egy pozitív szám
pozitív
jelzi egy anyag vagy állapot jelenlétét
The test result was positive
A teszt eredménye pozitív lett
dollár
A jelenetbenaz amerikai pénznem informális elnevezése
It cost five bucks
Öt dollárba került
hím szarvas
felnőtt hím szarvas vagy őz
The buck stood in the forest
A hím szarvas az erdőben állt
döntési jog
az a hatalom hogy valaki választást hozzon
You have the buck on this issue
Neked van döntési jogod ebben a kérdésben
küzd
keményen próbál megszerezni valamit
He is bucking for a promotion
Keményen küzd az előléptetésért
fonat
A jelenetbenhajfonat amely összefonott szálakból áll
She wears her hair in a long braid
Hosszú fonatban hordja a haját
fon
szálakat összecsavar egymással
It is fun to braid hair
Jó móka hajat fonni
alatt
A jelenetbenközvetlenül valami alatti helyzetben
The cat is hiding underneath the bed
A macska az ágy alatt rejtőzik
alsó rész
valaminek a legalsó oldala
I checked the underneath of the car
Ellenőriztem az autó alsó részét
bölcs
A jelenetbenjó ítélőképességről tesz tanúbizonyságot
It was a smart decision
Ez egy bölcs döntés volt
csíp
éles égető fájdalmat okoz
My eye smarts from the dust
A por miatt csíp a szemem
okos
gyors felfogóképességgel rendelkezik
She is a very smart student
Ő egy nagyon okos diák
elegáns
csinos és rendezett megjelenésű
He looks smart in his new suit
Elegánsan néz ki az új öltönyében
egyértelmű
A jelenetbenegyszerű és bizonytalanság nélküli
The rules are black and white
A szabályok egyértelműek
fekete-fehér
kizárólag fekete és fehér színekből álló
The zebra has a black and white coat
A zebrának fekete-fehér bundája van
monokróm
csak fekete fehér és szürke árnyalatokat tartalmazó
The movie is in black and white
A film fekete-fehér technikával készült
bármely
A jelenetbenvalami meghatározatlan dologra utalva
Eat whatever you find in the fridge
Egyél meg bármit amit a hűtőben találsz
mindegy
annak kifejezésére hogy nem érdekel
I do not care what you think whatever
Nem érdekel mit gondolsz mindegy
bármi is
annak kifejezésére hogy nem számít mi történik
Whatever happens I will be here
Bármi is történjen itt leszek
anya vagy apa
A jelenetbenegy személy apja vagy anyja
Each child has a parent
Minden gyermeknek van anyja vagy apja
anyavállalat
egy cég amely egy másik cég tulajdonosa
The parent company is very large
Az anyavállalat nagyon nagy
nevel
gondoskodik egy gyermekről és felneveli őt
They work hard to parent their children
Keményen dolgoznak hogy felneveljék gyermekeiket
származik
A jelenetbenvalahonnan ered vagy onnan való
Where do you come from
Honnan származol
folytat
A jelenetbentovább csinál valamit
Please go on with your work
Kérlek folytasd a munkádat
részt vesz
elmegy egy eseményre vagy tevékenységre
She will go on a trip soon
Hamarosan részt vesz egy utazáson
történik
valami zajlik vagy megtörténik
What is going on here
Mi történik itt
fecseg
hosszú ideig beszél valamiről
She goes on about her day
Fecseg a napjáról
elkezd
hozzáfog valaminek a végzéséhez
She went on to write a book
Könyvíráshoz fogott
szörnyű
A jelenetbennagyon rossz vagy kellemetlen
The food was horrible
A kaja szörnyű volt
rendkívül
nagyon nagy mértékben
It was a horrible hot day
Rendkívül forró nap volt
eltol
A jelenetbenelmozgat valamit magától
She pushed away the plate
Eltolta a tányért
valami
A jelenetbenegy meg nem határozott dolog
I need something to eat
Szükségem van valamire enni
körülbelül
megközelítő mennyiségre vagy fokra utal
It cost something like ten dollars
Valami tíz dollárba került
hűha
A jelenetbenfájdalmat vagy erőkifejtést kifejező hang
Oof that box is heavy
Hűha ez a doboz nehéz
ugyanaz
A jelenetbennem különböző
We have the same birthday
Ugyanaz a születésnapunk
ez
az a dolog, amelyről éppen szó van
I will have the same
Én is ezt kérem
bravó
A jelenetbenelismerést vagy helyeslést kifejező felkiáltás
The audience shouted bravo
A közönség azt kiáltotta, hogy bravó
nagyon
A jelenetbennagy mértékben
He plays a lot of tennis
Nagyon sokat teniszezik
talpnyaló
A jelenetbenvalaki, aki hízeleg a hatalmon lévőnek saját előnye érdekében
He gave a sycophantic smile to the boss
Talpnyaló módon mosolygott a főnökre
rész
A jelenetbenegy egész alkotóeleme
This is a part of the book
Ez a könyv egy része
szerep
A jelenetbenvalakinek a cselekedete vagy közreműködése
She played a part in the project
Szerepet játszott a projektben
szerep
egy karakter egy színdarabban vagy filmben
She played a lead part
Főszerepet játszott
válik
elmozdulnak egymástól
The crowd started to part
A tömeg el kezdett szétválni
terület
egy hely vagy földrajzi tájegység
This part of the country is very quiet
Az ország ezen a területén nagyon nyugodt az élet
búcsúzó
a búcsúzáshoz kapcsolódó
They exchanged parting words
Búcsúzó szavakat váltottak
félbeszakít
A jelenetbenhirtelen megszakít valamit egy rövid időre
Do not interrupt me while I am speaking
Ne szakíts félbe miközben beszélek
idős
A jelenetbenaki sok éve él
My grandfather is very old
A nagyapám nagyon idős
volt
A jelenetbenami egy korábbi időhöz tartozik
He is my old friend
Ő a volt barátom
régi
A jelenetbenhosszú ideje létezik vagy használatban van
This is an old tradition
Ez egy régi hagyomány
öregem
férfi megszólítására használt szó, gyakran barátok között
Come on, old man, let's go
Gyerünk, öregem, induljunk
te jó ég
A jelenetbenmeglepetés kifejezésére használt felkiáltás
Oh dear I forgot my keys
Te jó ég elfelejtettem a kulcsaimat
kedvesem
A jelenetbenszeretetteljes megszólítás valakire, aki fontos nekünk
Come here, dear
Gyere ide, kedvesem
kedves
akit szeretünk vagy becsülünk
You are my dear friend
Te a kedves barátom vagy
tisztelt
udvarias megszólítás levél elején
Dear Mr Smith
Tisztelt Smith Úr
biztosan
A jelenetbenkétségtelenül minden kétséget kizáróan
I will certainly be there
Biztosan ott leszek
elsajátítja
A jelenetbenvalami megtanulása formális oktatás nélkül
You will pick it up quickly
Gyorsan el fogod sajátítani
felveszi
a kezébe vesz vagy felemel valamit
Can you pick it up for me
Fel tudnád venni nekem
folytatja
újrakezdi a tevékenységet egy szünet után
Let us pick it up from where we left off
Folytassuk ott ahol abbahagytuk
megold
A jelenetbenmódot talál egy probléma kezelésére
We need to solve this issue
Meg kell oldanunk ezt a problémát
megold
választ talál valamire
Can you solve this puzzle
Meg tudod oldani ezt a rejtvényt
véget vet
A jelenetbenmegszüntet egy kapcsolatot vagy tevékenységet
They broke off their relationship
Véget vetettek a kapcsolatuknak
összetörik
A jelenetbendarabokra válik
The glass broke into pieces
Az üveg darabokra tört
megszakít
A jelenetbenmegállít valamit, hogy ne folytatódjon
The noise broke my concentration
A zaj megszakította a koncentrációmat
megtör
A jelenetbenmegszünteti egy átok hatását valakin
The healer broke the curse
A gyógyító megtörte az átkot
eltör
valamit részekre szedni vagy működésképtelenné tenni
Do not break the glass
Ne törd el az üveget
szünet
rövid időszak a munka vagy tevékenység leállítására
Let us take a short break
Tartsunk egy rövid szünetet
megszeg
egy szabályt vagy törvényt nem betartani
Did you break the rules
Megszegted a szabályokat
elmond
információt átadni valakinek
Can you break the news to him
El tudod mondani neki a hírt
pszichotikus epizód
súlyos mentális betegség hirtelen jelentkező időszaka
She experienced a brief psychotic break
Rövid pszichotikus epizódja volt
kiszabadít
segít valakinek elmenekülni egy helyről
They broke him out of prison
Kiszabadították a börtönből
észlel
A jelenetbenfelfedez vagy észrevesz valamit
The camera can detect movement
A kamera képes észlelni a mozgást
zárka
A jelenetbenegy kis helyiség a börtönben
The prisoner stayed in his cell
A fogoly a zárkájában maradt
egység
egy nagyobb rendszer része
Each cell of the network works well
A hálózat minden egysége jól működik
mobiltelefon
eszköz hívások indítására és internetezésre
I forgot my cell at home
Otthon felejtettem a mobilom
arrogáns
A jelenetbentúlzottan magabiztos vagy öntelt viselkedés
He was arrogant and rude
Arrogáns és udvariatlan volt
kínpad
A jelenetbenolyan kínzóeszköz, amellyel megnyújtják vagy megkínozzák az ember testét
The prisoner was placed on the rack
A foglyot kínpadra fektették
ágy
bútor, amelyen aludni szoktunk
Go hit the rack after a long day
Menj aludni egy hosszú nap után
mellkas
a női test felső elülső része
She has a beautiful rack
Gyönyörű a mellkasa
állvány
polc vagy keret tárgyak tárolására
Hang your coat on the rack
Akaszd a kabátodat az állványra
gyötör
nagy szellemi vagy fizikai feszültséget okoz
The problem racked his brain
A probléma gyötörte az agyát
vérhold
A jelenetbena hold, amely holdfogyatkozáskor vörösnek látszik
The blood moon appeared red in the night sky
A vérhold vörösnek látszott az éjszakai égbolton
kell
A jelenetbenelvárják valakitől hogy tegyen valamit
You are supposed to wait here
Itt kell várakoznod
feltételez
igaznak gondol valamit bizonyíték nélkül
I suppose he is late
Feltételezem hogy késik
szándékozik
határozott célja vagy terve van valamivel
What are you supposed to do now
Mit szándékozol most tenni
elme
A jelenetbenaz embernek az a része amely gondolkodik érez és emlékezik
He has a sharp mind
Éles elméje van
gondolat
A jelenetbenvalami, amin éppen gondolkodsz
One thing is on my mind
Egy dolog jár a fejemben
bán
zavarja vagy bosszantja valami
Do you mind if I sit here
Bánod ha ideülök
tervez
szándékában áll valamit megtenni
I mind to finish this today
Tervezem hogy ma befejezem ezt
elme
egy személy gondolatai és érzései
Her mind was full of worries
Az elméje tele volt aggodalmakkal
zavar
kellemetlen érzést okoz valami miatt
I don’t mind the noise
Nem zavar a zaj
kárba vész
A jelenetbennem használják fel vagy nem élvezik megfelelően
Don't let this food go to waste
Ne hagyd kárba veszni ezt az ételt
elpazarol
figyelmetlenül vagy eredménytelenül használ valamit
Don't let your talent go to waste
Ne hagyd elpazarolni a tehetségedet
tipikusan
A jelenetbena szokásos módon történő dolog
This car typically runs well
Ez az autó tipikusan jól működik
rendszerint
a legtöbb esetben
I normally go to the gym on Mondays
Hétfőnként rendszerint edzőterembe járok
talán
A jelenetbenkifejezi a bizonytalanságot vagy a lehetőséget
Maybe it will rain tomorrow
Talán esni fog holnap
lehetőség
valami ami megtörténhet vagy igaz lehet
It is a maybe but not certain
Ez egy lehetőség de nem biztos
orvosság
A jelenetbenvalami ami meggyógyít egy betegséget
This herbal tea is a traditional remedy
Ez a gyógytea egy hagyományos orvosság
orvosol
valamit kijavít vagy javít rajta
We must remedy this situation
Meg kell orvosolnunk ezt a helyzetet
borotvapenge
A jelenetbena borotva éles fémből készült része
I need a new razor blade
Új borotvapengére van szükségem
nemrég
A jelenetbenrövid idővel ezelőtt
I saw him recently
Nemrég láttam őt
hányinger
A jelenetbenrosszullét vagy az érzés hogy hányni kell
The smell made me feel queasy
A szag hányingert okozott nekem
segélykiáltás
A jelenetbenkérés támogatásért vagy segítségért baj esetén
The message was a cry for help
Az üzenet egy segélykiáltás volt
holttest
A jelenetbenelhunyt emberi test
The police found the corpse in the forest
A rendőrség megtalálta a holttestet az erdőben
született
A jelenetbenvilágra jött
He was born in London
Londonban született
keletkezik
létrejön vagy elindul valami élete
A new idea was born today
Egy új ötlet született ma
ismét
A jelenetbenmég egyszer vagy egy újabb alkalommal
Please read it once again
Kérlek olvasd el ismét
belső rész
A jelenetbenvalaminek a belső oldala vagy tartalma
The inside of the box is red
A doboz belső része piros
bent
A jelenetbenvalamin belül vagy valamibe
Please wait inside
Kérlek várj bent
hozzáférés
képesség valamibe való bejutásra vagy valami használatára
He has inside access to the files
Hozzáférése van a fájlokhoz
belső
csak kevesek által ismert információ
She has inside information about the deal
Belső információi vannak az üzletről
családi
A jelenetbenegy családhoz kapcsolódó
It is a familial tradition
Ez egy családi hagyomány
gyár
A jelenetbenépület vagy gyártelep ahol termékeket állítanak elő
The factory makes cars
A gyár autókat készít
dráma
A jelenetbenizgalmas vagy nehéz helyzet
The drama at the office was stressful
A munkahelyi dráma feszült volt
színdarab
A jelenetbenszínpadon vagy képernyőn előadott történet
We went to see a drama
Elmentünk megnézni egy színdarabot
lemond
A jelenetbenelhatározza hogy egy tervezett esemény nem fog megtörténni
We had to cancel the meeting
Le kellett mondanunk a találkozót
érvénytelenít
jelölést tesz jegyre vagy bélyegre annak jelzésére hogy többé nem használható
Please cancel your ticket at the gate
Kérem érvénytelenítse a jegyét a kapunál
bojkottál
nyilvánosan elhatárolódik valakitől és megvonja tőle a támogatást
Many people decided to cancel the celebrity
Sokan úgy döntöttek hogy bojkottálják a hírességet
pillanat
A jelenetbennagyon rövid időtartam
He finished the job in a flash
Egy pillanat alatt végzett a munkával
hír
rövid hirtelen fontos eseményről szóló információ
A news flash interrupted the program
Hír rövid megszakítása volt a műsornak
felvillan
hirtelen megjelenik és gyorsan eltűnik
The images flashed on the screen
A képek felvillantak a képernyőn
villanás
hirtelen fényes fényhatás
We saw a bright flash of lightning
Egy fényes villanást láttunk a villámlástól
lépés
A jelenetbena láb mozdulata járás közben
Take a small step forward
Tégy egy kis lépést előre
lépés
egy folyamat egyik szakasza
This is the first step in the plan
Ez a terv első lépése
rálép
ráhelyezi a lábát valamire
Do not step on the grass
Ne lépj rá a fűre
lép
lábát a talajra teszi járáskor
He stepped carefully over the puddle
Óvatosan lépett át a pocsolyán
cselekszik
tesz valamit vagy lépést kezdeményez
We must step in now
Most közbe kell lépnünk
lépés
a láb felemelésével és letételével végzett mozdulat
He took a step back
Tett egy lépést hátra
vacsora után
A jelenetbenaz étkezést követő időszakban
We went for a walk after dinner
Vacsora után elmentünk sétálni
második esély
A jelenetbenúj lehetőség valamire egy korábbi sikertelenség után
Everyone deserves a second chance
Mindenki megérdemel egy második esélyt
kitárulkozik
A jelenetbenszemélyes információt mond el valakinek
She shared her worries with me
Megosztotta velem az aggodalmait
megoszt
A jelenetbenad valamit másoknak
They shared their food
Megosztották az ételüket
közös
ugyanazokkal a tulajdonságokkal rendelkezik valakivel
We share the same hobby
Közös a hobbink
rész
valaminek egy része vagy adagja
Everyone did their share of the work
Mindenki elvégezte a maga részét a munkából
közösen használ
valamit egyszerre használni másokkal
We share this office
Közösen használjuk ezt az irodát
játékterv
A jelenetbenkönyv vagy dokumentum a stratégiákról és tervekről
The coach created a new playbook for the team
Az edző új játéktervet készített a csapatnak
halottak napja
A jelenetbenmexikói ünnep az elhunyt szerettek emlékére
People celebrate Day of the Dead in Mexico
Mexikóban ünneplik a halottak napját
nagynéni
A jelenetbena szüleid testvére
My aunt is very kind
A nagynénim nagyon kedves
farkassá változik
A jelenetbenfarkassá alakul
She changes into a wolf at night
Éjszaka farkassá változik
külső
A jelenetbenannak a módja, ahogyan valaki kinéz
He has a serious face
Komoly külseje van
szembenéz
elfogadni egy helyzet vagy igazság valóságát
You must face the facts
Szembe kell nézned a tényekkel
arc
a fej elülső része amelyen a szemek és a száj található
She has a beautiful face
Gyönyörű arca van
személyesen
közvetlenül valakivel találkozva nem telefonon vagy interneten
We should talk face to face
Személyesen kellene beszélnünk
néz
valamilyen irányba fordul vagy arra irányul
The window faces the garden
Az ablak a kertre néz
számlap
az óra része, amely az időt mutatja
The clock face is white
Az óra számlapja fehér
szembenéz
találkozik vagy megküzd egy ellenféllel
We must face our opponents
Szembe kell néznünk az ellenfeleinkkel
képviselő
olyan személy, aki egy csoportot képvisel
She is the face of the campaign
Ő a kampány arca
szembesítés
közvetlen konfliktus két ember vagy csoport között
There was a tense face-off between the rivals
Feszült szembesítés zajlott a riválisok között
szembeszáll
közvetlenül szembefordul valakivel
She faced off against her rival
Közvetlenül szembeszállt a riválisával
azonnal
A jelenetbenabban a pontos pillanatban és helyen
I decided right there to leave
Azonnal úgy döntöttem hogy elmegyek
legerősebb
A jelenetbenrendkívül nagy erővel vagy hatalommal rendelkező
She is the strongest person in the group
Ő a csoport legerősebb embere
legerősebb
a legnagyobb erővel vagy hatalommal rendelkező
He is the strongest man in the team
Ő a csapat legerősebb embere
kérdez
A jelenetbeninformáció szerzése céljából megszólít valakit
Can I ask a question
Kérdezhetek valamit
tervez
szándékában áll valamit megtenni
He asks to finish it today
Azt tervezi hogy ma befejezi
kér
megkér valakit valamire vagy igényel valamit
May I ask for your help
Kérhetem a segítségedet
tűnik
A jelenetbenbizonyos benyomást kelt
You appear tired today
Fáradtnak tűnsz ma
megjelenik
váratlanul láthatóvá válik
A star appeared in the sky
Egy csillag jelent meg az égen
szerepel
fellép színdarabban vagy filmben
She appeared in many movies
Sok filmben szerepelt
elhagy
A jelenetbenvalakit vagy valamit magára hagyva távozik
He abandoned his car on the road
Elhagyta az autóját az úton
szabadosság
korlátok nélküli vagy féktelen érzés
She danced with wild abandon
Féktelenül táncolt
segít
A jelenetbentámogatást vagy támogatást nyújt valakinek
Can you help me
Tudnál nekem segíteni
tartózkodik
A jelenetbenmegakadályozza magát valamiben
I cannot help laughing
Nem tudom megállni hogy ne nevessek
segítség
A jelenetbentámogatás vagy segítségnyújtás
Your advice was a great help
A tanácsod nagy segítség volt
segítő
egy személy aki támogat másokat
She is a great help to her team
Nagyszerű segítség a csapatának
csökkent
valaminek a használatát mérsékeli
This medicine will help the pain
Ez a gyógyszer csökkenti a fájdalmat
javít
könnyebbé vagy jobbá tesz egy helyzetet
A little extra time can help
Egy kis plusz idő javíthat a helyzeten
emberek
A jelenetbenegyedek vagy általában az emberi lények
There are many people in the park
Sok ember van a parkban
nép
azonos érdekeket vagy értékeket valló emberek csoportja
The Hungarian people celebrate this day
A magyar nép megünnepli ezt a napot
személyzet
egy szervezet alkalmazottai vagy képviselői
The company hires many people
A vállalat sok embert alkalmaz
emberek
emberi lények
People need water
Az embereknek vízre van szükségük
lúzer
A jelenetbensikertelen ember, akinek semmi sem jön össze
Stop being such a loser
Ne legyél már ekkora lúzer
rosszvesztő
az a személy, aki dühös lesz, ha veszít
He is such a sore loser
Nagyon rosszvesztő típus
vesztes
az a személy, aki alulmaradt egy játékban vagy versenyben
The loser must pay for dinner
A vesztesnek kell kifizetnie a vacsorát
derengés
A jelenetbenlágy és folyamatos fény
The lamp has a soft glow
A lámpának lágy derengése van
fénylik
lágy és folyamatos fényt bocsát ki
The embers glow in the dark
A parázs fénylik a sötétben
kitesz
A jelenetbenvalakit nehéz helyzetbe hoz
Do not put him through this pain
Ne tedd ki őt ennek a fájdalomnak
tesz
A jelenetbenvalamit egy bizonyos helyre mozgat
Put the book on the table
Tedd a könyvet az asztalra
megfogalmaz
valamit bizonyos módon kifejez
How can I put this clearly
Hogyan fogalmazhatnám ezt meg világosan
összpontosít
figyelmet vagy erőfeszítést irányít valamire
She put a lot of work into the project
Sok munkát fektetett a projektbe
nyomást gyakorol
erőt fejt ki valamire
He put pressure on the door
Nyomást gyakorolt az ajtóra
előidéz
eléri, hogy valami megtörténjen
The joke put a smile on her face
A vicc mosolyt csalt az arcára
megaláz
azt éri el, hogy valaki kevésbé fontosnak érezze magát
His comment put her down
A megjegyzése megalázta
puhatolózik
megpróbálja megtudni, mit gondolnak vagy akarnak az emberek
She put out feelers about the new plan
Puhatolózott az új tervvel kapcsolatban
rávesz
eléri, hogy valaki megtegyen valamit
I put him to work
Rávettem, hogy dolgozzon
előtérbe helyez
fontosabbként kezel valamit
We put safety first
A biztonságot helyeztük előtérbe
lakik
A jelenetbenotthona van egy bizonyos helyen
I live in London
Londonban lakom
megél
A jelenetbenátél valamilyen eseményt vagy tapasztalatot
She lived a very exciting life
Nagyon izgalmas életet élt
életben marad
A jelenetbentovábbra is él
Some plants live through the winter
Néhány növény túléli a telet
élő
ami életben van
A tree is a living thing
A fa egy élő dolog
élő
valós időben sugárzott műsor
We watched the concert live
Élőben néztük a koncertet
feszültség alatt álló
elektromos áramot vezet
This wire is live
Ez a vezeték feszültség alatt áll
nos
A jelenetbenfigyelemfelkeltésre vagy egy állítás bevezetésére használt szó
Now let me explain
Nos hadd magyarázzam el
most
A jelenetbena jelenlegi időpont
I am busy now
Most elfoglalt vagyok
viszlát
barátságos elköszönéskor használt kifejezés
Well now I must go
Nos viszlát el kell mennem
időszerű
egy dologhoz megfelelő vagy kényelmes pillanat
It is now time to start
Most jött el az idő a kezdésre
most
a jelen pillanatban
I am busy now
Most elfoglalt vagyok.
átlát
A jelenetbenfelismeri a hazugság vagy látszat mögötti igazságot
I can see through his lies
Átlátok a hazugságain
átlátszó
könnyen keresztül lehet látni rajta
This dress is made of see through fabric
Ez a ruha átlátszó anyagból készült
átlát
megérti valakinek a rejtett gondolatait vagy szándékait
I can see through his plan
Átlátok a tervén