5000 Szó: Az első 1000 szó
Szavak és jelentések
979 szó
CEFR-szint
körül
hozzávetőleges mennyiséget vagy időt jelöl
It is about five o clock
Körülbelül öt óra van
kapcsán
valamivel vagy valakivel összefüggésben
Tell me about your day
Mesélj a napodról
éppen
azt fejezi ki hogy valami nagyon hamar megtörténik
We are about to leave
Éppen indulni készülünk
teljesen
minden kétséget kizáróan vagy hiánytalanul
You are absolutely right
Teljesen igazad van
természetesen
nyomatékos egyetértés vagy igen kifejezésére használjuk
Absolutely, I agree
Természetesen, egyetértek
elfogad
igaznak vagy érvényesnek ismer el valamit
I accept the facts
Elfogadom a tényeket
beleegyezik
igent mond egy ajánlatra vagy kérésre
Please accept my invitation
Kérlek fogadd el a meghívásomat
elfogad
vállalja a büntetést valami rossz tettért
He must accept the penalty
El kell fogadnia a büntetést
átvesz
elfogad valamit amit felajánlanak neki
She accepted the gift
Átvette az ajándékot
hozzáfér
bejut egy helyre vagy rendszerbe
You can access the data online
Online hozzáférhetsz az adatokhoz
hozzáférés
képesség arra hogy belépjünk vagy használjunk valamit
We have access to the building
Hozzáférésünk van az épülethez
szerencsétlenség
váratlan és káros esemény
It was a terrible accident
Szörnyű szerencsétlenség volt
véletlen
olyan dolog amely tervezés nélkül történik
It happened by accident
Véletlenül történt
ügyfél
olyan személy vagy üzlet, akivel egy vállalat dolgozik
We have a new account
Új ügyfelünk van
figyelembevétele
valaminek a gondos átgondolása vagy megfontolása
Take the weather into account
Vedd figyelembe az időjárást
beszámoló
írásbeli vagy szóbeli jelentés egy eseményről
She gave an account of the meeting
Beszámolót adott a találkozóról
fiók
pénzügyi nyilvántartás vagy személyes adatok gyűjteménye
I opened a new bank account
Nyitottam egy új bankszámlát
szerte
valami teljes kiterjedésén átívelő
The news spread across the country
A hír elterjedt szerte az országban
vízszintes
keresztrejtvényben vízszintes irányban haladó megfejtés
Put the answer across in the box
Írd be a vízszintes választ a négyzetbe
át
egyik oldalról a szemközti oldalra
We walked across the street
Átsétáltunk az utcán
érthető
sikeresen átadott gondolat vagy információ
He got his message across clearly
Világosan átadta az üzenetét
cselekedet
valami amit teszel
It was a kind act
Ez egy kedves cselekedet volt
törvény
a kormány által hozott hivatalos írásos szabály
The parliament passed a new act
A parlament új törvényt fogadott el
szám
közönségnek előadott mutatvány vagy műsorszám
That was a great magic act
Ez egy nagyszerű bűvészszám volt
viselkedik
egy bizonyos módon viselkedik
He acted strangely
Furcsán viselkedett
megjátszás
hamis viselkedés, amellyel valaki elrejti az érzéseit
His kindness was just an act
A kedvessége csak megjátszás volt
cselekvés
valami ami történik vagy amit tesznek
His action helped the team
A cselekedete segített a csapatnak
szerkezet
fegyver mozgó alkatrészei amelyek töltik és sütik el
The gun has a complex action
A fegyvernek bonyolult szerkezete van
jel
mozdulat vagy hang amellyel kezdetet jeleznek
Wait for my action to start
Várj a jelemre a kezdéshez
szex
két ember közötti szexuális tevékenység
They had sex
Szexeltek
valójában
olyan állítás bevezetésére használatos amely kijavít vagy kiegészít valamit
Actually I prefer tea
Valójában jobban szeretem a teát
tényleg
annak hangsúlyozására használatos hogy valami igaz vagy valóságos
Did you actually see him
Tényleg láttad őt
beenged
lehetővé teszi valakinek hogy belépjen egy helyre
They will admit guests to the party
Beengedik a vendégeket a partira
bevall
azt mondja hogy valami igaz
I must admit that I was wrong
Be kell vallanom hogy tévedtem
tanács
vélemény vagy javaslat arról hogy mit tegyünk
I need some advice
Szükségem van egy kis tanácsra
sajnál
amikor valaki sajnál valamit vagy aggódik valami rossz miatt
I am afraid I cannot help you
Attól tartok nem tudok segíteni
fél
amikor valaki félelmet érez
The child is afraid of the dark
A gyerek fél a sötétben
elnevezett
valakinek a nevével vagy stílusában
He is named after his grandfather
A nagyapjáról nevezték el
kergetőző
valakit keresni vagy elkapni próbáló
The cat is after the mouse
A macska az egeret kergeti
után
egy későbbi időpontban vagy valaki mögött
We went home after the movie
A film után mentünk haza
újra
még egyszer
Please say it again
Kérlek mondd el újra
ellen
valamivel való szembenállás
I am against this idea
Én ellenzem ezt az ötletet
szemben
valakivel szemben állva
He stood against the wall
A falnak támaszkodva állt
nek
valaminek támaszkodva vagy ütközve
Lean against the door
Dőlj neki az ajtónak
valamihez viszonyítva
összehasonlításkor mérceként használva
We compared the results against last year’s figures
Az eredményeket a tavalyi év adataihoz viszonyítottuk
korszak
egy bizonyos eseményekkel vagy tulajdonságokkal jelölt időszak
We live in the digital age
A digitális korban élünk
öregszik
idősebbé válik
Good wine ages well
A jó bor jól öregszik
életkor
az évek száma amennyit valaki élt
What is your age
Mi az életkorod
ügynök
egy személy aki más nevében cselekszik
The travel agent booked our flight
Az utazási ügynök lefoglalta a repülőjegyünket
ezelőtt
a jelen időhöz képest korábban
I moved here two years ago
Két éve költöztem ide
egyetért
azt mondja hogy elfogad valamit
I agree with your plan
Egyetértek a terveddel
azonos véleményen van
ugyanazt gondolja mint másvalaki
We agree on this issue
Ugyanaz a véleményünk ebben a kérdésben
korán
a tervezettnél vagy az elvártnál hamarabb
We arrived ahead of schedule
Korábban érkeztünk a tervezettnél
előre
a szemben lévő irányban
Look ahead while walking
Nézz előre séta közben
jövőben
a következő időben bekövetkező
A difficult year lies ahead
Nehéz év áll előttünk
vezető
másoknál jobb helyzetben
She is ahead in the race
Ő vezet a versenyben
levegő
a láthatatlan gáz ami körülveszi a földet
We need fresh air
Szükségünk van friss levegőre
sugároz
műsort mutat be a televízióban vagy a rádióban
The show will air tonight
A műsort ma este sugározzák
élő
élet van benne nem halott
Keep the flowers alive as long as possible
Tartsd a virágokat életben ameddig csak lehet
teljesen
minden tekintetben vagy maradéktalanul
He was all alone in the room
Teljesen egyedül volt a szobában
összes
egy dolognak a teljes mennyisége vagy száma
I ate all the cake
megettem az összes süteményt
engedélyez
megadja az engedélyt valamire
We allow smoking here
Mi itt engedélyezzük a dohányzást
lehetővé tesz
lehetőséget ad arra, hogy valami megtörténjen
This app allows users to save files
Ez az alkalmazás lehetővé teszi a felhasználóknak a fájlok mentését
majdnem
nem teljesen de közel hozzá
It is almost time for lunch
Majdnem itt az ebéd ideje
csupán
nyomatékosítja hogy egy dolog is elég
Money alone cannot make you happy
A pénz önmagában nem tesz boldoggá
magányos
mások társasága nélkül
He felt very alone in the city
Nagyon magányosnak érezte magát a városban
háborítatlanul
zavarás nélkül
Leave me alone for a moment
Hagyj egy pillanatra békén
velünk
valakivel együtt vagy valami társaságában
He came along with me
Velem jött
becsap
elhitet valakivel valamit ami nem igaz
Do not lead him along
Ne csapd be őt
előre
egy adott irányban előrehaladva
We walked along the road
Végigsétáltunk az úton
egész
egy időszak teljes tartama alatt
He worked along the night
Az egész éjszaka folyamán dolgozott
mentén
valaminek a hossza mellett haladva
We walked along the river
A folyó mentén sétáltunk
nagyon
nagy mértékben
He plays a lot of tennis
Nagyon sokat teniszezik
már
valamivel korábban történt vagy fejeződött be mint vártuk
I have already finished my homework
Már befejeztem a házi feladatomat
végre
türelmetlenséget kifejező szó ami arra utal hogy valami késik
Hurry up already
Végre siess már
is
ezenkívül valami más, amit már említettünk
I also like apples
Én is szeretem az almát
mindig
minden időben vagy minden alkalommal
I always drink coffee in the morning
Én mindig kávét iszom reggel
lenyűgöző
csodálatot vagy ámulatot vált ki
The view from the mountain was amazing
A hegyről nyíló kilátás lenyűgöző volt
csodálatos
valami nagyon jó vagy pozitív értelemben meglepő
You did an amazing job
Csodálatos munkát végeztél
amerikai
az Amerikai Egyesült Államokból származó vagy oda tartozó
She is an American student
Ő egy amerikai diák
és
szavak vagy mondatok összekapcsolására szolgáló kötőszó
I have a cat and a dog
Van egy macskám és egy kutyám
dühös
erős elégedetlenséget vagy ingerültséget érez
He is angry at his brother
Dühös a testvérére
állat
olyan élőlény ami nem növény
The dog is a friendly animal
A kutya egy barátságos állat
ösztönös
alapvető testi ösztönökre vonatkozó
He reacted with animal instinct
Ösztönösen reagált
másik
egy további vagy egy eltérő dolog
I need another pen
Szükségem van egy másik tollra
hibás
ami nem helyes vagy nem működik megfelelően
Your answer was wrong
A válaszod hibás volt
kérdés
mondat vagy kifejezés amely információt kér
I have an answer to ask you
Van egy kérdésem hozzád
válasz
reakció egy feltett kérdésre
She gave a quick answer
Gyors választ adott
megoldás
a helyes mód egy probléma megoldására
This is the right answer to the math problem
Ez a helyes megoldás a matekpéldára
válaszol
felel egy hívásra vagy kérdésre
She answered my question
Válaszolt a kérdésemre
bármely
nem számít hogy melyik személyt vagy dolgot választjuk
Choose any color you like
Válassz bármilyen színt amit szeretsz
valamennyi
kérdő vagy tagadó mondatokban használt mennyiségre utaló szó
Do you have any money
Van valamennyi pénzed
bárki
bármelyik személy
Is there anybody here
Van itt bárki
többé
már nem vagy hosszabb ideig tagadó mondatokban
I do not live there anymore
Én már nem lakom ott
még több
valamiből további mennyiség
Would you like any more tea?
Kérsz még teát?
bárki
bármelyik személy
Is there anyone home
Van otthon bárki
bármi
bármilyen dolog vagy tárgy
I will eat anything
Bármit megeszek
egyébként
témaváltáshoz vagy szünet utáni folytatáshoz használt szó
Anyway I must go home now
Egyébként nekem most haza kell mennem
mindenesetre
minden körülmények között
It is raining but we will go anyway
Esik az eső de mindenesetre elmegyünk
bárhol
bármely helyszínen
He is not anywhere here
Nincs sehol itt
lakás
olyan hely ahol élni lehet és egy nagyobb épület része
I live in a modern apartment
Egy modern lakásban élek
otthon
olyan szobák összessége ahol az ember él
They moved into a new apartment
Beköltöztek egy új otthonba
elnézést kér
kifejezi megbánását egy hiba miatt
Please apologize to your brother
Kérj elnézést a testvéredtől
látszólag
ahogyan valami látszik vagy tűnik
Apparently he is moving away
Látszólag elköltözik
értékel
hálásnak lenni valamiért
I appreciate your help
Értékelem a segítségedet
nem kedvel
bosszantónak tartani valamit
I do not appreciate your tone
Nem értékelem a hangnemedet
elismer
elismerni valaminek az értékét
We appreciate his hard work
Elismerjük a kemény munkáját
megért
átlátni valaminek a teljes jelentőségét
I appreciate the gravity of the situation
Megértem a helyzet súlyosságát
kar
a test két része a válltól a kézig
I hurt my left arm
Megütöttem a bal karom
részleg
egy nagy szervezet része amely egy konkrét feladattal foglalkozik
The research arm of the company is busy
A cég kutatórészlege elfoglalt
felfegyverez
fegyverekkel vagy eszközökkel ellátni valakit
They decided to arm the guards
Úgy döntöttek hogy felfegyverzik az őröket
fegyver
harcban használt puska vagy egyéb eszköz
The soldier carried an arm
A katona fegyvert vitt magával
hadsereg
nagy létszámú szervezett katonai csoport
The army protects the country
A hadsereg megvédi az országot
jártas
valamely dolog használatával kapcsolatos ismeretekkel rendelkezik
She is around computers
Ő jártas a számítógépekben
környékén
egy helyhez közeli területen
We live around here
Mi a környéken lakunk
megfordít
valaminek az irányát vagy eredményét megváltoztatja
Turn the handle around
Fordítsd meg a kilincset
körülbelül
egy adott időponthoz vagy mennyiséghez közeli érték
It is around noon
Dél körül van
a közelben
ezen a helyen vagy annak közelében
The shop is around
Az üzlet a közelben van
megkerül
íves vagy közvetett útvonalon halad el valami mellett
We walked around the lake
Megkerültük a tavat
őrizetbe vesz
valakit rendőrségi felügyelet alá von
They detained him for questioning
Őrizetbe vették kihallgatás céljából
megállít
egy folyamat hirtelen leállása
The heart condition caused a cardiac arrest
A szívbetegség szívmegállást okozott
nyíl
íjból kilőtt hegyes végű vékony pálca
The hunter aimed his arrow
A vadász célba vette a nyilát
nyíl
irányt mutató hegyes jelzés
Follow the arrow to the exit
Kövesd a nyilat a kijárathoz
kérdez
információ szerzése céljából megszólít valakit
Can I ask a question
Kérdezhetek valamit
tervez
szándékában áll valamit megtenni
He asks to finish it today
Azt tervezi hogy ma befejezi
kér
megkér valakit valamire vagy igényel valamit
May I ask for your help
Kérhetem a segítségedet
fenék
a test hátsó része amin ülünk
He fell on his ass
A fenekére esett
szamár
a lóra hasonlító hosszú fülű állat
The ass carried the heavy load
A szamár vitte a nehéz terhet
hülye
ostoba vagy idegesítő ember
Don't act like such an ass
Ne viselkedj úgy mint egy hülye
feltételez
igaznak gondolni valamit bizonyíték nélkül
I assume he is coming
Feltételezem hogy jön
átvesz
elkezdeni betölteni egy szerepet vagy felelősséget
She will assume the role of manager
Ő fogja átvenni a menedzseri szerepet
támad
megpróbál bántani vagy kárt okozni
The dog will attack if you run
A kutya támadni fog ha szaladsz
roham
egy hirtelen jelentkező egészségügyi probléma
He had a heart attack last night
Szívrohama volt tegnap este
ellátás
segítségnyújtás valakinek aki megsérült vagy beteg
The patient needs medical attention
A betegnek orvosi ellátásra van szüksége
figyelem
összpontosítás valakire vagy valamire
Pay attention to the lesson
Fordíts figyelmet a tananyagra
odafigyelés
valaminek a gondos meghallgatása vagy megfigyelése
Thank you for your attention
Köszönöm az odafigyelést
távol
nem lenni egy bizonyos helyen
She is away on holiday
Ő szabadságon van távol
teljesen
korlátozás nélkül vagy maradéktalanul
She danced the night away
Tánccal töltötte az egész éjszakát
messze
egy bizonyos távolságra innen
The station is far away
Az állomás messze van
el
valamit egyik helyről a másikra helyezni
Put the toys away
Tedd el a játékokat
lenyűgöző
nagyon jó vagy figyelemre méltó
This view is awesome
Ez a kilátás lenyűgöző
csecsemő
nagyon fiatal gyerek
The baby is sleeping
A csecsemő alszik
gyerekes
olyan személy aki éretlenül viselkedik
Don't be such a baby
Ne legyél olyan gyerekes
kedvesem
barátságos vagy szeretetteljes megszólítás valakihez
How are you my baby
Hogy vagy kedvesem
kölyök
egy nagyon fiatal állat
The lion has a baby
Az oroszlánnak van egy kölyke
háta
valaminek a hátsó része
He stood at the back of the room
A szoba hátuljában állt
vissza
egy korábbi helyre vagy pozícióba
I want to go back home
Haza akarok menni
támogat
valakit vagy valamit segít
They will back his plan
Támogatni fogják a tervét
hát
a testnek a mellkas mögötti része
My back hurts
Fáj a hátam
akkoriban
egy korábbi időpontban
Back then, I lived in Buda
Akkoriban Budán laktam
rosszul
nem megfelelő vagy súlyos módon
He played bad today
Ma rosszul játszott
gonosz
erkölcsileg helytelen vagy romlott
The hero fights the bad guy
A hős megküzd a gonosz emberrel
rossz
nem jó vagy alacsony minőségű
This is a bad movie
Ez egy rossz film
rosszabb
kellemetlenebb vagy gyengébb minőségű
This is a worse result
Ez rosszabb eredmény
legrosszabb
a legalacsonyabb minőségű vagy legsúlyosabb
This is the worst result
Ez a legrosszabb eredmény
kellemetlen
kellemetlen vagy gondot okozó
This smell is bad
Ez a szag kellemetlen
zsákmányol
elkap vagy megszerez valamit
He managed to bag a rare bird
Sikerült elkapnia egy ritka madarat
táska
rugalmas tárgy holmik hordozására
She carries her books in a bag
A könyveit egy táskában hordja
megkaparint
sikerrel megszerez valamit
She managed to bag the last ticket
Sikerült megkaparintania az utolsó jegyet
erősség
amit valaki élvez vagy amiben jó
Teaching is her bag
A tanítás az erőssége
bál
ünnepélyes társasági táncmulatság
They went to the royal ball
Elmentek a királyi bálba
gömbölyít
valamit kerek formára alakít
She balled the paper up
Golyóvá gyűrte a papírt
jó móka
kellemes időtöltés vagy szórakozás
We had a ball at the party
Nagyon jól éreztük magunkat a buliban
labda
kerek alakú tárgy
The child plays with a ball
A gyerek labdával játszik
bank
pénzintézet ahol az emberek pénzt tárolnak vagy kölcsönöznek
I went to the bank to withdraw money
Elmentem a bankba pénzt felvenni
félretesz
elraktároz valamit későbbi használatra
I bank some of my salary every month
Minden hónapban félreteszek a fizetésemből
part
folyó mentén húzódó földterület
We sat on the river bank
A folyó partján ültünk
dől
oldalirányban ferdül vagy megdől
The plane began to bank to the left
A repülőgép balra kezdett dőlni
munkamániás
valaki aki nagyon keményen dolgozik
He is a hard-working bastard
Ő egy keményen dolgozó munkamániás
hitvány alak
nagyon kellemetlen ember
That bastard stole my money
Az a hitvány alak ellopta a pénzemet
fürdőszoba
helyiség vécével és mosdókagylóval
The bathroom is clean
A fürdőszoba tiszta
medve
nagy és erős emlősállat vastag bundával
A bear lives in the forest
A medve az erdőben él
világra hoz
megszül, életet ad egy gyermeknek
She bore a healthy child
Egészséges gyermeket hozott világra
körzet
a rendszeres útvonal amelyet valaki járőrözés közben bejár
The policeman walked his beat
A rendőr járta a körzetét
legyőz
győzelmet arat valaki felett egy versenyen
Our team managed to beat them
A csapatunknak sikerült legyőznie őket
kimerült
rendkívül fáradt állapotban van
I am totally beat after the workout
Teljesen kimerült vagyok az edzés után
ütem
egy rendszeresen ismétlődő hang vagy mozgás
The music has a fast beat
A zenének gyors az üteme
felülmúl
jobban teljesít valaminél
The new model beats the old one
Az új modell felülmúlja a régit
szép
kellemes a szemnek vagy az elmének
You look beautiful today
Ma nagyon szép vagy
mert
az az ok amely miatt valami történik
I stayed home because it was raining
Otthon maradtam mert esett az eső
miatt
valami okából kifolyólag
The game was cancelled because of the storm
A vihar miatt elmaradt a meccs
válik
megváltozik egy adott állapotba vagy körülménybe
It is becoming cold outside
Kint hidegre fordul az idő
kezd
elkezdeni valamivé válni
The sky is becoming dark
Az ég kezd elsötétülni
illik
jól áll valakinek valami
That dress becomes you
Ez a ruha jól áll neked
plató
a teherautó hátsó része rakomány szállítására
The truck has a large bed
A teherautónak nagy platója van
ágy
alvásra szolgáló bútordarab
I go to bed at ten
Tízkor megyek ágyba
meder
egy folyó vagy völgy legmélyebb része
The river bed is dry
A folyómeder száraz
előtt
egy másik eseményt megelőző időpontban
I arrived before the meeting
A megbeszélés előtt érkeztem
előtt
valaki vagy valami közvetlen közelében
He stood before the judge
A bíró előtt állt
kezd
elkezdeni valamit csinálni
We begin our lesson now
Most kezdjük az óránkat
mögött
valaminek a hátsó részén
The garden is behind the house
A kert a ház mögött van
mögött
valami mögötti térben
She hid behind the curtain
A függöny mögé bújt
fenék
a testnek az a része amin ülünk
She sat down on her behind
Leült a fenekére
mögött
a dolog oka vagy forrása
Who is behind this plan
Ki áll ennek a tervnek a hátterében
késésben
nem időben
I am behind with my work
Késésben vagyok a munkámmal
hátrahagyott
elmenetelkor ott maradt
He left his keys behind
Hátrahagyta a kulcsait
titokban
valaki tudta nélkül
They were laughing behind his back
A háta mögött nevettek rajta
támogató
valaki mellett áll vagy támogat
Everyone is behind your idea
Mindenki támogatja az ötletedet
után következő
valaki vagy valami után érkező
The second bus came behind the first
A második busz az első után érkezett