

Forrest Gump
Sobre
Uma deficiência mental pode realmente fazer a vida parecer insuportável, mas Forrest Gump nos ensina como nos agarrarmos à vida apesar de tudo. Através de sua história dramática e, ao mesmo tempo, divertida, você verá como as limitações podem, por vezes, se transformar em oportunidades e como a coisa mais valiosa dentro de nós é o amor. Você gostaria de entender toda essa aventura sem legendas no seu próprio idioma? Todas as palavras usadas neste filme, que é citado como um dos melhores para aprender inglês, e seus significados estão logo abaixo. Assim que você começar o quiz e aprender todas as palavras, seu inglês irá melhorar e você será capaz de assistir ao filme sem a necessidade de legendas.
Palavras e significados
1029 palavras
Nível CEFR
pessoa
Na cenaum ser humano
She is a nice person
Ela é uma pessoa legal
indivíduo
um ser humano singular
Each person has different needs
Cada indivíduo tem necessidades diferentes
gente
seres humanos em geral
There were many persons at the party
Havia muita gente na festa
alguém
um ser humano particular
Is there a person in the room
Há alguém no quarto
nome próprio
Na cenaa palavra usada para chamar uma pessoa
Please write your given name here
Por favor escreva seu nome próprio aqui
nome
o nome que vem antes do sobrenome
My given name is John
Meu nome é John
soldado
Na cenapessoa que luta em um exército
The soldier fought in the war
O soldado lutou na guerra
militar
pessoa que serve em um exército
My brother is a soldier
Meu irmão é militar
milhão
Na cenao número mil vezes mil
I have a million things to do
Eu tenho um milhão de coisas para fazer
muito
Na cenaum grande número ou quantidade
I have a lot of work
Eu tenho muito trabalho
frequentemente
Na cenamuitas vezes
I go there a lot
Eu vou lá frequentemente
bastante
Na cenaem grande extensão
I like it a lot
Eu gosto bastante disso
entrar
Na cenamover-se para dentro de um cômodo ou prédio
Please come in and sit down
Por favor entre e sente-se
estar disponível
ser vendido ou encontrado em uma forma específica
These shoes come in many colors
Estes sapatos estão disponíveis em muitas cores
participar
ter uma parte ou papel em uma situação
Where do I come in
Onde eu entro nessa história
classificar-se
terminar em uma posição específica em uma competição
She came in first place
Ela classificou-se em primeiro lugar
chegar
alcançar um lugar ou uma posição final
The train will come in at noon
O trem chegará ao meio dia
ser útil
servir para um propósito específico em uma situação
This money will come in handy
Este dinheiro será útil
participar
envolver se em uma situação ou conversa
Please come in and join our team
Por favor participe e junte se à nossa equipe
pernas
Na cenapartes do corpo usadas para caminhar
She has long legs
Ela tem pernas longas
membros
partes do corpo de um animal ou ser humano usadas para se mover
The animal uses its four legs to run
O animal usa seus quatro membros para correr
lágrimas
vestígios de vinho que escorrem pela parede da taça após agitá-la
The wine left clear legs on the glass
O vinho deixou lágrimas claras na taça
pernas
partes de um objeto que servem de apoio ou suporte
The chair has four wooden legs
A cadeira tem quatro pernas de madeira
recomendar
Na cenadizer que algo é bom ou útil
I recommend this restaurant
Eu recomendo este restaurante
metade
Na cenauma das duas partes iguais de algo
Cut the apple in half
Corte a maçã ao meio
parcialmente
até certo ponto mas não completamente
I am half finished with my work
Estou parcialmente terminado com meu trabalho
companheiro
pessoa com quem você é casado ou tem um relacionamento romântico
She is my better half
Ela é a minha cara metade
cair
Na cenamover-se rapidamente em direção ao chão
The apple fell from the tree
A maçã caiu da árvore
outono
a estação entre o verão e o inverno
The leaves change color in the fall
As folhas mudam de cor no outono
tornar-se
mudar para um estado ou condição específica
The city fell silent at night
A cidade tornou-se silenciosa à noite
fracassar
não obter sucesso em fazer algo
The plan fell through at the end
O plano fracassou no final
universitário
Na cenarelacionado a uma faculdade ou universidade
He is starting his collegiate career
Ele está começando sua carreira universitária
mais longo
Na cenaque tem maior extensão ou duração
This book is longer than the other
Este livro é mais longo que o outro
mais tempo
por uma duração superior
I can stay longer
Eu posso ficar mais tempo
mais tempo
por uma duração maior
They talked for longer today
Eles conversaram por mais tempo hoje
bastante tempo
por um período prolongado
I have waited for longer than I thought
Eu esperei por bastante tempo
mais tempo
por uma duração ainda maior
Can you wait longer
Você pode esperar mais tempo
mais tempo
por um período adicional
I cannot wait any longer
Eu não posso esperar mais tempo
mais comprido
que possui extensão física maior
His hair is longer now
O cabelo dele está mais comprido
mais extenso
que apresenta maior medida de comprimento
The process took a longer time
O processo levou um tempo mais extenso
mais tempo
por uma duração que excede o esperado
It takes longer to finish
Leva mais tempo para terminar
não mais
por um tempo menor que anteriormente
I do not live there longer
Eu não moro mais lá
menos tempo
por um período reduzido em comparação a antes
This task takes longer than it used to
Esta tarefa leva menos tempo do que levava antes
menos
por uma distância ou tempo inferior
We did not go longer than the beach
Nós não fomos além da praia
mais comprido
que mede uma distância maior de uma ponta a outra
This rope is longer than that one
Esta corda é mais comprida que aquela
mais tempo
por uma duração de tempo maior
I cannot stay any longer
Eu não posso ficar por mais tempo
de lado
Na cenaem uma direção para a esquerda ou para a direita
The car slid sideways on the ice
O carro deslizou de lado no gelo
lugar
Na cenauma área ou posição específica
This is a beautiful place
Este é um lugar bonito
locais
áreas ou prédios onde algo está localizado
We visited many places
Nós visitamos muitos locais
posições
um ponto ou localização definida
Put the books in their places
Coloque os livros em suas posições
colocar
pôr algo em uma posição específica
She places the cup on the table
Ela coloca a xícara na mesa
fechar
Na cenamover algo para cobrir uma abertura
Please shut the door
Por favor feche a porta
excluir
impedir alguém de fazer parte de um grupo ou atividade
They shut him out of the meeting
Eles o excluíram da reunião
calar
fazer alguém parar de falar
He told her to shut her mouth
Ele disse para ela calar a boca
pesca
Na cenao esporte ou hobby de capturar peixes
He enjoys fishing on weekends
Ele gosta de pesca nos fins de semana
pescar
tentar capturar peixes
I go fishing in the lake
Eu vou pescar no lago
pesca
atividade de tentar capturar peixes
He goes fishing every Sunday
Ele vai à pesca todo domingo
pescaria
atividade de lazer ou esporte de capturar peixes
We enjoyed our fishing trip
Nós aproveitamos nossa pescaria
comer
Na cenaingerir alimentos
I like to eat with my family
Eu gosto de comer com minha família
comeu
ingerir alimentos
He ate an apple for lunch
Ele comeu uma maçã no almoço
tornar-se
Na cenadesenvolver-se ou evoluir para algo diferente
Things will turn out fine
As coisas vão se tornar boas
revelar-se
ser descoberto como algo verdadeiro no final
It turns out he was right
Revelou-se que ele estava certo
descobrir
ser encontrado como sendo algo específico
It turns out to be a mistake
Descobriu-se que é um erro
resultar
ser descoberto como um acontecimento de uma forma específica
The cake turned out delicious
O bolo resultou em algo delicioso
alugar
Na cenapermitir que alguém use um imóvel mediante pagamento
They want to let out the spare room
Eles querem alugar o quarto extra
alargar
aumentar a largura de uma peça de roupa
She had to let out her skirt
Ela teve que alargar a saia dela
dar acesso
fornecer uma abertura para um lugar
This door lets out into the garden
Esta porta dá acesso ao jardim
liberar
permitir que alguém ou algo saia
Open the cage to let out the bird
Abra a gaiola para liberar o pássaro
ônibus
Na cenaveículo rodoviário público de grande porte
I take the bus to work
Eu pego o ônibus para o trabalho
recolher
retirar pratos sujos de uma mesa
Please bus the tables after lunch
Por favor recolha as mesas após o almoço
transportar
levar alguém para algum lugar de ônibus
We bus students to school every day
Nós transportamos os alunos para a escola todos os dias
importar
Na cenater significado ou relevância
It does not matter
Não importa
assunto
uma situação com a qual você precisa lidar
This is a private matter
Este é um assunto particular
curto
um período de tempo pequeno
It happened in a matter of minutes
Aconteceu em questão de minutos
matéria
o material de que as coisas são feitas
All objects are made of matter
Todos os objetos são feitos de matéria
importância
o grau de relevância de algo
It does not matter to me
Isso não tem importância para mim
problema
uma situação difícil ou preocupante
We need to discuss this matter
Precisamos discutir este problema
assunto
um tópico ou situação em discussão
This is a private matter
Este é um assunto particular
matéria
um material físico ou substância
Everything in the universe is made of matter
Tudo no universo é feito de matéria
tema
um tópico ou situação que está sendo debatido
Let us talk about another matter
Vamos falar sobre outro tema
inspirador
Na cenaque faz você sentir vontade de realizar algo
She gave an inspirational speech
Ela fez um discurso inspirador
nossa
Na cenausada para expressar surpresa
Oh dear I forgot my keys
Nossa eu esqueci minhas chaves
querido
que é amado ou estimado
She is a dear friend of mine
Ela é uma querida amiga minha
prezado
palavra educada usada no início de uma carta
Dear Mr Smith I am writing to you
Prezado Sr Smith estou escrevendo para você
queimar
Na cenaestar em chamas ou fazer algo pegar fogo
Wood burns easily
Madeira queima facilmente
queimadura
ferimento causado por fogo calor ou produtos químicos
She treated the burn on her hand
Ela tratou a queimadura na mão
insulto
comentário inteligente ou duro que fere os sentimentos de alguém
That was a serious burn
Aquele foi um insulto grave
gastar
usar dinheiro rapidamente
He continues to burn through his savings
Ele continua a gastar suas economias
outro
Na cenaalém do que foi mencionado
Is there anything else
Tem mais alguma coisa
diferente
Na cenade modo distinto
How else could I do this
De que outro modo eu poderia fazer isso
outro
Na cenaum item que não o que foi citado
Who else is coming
Quem mais virá
amoroso
Na cenaque demonstra amor e carinho
She is a loving person
Ela é uma pessoa amorosa
carinhoso
que demonstra afeto e cuidado
He gave me a loving hug
Ele me deu um abraço carinhoso
adorador
que gosta de algo com muito entusiasmo
He is a loving fan of music
Ele é um grande adorador de música
classe
Na cenagrupo de coisas que compartilham características semelhantes
This insect belongs to a new class
Este inseto pertence a uma nova classe
aula
Na cenaencontro onde você aprende algo
I have a math class today
Eu tenho uma aula de matemática hoje
classe
que possui a melhor qualidade ou padrão superior
That player shows real class
Aquele jogador demonstra verdadeira classe
falta de educação
comportamento rude ou indelicado
He acted with no class
Ele agiu com falta de educação
turma
um grupo de alunos no mesmo ano na escola
My class is very loud
Minha turma é muito barulhenta
presente
Na cenaalgo dado a alguém gratuitamente
I received a nice gift
Eu recebi um presente legal
talento
Na cenahabilidade natural para fazer algo bem
She has a gift for music
Ela tem um talento para música
presentear
dar algo a alguém sem esperar pagamento
I will gift her a book
Eu vou presentear ela com um livro
concessão
o poder ou direito de conceder ou decidir algo
The gift of power was given to him
A concessão de poder foi dada a ele
tempestade
Na cenaperturbação violenta da atmosfera com ventos fortes e chuva
A storm is coming tonight
Uma tempestade virá hoje à noite
temporal
Na cenavento forte acompanhado de chuva ou neve
We were stuck inside during the storm
Ficamos presos dentro de casa durante o temporal
invadir
entrar em um lugar usando a força
The soldiers stormed the castle
Os soldados invadiram o castelo
irromper
sair de um lugar de forma muito irritada
She stormed out of the room
Ela irrompeu da sala
ouça
Na cenaprestar atenção ao que alguém diz
Everyone listen up please
Todos ouçam por favor
homenagear
Na cenamostrar respeito ou admiração
We salute your bravery
Nós homenageamos sua bravura
saudar
mostrar respeito levantando a mão à cabeça
The soldier gave a salute
O soldado fez uma saudação
indisponível
Na cenaque não pode estar presente ou ser usado
The manager is indisposed at the moment
O gerente está indisponível no momento
indisposto
que não se sente bem ou saudável
He feels a bit indisposed today
Ele se sente um pouco indisposto hoje
cor
Na cenaa aparência de algo baseada em como reflete a luz
Her favorite colour is blue
A cor favorita dela é azul
gastar
Na cenapagar dinheiro por algo
I spend money on food
Eu gasto dinheiro com comida
passar
Na cenausar o tempo fazendo algo
I spend time with my friends
Eu passo tempo com meus amigos
consumir
usar tempo dinheiro ou esforço para um propósito
They spend energy to fix the car
Eles consomem energia para consertar o carro
gastar
usar dinheiro para comprar ou pagar por algo
I spend money on groceries
Eu gasto dinheiro com compras
passar
utilizar tempo realizando uma atividade
They spend time reading books
Eles passam tempo lendo livros
assistir
Na cenaolhar para algo por um período de tempo
I like to watch movies
Eu gosto de assistir filmes
cuidado
prestar atenção ao que você está fazendo
Watch what you are doing
Cuidado com o que você está fazendo
cuidar
tomar conta de alguém ou de algo
Please watch my bag
Por favor cuide da minha bolsa
relógio
um pequeno relógio usado no pulso
My watch is broken
Meu relógio está quebrado
liberar
Na cenadeixar algo fluir para fora
The pipe will discharge water into the river
O cano liberará água no rio
cumprir
realizar uma tarefa ou responsabilidade
He discharged his duty well
Ele cumpriu bem o seu dever
disparar
fazer uma arma atirar uma bala
The officer did not discharge his weapon
O policial não disparou sua arma
minúsculo
Na cenamuito pequeno em tamanho
She found a little bitty spider
Ela encontrou uma aranha minúscula
gritar com
Na cenafalar de forma alta e irritada com alguém
The teacher yelled at the student
O professor gritou com o aluno
gritou com
alguém com quem se falou de forma alta e irritada
He was yelled at for being late
Ele levou um grito por ter chegado atrasado
salvamento
Na cenamanter algo a salvo de perigo
The hero was saving the child
O herói estava salvando a criança
economia
dinheiro guardado para uso futuro
I have some savings in the bank
Eu tenho algumas economias no banco
redução
usar menos de algo para evitar desperdício
Walking is a way of saving time
Caminhar é uma maneira de reduzir tempo
cuidar bem
Na cenao ato de zelar por alguém ou por algo
You should take good care of your health
Você deve cuidar bem da sua saúde
sentar
Na cenadescansar o corpo sobre o bumbum
Please sit down in that chair
Por favor sente-se naquela cadeira
refeição
uma refeição em que as pessoas sentam à mesa para comer
We had a sit down meal
Tivemos uma refeição sentados
reunião
um encontro formal ou planejado com alguém
Let us sit down and discuss the plans
Vamos nos reunir para discutir os planos
protesto
forma de manifestação ou greve onde os participantes se sentam
The workers held a sit-down in the factory
Os trabalhadores fizeram um protesto na fábrica
sentar
baixar o corpo em um assento ou no chão
Please sit down here
Por favor sente-se aqui
sentar
colocar o seu corpo sobre uma cadeira ou no chão
You should sit down and rest
Você deveria sentar e descansar
sentar
abaixar o corpo para ficar em um assento ou no chão
Please sit down here
Por favor sente-se aqui
às vezes
Na cenade vez em quando mas não sempre
Sometimes I walk to work
Às vezes eu vou a pé para o trabalho
aconchegante
Na cenaque proporciona relaxamento e ausência de dor
This sofa is very comfortable
Este sofá é muito confortável
confortável
que se sente relaxado e sem preocupações
I feel comfortable in this room
Eu me sinto confortável neste quarto
misto
Na cenaque inclui homens e mulheres
It is a coed school
É uma escola de ensino misto
estudante
uma mulher que estuda em uma instituição de ensino mista
She is a coed at the local university
Ela é estudante na universidade local
majoritariamente
Na cenaem grande parte
The crowd was mostly teenagers
A multidão era majoritariamente composta por adolescentes
principalmente
na maior parte do tempo ou extensão
It is mostly sunny today
Está principalmente ensolarado hoje
lutou
Na cenaparticipar de uma briga ou guerra
They fought for their country
Eles lutaram pelo seu país
local
Na cenalugar onde algo está situado
This is the site of the new school
Este é o local da nova escola
terreno
área destinada a uma construção
They cleared the site for building
Eles limparam o terreno para construir
site
local na internet com páginas web
Check our site for more info
Acesse nosso site para mais informações
brisa
Na cenaum vento leve e suave
A cool breeze blew in the garden
Uma brisa fresca soprou no jardim
entrar casualmente
entrar em um lugar de maneira relaxada e informal
She breezed into the room
Ela entrou casualmente na sala
deslizar
mover-se de maneira relaxada e confiante
He breezed through the exam
Ele deslizou pela prova
vento suave
uma corrente de ar leve
We felt a gentle breeze
Sentimos um vento suave
oferecer
Na cenadar a alguém a oportunidade de aceitar algo
She offered me a drink
Ela me ofereceu uma bebida
proposta
uma sugestão de algo a ser feito ou dado
He accepted their job offer
Ele aceitou a proposta de emprego deles
evidente
Na cenaclaro e fácil de perceber
It is evident that he is tired
É evidente que ele está cansado
aplausos
Na cenabater palmas para demonstrar aprovação
They gave him a big round of applause
Eles deram a ele uma grande salva de palmas
anjo
Na cenaser celestial que atua como mensageiro divino em algumas religiões
The angel watched over the child
O anjo cuidou da criança
real
Na cenaque existe de fato
This is a real problem
Este é um problema real
verdadeiramente
Na cenausado para enfatizar que algo é verdadeiro
It is real cold outside
Está verdadeiramente frio lá fora
simples
que não é sofisticado ou complexo
Keep the design real and clean
Mantenha o design simples e limpo
socialista
pessoa que defende um sistema onde a comunidade possui os meios de produção
He is a real believer in equality
Ele é um verdadeiro defensor da igualdade
parabéns
Na cenaexpressão usada para elogiar alguém por um sucesso
Congratulations on your new job
Parabéns pelo seu novo emprego
barco
Na cenaveículo para viajar sobre a água
We took a boat across the river
Nós pegamos um barco para atravessar o rio
canoa
Na cenaveículo pequeno para viajar sobre a água
They use a canoe to cross the lake
Eles usam uma canoa para atravessar o lago
embarcação
veículo pequeno para viajar sobre a água
The small vessel left the port
A pequena embarcação deixou o porto
bote
veículo pequeno para viajar sobre a água
We rowed the boat to the shore
Nós remamos o bote até a margem
para fora
Na cenamovimento de dentro para fora de um lugar
She ran out of the room
Ela correu para fora do quarto
por causa de
Na cenacomo resultado de
I did it out of kindness
Eu fiz isso por bondade
sem
Na cenanão ter mais nada de alguma coisa
We are out of milk
Estamos sem leite
excluído
não incluir alguém ou alguma coisa
He was left out of the team
Ele foi deixado de fora do time
de
vindo de um local ou origem
He comes out of that room
Ele vem daquela sala
de entre
retirado de um grupo
Pick one out of many
Escolha um de muitos
de dentro
vindo do interior de algo
Take it out of the box
Tire isso de dentro da caixa
sem
não possuir algo
We are out of coffee
Nós estamos sem café
para fora
mover-se para longe de algo
Step out of the car
Saia do carro
fora
não fazer mais parte de algo
He is out of the game
Ele está fora do jogo
sem
não ter mais algo
I am out of money
Estou sem dinheiro
fora
não estar dentro ou parte de algo
Keep out of the way
Fique fora do caminho
fora
não estar dentro de um local
He is out of the house
Ele está fora de casa
tirar
levar algo ou alguém de um lugar
Pull the book out of the bag
Tire o livro da bolsa
remover
retirar algo de uma pessoa ou lugar
I took the stone out of his shoe
Tirei a pedra do sapato dele
sem
não ter mais algo
The store is out of stock
A loja está sem estoque
pequeno
Na cenaque não é grande em tamanho
This house is small
Esta casa é pequena
correr para
Na cenamover-se rapidamente com os pés em direção a um local
I will run to the bus stop
Eu vou correr para o ponto de ônibus
alcançar
chegar a um valor preço ou quantidade específica
Expenses run to thousands of dollars
As despesas alcançam milhares de dólares
recorrer a
buscar ajuda conforto ou apoio de alguém em momentos de dificuldade
Children often run to their parents
As crianças geralmente recorrem aos seus pais
correr para
deslocar-se rapidamente em direção a um lugar ou pessoa
Please run to the store for me
Por favor corra até a loja para mim
correr para
mover-se rápido com os pés em direção a um local
I will run to the park
Eu vou correr para o parque
vir
Na cenater sua casa ou origem em um lugar
I come from Brazil
Eu venho do Brasil
proceder
ter origem de um lugar ou fonte
This problem comes from lack of sleep
Este problema procede da falta de sono
originar
ter início em um determinado local
Many traditions come from ancient times
Muitas tradições originam de tempos antigos
sócio
Na cenauma pessoa que trabalha com outra em um negócio ou atividade
We are business partners
Nós somos sócios
parceiro
uma pessoa com quem você faz algo
He is my dance partner
Ele é meu parceiro de dança
companheiro
uma pessoa com quem você é casado ou tem um relacionamento romântico
She lives with her partner
Ela mora com seu companheiro
parceiro
pessoa com quem você trabalha ou joga
He is my business partner
Ele é meu parceiro de negócios
ano
Na cenaperíodo de doze meses ou trezentos e sessenta e cinco dias
The year has twelve months
O ano tem doze meses
ano
período de doze meses
It takes a year to finish
Leva um ano para terminar
quinquenal
que dura cinco anos
This is a five year plan
Este é um plano quinquenal
correspondência
Na cenacartas ou mensagens eletrônicas enviadas por um sistema
I have a lot of important mail
Eu tenho muita correspondência importante
correio
cartas e pacotes enviados ou recebidos
Did you check the mail today
Você checou o correio hoje
publicação
um jornal ou uma revista
The daily mail arrived this morning
A publicação diária chegou esta manhã
nádegas
Na cenaa parte do corpo sobre a qual você se senta
He hurt his buttocks during the fall
Ele machucou as nádegas durante a queda
bumbum
Na cenaas partes carnudas do corpo sobre as quais você se senta
She patted her child on the buttocks
Ela deu um tapinha no bumbum do filho
até
Na cenaa um certo limite ou quantidade
It holds up to ten people
Cabe até dez pessoas
capaz
Na cenater a habilidade ou força para fazer algo
I do not feel up to running today
Não me sinto capaz de correr hoje
fazendo
estar engajado em uma atividade
What have you been up to lately
O que você tem feito ultimamente
responsabilidade
dever ou escolha de uma pessoa
It is up to you to decide
É sua a responsabilidade de decidir
a critério de
dependendo da escolha ou decisão de alguém
It is up to you to decide
A decisão fica a seu critério
até
usado para indicar a quantidade máxima
I can hold up to five books
Eu consigo segurar até cinco livros
fazendo
estar ocupado ou envolvido com algo
What have you been up to lately
O que você tem feito ultimamente
tramando
fazer ou planejar algo em segredo
What are you up to today
O que você está tramando hoje
expulsar
Na cenaforçar alguém a sair de um local
The security guard will throw out rowdy guests
O segurança vai expulsar os convidados barulhentos
jogar fora
livrar-se de algo que não é mais necessário
You should throw out that old milk
Você deveria jogar fora aquele leite velho
remover
retirar alguém à força de um ambiente
The referee had to throw out the angry player
O árbitro teve que remover o jogador irritado
expulsar
forçar alguém a sair de um lugar
The guard will throw out the troublemaker
O segurança vai expulsar o encrenqueiro
transtorno
Na cenaalgo que causa aborrecimento ou dificuldade
Dealing with paperwork is such a hassle
Lidar com burocracia é um grande transtorno
incomodar
importunar alguém repetidamente
Do not hassle your sister
Não incomode sua irmã
chatear
causar aborrecimento ou preocupação a alguém
It is not my intention to hassle you
Não é minha intenção te chatear
monumento
Na cenaestrutura feita para homenagear uma pessoa ou evento
The statue is a national monument
A estátua é um monumento nacional
juntar
Na cenareunir pessoas ou coisas em um lugar
Please gather your belongings
Por favor junte seus pertences
reunir
encontrar-se em um grupo em um local
The crowd gathered in the square
A multidão se reuniu na praça
concentrar
trazer algo para sob controle ou foco
I need to gather my thoughts
Eu preciso concentrar meus pensamentos
deduzir
entender algo a partir de informações recebidas
I gather that you are busy
Deduzo que você esteja ocupado
reunir
juntar ou agrupar coisas ou pessoas em um só lugar
Please gather your things
Por favor reúna suas coisas
arma
Na cenainstrumento utilizado para ferir ou atacar alguém
He used a weapon in the fight
Ele usou uma arma na briga
armar
fornecer armas a alguém
They armed the soldiers for battle
Eles armaram os soldados para a batalha
arma
objeto usado para lutar ou atacar
The police found a dangerous weapon
A polícia encontrou uma arma perigosa
arma
objeto usado para atacar ou defender
The knight carried a weapon
O cavaleiro carregava uma arma
vocalista
Na cenapessoa que canta em uma banda
The lead singer has a great voice
O vocalista tem uma ótima voz
cantor
pessoa que canta profissionalmente
She is a famous singer
Ela é uma cantora famosa
acontecer
Na cenater lugar
The accident happened yesterday
O acidente aconteceu ontem
acontecer
ocorrer e afetar alguém
What happened to you
O que aconteceu com você
ocorrer
acontecer ou vir a passar
Strange things happen here
Coisas estranhas ocorrem aqui
encarar
Na cenaolhar fixamente para algo por um longo tempo
Do not stare at people
Não encare as pessoas
encarar
olhar fixamente para algo por muito tempo
Do not stare at strangers
Não encare estranhos
canguru
Na cenaanimal australiano que pula e possui uma bolsa
The kangaroo has a baby in its pouch
O canguru tem um filhote em sua bolsa
curso de água
Na cenauma grande corrente natural de água
The boat travels down the waterway
O barco viaja pelo curso de água
fluir
correr como um rio
Tears river down her cheeks
Lágrimas fluem por suas bochechas
rio
um grande curso natural de água que corre em um canal
We swam in the river
Nós nadamos no rio
agradecimento
Na cenauma expressão de apreço
Please accept my thanks
Por favor aceite meus agradecimentos
agradecer
dizer a alguém que você sente gratidão
I want to thank my teacher
Eu quero agradecer ao meu professor
economia doméstica
Na cenadisciplina escolar sobre culinária e tarefas do lar
I learned to bake in home ec
Eu aprendi a cozinhar na economia doméstica
encontro
Na cenareunião inesperada com alguém
We had a brief encounter
Tivemos um breve encontro
deparar
passar por uma situação inesperada
I encountered some problems
Eu me deparei com alguns problemas
encontrar
conhecer alguém ou algo inesperadamente
We encountered them at the park
Nós os encontramos no parque
beijar
Na cenapressionar os lábios contra alguém ou algo como sinal de carinho ou saudação
She kissed her friend on the cheek
Ela beijou sua amiga na bochecha
banda
grupo de músicos que tocam juntos
My favorite band is Kiss
Minha banda favorita é o Kiss
encostar
tocar algo levemente
He kissed the paper with a stamp
Ele encostou o carimbo no papel
beijar
tocar alguém com os lábios como sinal de amor
I want to kiss you
Eu quero te beijar
par
Na cenaum conjunto de duas coisas que combinam entre si
I bought a new pair of shoes
Eu comprei um novo par de sapatos
combinar
colocar duas coisas juntas como um conjunto
Pair the socks before folding them
Combine as meias antes de dobrá-las
par
um conjunto de duas coisas ou pessoas
I saw a pair of dancers
Eu vi um par de dançarinos
submeter
Na cenaentregar formalmente algo para consideração
They put in a formal request
Eles submeteram um pedido formal
dedicar
gastar tempo ou esforço em algo
She put in a lot of work
Ela dedicou muito trabalho
colocar
mover alguém ou algo para uma posição ou local específico
Put the book in the bag
Coloque o livro na bolsa
colocar
mover algo para dentro de um recipiente ou espaço
Put the milk in the fridge
Coloque o leite na geladeira
instalar
colocar algo em sua posição correta
They will put in a new heater
Eles vão instalar um aquecedor novo