Ice Age
Sobre
Uma nova frente fria está se aproximando. A única maneira de sobreviver às temperaturas congelantes da Era do Gelo é seguir para o sul. O lendário filme de animação A Era do Gelo acompanha nossos personagens em sua jornada divertida, porém perigosa. Apesar de serem de espécies muito diferentes, Sid, Manfred e Diego se afeiçoam uns aos outros ao longo do caminho e se tornam uma equipe verdadeiramente compatível. Se você está procurando um filme para aprender inglês, esta jornada divertida pode te ensinar. Tudo o que você precisa fazer é definir o nível de dificuldade abaixo, iniciar o Quiz e aprender todas as palavras usadas no filme. Então, quando você assistir ao filme com legendas em inglês, terá aprendido muitas palavras novas, e seu prazer ao assistir não será prejudicado, pois você já saberá todo o vocabulário. Vamos lá, comece o Quiz e não deixe nenhuma palavra desconhecida.
Palavras e significados
646 palavras
Nível CEFR
bondade
Na cenaa qualidade de ser bom
The teacher is known for her goodness
A professora é conhecida por sua bondade
virtude
a qualidade de agir de maneira moralmente correta
He shows goodness in all his actions
Ele demonstra virtude em todas as suas ações
esperar
Na cenaparar de caminhar para que alguém possa alcançar
Wait up so we can walk together
Espere para que possamos andar juntos
ficar acordado
não ir dormir enquanto espera por alguém
Please wait up for me tonight
Por favor fique acordado para mim hoje à noite
esperar
diminuir a velocidade para que outros alcancem você
Wait up so I can walk with you
Espere para que eu possa andar com você
aguardar
parar e esperar alguém chegar
Please wait up for me at the corner
Por favor aguarde por mim na esquina
escolha
Na cenao ato de escolher ou aquilo que foi escolhido
It was a difficult choice
Foi uma escolha difícil
superior
que possui qualidade muito boa
This is a choice piece of meat
Esta é uma peça de carne de qualidade superior
preferência
aquilo que alguém prefere mais
This book is my first choice
Este livro é minha primeira preferência
solidificar
Na cenatransformar-se em gelo a partir de um líquido
Water freezes at zero degrees
A água congela a zero graus
paralisar
interromper uma atividade temporariamente
We need to freeze all spending
Precisamos paralisar todos os gastos
gelado
extremamente frio
It is a freeze day outside
Está um dia gelado lá fora
congelar
tornar-se gelo ou ficar muito frio
Water will freeze at zero degrees
A água vai congelar a zero graus
permanecer unido
Na cenaficar próximo ou apoiar uns aos outros
We must stick together to survive
Precisamos permanecer unidos para sobreviver
apoiar-se
manter a união e ajudar uns aos outros
Friends should stick together in hard times
Amigos devem se apoiar em tempos difíceis
unir-se
permanecer próximo como um grupo
We must stick together to win
Nós devemos nos unir para vencer
rápido
Na cenaem alta velocidade
He is a fast runner
Ele é um corredor rápido
jejuar
não comer alimentos por um período de tempo
Some people fast for health reasons
Algumas pessoas jejuam por motivos de saúde
adiantado
mostrar uma hora posterior ao horário correto
My watch is five minutes fast
Meu relógio está cinco minutos adiantado
firmemente
de uma maneira forte e fixa
Hold the rope fast
Segure a corda firmemente
sair
Na cenair embora de algum lugar
Get outta here now
Saia daqui agora
calor
Na cenaa qualidade de ter uma temperatura alta
I can feel the heat from the fire
Eu consigo sentir o calor do fogo
cio
período em que uma fêmea está pronta para acasalar
The female dog is in heat
A cadela está no cio
fogo contra fogo
título de um filme policial americano de mil novecentos e noventa e cinco
Heat is a classic crime movie
Fogo contra fogo é um filme policial clássico
arma
gíria para uma arma de fogo
The criminal was carrying heat
O criminoso estava portando uma arma
juntos
Na cenano mesmo lugar ou grupo uns com os outros
We walked to school together
Nós caminhamos para a escola juntos
juntos
em um relacionamento amoroso novamente após uma separação
They are back together now
Eles estão juntos novamente agora
juntar
unir partes separadas para formar um todo
Put the pieces together
Junte as peças
organizado
de uma maneira sensata e bem planejada
She really has her life together
Ela realmente tem sua vida organizada
sentir
Na cenater uma sensação física ou emocional
I feel very happy today
Eu me sinto muito feliz hoje
fazer lembrar
causar a lembrança de algo
This song feels like my childhood
Esta música me faz lembrar da minha infância
sentimento
uma emoção ou sensação forte
He has a deep feel for music
Ele tem um sentimento profundo pela música
achar
ter uma opinião ou atitude sobre algo
I feel that this is the best way
Eu acho que este é o melhor caminho
sentir
vivenciar um estado ou emoção
I feel happy today
Eu me sinto feliz hoje
frio
Na cenaque tem baixa temperatura
The water is very cold
A água está muito fria
frio
que não demonstra carinho ou afeto
She gave him a cold look
Ela deu a ele um olhar frio
resfriado
doença comum com coriza e tosse
I have a bad cold
Eu estou com um resfriado forte
inconsciente
sem estar acordado ou consciente do que está acontecendo
He was knocked cold by the punch
Ele ficou inconsciente com o soco
ótimo
Na cenade alta qualidade ou aceitável
This is a fine example
Este é um ótimo exemplo
multa
quantia em dinheiro que deve ser paga como punição
He had to pay a fine
Ele teve que pagar uma multa
fino
de tamanho ou espessura muito pequena
Use a fine needle to sew
Use uma agulha fina para costurar
bem
em boa saúde ou condição
I am doing fine today
Eu estou bem hoje
bom
algo satisfatório ou aceitável
Everything is fine
Tudo está bom
belo
que é agradável de se olhar ou bonito
She is a fine woman
Ela é uma mulher bela
refinado
de qualidade muito boa
The necklace is made of fine gold
O colar é feito de ouro refinado
bem
que é aceitável ou satisfatório
I am feeling fine
Eu estou me sentindo bem
estar
Na cenapermanecer em uma posição ou estado específico
The house stands on the hill
A casa está sobre a colina
ficar de pé
apoiar-se nos pés com o corpo ereto
Please stand during the anthem
Por favor fique de pé durante o hino
suporte
uma estrutura usada para segurar ou exibir algo
Put your umbrella in the stand
Coloque seu guarda-chuva no suporte
suportar
ser capaz de aceitar algo desagradável
I cannot stand this noise
Eu não suporto este barulho
três
Na cenao número 3
I have three apples
Eu tenho três maçãs
acreditar
Na cenaconsiderar que algo é verdadeiro
I believe you
Eu acredito em você
cuidado
Na cenaprestar atenção a um perigo
Watch out for the car
Cuidado com o carro
vigiar
observar alguém ou algo para garantir que estejam seguros
Please watch out for the kids
Por favor vigie as crianças
independente
Na cenaque pode agir sem restrições ou limites
Everyone deserves to be free
Todos merecem ser livres
grátis
que não tem custo ou preço
This ticket is free
Este ingresso é grátis
livre
que não está ocupado com tarefas ou obrigações
Are you free tonight
Você está livre hoje à noite
libertar
soltar alguém ou algo que estava preso
They decided to free the bird
Eles decidiram libertar o pássaro
adotar
Na cenaacolher legalmente uma criança como sua
They decided to adopt a baby
Eles decidiram adotar um bebê
adotar
passar a ter uma atitude ou crença específica
We should adopt a new approach
Nós devemos adotar uma nova abordagem
frio
Na cenaque causa desconforto por baixa temperatura
It is a bit nippy outside today
Está um pouco frio lá fora hoje
terminar
Na cenatrazer algo ao fim
I need to finish my work
Eu preciso terminar meu trabalho
concluir
completar algo até o final
Did you finish the book
Você concluiu o livro
fim
a conclusão de um evento ou atividade
We watched until the finish
Nós assistimos até o fim
acabamento
a aparência final de uma superfície
This table has a smooth finish
Esta mesa tem um acabamento liso
espetar
Na cenaperfurar algo com um objeto pontiagudo
The knight impaled the dragon
O cavaleiro espetou o dragão
alcançar
Na cenaconseguir o resultado que você deseja
You will get there eventually
Você vai alcançar isso eventualmente
chegar
atingir um local ou destino
What time will you get there
Que horas você vai chegar lá
progredir
avançar em direção a um objetivo
I am starting to get there
Estou começando a progredir
excelente
Na cenaalgo de qualidade extremamente boa
This is an excellent idea
Esta é uma excelente ideia
antilope
Na cenaum animal rápido que come plantas e tem chifres encontrado na África e na Ásia
The antelope ran across the plains
O antílope correu pelas planícies
por favor
Na cenausado para fazer um pedido educado
Please close the door
Por favor feche a porta
querer
fazer aquilo que se deseja
Do as you please
Faça como você quiser
agradar
deixar alguém feliz
It is hard to please everyone
É difícil agradar a todos
paquiderme
Na cenaanimal grande de pele espessa como elefantes ou rinocerontes
The elephant is a gentle pachyderm
O elefante é um paquiderme dócil
rastrear
Na cenaseguir o movimento ou desenvolvimento de algo
We need to track the progress of the project
Precisamos rastrear o progresso do projeto
trilha
Na cenauma linha ou rota ao longo da qual algo se move
We followed the track through the forest
Nós seguimos a trilha através da floresta
vantagem
uma vantagem ou conexão especial que ajuda você a ter sucesso
He is on the fast track to success
Ele está no caminho rápido para o sucesso
coerente
ser lógico ou consistente com o que já se sabe
His explanation does not track with the facts
A explicação dele não é coerente com os fatos
registro
uma nota escrita de informações que você guarda para lembrar
Keep a track of your daily expenses
Mantenha um registro das suas despesas diárias
faixa
uma música gravada em um álbum
This is my favorite track on the album
Esta é a minha faixa favorita no álbum
atletismo
um esporte onde as pessoas correm em uma pista
She is training for the school track team
Ela está treinando para a equipe de atletismo da escola
alguma vez
Na cenaem qualquer momento de sua vida
Have you ever seen a ghost
Você alguma vez viu um fantasma
jamais
Na cenausado para enfatizar uma afirmação
It is better than ever
Está melhor do que jamais esteve
sempre
durante todo o tempo
Love lasts forever
O amor dura para sempre
nunca
em nenhum momento
Nothing ever happens here
Nada acontece aqui nunca
sempre
de um ponto no passado até agora
This is the best cake I have ever eaten
Este é o melhor bolo que já comi
sempre
a partir de um momento no passado até agora
Have you ever seen a whale
Você já viu uma baleia alguma vez
encorajar
Na cenainsistir para que alguém faça algo
Come on you can do it
Vamos você consegue fazer isso
aparecer
começar a ser visto ou acontecer
The lights will come on soon
As luzes vão aparecer em breve
aproximar
mover se em direção ou para perto de algo
Come on to the front of the stage
Aproxime se da frente do palco
participar
tomar parte em um evento ou atividade
Come on and join the game
Participe e junte se ao jogo
vamos
usado para pedir que alguém se apresse ou se esforce mais
Come on we are going to be late
Vamos nós vamos nos atrasar
vamos
pedir para alguém se apressar ou tentar
Come on we are going to be late
Vamos nós vamos nos atrasar
ei
Na cenauma maneira amigável de dizer olá
Hey hey how are you doing
Ei como você está
achar
Na cenater uma opinião ou crença sobre algo
I think that is a good idea
Eu acho que essa é uma boa ideia
pensar
usar a mente para formar raciocínios
I need time to think
Eu preciso de tempo para pensar
considerar
refletir sobre algo de forma cuidadosa
I think of him as a friend
Eu o considero um amigo
entender
compreender ou captar o sentido de algo
I cannot think how he did it
Eu não consigo entender como ele fez isso
definitivamente
Na cenasem qualquer dúvida
I will definitely go to the party
Eu definitivamente irei à festa
abrigo
Na cenaum lugar que oferece proteção contra o clima ou perigo
They built a shelter from the rain
Eles construíram um abrigo da chuva
proteger
manter alguém a salvo de perigo
The trees shelter the house from the wind
As árvores protegem a casa do vento
abrigo
local que oferece proteção contra o perigo ou mau tempo
We found shelter from the rain
Nós encontramos abrigo da chuva
refúgio
lugar que oferece proteção ou uma casa temporária
The animal center acts as a shelter for dogs
O centro de animais atua como um refúgio para cães
acompanhamento
Na cenaprato pequeno servido junto com o prato principal
I ordered salad as a side dish
Eu pedi salada como acompanhamento
guarnição
prato pequeno servido junto com a refeição principal
We had rice as a side dish
Nós comemos arroz como guarnição
qualquer
Na cenauma ou outra de duas coisas
You can take either path
Você pode seguir qualquer caminho
tampouco
usado para acrescentar uma ideia semelhante em uma frase negativa
I do not like it either
Eu também não gosto disso
tampouco
usado para acrescentar uma afirmação negativa
He does not know either
Ele também não sabe
assustar
Na cenafazer com que alguém sinta medo
You will scare the cat
Você vai assustar o gato
assustado
sentindo medo
He looks very scared today
Ele parece muito assustado hoje
até
Na cenausado para indicar algo surpreendente ou extremo
Even he knows that
Até ele sabe disso
empatado
sem dívida ou vantagem para nenhum dos lados
The score is even now
O placar está empatado agora
nivelar
fazer um esforço para equilibrar algo
We need to even the playing field
Precisamos nivelar o campo de jogo
par
número inteiro divisível por dois
Six is an even number
Seis é um número par
coisinha
Na cenauma palavra informal para um objeto cujo nome você não sabe ou não consegue se lembrar
Pass me that thingy over there
Me passe aquela coisinha ali
coisa
palavra informal para algo cujo nome você não sabe
I cannot find the thingy for the blender
Eu não consigo encontrar a coisa do liquidificador
nomear
Na cenadar um nome a alguma coisa
What should we call it
Como devemos nomear isso
adivinhar
prever algo com precisão
It is hard to call it correctly
É difícil adivinhar corretamente
encerrar
parar uma atividade por enquanto
Let us call it a day
Vamos encerrar por hoje
garganta
Na cenaa passagem dentro do pescoço que leva da boca ao estômago
I have a sore throat
Eu estou com dor de garganta
garganta
a passagem interna entre a boca e o estômago
He felt a lump in his throat
Ele sentiu um nó na garganta
pescoço
a parte frontal do pescoço onde passam ar e alimento
He wore a scarf around his throat
Ele usava um cachecol em volta do pescoço
permanecer
Na cenacontinuar a estar em um local
You can stay here while I work
Você pode permanecer aqui enquanto eu trabalho
acordado
totalmente desperto e capaz de pensar claramente
Please stay awake during the lesson
Por favor fique acordado durante a aula
morar
viver em um lugar por um período de tempo
They stay in the same house for years
Eles moram na mesma casa há anos
estadia
período de tempo passado em um lugar
We enjoyed our stay in London
Nós aproveitamos nossa estadia em Londres
escalar
Na cenasubir usando as mãos e os pés
He likes to climb steep rocks
Ele gosta de escalar rochas íngremes
descer
mover-se para baixo usando as mãos e os pés
It is dangerous to climb down the cliff
É perigoso descer o penhasco
subir
mover-se para o topo de alguma coisa
We need to climb the mountain to see the view
Nós precisamos subir a montanha para ver a vista
favor
Na cenaum ato gentil ou prestativo
Could you do me a favour
Você poderia me fazer um favor
favorecer
concordar ou apoiar algo
The committee will favour the new plan
O comitê irá favorecer o novo plano
humor
Na cenaa qualidade de ser engraçado
The comedian has a great sense of humour
O comediante tem um ótimo senso de humor
agradar
fazer algo para satisfazer os desejos de alguém
He tried to humour his friend by agreeing
Ele tentou agradar seu amigo concordando
entregar
Na cenacolocar algo na mão de alguém
Please give me the book
Por favor entregue o livro para mim
causar
fazer algo acontecer com alguém
The news gave him a shock
A notícia causou um choque nele
dar
dizer algo para alguém
Can you give me your address
Você pode me dar seu endereço
pulga
Na cenapequeno inseto saltador que pica
The dog has a flea
O cachorro tem uma pulga
astuto
Na cenahabilidoso em julgar situações e tomar decisões inteligentes
She is a shrewd business woman
Ela é uma empresária astuta
atravessar
Na cenapassar de um lado para o outro
We go through the park
Nós atravessamos o parque
concluir
ser finalizado com sucesso
The deal went through yesterday
O negócio foi concluído ontem
revisar
ler ou conferir algo do início ao fim
Please go through this report
Por favor revise este relatório
vivenciar
experimentar ou lidar com uma situação
She went through a difficult time
Ela vivenciou um momento difícil
ser aprovado
ser aceito ou concluído oficialmente
The deal will go through tomorrow
O acordo será aprovado amanhã
enfrentar
passar por uma situação difícil
She had to go through a lot of pain
Ela teve que enfrentar muita dor
desenhar
Na cenacriar uma imagem com caneta ou lápis
I can draw a cat
Eu sei desenhar um gato
aproximar
mover-se na direção de algo
The holiday draws near
O feriado se aproxima
sacar
retirar algo de um recipiente ou grupo
He drew a card from the deck
Ele sacou uma carta do baralho
empatar
terminar um jogo com a mesma pontuação
The teams draw the game
Os times empatam o jogo
trazer
Na cenalevar algo até um lugar
Please bring your book tomorrow
Por favor traga seu livro amanhã
causar
Na cenafazer com que algo aconteça
The storm will bring rain
A tempestade trará chuva
seguir
andar logo atrás de alguém
My dog always brings me home
Meu cachorro sempre me segue até em casa
acusar
dizer formalmente que alguém cometeu algo ilegal
They will bring charges against him
Eles irão acusar ele formalmente
durar
Na cenacontinuar por um período de tempo
The meeting will last one hour
A reunião vai durar uma hora
último
Na cenaque vem depois de todos os outros
This is the last page of the book
Esta é a última página do livro
passado
que ocorreu imediatamente antes do presente
I saw him last week
Eu o vi na semana passada
sobrenome
o nome de família de uma pessoa
Please write your last name here
Por favor escreva seu sobrenome aqui
bagunça
Na cenaestado de sujeira ou desordem
The room is a total mess
O quarto é uma bagunça total
bagunçar
causar desordem ou confusão
Do not mess with my things
Não bagunce minhas coisas
pedaço
Na cenauma porção ou fragmento
Can I have a piece of cake
Posso pegar um pedaço de bolo
montar
unir partes separadas para formar um todo
I will piece the puzzle together
Eu vou montar o quebra-cabeça
item
um único objeto de um tipo específico
This is a beautiful piece of art
Esta é uma bela peça de arte
intacto
não ferido ou danificado
He returned home in one piece
Ele voltou para casa intacto
morte
Na cenao fim permanente da vida
Death is a part of life
A morte é parte da vida
dado
pequeno cubo com números usado em jogos
Roll the die to start the game
Jogue o dado para começar o jogo
desejar
querer algo muito intensamente
I die to see you again
Eu desejo muito ver você novamente
ansioso
querendo muito fazer algo
He is dying to travel abroad
Ele está ansioso para viajar para o exterior
novato
alguém que nunca fez uma atividade específica
He is a die-hard beginner at chess
Ele é um novato no xadrez
moribundo
muito próximo da morte
The plant looks nearly dying
A planta parece estar morrendo
morrer
parar de viver
All living things eventually die
Todos os seres vivos eventualmente morrem
quebrar
parar de funcionar ou operar
My phone died during the call
Meu celular quebrou durante a ligação
morrer
parar de estar vivo
All living things eventually die
Todos os seres vivos eventualmente morrem
alerta
Na cenamensagem que avisa sobre um perigo
We received a security alert
Nós recebemos um alerta de segurança
atento
totalmente acordado e capaz de pensar com clareza
He was alert during the meeting
Ele estava atento durante a reunião
alertar
fazer alguém ficar ciente de algo
Please alert the staff about the problem
Por favor alerte a equipe sobre o problema
vivo
Na cenaque possui vida
I saw a live fish
Eu vi um peixe vivo
morar
ter sua casa em um local
I live in Brazil
Eu moro no Brasil
vida
a maneira como alguém existe
He has a busy live
Ele tem uma vida agitada
ao vivo
acontecendo no momento da exibição
The game is live
O jogo é ao vivo
morar
ter sua casa em um local
I live in a large city
Eu moro em uma cidade grande
viver
passar por uma experiência
I want to live new adventures
Eu quero viver novas aventuras
livre
capaz de fazer o que deseja sem restrições
You are free to live your life as you choose
Você é livre para viver sua vida como escolher
tarefa
Na cenauma atividade específica que precisa ser concluída
Cleaning the house is a big job
Limpar a casa é uma tarefa grande
emprego
trabalho realizado em troca de pagamento
He is looking for a new job
Ele está procurando um novo emprego
cirurgia
procedimento médico para alterar o corpo
She had a nose job
Ela fez uma cirurgia no nariz
recuar
Na cenamover-se para longe do inimigo em combate
The soldiers had to retreat
Os soldados tiveram que recuar
retiro
lugar ou evento tranquilo para descanso ou reflexão
I went to a yoga retreat
Eu fui a um retiro de ioga
refúgio
local silencioso para descansar ou pensar
This mountain cabin is my retreat
Esta cabana na montanha é meu refúgio
retirar-se
afastar-se de uma situação
She decided to retreat from the argument
Ela decidiu retirar-se da discussão
gigante
Na cenade tamanho muito grande
The jumbo jet can carry many passengers
O avião gigante pode levar muitos passageiros
imenso
Na cenaextremamente grande
The company has a mammoth task ahead
A empresa tem uma tarefa imensa pela frente
mamute
Na cenaanimal extinto grande e peludo semelhante a um elefante
Scientists found a frozen mammoth
Cientistas encontraram um mamute congelado
bar
Na cenalocal onde pessoas vão para beber álcool
We met at the local watering hole
Nós nos encontramos no bar local
bebedouro
local onde animais vão para beber água
The lions gathered at the watering hole
Os leões se reuniram no bebedouro
ponto de encontro
local onde pessoas se reúnem para beber e socializar
That pub is a popular watering hole
Aquele pub é um ponto de encontro popular
fonte de água
local onde animais vão para beber água
Many animals depend on the watering hole
Muitos animais dependem da fonte de água
parar
Na cenanão continuar uma ação
I need to stop now
Eu preciso parar agora
estação
Na cenalugar onde um transporte coletivo para
The train stop is closed
A estação de trem está fechada
pare
uma palavra usada para ordenar que alguém interrompa uma ação
The sign says stop
A placa diz pare
passar
visitar um local por um curto período
We will stop at the market
Nós vamos passar no mercado
favorito
Na cenao que é preferido em relação aos outros
This is my favourite book
Este é meu livro favorito
sabe
Na cenausado como pausa ou para checar se o ouvinte entende
It is cold you know
Está frio sabe
saber
Na cenater conhecimento ou informação sobre algo
I know the answer
Eu sei a resposta
chamar-se
ser referido por um nome específico
He is known as Jack
Ele é conhecido como Jack
conhecer
estar familiarizado com alguém ou algo
Do you know my sister
Você conhece minha irmã
posição
Na cenao lugar onde alguém ou algo está
Keep the chair in this position
Mantenha a cadeira nesta posição
cargo
um trabalho remunerado
She applied for the position
Ela se candidatou ao cargo
situação
um conjunto de circunstâncias em que alguém se encontra
I am in a difficult position
Eu estou em uma situação difícil
opinião
uma maneira de pensar ou abordar um assunto
What is your position on this topic
Qual é a sua opinião sobre este assunto
apenas
Na cenanão mais do que uma quantidade específica
I have only five dollars
Eu tenho apenas cinco dólares
único
Na cenaser o primeiro e exclusivo de seu tipo
She is their only daughter
Ela é a única filha deles
apenas
ser necessário ou esperado fazer algo
You only need to sign here
Você só precisa assinar aqui
somente
não mais do que determinado limite
It will only take a minute
Isso levará somente um minuto
localizar
Na cenaencontrar alguém ou algo após uma busca
I will track down the missing file
Vou localizar o arquivo perdido
rastrear
encontrar alguém ou algo após procurar por eles
The police tracked down the suspect
A polícia rastreou o suspeito
estranho
Na cenadiferente do que é normal ou esperado
That is a very odd sound
Aquele é um som muito estranho
probabilidade
a chance de algo acontecer
The odds are against us
As probabilidades estão contra nós
ímpar
número que não pode ser dividido por dois
Three is an odd number
Três é um número ímpar
ocasional
algo que acontece de vez em quando
I do the odd job here
Eu faço um trabalho ocasional aqui
notar
Na cenaperceber ou observar algo
Did you notice the change in weather
Você notou a mudança no tempo
aviso
um comunicado escrito ou impresso com informações ou alertas
Please read the notice on the door
Por favor leia o aviso na porta
atenção
o ato de prestar observação a algo
I did not take any notice of him
Eu não prestei atenção nele
adeus
Na cenapalavra dita ao se despedir
It is time to say goodbye
É hora de dizer adeus
repugnante
Na cenaque causa forte desaprovação ou aversão
The smell from the trash is disgusting
O cheiro do lixo é repugnante
nojento
que causa forte aversão ou repugnância
The food tasted disgusting
A comida estava com um gosto nojento
enojado
que sente forte aversão ou repugnância
I feel disgusting after working in the mud
Eu me sinto enojado depois de trabalhar na lama
repulsivo
algo muito desagradável ou ofensivo
His behavior was disgusting
O comportamento dele foi repulsivo
né
Na cenausado para perguntar se a pessoa entendeu ou concorda
You are going home now huh
Você vai para casa agora né
oi
Na cenaum som que expressa confusão ou pede repetição
Huh what did you say
Oi o que você disse
precisar
Na cenarequerer algo porque é necessário
I need to go to the store
Eu preciso ir à loja
necessidade
algo que é exigido ou necessário
Food and water are a basic need
Comida e água são uma necessidade básica
todo
Na cenaa totalidade de algo
I spent the whole day working
Eu passei o dia todo trabalhando
inteiro
que não está danificado ou que não tem partes faltando
The apple is still whole
A maçã ainda está inteira
eviscerar
Na cenaremover os órgãos internos de uma pessoa ou animal
The wild animal disembowelled its prey
O animal selvagem eviscerou sua presa
agapornis
Na cenapequeno pássaro colorido frequentemente mantido como animal de estimação
The lovebird chirps in the cage
O agapornis pia na gaiola
pombinhos
duas pessoas que estão em um relacionamento romântico
Look at those lovebirds holding hands
Olhe para aqueles pombinhos de mãos dadas
perfeito
Na cenaque não tem erros ou defeitos
The weather is perfect today
O tempo está perfeito hoje
desculpa
uma razão dada para explicar um erro
Give me a perfect for being late
Me dê uma desculpa por estar atrasado
aperfeiçoar
tornar algo livre de erros ou defeitos
Practice helps to perfect your skills
A prática ajuda a aperfeiçoar suas habilidades
nota máxima
uma pontuação dada para um trabalho escolar
She got a perfect on the test
Ela tirou nota máxima no teste
sim
Na cenauma maneira informal de dizer sim
Yeah I will be there
Sim eu estarei lá
concordo
dizer que você aceita ou concorda com algo
Yeah that is a good plan
Concordo que esse é um bom plano
talvez
incapaz de decidir entre duas opções
Should we go yeah maybe later
Devemos ir talvez mais tarde
sim
usado para indicar que você concorda
Yeah I think you are right
Sim eu acho que você está certo
senhora
Na cenamulher adulta
That lady is my teacher
Aquela senhora é minha professora
mulheres
Na cenapessoas do sexo feminino
The ladies are talking in the garden
As mulheres estão conversando no jardim
passar
Na cenamover-se através de um local como um aviso
Coming through make way for the cart
Dê licença passando com o carrinho
aparecer
tornar-se visível ou audível
The sun finally came through the clouds
O sol finalmente apareceu entre as nuvens
chegar
tornar-se disponível ou entrar
My test results have just come through
Meus resultados de exame acabaram de chegar
ser aprovado
ser concluído ou aceito oficialmente
The permit for the building came through
A permissão para a construção foi aprovada
entrar
mover-se para um espaço vindo de fora
Please come through the front door
Por favor entre pela porta da frente
cumprir
fazer o que foi prometido
I knew he would come through for me
Eu sabia que ele cumpriria a promessa
ajudar
fazer o que é necessário para ajudar alguém
We need you to come through during this crisis
Precisamos que você ajude durante esta crise
atravessar
mover-se através de um lugar
The parade came through the town center
O desfile atravessou o centro da cidade
cruzar
mover-se de um lado para o outro de um local
We came through the forest yesterday
Nós cruzamos a floresta ontem
vencer
alcançar um resultado desejado
She really came through in the finals
Ela realmente venceu nas finais
sobreviver
superar uma experiência difícil ou doença
He came through the surgery very well
Ele sobreviveu muito bem à cirurgia