5000 Palavras Mais Comuns de Oxford
Palavras e significados
4910 palavras
Nível CEFR
desinibição
sensação de não ser restringido ou controlado
She danced with total abandon
Ela dançou com total desinibição
abandonar
deixar para trás ou desistir
They had to abandon the house
Eles tiveram que abandonar a casa
desistir
deixar para trás ou desistir
Never abandon your dreams
Nunca desista de seus sonhos
capacidade
o poder ou a habilidade de fazer algo
She has the ability to learn fast
Ela tem a capacidade de aprender rápido
habilidade
o talento ou destreza para realizar algo
He has great musical ability
Ele tem grande habilidade musical
competência
a aptidão técnica para desempenhar uma tarefa
She proved her ability to lead the team
Ela provou sua competência para liderar a equipe
capaz
que possui a habilidade ou oportunidade de fazer algo
She is able to speak three languages
Ela é capaz de falar três idiomas
abolir
encerrar formalmente uma lei ou prática
They want to abolish the death penalty
Eles querem abolir a pena de morte
aborto
o encerramento de uma gravidez
The doctor discussed the abortion
O médico discutiu o aborto
aproximadamente
usado para indicar que um número tempo ou quantidade não é exato
It is about five o clock
São aproximadamente cinco horas
sobre
a respeito de ou conectado com alguém ou algo
Tell me about your day
Conte-me sobre o seu dia
prestes
usado com um infinitivo para mostrar que uma ação acontecerá muito em breve
I was about to leave
Eu estava prestes a sair
acima
em um nível posição ou quantidade mais alto que algo
The stars are above us
As estrelas estão acima de nós
no exterior
em um país estrangeiro
I want to work abroad
Eu quero trabalhar no exterior
ausência
o estado de não estar presente ou de estar longe
Your absence was noticed
Sua ausência foi notada
ausentar
não comparecer a um local ou evento
He decided to absent himself from the meeting
Ele decidiu se ausentar da reunião
ausente
que não está presente em um local
The student was absent from class today
O aluno estava ausente da aula hoje
absoluto
total ou sem limites
She has absolute control
Ela tem controle absoluto
absolutamente
de maneira completa e sem dúvidas
You are absolutely right
Você está absolutamente certo
absorver
tomar para si um líquido ou substância
The sponge absorbs water
A esponja absorve água
assimilar
receber e compreender informações
She absorbs information quickly
Ela assimila informações rapidamente
incorporar
assumir o controle de uma organização menor
The company absorbed the smaller startup
A empresa incorporou a startup menor
resumo
uma breve visão geral escrita de um texto mais longo
Read the abstract before the paper
Leia o resumo antes do artigo
abstrato
que existe no pensamento em vez de uma forma física
Love is an abstract concept
O amor é um conceito abstrato
absurdo
muito tolo ou sem sentido
That idea is completely absurd
Aquela ideia é completamente absurda
abundância
uma quantidade muito grande de algo
The garden provides an abundance of fruit
O jardim fornece uma abundância de frutas
abusar
tratar alguém de forma cruel ou violenta
He abused his power
Ele abusou do seu poder
maltratar
tratar alguém de maneira desumana
Do not abuse animals
Não maltrate os animais
abuso
tratamento prejudicial ou injusto
There is no excuse for abuse
Não há desculpa para o abuso
uso indevido
utilizar algo de forma errada ou prejudicial
Alcohol abuse causes health problems
O uso indevido de álcool causa problemas de saúde
acadêmico
pessoa que estuda ou leciona em uma universidade
He is a well known academic
Ele é um acadêmico muito conhecido
acadêmico
relacionado a estudo ou educação sem uso prático
The student has good academic results
O aluno tem bons resultados acadêmicos
academia
um lugar destinado ao ensino ou treinamento
She studies at the art academy
Ela estuda na academia de arte
acelerar
fazer com que algo aconteça mais rapidamente
The driver had to accelerate to pass the truck
O motorista teve que acelerar para passar o caminhão
acentuar
tornar algo mais perceptível ou evidente
You should accent the first syllable
Você deve acentuar a primeira sílaba
sotaque
forma de falar típica de uma região ou grupo
She has a strong French accent
Ela tem um sotaque francês forte
pronúncia
a maneira como alguém articula as palavras
His accent is very clear
Sua pronúncia é muito clara
aceitar
reconhecer algo como verdadeiro ou válido
I accept your opinion
Eu aceito sua opinião
concordar
dizer sim a algo
She accepted the invitation
Ela aceitou o convite
aceitar
submeter-se a uma punição por algo errado
You must accept the consequences
Você deve aceitar as consequências
receber
tomar algo que é oferecido
He accepted the gift
Ele recebeu o presente
aceitável
bom o suficiente para ser aprovado
His behavior was acceptable
O comportamento dele foi aceitável
satisfatório
bom o suficiente para o que se espera
The service was acceptable
O serviço foi satisfatório
adequado
que atende aos requisitos necessários
The hotel room was acceptable
O quarto de hotel era adequado
aceitação
o ato de reconhecer algo como verdadeiro ou válido
He signed the acceptance letter
Ele assinou a carta de aceitação
aprovação
permissão oficial para entrar em um grupo ou programa
She received the university acceptance
Ela recebeu a aprovação da universidade
acessar
entrar em um lugar ou sistema
You need a password to access the files
Você precisa de uma senha para acessar os arquivos
acesso
a capacidade de entrar ou usar algo
Everyone has access to the library
Todos têm acesso à biblioteca
acessível
que pode ser alcançado ou utilizado
Information is accessible to everyone
A informação é acessível a todos
acessível
que é fácil de entrar ou usar
This building is accessible for wheelchairs
Este prédio é acessível para cadeiras de rodas
acidente
um evento inesperado que causa dano ou ferimento
The car was in an accident
O carro se envolveu em um acidente
sinistro
um evento inesperado e prejudicial
It was a minor accident
Foi um sinistro de pequenas proporções
acaso
algo que acontece sem ter sido planejado
It happened by accident
Isso aconteceu por acaso
acidentalmente
por engano ou sem intenção
I accidentally dropped my phone
Eu deixei meu celular cair acidentalmente
acomodar
arranjar espaço para alguém ou alguma coisa
The room can accommodate five people
O quarto pode acomodar cinco pessoas
acordo
um entendimento ou decisão entre pessoas
They reached an accommodation
Eles chegaram a um acordo
acomodação
um lugar para morar ou ficar
We found nice accommodation
Nós encontramos uma boa acomodação
acompanhar
ir a algum lugar junto com alguém
I will accompany you to the party
Eu vou te acompanhar na festa
acompanhar
estar presente juntamente com outra coisa
This wine accompanies the meal well
Este vinho acompanha bem a refeição
acompanhar
ir junto com alguém como um guia
She accompanied him to the airport
Ela o acompanhou até o aeroporto
realizar
obter sucesso ao fazer algo
She hopes to accomplish her goals
Ela espera realizar seus objetivos
conquista
algo que você realizou com sucesso
Getting this job is a great accomplishment
Conseguir este emprego é uma grande conquista
conformidade
estado de estar de acordo com algo
He acted in accordance with the rules
Ele agiu em conformidade com as regras
segundo
conforme o que foi dito ou relatado por alguém ou algo
According to the news it will rain
Segundo as notícias vai chover
conforme
por sua própria escolha sem ser forçado
They acted according to their own wishes
Eles agiram conforme seus próprios desejos
de acordo com
de uma maneira que corresponde ou segue algo
Everything went according to the plan
Tudo saiu de acordo com o plano
em relação a
com respeito a um assunto específico
The costs vary according to the size of the project
Os custos variam em relação ao tamanho do projeto
de acordo com
como declarado ou baseado em algo
According to the news it will rain
De acordo com as notícias vai chover
consequentemente
de uma maneira que corresponde a algo
The price rose and we acted accordingly
O preço subiu e nós agimos consequentemente
cliente
empresa ou pessoa que mantém um relacionamento comercial com um negócio
We have a new account to manage
Nós temos um novo cliente para gerenciar
consideração
atenção cuidadosa dada a algo ou alguém
You should take his advice into account
Você deve levar o conselho dele em consideração
relato
descrição escrita ou falada de um acontecimento
She gave a detailed account of the accident
Ela deu um relato detalhado do acidente
conta
registro de dados pessoais ou financeiros em um sistema
I need to log into my email account
Eu preciso entrar na minha conta de e-mail
responsabilidade
o estado de ser responsável por suas ações
Our team values accountability
Nossa equipe valoriza a responsabilidade
responsável
obrigado a prestar contas ou se responsabilizar por algo
You are accountable for your actions
Você é responsável por suas ações
contador
pessoa que cuida e verifica registros financeiros
The accountant checked the taxes
O contador verificou os impostos
contabilista
profissional que mantém registros financeiros
An accountant manages the company accounts
Um contabilista gerencia as contas da empresa
contabilidade
setor de uma empresa que lida com registros financeiros
The accounting department is on the second floor
O departamento de contabilidade fica no segundo andar
contabilidade
trabalho de manter e verificar registros financeiros
She is studying accounting at university
Ela está estudando contabilidade na universidade
prestação de contas
relatório detalhado do dinheiro recebido e gasto
Please provide an accounting of all your expenses
Por favor forneça uma prestação de contas de todas as suas despesas
acumular
juntar ou colecionar coisas ao longo do tempo
We accumulate a lot of papers
Nós acumulamos muitos papéis
juntar
reunir ou agrupar algo progressivamente
Dust tends to gather in corners
A poeira tende a juntar nos cantos
acúmulo
processo de juntar ou reunir algo ao longo do tempo
The accumulation of snow was high
O acúmulo de neve estava alto
precisão
qualidade de ser correto
The report needs more accuracy
O relatório precisa de mais precisão
preciso
que está exatamente correto ou verdadeiro
The information is accurate
A informação é precisa
precisamente
de um jeito correto
The clock shows the time accurately
O relógio mostra a hora precisamente
acusação
uma declaração de que alguém fez algo errado
He denied the accusation
Ele negou a acusação
acusar
dizer que alguém fez algo de errado
He did not mean to accuse you
Ele não teve a intenção de te acusar
acusando
o ato de dizer que alguém fez algo de errado
He is accusing his brother of stealing
Ele está acusando o irmão dele de roubar
acusar
dizer que alguém fez algo de errado
He accused his brother of breaking the vase
Ele acusou seu irmão de quebrar o vaso
acusado
alguém que foi apontado como culpado
She was accused of cheating on the test
Ela foi acusada de colar na prova
réu
pessoa que está sendo julgada em um tribunal
The accused stood before the judge
O réu ficou diante do juiz
indiciado
pessoa formalmente denunciada por um crime
The accused will appear in court tomorrow
O indiciado comparecerá ao tribunal amanhã
alcançar
ter sucesso ao realizar algo especialmente após esforço
She worked hard to achieve her dreams
Ela trabalhou duro para alcançar seus sonhos
atingir
chegar a um objetivo após esforço
We finally achieved our goal
Nós finalmente atingimos nosso objetivo
conquistar
obter um bom resultado através de esforço
He achieved great success in his career
Ele conquistou grande sucesso em sua carreira
conquista
algo feito com sucesso após muito esforço
Winning the game was a great achievement
Vencer o jogo foi uma grande conquista
ácido
um líquido de sabor azedo que pode queimar ou dissolver coisas
Lemon juice is a natural acid
O suco de limão é um ácido natural
ácido
uma droga ilegal potente que altera a percepção e os sentimentos
He took a tab of acid
Ele tomou um papel de ácido
substância ácida
uma substância química com sabor azedo
Acids have a sharp taste
Substâncias ácidas têm um gosto forte
reconhecer
aceitar ou admitir que algo é verdade
She acknowledged the mistake
Ela reconheceu o erro
validar
confirmar o recebimento ou a existência de algo
Please acknowledge receipt of this email
Por favor valide o recebimento deste e-mail
adquirir
obter algo por compra ou esforço
He acquired a new car
Ele adquiriu um carro novo
aquisição
o ato de obter algo
Language acquisition takes time
A aquisição de linguagem leva tempo
compra
o ato de comprar algo
The company announced a new acquisition
A empresa anunciou uma nova compra
acre
unidade de medida de área equivalente a quatro mil quarenta e sete metros quadrados
This farm covers five acres
Esta fazenda tem cinco acres
por toda
que abrange ou estende por toda a extensão de algo
The news spread across the country
A notícia se espalhou por todo o país
horizontal
uma dica que se estende horizontalmente em palavras cruzadas
The answer for 5 across is easy
A resposta da 5 horizontal é fácil
através
de um lado até o lado oposto
She walked across the street
Ela atravessou a rua
ciente
que possui conhecimento sobre algum assunto
I finally got the message across
Eu finalmente deixei a mensagem ciente
ação
algo que você faz
That was a kind act
Aquela foi uma ação gentil
lei
regra formal escrita feita por um governo
The parliament passed a new act
O parlamento aprovou uma nova lei
número
uma apresentação feita para o público
The magician performed his act
O mágico apresentou seu número
ação
algo que é feito ou acontece
Every action has a consequence
Toda ação tem uma consequência
mecanismo
as peças móveis de uma arma que carregam e disparam
The gun mechanism is jammed
O mecanismo da arma está travado
sinal
um gesto ou movimento para começar algo
Wait for the action to start
Espere o sinal para começar
ativar
fazer algo começar a funcionar
Please activate your account
Por favor ative sua conta
ligar
fazer algo começar a trabalhar
You need to activate the alarm
Você precisa ligar o alarme
ativação
o processo de fazer algo começar a funcionar
The activation of the new system will be tomorrow
A ativação do novo sistema será amanhã
ativo
que se move ou trabalha muito
She leads an active life
Ela leva uma vida ativa
em uso
que está sendo utilizado ou funcionando atualmente
The account is still active
A conta ainda está ativa
membro
pessoa que faz parte de um grupo ou organização
He is an active member of the club
Ele é um membro ativo do clube
ativista
pessoa que trabalha para promover mudanças sociais ou políticas
She is a dedicated activist
Ela é uma ativista dedicada
atividade
algo que você faz
What is your favorite activity
Qual é sua atividade favorita
passatempo
algo que você faz por diversão ou trabalho
Reading is a relaxing activity
Ler é um passatempo relaxante
tarefa
coisas que as pessoas fazem para passar o tempo
This group activity is fun
Esta tarefa em grupo é divertida
ocupação
coisas que as pessoas fazem para passar o tempo
They have many daily activities
Eles têm muitas ocupações diárias
ator
uma pessoa que atua em peças ou filmes
He is a famous actor
Ele é um ator famoso
atriz
uma mulher que atua em peças ou filmes
She is a famous actress
Ela é uma atriz famosa
real
que existe como fato
What was the actual result
Qual foi o resultado real
verdadeiro
que é autêntico ou genuíno
This is the actual truth
Esta é a verdadeira verdade
na verdade
usado para introduzir uma afirmação que corrige ou adiciona algo
I actually thought it was late
Na verdade eu achei que estava tarde
realmente
usado para enfatizar que algo é verdadeiro ou real
Did you actually see the ghost
Você realmente viu o fantasma
agudo
muito sério ou intenso
The patient is in acute pain
O paciente está com dor aguda
aguçado
muito bom ou sensível
She has an acute sense of smell
Ela tem um olfato aguçado
anúncio
aviso público que promove um produto ou serviço
I saw an ad for a new phone
Eu vi um anúncio de um telefone novo
adaptar
ajustar-se a novas condições
You must adapt to the new rules
Você deve se adaptar às novas regras
adaptação
o ato de mudar para se ajustar a uma nova situação
Humans show great adaptation to cold weather
Os humanos demonstram grande adaptação ao clima frio
adicionar
colocar algo junto de outra coisa
Add some milk to the coffee
Adicione um pouco de leite ao café
tdah
um transtorno que torna difícil manter a atenção
He was diagnosed with ADD
Ele foi diagnosticado com TDAH
aumentar
tornar algo maior ou mais intenso
The rain adds to the danger
A chuva aumenta o perigo
acrescentar
dizer algo a mais
He added that he was tired
Ele acrescentou que estava cansado
adicionar
colocar algo junto de outras coisas
Please add my name to the list
Por favor adicione meu nome à lista
vício
a necessidade forte de fazer ou ter algo
He is struggling with his addiction
Ele está lutando contra seu vício
adição
ato de somar ou acrescentar algo a outra coisa
Math class starts with addition
A aula de matemática começa com a adição
além disso
da mesma forma que foi mencionado anteriormente
Addition he is very smart
Além disso ele é muito inteligente
também
da mesma forma que algo mencionado antes
There is an addition to the plan
Há também algo a acrescentar ao plano
acréscimo
parte nova que foi adicionada a um objeto ou estrutura
The new addition to the house is beautiful
O novo acréscimo à casa é lindo
adicional
que é extra ou que se acrescenta
We need additional information
Nós precisamos de informações adicionais
adicionalmente
em adição ao que já foi dito
It is cheap and additionally it is easy to use
É barato e adicionalmente é fácil de usar
lidar
pensar sobre e começar a resolver um problema ou questão
We must address this issue
Nós precisamos lidar com este problema
dirigir
falar ou enviar algo para alguém
He addressed the letter to her
Ele dirigiu a carta para ela
endereço
o local onde alguém mora ou trabalha
What is your home address
Qual é o seu endereço residencial
discurso
uma fala formal dada a um público
The president gave a long address
O presidente fez um longo discurso
adequado
de qualidade aceitável para um propósito
The food was adequate
A comida estava adequada
suficiente
em quantidade necessária para uma demanda
We have adequate supplies for the trip
Temos suprimentos suficientes para a viagem
adequadamente
de uma maneira que é suficiente
The room is adequately heated
O quarto é adequadamente aquecido