Arrow — Temporada 2 Episódio 6
Palavras e significados
570 palavras
Nível CEFR
conquistar
Na cenaalcançar o resultado desejado
She managed to land the job
Ela conseguiu conquistar o emprego
aterrizar
descer ao solo após voar
The plane will land soon
O avião vai aterrizar em breve
filme
história exibida no cinema ou na televisão
I saw a new land on TV
Eu vi um novo filme na TV
terra
a parte sólida da superfície da terra
We walked on solid land
Nós caminhamos em terra firme
acontecer
Na cenater lugar
The accident happened yesterday
O acidente aconteceu ontem
acontecer
ocorrer e afetar alguém
What happened to you
O que aconteceu com você
ocorrer
acontecer ou vir a passar
Strange things happen here
Coisas estranhas ocorrem aqui
abundância
Na cenauma quantidade muito grande de algo
The garden provides an abundance of fruit
O jardim fornece uma abundância de frutas
punição
Na cenapenalidade por fazer algo errado
He received his punishment
Ele recebeu sua punição
regeneração
Na cenao processo de crescer novamente ou ser substituído
Lizards have the ability of regeneration
Lagartos possuem a habilidade de regeneração
provavelmente
Na cenaquase certamente ou muito provável
It will probably rain today
Provavelmente vai chover hoje
bastante
Na cenauma grande quantidade ou número
There is a lot of food
Tem bastante comida
muito
uma grande quantidade de algo
I have a lot of work
Eu tenho muito trabalho
muitos
um grande número de algo
I have a lot of friends
Eu tenho muitos amigos
adotar
Na cenaacolher legalmente uma criança como sua
They decided to adopt a baby
Eles decidiram adotar um bebê
adotar
passar a ter uma atitude ou crença específica
We should adopt a new approach
Nós devemos adotar uma nova abordagem
durar
Na cenaacontecer de forma contínua durante um período
The show will run all summer
O show vai durar o verão inteiro
correr
Na cenamover-se rapidamente com os pés
I like to run in the park
Eu gosto de correr no parque
gerenciar
estar no comando de alguma coisa
She runs a small business
Ela gerencia um pequeno negócio
substituir
Na cenacolocar algo no lugar de outra coisa
You should replace the old battery
Você deve substituir a bateria velha
espião
Na cenapessoa que coleta informações secretamente
The spy sent a secret message
O espião enviou uma mensagem secreta
espionar
observar alguém secretamente
Do not spy on your neighbors
Não espione seus vizinhos
avistar
notar algo com os olhos
I spy a bird in the tree
Eu avisto um pássaro na árvore
ir
Na cenausado para expressar o que você planeja fazer
I am going to study tonight
Eu vou estudar hoje à noite
ir
Na cenamover-se em direção a um destino ou estar presente em um evento
We go to school every day
Nós vamos à escola todos os dias
ser enviado
ser direcionado a um lugar ou pessoa específica
The email will go to the manager
O e-mail será enviado ao gerente
preferido
pessoa ou coisa que você usa com mais frequência
This is my go to restaurant
Este é o meu restaurante preferido
preferencial
pessoa ou coisa que alguém escolhe ou utiliza com mais frequência
This is my go-to restaurant for pizza
Este é o meu restaurante preferencial para pizza
frequentar
ser aluno de uma escola ou instituição de ensino
I go to a local university
Eu frequento uma universidade local
ir
mover-se na direção de um lugar
Please go to the exit
Por favor vá até a saída
visitar
deslocar-se até um local para um propósito específico
We want to go to the beach tomorrow
Nós queremos visitar a praia amanhã
ir
mover-se em direção a um lugar
I go to school every day
Eu vou à escola todos os dias
ir para
ser recebido ou destinado a alguém
The prize will go to the winner
O prêmio irá para o vencedor
ir para
mover-se na direção de um lugar
I go to school every day
Eu vou para a escola todos os dias
psicopata
Na cenauma pessoa que não tem empatia e se comporta de forma antissocial
The serial killer was a psychopath
O serial killer era um psicopata
psicopata
alguém com um transtorno mental grave
The psychopath showed no signs of remorse
O psicopata não mostrou sinais de remorso
importante
Na cenaque tem grande significado ou valor
It is important to study
É importante estudar
claro
Na cenausado para dizer sim ou concordar com alguém
Can I help you? Of course
Posso te ajudar? Claro
naturalmente
algo que é obviamente verdade ou esperado
It is of course difficult to win
É naturalmente difícil vencer
obviamente
usado para dizer que algo é esperado ou óbvio
She of course knew about the party
Ela obviamente sabia sobre a festa
anteriormente
Na cenaem um momento anterior
He had previously visited the city
Ele tinha visitado a cidade anteriormente
previamente
antes de agora
The meeting was previously scheduled for noon
A reunião foi previamente marcada para o meio-dia
salvamento
Na cenamanter algo a salvo de perigo
The hero was saving the child
O herói estava salvando a criança
economia
dinheiro guardado para uso futuro
I have some savings in the bank
Eu tenho algumas economias no banco
redução
usar menos de algo para evitar desperdício
Walking is a way of saving time
Caminhar é uma maneira de reduzir tempo
irsubstituível
Na cenaalguém ou algo especial demais para ser substituído
Your support is irreplaceable
Seu apoio é irsubstituível
parecer
Na cenadar a impressão de ser de certa forma
It sounds like they are happy
Parece que eles estão felizes
parecer
dar a impressão de ser algo
That sounds like a good idea
Isso parece uma boa ideia
soar como
ter um barulho semelhante a algo
This song sounds like thunder
Esta música soa como um trovão
ter a voz parecida com
ter uma voz semelhante a de outra pessoa
She sounds like her mother
Ela tem a voz parecida com a da mãe
café da manhã
Na cenaa primeira refeição do dia
I eat eggs for breakfast
Eu como ovos no café da manhã
café da manhã
a primeira refeição do dia
Breakfast is the most important meal
O café da manhã é a refeição mais importante
manter distância
Na cenaevitar chegar perto de alguém ou de algo
You should stay away from the fire
Você deve manter distância do fogo
afastar-se
permanecer longe de um local ou pessoa
Stay away from the edge of the cliff
Afaste-se da beira do penhasco
unir
Na cenajuntar-se como um só
They united to win the game
Eles se uniram para vencer o jogo
unido
juntar para um propósito comum
We are united for peace
Nós estamos unidos pela paz
corporação
uma grande organização empresarial que opera em vários países
The united operates globally
A corporação opera globalmente
até logo
Na cenauma frase usada para se despedir de alguém
See you tomorrow
Até logo amanhã
voo
Na cenauma viagem feita em um avião
My flight leaves at noon
Meu voo sai ao meio-dia
surto
um período breve e repentino de comportamento ou emoção incomum
He had a flight of anger
Ele teve um surto de raiva
fuga
a resposta natural do corpo de correr do perigo
The animal chose flight over fight
O animal escolheu a fuga em vez da luta
lance
uma série de degraus entre dois andares
We climbed two flights of stairs
Nós subimos dois lances de escada
popular
Na cenaque é apreciado por muitas pessoas
Soccer is a popular sport
O futebol é um esporte popular
famoso
que tem muita gente que gosta
She is a famous singer
Ela é uma cantora famosa
querido
que é muito bem aceito pelo público
This book is very popular
Este livro é muito querido
ajudar
Na cenadar auxílio ou suporte a alguém
Please help me with this task
Por favor me ajude com esta tarefa
ajudante
uma pessoa que auxilia outras
She is a great help in the office
Ela é uma grande ajudante no escritório
reduzir
utilizar uma quantidade menor de algo
This new plan will help costs
Este novo plano ajudará a reduzir custos
evitar
impedir a si mesmo de fazer algo
I cannot help laughing at the joke
Eu não consigo evitar rir da piada
barato
Na cenaque custa pouco dinheiro
This shirt was cheap
Esta camisa foi barata
inferior
de má qualidade ou baixo valor
They sell cheap plastic toys
Eles vendem brinquedos de plástico de má qualidade
pão-duro
que não quer gastar dinheiro
He is too cheap to pay for dinner
Ele é muito pão-duro para pagar o jantar
antecipar
Na cenaesperar que algo aconteça
I anticipate a positive result
Eu antecipo um resultado positivo
prever
pensar em algo antes que ocorra
We can anticipate the needs of our clients
Podemos prever as necessidades dos nossos clientes
esperar
acreditar que algo acontecerá
They anticipate rain tomorrow
Eles esperam chuva amanhã
violento
Na cenaque usa força para ferir ou causar dano
The violent storm damaged the house
A tempestade violenta danificou a casa
dormir com
Na cenadividir a mesma cama que outra pessoa
I slept with my sister when I was young
Eu dormi com minha irmã quando era jovem
transar
ter relações sexuais com alguém
He slept with her last night
Ele transou com ela ontem à noite
dormir com
ter relações sexuais com alguém
He decided to sleep with her
Ele decidiu dormir com ela
compartilhar a cama
dormir no mesmo leito que outra pessoa
I sleep with my partner every night
Eu durmo com meu parceiro todas as noites
longe
Na cenaa uma grande distância
My house is not far
Minha casa não é longe
muito
Na cenaem grande extensão
It is far better to arrive early
É muito melhor chegar cedo
restante
que falta ser feito ou concluído
There is far work to do
Há trabalho restante a ser feito
até
até o momento presente
How far have you read
Até onde você leu
grr
Na cenaum som emitido para demonstrar irritação ou frustração
She said grr when she failed
Ela disse grr quando fracassou
rosnado
um som feito por um animal irritado
The dog gave a loud grr
O cachorro deu um rosnado alto
rosnar
o ato de emitir um som de agressividade
I heard the wolf grr
Eu ouvi o lobo rosnar
eliminar
Na cenafazer com que algo vá embora
You should get rid of these bad habits
Você deveria eliminar esses maus hábitos
descartar
jogar fora ou parar de lidar com algo que você não quer
I need to get rid of my old clothes
Eu preciso descartar minhas roupas velhas
livrar-se
deixar um lugar ou uma pessoa livre de algo indesejado
We got rid of the mice in the kitchen
Nós nos livramos dos ratos na cozinha
interagir
Na cenaagir ou trabalhar em conjunto com outra coisa
The students interact with each other
Os alunos interagem uns com os outros
ameaça
Na cenapessoa ou coisa que pode causar dano
Pollution is a threat to the environment
A poluição é uma ameaça ao meio ambiente
ameaça
declaração de que alguém será ferido se não fizer o que se quer
He ignored her threat
Ele ignorou a ameaça dela
saída
Na cenaum caminho para deixar um lugar ou estrada
Take the next exit on the highway
Pegue a próxima saída na rodovia
sair
ir para fora de um local
Please exit the room quietly
Por favor saia da sala silenciosamente
noite
Na cenaparte do dia entre a tarde e a madrugada
We had dinner in the evening
Nós jantamos à noite
perto
a uma curta distância
The village is evening the lake
O vilarejo fica perto do lago
noite
a parte do dia entre a tarde e a noite
I will see you in the evening
Eu verei você à noite
tarde
a parte do dia entre o meio do dia e a noite
We had dinner in the evening
Nós jantamos à tarde
ter sucesso
Na cenaalcançar um objetivo ou realizar algo bem
Hard work helps you succeed
O trabalho duro te ajuda a ter sucesso
suceder
assumir o lugar de alguém em um emprego ou cargo
She will succeed him as director
Ela irá sucedê-lo como diretora
mais esforço
Na cenacom a maior quantidade de dedicação possível
He worked the hardest of all
Ele trabalhou com mais esforço que todos
mais difícil
algo que não é fácil de realizar
This is the hardest question
Esta é a pergunta mais difícil
mais severamente
da maneira mais difícil ou dolorosa
The wind blew the hardest at night
O vento soprou mais severamente à noite
proteger
Na cenamanter alguém ou algo a salvo de danos
Always protect your skin from the sun
Sempre proteja sua pele do sol
preservar
garantir que algo não sofra dano ou alteração
We must protect the environment
Nós precisamos preservar o meio ambiente
proteger
manter algo seguro
We must protect the environment
Nós devemos proteger o meio ambiente
embaixo
Na cenadiretamente abaixo de alguma coisa
The keys are underneath the rug
As chaves estão embaixo do tapete
parte inferior
a parte que fica na base de algo
The underneath of the car is rusty
A parte inferior do carro está enferrujada
muito
Na cenauma grande quantidade de algo
I do not have much time
Eu não tenho muito tempo
muito
Na cenaem grande grau
I like him very much
Eu gosto muito dele
restante
o que ainda permanece após outros terem ido embora
How much is left
Quanto ainda resta
um pouco
em pequeno grau
It is much better now
Está um pouco melhor agora
acrescentar
Na cenaincluir algo de maneira casual
He threw in a few comments
Ele acrescentou alguns comentários
incluir
acrescentar algo extra a um negócio
They threw in shipping for free
Eles incluíram o frete no negócio
apoiar
juntar-se a uma pessoa ou grupo
We decided to throw in with them
Nós decidimos nos juntar a eles
encarcerar
colocar alguém na prisão
They decided to throw him in
Eles decidiram encarcerá-lo
sim
Na cenauma maneira informal de dizer sim
Yeah I will be there
Sim eu estarei lá
concordo
dizer que você aceita ou concorda com algo
Yeah that is a good plan
Concordo que esse é um bom plano
talvez
incapaz de decidir entre duas opções
Should we go yeah maybe later
Devemos ir talvez mais tarde
sim
usado para indicar que você concorda
Yeah I think you are right
Sim eu acho que você está certo
matar
Na cenafazer com que alguém ou algo morra
The storm can kill the plants
A tempestade pode matar as plantas
arrasar
ser muito engraçado ou popular com uma plateia
Your new joke killed in the show
Sua nova piada arrasou no show
desejar
querer algo intensamente
I would kill for a cold drink
Eu desejaria intensamente uma bebida gelada
interromper
fazer algo parar de funcionar ou operar
The manager decided to kill the project
O gerente decidiu interromper o projeto
encerrar
interromper ou finalizar algo
The manager decided to kill the project
O gerente decidiu encerrar o projeto
matar
fazer com que algo deixe de ter vida
The frost will kill the plants
A geada vai matar as plantas
assassinar
fazer com que alguém morra de forma intencional
The criminal wanted to kill his rival
O criminoso queria assassinar seu rival
assassino
uma pessoa que tira a vida de outra
The police caught the kill
A polícia pegou o assassino
matar
causar sofrimento emocional intenso a alguém
The bad news killed him
A notícia ruim o matou
breve
Na cenaque dura muito pouco tempo
He gave a two minute speech
Ele fez um discurso breve
de dois minutos
que dura exatamente dois minutos
I need a two minute break
Eu preciso de uma pausa de dois minutos
idiota
Na cenauma pessoa estúpida
Do not act like an idiot
Não aja como um idiota
tolo
uma pessoa muito estúpida ou boba
He is such an idiot for doing that
Ele é um tolo por fazer isso
cortesia de
Na cenaalgo fornecido ou permitido por alguém
The photos are courtesy of the museum
As fotos são cortesia do museu
nome
Na cenauma palavra ou frase pela qual alguém é chamado
What is your name
Qual é o seu nome
nomear
dar um nome a alguém ou a algo
They named the baby John
Eles nomearam o bebê de João
reputação
a opinião que as pessoas têm sobre alguém ou algo
She has a good name in the business
Ela tem uma boa reputação nos negócios
família
Na cenaum grupo de pessoas relacionadas pelo sangue ou casamento
I love my family
Eu amo minha família
receita
um conjunto de instruções para preparar alimentos
Follow the family for this cake
Siga a receita para este bolo
episódio
uma parte de uma série de televisão ou rádio
Did you watch the latest family
Você assistiu ao último episódio
proibir
Na cenanão permitir que algo seja feito
Smoking is prohibited here
É proibido fumar aqui
água
Na cenalíquido transparente que cai como chuva e está nos rios lagos e etc
I drink a lot of water
Eu bebo muita água
regar
dar água para plantas
I need to water the flowers
Eu preciso regar as flores
começar com
Na cenadar início a algo usando algo como ponto de partida
Start with a simple exercise
Comece com um exercício simples
começar
iniciar a realização de alguma coisa
Start with the first page
Comece com a primeira página
achar
Na cenater uma opinião ou crença sobre algo
I think that is a good idea
Eu acho que essa é uma boa ideia
pensar
Na cenausar a mente para formar raciocínios
I need time to think
Eu preciso de tempo para pensar
considerar
refletir sobre algo de forma cuidadosa
I think of him as a friend
Eu o considero um amigo
entender
compreender ou captar o sentido de algo
I cannot think how he did it
Eu não consigo entender como ele fez isso
atrás
Na cenaantes de agora
I saw him five minutes ago
Eu o vi cinco minutos atrás
passado
em um tempo anterior ao presente
It happened long ago
Isso aconteceu há muito tempo
história
Na cenaum relato de acontecimentos
I read a long story
Eu li uma história longa
andar
um piso ou nível de um prédio
The hotel has ten stories
O hotel tem dez andares
caso
uma situação específica ou conjunto de eventos
That is a different story
Esse é um caso diferente
vir
Na cenadeslocar-se para um lugar
Come here please
Venha aqui por favor
ora
usado para chamar a atenção ou introduzir uma observação
Come now be serious
Ora seja sério
acontecer
ocorrer ou ter lugar
Good things come to those who wait
Coisas boas acontecem para aqueles que esperam
passado
Na cenaque ocorreu imediatamente antes do presente
I saw him last week
Eu o vi na semana passada
durar
continuar por um período de tempo
The meeting will last one hour
A reunião vai durar uma hora
último
que vem depois de todos os outros
This is the last page of the book
Esta é a última página do livro
sobrenome
o nome de família de uma pessoa
Please write your last name here
Por favor escreva seu sobrenome aqui
preguiçoso
Na cenaque não tem vontade de trabalhar ou ser ativo
The cat is lazy
O gato é preguiçoso
inativo
que não demonstra vontade de trabalhar ou gastar energia
A lazy afternoon spent resting
Uma tarde inativa passada descansando
acomodado
que não se dispõe a trabalhar ou fazer um esforço
He is too lazy to finish his task
Ele é acomodado demais para terminar sua tarefa
cidadão
Na cenapessoa que é membro de um país
He is a citizen of Brazil
Ele é um cidadão do Brasil
habitante
pessoa que pertence a um país
She is a citizen of this nation
Ela é uma habitante desta nação
esperar
Na cenaacreditar que algo irá acontecer
I expect rain tomorrow
Eu espero chuva amanhã
estar grávida
esperar um bebê
She is expecting a baby
Ela está esperando um bebê
exigir
ser requerido ou esperado que alguém faça algo
They expect you to work hard
Eles esperam que você trabalhe duro
esperar
considerar como algo que deve acontecer
I expect a high quality product
Eu espero um produto de alta qualidade
naufrágio
Na cenaa destruição de um navio no mar
The sailors survived the shipwreck
Os marinheiros sobreviveram ao naufrágio
intermitentemente
Na cenaalgo que acontece de vez em quando
It rained on and off all day
Choveu intermitentemente o dia todo
intermitente
que acontece às vezes mas não o tempo todo
It rained on-and-off all day
Choveu de forma intermitente o dia todo
agora
Na cenao tempo neste exato momento
We must leave now
Nós precisamos sair agora
ora
usado para chamar a atenção ou introduzir um comentário
Now look at this
Ora veja isto
bem
usado para se despedir de modo amigável
Well now it is time to go
Bem agora é hora de ir
momento
uma ocasião apropriada para algo
This is the now for action
Este é o momento para agir
pedir
Na cenasolicitar algo especialmente por telefone
They called for a doctor
Eles pediram um médico
buscar
ir a um lugar para pegar alguém ou algo
I will call for you at eight
Eu vou te buscar às oito
exigir
dizer que algo é necessário ou requisitado
The situation calls for immediate action
A situação exige ação imediata
prever
dizer que algo vai acontecer
The weather report calls for rain
A previsão do tempo diz que vai chover
exigir
precisar de algo ou tornar algo necessário
This situation calls for immediate action
Esta situação exige ação imediata
verdade
Na cenaos fatos reais sobre alguma coisa
Tell me the truth
Diga-me a verdade
completamente
Na cenade todas as maneiras ou em grau total
I am completely sure
Eu tenho certeza completamente
vivenciar
Na cenaexperimentar ou lidar com uma situação
She went through a difficult time
Ela vivenciou um momento difícil
concluir
ser finalizado com sucesso
The deal went through yesterday
O negócio foi concluído ontem
revisar
ler ou conferir algo do início ao fim
Please go through this report
Por favor revise este relatório
atravessar
passar de um lado para o outro
We go through the park
Nós atravessamos o parque
ser aprovado
ser aceito ou concluído oficialmente
The deal will go through tomorrow
O acordo será aprovado amanhã
enfrentar
passar por uma situação difícil
She had to go through a lot of pain
Ela teve que enfrentar muita dor
explicar
Na cenatornar algo claro ou compreensível
Please explain this rule
Por favor explique esta regra
explicação
uma declaração que torna algo claro
That is a simple explain
Essa é uma explicação simples
descrever
tornar algo claro ou fácil de entender
Can you describe what happened
Você pode descrever o que aconteceu
esclarecer
dar razões ou detalhes para tornar algo fácil de entender
He tried to clarify his point
Ele tentou esclarecer seu ponto de vista
solidificar
Na cenatransformar-se em gelo a partir de um líquido
Water freezes at zero degrees
A água congela a zero graus
paralisar
interromper uma atividade temporariamente
We need to freeze all spending
Precisamos paralisar todos os gastos
gelado
extremamente frio
It is a freeze day outside
Está um dia gelado lá fora
congelar
tornar-se gelo ou ficar muito frio
Water will freeze at zero degrees
A água vai congelar a zero graus
veículo
Na cenaalgo usado para transportar pessoas ou objetos de um lugar para outro
A car is a type of vehicle
Um carro é um tipo de veículo
obrigação
Na cenaalgo que você deve fazer por causa de uma regra ou promessa
It is my obligation to help
É minha obrigação ajudar
estrangeiro
Na cenaem ou para um país estrangeiro
She works overseas
Ela trabalha no estrangeiro
amigo
Na cenapessoa que você conhece e gosta
He is my new friend
Ele é meu novo amigo
amigo
pessoa que você gosta e conhece bem
She is my best friend
Ela é minha melhor amiga
apoiador
pessoa que defende ou ajuda uma causa
He is a friend of the environment
Ele é um apoiador do meio ambiente
idade
Na cenao número de anos que alguém viveu
What is your age
Qual é a sua idade
era
um período de tempo marcado por eventos ou características particulares
We live in a digital age
Nós vivemos em uma era digital
envelhecer
tornar-se mais velho
Good wine ages well
Bons vinhos envelhecem bem
envelhecimento
o processo de ficar mais velho
Aging is a natural part of life
O envelhecimento é uma parte natural da vida
submarino
Na cenaembarcação capaz de navegar embaixo da água
This submarine is very modern
Este submarino é muito moderno
submarino
embarcação que pode navegar abaixo da superfície da água
The submarine went deep into the ocean
O submarino foi para o fundo do oceano
conflito
Na cenauma luta física ou verbal entre pessoas
The police stopped the fight
A polícia parou o conflito
lutar
participar de uma batalha ou guerra
The soldiers fight for their country
Os soldados lutam pelo seu país
resistir
tentar arduamente impedir ou evitar algo
We must fight the spread of the virus
Nós devemos resistir à propagação do vírus
garra
a qualidade de ser forte e determinado
She showed a lot of fight in the game
Ela mostrou muita garra no jogo
dizer
Na cenaexpressar algo com palavras
Please say it again
Por favor diga novamente
afirmar
declarar um pensamento ou crença
What do you say about this
O que você afirma sobre isso
indicar
mostrar uma informação ou um número
The clock says ten o clock
O relógio indica dez horas
palavra
o poder de tomar uma decisão ou opinar
You have the final say
Você tem a palavra final
indivíduo
Na cenaum ser humano singular
Each person has different needs
Cada indivíduo tem necessidades diferentes
pessoa
um ser humano
She is a nice person
Ela é uma pessoa legal
gente
seres humanos em geral
There were many persons at the party
Havia muita gente na festa
alguém
um ser humano particular
Is there a person in the room
Há alguém no quarto
namorar
Na cenasair com alguém romanticamente
They started to date last month
Eles começaram a namorar no mês passado
data
um dia específico do mês ou ano
What is the date today
Qual é a data de hoje
tâmara
fruta doce e marrom de uma palmeira
I ate a sweet date
Eu comi uma tâmara doce
até agora
até o presente momento
We have no news to date
Não temos notícias até agora