Arrow — Temporada 4 Episódio 17
Palavras e significados
825 palavras
Nível CEFR
problema
Na cenaalgo difícil de lidar
I have a problem
Eu tenho um problema
de nada
frase usada para responder a um agradecimento
No problem
De nada
facilmente
sem qualquer dificuldade
I finished the work no problem
Terminei o trabalho facilmente
reação
Na cenaa forma como o corpo responde a um estímulo
My body had a bad reaction to the medicine
Meu corpo teve uma reação ruim ao remédio
reação
processo químico onde substâncias mudam para novas formas
The acid caused a chemical reaction
O ácido causou uma reação química
reação
algo que acontece como resultado de uma ação ou evento
The market reaction was positive
A reação do mercado foi positiva
entrar
Na cenair a um local caminhando
Please feel free to walk in
Por favor sinta-se à vontade para entrar
espaçoso
armário ou depósito grande o suficiente para alguém entrar
We have a walk in closet
Nós temos um closet espaçoso
sem agendamento
serviço disponível para clientes sem hora marcada
We accept walk in patients
Nós aceitamos pacientes sem agendamento
centena
Na cenao número exato de cem
She counted the money in hundreds
Ela contou o dinheiro em centenas
centenas
um grande número de unidades
Hundreds of people waited in line
Centenas de pessoas esperaram na fila
túnel
Na cenapassagem subterrânea longa para estradas ou trens
The train went through a dark tunnel
O trem passou por um túnel escuro
escavar
abrir uma passagem longa através de algo
The rabbit started to tunnel into the dirt
O coelho começou a escavar na terra
medula espinhal
Na cenafeixe de nervos dentro da coluna vertebral
The spinal cord carries signals to the brain
A medula espinhal envia sinais ao cérebro
a menos que
Na cenausado para dizer que algo só acontecerá se outra coisa não ocorrer
We will go unless it rains
Nós iremos a menos que chova
bem
Na cenade uma maneira boa ou satisfatória
The house is nicely decorated
A casa está bem decorada
gentilmente
de uma maneira gentil e agradável
She spoke to me nicely
Ela falou comigo gentilmente
atrasado
Na cenaque não está no horário combinado
Sorry I am late for the meeting
Desculpe pelo meu atraso para a reunião
falecido
que não está mais vivo
We miss our late grandmother
Sentimos falta de nossa falecida avó
recente
que aconteceu há pouco tempo
This is a late development in the case
Este é um acontecimento recente no caso
mais importante
Na cenade uma forma que tem relevância
More importantly he is honest
Mais importante ele é honesto
aviso
Na cenaum sinal ou som que transmite informação
The bell is a signal that class is over
O sino é um aviso de que a aula acabou
sinal
Na cenauma mensagem enviada por rádio ou eletricidade
There is no cell phone signal here
Não há sinal de celular aqui
sinalizar
enviar uma mensagem ou sinal para alguém
He signaled to the driver to stop
Ele sinalizou para o motorista parar
plano
Na cenaque possui uma superfície sem partes altas ou baixas
The floor is perfectly level
O chão é perfeitamente plano
quantidade
uma medida ou montante específico de algo
The water is at a high level
A água está em um nível alto
demolir
derrubar um prédio ou estrutura
They leveled the old house
Eles demoliram a casa velha
andar
um piso ou uma altura específica em um edifício
Which level is your office on
Em que andar fica seu escritório
útil
Na cenaque pode ajudar ou ser usado
This map is very useful
Este mapa é muito útil
resolver
Na cenalidar com um problema ou situação
I will take care of this problem
Eu vou resolver este problema
cuidar
Na cenaser responsável por alguém ou algo
She takes care of her cat
Ela cuida do seu gato
gerar
Na cenaproduzir algo
The machine will generate energy
A máquina vai gerar energia
maneira
Na cenaum jeito ou método de fazer algo
This is one way to solve the problem
Esta é uma maneira de resolver o problema
sentido único
viajar em apenas uma direção
This street is one way
Esta rua é de sentido único
só ida
bilhete que permite ir a um lugar mas não voltar
I bought a one way ticket to Paris
Comprei uma passagem só ida para Paris
significar
Na cenater um sentido ou mensagem específica
What does this word mean
O que esta palavra significa
média
o valor central ou típico de um conjunto de números
The mean of these numbers is five
A média destes números é cinco
pretender
planejar ou querer fazer algo
I mean to finish this today
Eu pretendo terminar isto hoje
maldoso
alguém que não é legal ou é cruel
Do not be mean to your brother
Não seja maldoso com seu irmão
supervilão
Na cenaum personagem mau muito poderoso em uma história
The supervillain wants to destroy the city
O supervilão quer destruir a cidade
malvado
uma pessoa muito má ou cruel especialmente em uma história
He played the role of the supervillain
Ele interpretou o papel do supervilão
expulsar
Na cenaforçar alguém a deixar um lugar
They will kick him out of school
Eles vão expulsá-lo da escola
chutar
Na cenabater em algo com o pé
Do not kick the ball inside
Não chute a bola lá dentro
exaurir
deixar alguém extremamente cansado
The long run will kick you
A longa corrida vai te exaurir
iniciar
começar a funcionar ou operar
We need to kick off the project
Precisamos iniciar o projeto
depoimento
Na cenadeclaração formal de fatos dada em um tribunal
The witness gave his testimony
A testemunha deu seu depoimento
ultrassônico
Na cenarelacionado a ondas sonoras com frequência superior à que o ouvido humano consegue ouvir
The machine uses ultrasonic waves
A máquina usa ondas ultrassônicas
converter
Na cenacomeçar a ser algo diferente
The area will become a park
A área vai se converter em um parque
ficar
mudar para um estado ou condição específica
It is becoming cold outside
Está ficando frio lá fora
cair
ficar bem em alguém
That dress really becomes you
Aquele vestido cai muito bem em você
inteligente
Na cenarápido em aprender ou entender
She is a clever student
Ela é uma aluna inteligente
colmeia
Na cenauma estrutura onde as abelhas vivem
The bees are working in the beehive
As abelhas estão trabalhando na colmeia
penteado colmeia
um penteado feminino alto e arredondado
She wore her hair in a beehive
Ela usava o cabelo em um penteado colmeia
trabalho
Na cenaa ação de realizar uma tarefa ou serviço
He is at working today
Ele está no trabalho hoje
funcionando
que está operando ou capaz de operar
The radio is working
O rádio está funcionando
energia
Na cenaa força ou capacidade de ser ativo
I have no energy today
Eu não tenho energia hoje
robótico
Na cenaque funciona como uma máquina automaticamente
The machine makes a robotic sound
A máquina faz um som robótico
robótico
relacionado a um robô ou que se parece com um
He has a robotic way of moving
Ele tem um jeito robótico de se mover
tudo
Na cenaa totalidade das coisas
She knows everything about him
Ela sabe tudo sobre ele
loucura
Na cenao estado de estar insano ou ser muito tolo
This plan is pure madness
Este plano é pura loucura
esquecer
Na cenanão conseguir lembrar de algo
I forgot about our meeting
Eu esqueci da nossa reunião
esquecer
parar de pensar ou prestar atenção em algo
Forget about your problems
Esqueça os seus problemas
se recompor
Na cenarecuperar o controle emocional
Take a deep breath and get it together
Respire fundo e se recomponha
se situar
assumir o controle da própria vida
It is time to get it together and find a job
É hora de se situar e encontrar um emprego
merecer
Na cenaser digno de algo
You deserve a break
Você merece uma pausa
muito
Na cenausado para enfatizar que algo é extremo
It was a hell of a long wait
Foi uma espera muito longa
incrível
algo muito bom ou impressionante
That was a hell of a game
Aquele foi um jogo incrível
enorme
usado para destacar a intensidade de algo
We had a hell of a time
Nós tivemos um tempo enorme de diversão
ótimo
usado para enfatizar que algo é muito bom
That was a hell of a game
Aquele foi um ótimo jogo
terrível
algo extremamente ruim ou difícil
That was a hell of a mistake
Aquele foi um erro terrível
gritar
Na cenaemitir um som agudo e alto
She started to scream in fear
Ela começou a gritar de medo
sugerir
indicar algo de forma muito clara
The bright colors scream summer
As cores vibrantes sugerem verão
monumento
Na cenaestrutura feita para homenagear uma pessoa ou evento
The statue is a national monument
A estátua é um monumento nacional
digno de comemoração
Na cenaque merece ser celebrado ou aprovado
Your hard work is high five worthy
Seu trabalho árduo é digno de comemoração
empolgante
Na cenaque faz alguém se sentir muito feliz ou entusiasmado
It was a thrilling movie
Foi um filme empolgante
covil
Na cenalocal escondido onde vive um animal ou vilão
The dragon hid in its lair
O dragão se escondia em seu covil
fazer upload
Na cenatransferir dados ou arquivos para um computador ou site
I need to upload this file
Eu preciso fazer o upload deste arquivo
ir embora
Na cenasair de um lugar
I am out of here
Eu já vou embora
discurso
Na cenaum pronunciamento formal feito a um público
She gave a speech at the party
Ela fez um discurso na festa
fala
a capacidade ou o ato de falar
His speech was clear
A fala dele era clara
diretoria
Na cenagrupo de pessoas que controla uma organização
The board made a new decision
A diretoria tomou uma nova decisão
tábua
Na cenapedaço plano de madeira ou outro material usado para um fim específico
Use this wooden board to cut vegetables
Use esta tábua de madeira para cortar legumes
embarcar
entrar em um veículo como um avião
Please board the plane now
Por favor embarque no avião agora
refeições
comida oferecida quando você se hospeda em algum lugar
The price includes room and board
O preço inclui hospedagem e refeições
microchip
Na cenapeça muito pequena de silício que contém circuitos eletrônicos
The computer relies on a fast microchip
O computador depende de um microchip rápido
microchipar
colocar um pequeno chip eletrônico em algo
You should microchip your dog in case it gets lost
Você deve microchipar seu cachorro caso ele se perca
arquivo
Na cenauma coleção de papéis ou dados digitais
Please save the file
Por favor salve o arquivo
fila
uma linha de pessoas uma atrás da outra
We waited in a single file
Nós esperamos em fila indiana
registrar
entregar um documento a uma autoridade ou repartição
I need to file a report
Eu preciso registrar um relatório
lima
ferramenta com superfície áspera usada para alisar ou moldar
Use a file to smooth the wood
Use uma lima para alisar a madeira
ou algo assim
Na cenauma expressão usada para indicar algo semelhante
Are you tired or something
Você está cansado ou algo assim
encorajar
Na cenainsistir para que alguém faça algo
Come on you can do it
Vamos você consegue fazer isso
aparecer
começar a ser visto ou acontecer
The lights will come on soon
As luzes vão aparecer em breve
aproximar
mover se em direção ou para perto de algo
Come on to the front of the stage
Aproxime se da frente do palco
escondido
Na cenamantido fora da vista
The cat is hidden under the bed
O gato está escondido debaixo da cama
oculto
não visto por outras pessoas
There is a hidden meaning in his words
Existe um significado oculto nas palavras dele
enviar
Na cenaencaminhar algo para um local ou organização
I am sending in my application today
Estou enviando minha candidatura hoje
refazer
Na cenaproduzir algo novamente ou de uma maneira diferente
I need to remake the report
Eu preciso refazer o relatório
releitura
uma nova versão de uma obra artística ou cultural
This song is a modern releitura
Esta música é uma releitura moderna
usual
Na cenaque acontece frequentemente ou é encontrado em muitos lugares
This mistake is very common
Este erro é muito comum
comum
linguagem usada por muitas pessoas
English is a common language
O inglês é uma língua comum
básico
comportamento educado e bons modos
It is just common courtesy
É apenas cortesia básica
compartilhado
que pertence ou é dividido por duas ou mais pessoas
We have a common goal
Nós temos um objetivo comum
explicar
Na cenatornar algo claro ou compreensível
Please explain this rule
Por favor explique esta regra
explicação
uma declaração que torna algo claro
That is a simple explain
Essa é uma explicação simples
violência
Na cenao uso de força física para ferir alguém
He stopped the violence
Ele parou a violência
lamentavelmente
Na cenade uma forma que causa arrependimento ou desapontamento
Unfortunately we lost the game
Lamentavelmente nós perdemos o jogo
febre
Na cenauma temperatura corporal que está mais alta que o normal
The child has a fever
A criança está com febre
euforia
um estado de grande empolgação ou atividade
The crowd was in a fever of excitement
A multidão estava em um estado de euforia
selfie
Na cenauma foto que você tira de si mesmo
She took a cute selfie
Ela tirou uma selfie fofa
decifrar
Na cenaconverter uma mensagem codificada em uma forma compreensível
Can you decipher this message
Você consegue decifrar esta mensagem
impressionante
Na cenaque causa admiração ou maravilha
The view from the mountain was amazing
A vista da montanha era impressionante
maravilhoso
Na cenamuito bom ou surpreendente de um jeito positivo
We had an amazing time at the party
Nós tivemos um tempo maravilhoso na festa
devido a
Na cenacomo resultado de algo
The game was cancelled because of rain
O jogo foi cancelado devido à chuva
presumir
Na cenaachar que algo é verdade sem ter provas
I assume you are tired
Eu presumo que você esteja cansado
assumir
começar a ter um papel ou responsabilidade
She will assume the leadership role
Ela assumirá o papel de liderança
desde
Na cenaa partir de um momento no passado até agora
I have lived here since 2010
Eu moro aqui desde 2010
já que
pelo motivo de que
Since it is raining we will stay home
Já que está chovendo nós ficaremos em casa
sarar
Na cenatornar-se saudável novamente
The cut will heal quickly
O corte irá sarar rapidamente
curar
tornar alguém ou algo saudável novamente
The doctor helped to heal his wound
O médico ajudou a curar seu ferimento
assistir
Na cenaolhar para algo por um período de tempo
I like to watch movies
Eu gosto de assistir filmes
cuidado
prestar atenção ao que você está fazendo
Watch what you are doing
Cuidado com o que você está fazendo
cuidar
tomar conta de alguém ou de algo
Please watch my bag
Por favor cuide da minha bolsa
relógio
um pequeno relógio usado no pulso
My watch is broken
Meu relógio está quebrado
história triste
Na cenauma narrativa contada para fazer as pessoas sentirem pena de quem conta
He told a sob story to get money
Ele contou uma história triste para conseguir dinheiro
parabenizar
Na cenadizer a alguém que você está feliz por sua conquista
I want to congratulate you on your success
Eu quero te parabenizar pelo seu sucesso
erguer-se
Na cenamover-se para cima ou aparecer de repente
The horse reared in fear
O cavalo ergueu-se de medo
traseira
a parte de trás de algo
Look at the rear of the car
Olhe a traseira do carro
criar
cuidar e educar uma criança até que ela cresça
They reared three children
Eles criaram três filhos
até
Na cenausado para indicar algo surpreendente ou extremo
Even he knows that
Até ele sabe disso
empatado
sem dívida ou vantagem para nenhum dos lados
The score is even now
O placar está empatado agora
nivelar
fazer um esforço para equilibrar algo
We need to even the playing field
Precisamos nivelar o campo de jogo
par
número inteiro divisível por dois
Six is an even number
Seis é um número par
uai
Na cenasom feito ao fazer esforço ou mostrar sentimento súbito
Unh he pushed the heavy box
Uai ele empurrou a caixa pesada
não
som usado para dizer uma negação
Unh I do not want that
Não eu não quero isso
conhecido
Na cenaalgo que foi visto ou ouvido anteriormente
This song sounds familiar
Esta música parece conhecida
familiarizado
estar acostumado ou habituado a algo
I am familiar with this software
Eu estou familiarizado com este software
test drive
Na cenadirigir um veículo por um curto período para avaliar seu funcionamento
I want a test drive before I buy this car
Eu quero fazer um test drive antes de comprar este carro
experimentar
usar algo por um tempo para avaliar se funciona bem
You can test drive our new software for free
Você pode experimentar nosso novo software de graça
boboca
Na cenaque demonstra falta de bom senso ou juízo
Don't be so silly
Não seja tão boboca
a propósito
Na cenausado para introduzir um comentário novo ou extra
By the way I like your shoes
A propósito eu gosto dos seus sapatos
resposta
Na cenauma reação a uma pergunta
I am waiting for his answer
Eu estou esperando a resposta dele
incorreto
que não está certo ou não funciona adequadamente
The information you gave me is answer
A informação que você me deu está incorreta
pergunta
frase usada para solicitar informações
I have a question about the homework
Eu tenho uma pergunta sobre o dever de casa
solução
a maneira correta de resolver um problema
We found the answer to the math problem
Nós encontramos a solução para o problema de matemática
parecer
Na cenadar a impressão de ser algo
You seem happy today
Você parece feliz hoje
conselheiro
Na cenapessoa que faz parte de um grupo que controla uma organização
She is a board member of the company
Ela é conselheira da empresa
desativar
Na cenatirar algo de operação ou serviço
They will decommission the old power plant
Eles vão desativar a antiga usina elétrica
bonito
Na cenaque agrada aos olhos ou à mente
She is a beautiful person
Ela é uma pessoa bonita
destruir
Na cenadanificar ou destruir algo gravemente
Do not wreck your chance to succeed
Não destrua sua chance de ter sucesso
destroço
um veículo ou estrutura muito danificado
The car was a total wreck after the crash
O carro era um destroço total após a batida
pessoa arrasada
alguém que está muito chateado ou em uma má condição física ou mental
After all the stress she was a total wreck
Depois de todo o estresse ela estava arrasada
agradecer
Na cenasentir gratidão por algo
I appreciate your help
Agradeço sua ajuda
detestar
não gostar ou ficar incomodado com algo
I do not appreciate your tone
Não gosto do seu tom
reconhecer
admitir o valor de algo
We appreciate the effort made
Reconhecemos o esforço feito
compreender
entender o significado ou a importância total de algo
I appreciate the difficulty of this task
Compreendo a dificuldade desta tarefa
querida
Na cenanome carinhoso usado para se referir a alguém
You are my baby girl
Você é minha querida
hesitar
Na cenamudar constantemente de opinião ou decisão
He is flip flopping on the issue
Ele está hesitando sobre o assunto