Arrow — Temporada 5 Episódio 15
Palavras e significados
750 palavras
Nível CEFR
falar
Na cenadizer palavras para expressar pensamentos ou se comunicar
Can you talk to me now
Você pode falar comigo agora
persuadir
fazer alguém concordar em fazer algo
I talked him into joining the trip
Eu o persuadi a participar da viagem
medicamente
Na cenarelacionado à medicina ou à saúde
The patient needs to be treated medically
O paciente precisa ser tratado medicamente
remover
Na cenatirar algo de um lugar
Please remove your hat
Por favor remova seu chapéu
beisebol
Na cenaum esporte jogado com taco e bola
He plays hardball every weekend
Ele joga beisebol todo fim de semana
jogo duro
uma situação difícil ou intransigente
They are playing hardball during the negotiations
Eles estão fazendo jogo duro durante as negociações
em breve
Na cenaem pouco tempo
I will see you shortly
Eu verei você em breve
em vez de
Na cenacomo substituição por algo
I drank tea instead of coffee
Eu bebi chá em vez de café
em vez de
usado para dizer que uma coisa é escolhida ou acontece em vez de outra
I will drink tea instead of coffee
Eu vou beber chá em vez de café
no lugar de
como substituição por algo
He chose a salad instead of chips
Ele escolheu uma salada no lugar de batatas fritas
substituir
ocupar o lugar de algo ou alguém
Please use salt instead of sugar
Por favor use sal para substituir o açúcar
em vez de
no lugar de outra coisa
I will have tea instead of coffee
Eu tomarei chá em vez de café
indivíduo
Na cenauma única pessoa humana
The rights of the individual are important
Os direitos do indivíduo são importantes
individual
que pertence ou se refere a apenas uma pessoa
They have individual rooms
Eles têm quartos individuais
lá fora
Na cenapresente em algum lugar ou no mundo
There is a whole world out there
Existe um mundo inteiro lá fora
exótico
algo estranho ou pouco convencional
His ideas are a bit out there
As ideias dele são um pouco exóticas
lá fora
não neste lugar
My dog is out there in the garden
Meu cachorro está lá fora no jardim
trânsito
Na cenacarros e outros veículos na estrada
I was late because of heavy traffic
Eu me atrasuei por causa do trânsito intenso
traficar
comprar e vender bens ilegais
They were arrested for trafficking drugs
Eles foram presos por traficar drogas
falsificação
Na cenao ato de tornar algo falso ou forjado
The investigation revealed the falsification of documents
A investigação revelou a falsificação de documentos
concussão
Na cenalesão cerebral temporária causada por um impacto na cabeça
He suffered a concussion after the fall
Ele sofreu uma concussão após a queda
finalizar
Na cenaterminar algo
We need to finalize the project today
Nós precisamos finalizar o projeto hoje
correto
Na cenaalgo que está de acordo com a verdade ou realidade
Your answer is correct
Sua resposta está correta
corrigir
Na cenatornar algo certo ou eliminar erros
Please correct your mistakes
Por favor corrija seus erros
titular
Na cenapessoa que ocupa atualmente um cargo ou posição
The incumbent mayor won the election
O prefeito titular ganhou a eleição
seriamente
Na cenade um modo que não é brincadeira
He took the job very seriously
Ele levou o trabalho muito seriamente
gravemente
de uma maneira muito severa ou extrema
The situation is seriously dangerous
A situação é gravemente perigosa
realmente
de maneira sincera e verdadeira
I seriously want to help
Eu realmente quero ajudar
aceitar
Na cenareconhecer algo como verdadeiro ou válido
I accept your opinion
Eu aceito sua opinião
concordar
Na cenadizer sim a algo
She accepted the invitation
Ela aceitou o convite
aceitar
submeter-se a uma punição por algo errado
You must accept the consequences
Você deve aceitar as consequências
receber
tomar algo que é oferecido
He accepted the gift
Ele recebeu o presente
devido a
Na cenacomo resultado de algo
The game was cancelled because of rain
O jogo foi cancelado devido à chuva
esconderijo
Na cenaum local secreto onde algo é guardado
The explorers found a cache of ancient coins
Os exploradores encontraram um esconderijo de moedas antigas
prestígio
a qualidade de ser respeitado e admirado
The brand has a certain cache among experts
A marca tem certo prestígio entre os especialistas
provar
Na cenamostrar que algo é verdadeiro
The experiment will prove the theory
O experimento provará a teoria
mais comprido
Na cenaque mede uma distância maior de uma ponta a outra
This rope is longer than that one
Esta corda é mais comprida que aquela
mais tempo
por uma duração superior
I can stay longer
Eu posso ficar mais tempo
não mais
por um tempo menor que anteriormente
I do not live there longer
Eu não moro mais lá
pensamento
Na cenauma ideia ou crença que você tem
That is a nice thought
Esse é um bom pensamento
achar
ter a opinião de que algo é verdadeiro
I thought it was easy
Eu achei que era fácil
cogitar
começar a falar sobre um assunto
She thought about moving abroad
Ela cogitou mudar para o exterior
reflexão
o ato de pensar cuidadosamente
Deep thought is good for the mind
A reflexão profunda é boa para a mente
falar
Na cenadizer palavras a alguém
Please speak to me
Por favor fale comigo
falar
no exato momento
They are speaking right now
Eles estão falando agora mesmo
falar
comunicar se usando palavras de uma língua específica
Do you speak English
Você fala inglês
proteger
Na cenamanter alguém a salvo de danos
The soldiers defended the city
Os soldados protegeram a cidade
justificar
apresentar razões para mostrar que algo está correto
He tried to defend his choice
Ele tentou justificar sua escolha
defender
falar ou agir em favor de alguém ou algo
She defended her friend in court
Ela defendeu sua amiga no tribunal
pedir
Na cenadizer que você quer algo
I want to ask for some water
Eu quero pedir um pouco de água
pedir
se comportar de maneira que torna provável algo ruim acontecer com você
You are asking for trouble
Você está pedindo problemas
redigir
Na cenacriar textos ou documentos através de palavras
She writes novels for a living
Ela escreve romances para viver
emitir
preencher uma ordem escrita para um banco pagar dinheiro
I need to write a check for the rent
Preciso emitir um cheque para o aluguel
bastante
Na cenaem grande extensão
I like it a lot
Eu gosto bastante disso
muito
um grande número ou quantidade
I have a lot of work
Eu tenho muito trabalho
frequentemente
muitas vezes
I go there a lot
Eu vou lá frequentemente
pasta de dente
Na cenasubstância cremosa usada para limpar os dentes
Put some toothpaste on your brush
Coloque um pouco de pasta de dente na sua escova
dificilmente
Na cenaquase não
I hardly know him
Eu dificilmente o conheço
enfrentar
Na cenalidar com uma situação difícil
She is facing a big problem
Ela está enfrentando um grande problema
de frente para
estar com a parte frontal voltada para algo
My house is facing the park
Minha casa está de frente para o parque
voltado
direcionado ou virado para um grupo específico
The speech was facing the crowd
O discurso estava voltado para a multidão
depender
Na cenaprecisar de alguém ou de algo para obter ajuda ou apoio
Children depend on their parents
As crianças dependem dos pais
variar
mudar de acordo com alguma coisa
The cost depends on the distance
O custo varia de acordo com a distância
fofoca
Na cenainformações sobre a vida privada de alguém que são embaraçosas ou escandalosas
Everyone wanted to hear the dirt about the couple
Todos queriam saber a fofoca sobre o casal
sujeira
a terra ou o solo
There is dirt on your shoes
Tem sujeira nos seus sapatos
causar
Na cenafazer algo acontecer com alguém
The news gave him a shock
A notícia causou um choque nele
entregar
Na cenacolocar algo na mão de alguém
Please give me the book
Por favor entregue o livro para mim
dar
dizer algo para alguém
Can you give me your address
Você pode me dar seu endereço
abandonar
parar de ter ou fazer algo
She gave up smoking
Ela abandonou o hábito de fumar
até
Na cenausado para indicar algo surpreendente ou extremo
Even he knows that
Até ele sabe disso
empatado
Na cenasem dívida ou vantagem para nenhum dos lados
The score is even now
O placar está empatado agora
nivelar
fazer um esforço para equilibrar algo
We need to even the playing field
Precisamos nivelar o campo de jogo
par
número inteiro divisível por dois
Six is an even number
Seis é um número par
bastante
Na cenauma grande quantidade ou número
There is a lot of food
Tem bastante comida
ouvir
Na cenaprestar atenção a um som
I like to listen to music
Eu gosto de ouvir música
escutar
dar atenção a alguém que fala
Listen to your teacher
Escute seu professor
ter sucesso
Na cenaconseguir realizar algo importante
I worked hard and finally made it
Eu trabalhei duro e finalmente consegui
fazer
causar com que algo seja de certa forma
You make it look so easy
Você faz parecer tão fácil
sobreviver
conseguir resistir a uma experiência difícil
Not many plants make it in this cold weather
Poucas plantas sobrevivem neste clima frio
preparar
criar ou elaborar algum item
I will make it for dinner
Eu vou preparar isso para o jantar
pedaço
Na cenauma porção ou fragmento
Can I have a piece of cake
Posso pegar um pedaço de bolo
montar
unir partes separadas para formar um todo
I will piece the puzzle together
Eu vou montar o quebra-cabeça
item
um único objeto de um tipo específico
This is a beautiful piece of art
Esta é uma bela peça de arte
intacto
não ferido ou danificado
He returned home in one piece
Ele voltou para casa intacto
interagir
Na cenatrocar ideias ou informações com outras pessoas
It is important to interact with coworkers
É importante interagir com os colegas de trabalho
comunicar
transmitir informações para alguém
They communicate via email
Eles comunicam via e-mail
ferramenta
Na cenadispositivo manual usado para um trabalho específico
I need a tool to fix the door
Preciso de uma ferramenta para consertar a porta
equipar
prover alguém com o equipamento necessário para uma tarefa
He is tooled with the right skills
Ele está equipado com as habilidades certas
idiota
pessoa estúpida ou irritante
Don't act like a tool
Não aja como um idiota
lidar
Na cenao ato de enfrentar uma situação ou problema
I cannot put up with this noise
Eu não consigo lidar com este barulho
acredite se quiser
Na cenausado para dizer que algo é verdadeiro mesmo que pareça improvável
Believe it or not I won the prize
Acredite se quiser eu ganhei o prêmio
derrotar
Na cenavencer ou superar alguém ou algo
The police plan to take down the criminal
A polícia planeja derrotar o criminoso
anotar
registrar informações por escrito
Please take down his phone number
Por favor anote o número de telefone dele
remover
tirar algo de um lugar alto
Please take down the decorations
Por favor remova as decorações
verificar
Na cenaexaminar algo cuidadosamente
I need to check my email
Eu preciso verificar meu e-mail
xadrez
design de quadrados pequenos frequentemente em tecidos
She wore a shirt with a check pattern
Ela usou uma camisa com estampa xadrez
cheque
ordem escrita para um banco realizar um pagamento
He paid the rent with a check
Ele pagou o aluguel com um cheque
provável
Na cenaalgo que se espera que aconteça
It is likely to rain today
É provável que chova hoje
danificar
Na cenadestruir ou deixar algo muito bagunçado
They trashed the room during the party
Eles danificaram o quarto durante a festa
desperdício
Na cenamaterial inútil ou sem valor
Most of what they sell is just trash
A maior parte do que vendem é apenas desperdício
criticar
falar mal de alguém
Do not trash his reputation
Não critique a reputação dele
ralé
pessoas consideradas sem dinheiro e com mau comportamento
That family is just white trash
Aquela família é apenas ralé
enviado
Na cenacausar que algo vá para algum lugar
I sent a letter to my friend
Eu enviei uma carta para meu amigo
ensinar
Na cenadar conhecimento ou informação a alguém
The professor instructed the students in history
O professor ensinou história aos alunos
instruir
dizer a alguém para fazer algo
She instructed him to wait outside
Ela o instruiu a esperar lá fora
esperado
Na cenaque se espera que aconteça ou chegue
The train is due at noon
O trem deve chegar ao meio dia
exatamente
em uma direção precisa
We are heading due north
Estamos indo exatamente para o norte
mensalidade
dinheiro que se deve pagar por obrigação ou taxa
Your club membership fees are due
Suas mensalidades do clube estão vencidas
significar
Na cenater um sentido ou mensagem específica
What does this word mean
O que esta palavra significa
média
o valor central ou típico de um conjunto de números
The mean of these numbers is five
A média destes números é cinco
pretender
planejar ou querer fazer algo
I mean to finish this today
Eu pretendo terminar isto hoje
maldoso
alguém que não é legal ou é cruel
Do not be mean to your brother
Não seja maldoso com seu irmão
arma
Na cenainstrumento utilizado para ferir ou atacar alguém
He used a weapon in the fight
Ele usou uma arma na briga
armar
fornecer armas a alguém
They armed the soldiers for battle
Eles armaram os soldados para a batalha
honestamente
Na cenade uma maneira sincera e verdadeira
I honestly think that is a bad idea
Honestamente acho que essa é uma má ideia
para fora
Na cenamovimento de dentro para fora de um lugar
She ran out of the room
Ela correu para fora do quarto
por causa de
como resultado de
I did it out of kindness
Eu fiz isso por bondade
excluído
não incluir alguém ou alguma coisa
He was left out of the team
Ele foi deixado de fora do time
sem
não ter mais nada de alguma coisa
We are out of milk
Estamos sem leite
de
vindo de um local ou origem
He comes out of that room
Ele vem daquela sala
de entre
retirado de um grupo
Pick one out of many
Escolha um de muitos
de dentro
vindo do interior de algo
Take it out of the box
Tire isso de dentro da caixa
sem
não possuir algo
We are out of coffee
Nós estamos sem café
para fora
mover-se para longe de algo
Step out of the car
Saia do carro
fora
não fazer mais parte de algo
He is out of the game
Ele está fora do jogo
sem
não ter mais algo
I am out of money
Estou sem dinheiro
fora
não estar dentro ou parte de algo
Keep out of the way
Fique fora do caminho
fora
não estar dentro de um local
He is out of the house
Ele está fora de casa
tirar
levar algo ou alguém de um lugar
Pull the book out of the bag
Tire o livro da bolsa
remover
retirar algo de uma pessoa ou lugar
I took the stone out of his shoe
Tirei a pedra do sapato dele
sem
não ter mais algo
The store is out of stock
A loja está sem estoque
registro
Na cenahistórico escrito ou digital de eventos
Check the activity log for errors
Verifique o registro de atividade por erros
tora
pedaço grosso de madeira retirado de uma árvore
We put a log on the fire
Nós colocamos uma tora no fogo
conter
Na cenater algo dentro
This box contains toys
Esta caixa contém brinquedos
conter
manter algo dentro de um limite
We must contain the fire
Nós precisamos conter o fogo
maioria
Na cenao grupo com o maior número de pessoas
The majority of people agree
A maioria das pessoas concorda
manipular
Na cenainfluenciar alguém de maneira esperta ou desonesta
He knows how to manipulate people to get what he wants
Ele sabe como manipular as pessoas para conseguir o que quer
manipular
controlar alguém ou algo
She can manipulate the machine settings
Ela consegue manipular as configurações da máquina
manusear
lidar ou controlar algo com habilidade
You should manipulate the tools with care
Você deve manusear as ferramentas com cuidado
voltar
Na cenaretornar a um lugar ou atividade
We need to get back to the office
Precisamos voltar para o escritório
retornar o contato
responder ou falar com alguém novamente mais tarde
I will get back to you later
Eu retornarei o contato mais tarde
agradecer
Na cenasentir gratidão por algo
I appreciate your help
Agradeço sua ajuda
reconhecer
Na cenaadmitir o valor de algo
We appreciate the effort made
Reconhecemos o esforço feito
detestar
não gostar ou ficar incomodado com algo
I do not appreciate your tone
Não gosto do seu tom
compreender
entender o significado ou a importância total de algo
I appreciate the difficulty of this task
Compreendo a dificuldade desta tarefa
importar-se
Na cenasentir-se incomodado ou aborrecido com algo
Do you mind if I sit here
Você se importa se eu sentar aqui
mente
Na cenaa parte da pessoa que pensa sente e lembra
He has a brilliant mind
Ele tem uma mente brilhante
pretender
ter um plano ou intenção de fazer algo
I mind to finish this task today
Eu pretendo terminar esta tarefa hoje
placa
Na cenaum poste que mostra informações
The mile marker shows how far we are
A placa de quilometragem mostra quão longe estamos
pincel
uma caneta usada para desenhar ou escrever
The teacher used a black marker on the board
O professor usou um pincel preto no quadro
acabar
Na cenachegar eventualmente a um lugar estado ou situação específica
We might end up in a different city
Nós podemos acabar em uma cidade diferente
ânimo
Na cenaqualidade entusiasmada de uma pessoa
She has a great spirit
Ela tem um ótimo ânimo
destilado
uma bebida alcoólica forte
This spirit is very strong
Este destilado é muito forte
espírito
a parte não física de uma pessoa
The human spirit is complex
O espírito humano é complexo
levar
tirar alguém ou algo secretamente
They managed to spirit him away
Eles conseguiram levá-lo secretamente
nada
Na cenanão existe coisa alguma
I have nothing to say
Eu não tenho nada a dizer
droga
Na cenaexpressão de raiva ou frustração
Damn I forgot my keys
Droga eu esqueci minhas chaves
ligar
sentir preocupação sobre algo
I do not give a damn
Eu não dou a mínima
condenar
dizer que alguém merece punição
The judge damned the criminal
O juiz condenou o criminoso
maldito
usado para enfatizar uma declaração
That damn car will not start
Aquele maldito carro não liga
conselho
Na cenauma opinião ou sugestão sobre o que fazer
I need some advice
Eu preciso de um conselho
avançar
Na cenapassar para um nível ou atividade mais complexa
You will graduate to more difficult tasks soon
Você avançará para tarefas mais difíceis em breve
pós-graduação
relativo a um nível de estudo após a primeira graduação
She is a graduate student
Ela é uma estudante de pós-graduação
graduar-se
concluir um curso e receber um diploma
He will graduate next month
Ele vai se graduar no próximo mês
relatório
Na cenaum relato escrito ou falado sobre algo
I wrote a report for school
Eu escrevi um relatório para a escola
relatar
Na cenadar informações sobre algo de forma escrita ou falada
The news reported the accident
O jornal relatou o acidente
apresentar-se
ir a um local conforme solicitado
Please report to the office
Por favor apresente-se à secretaria
exatamente
Na cenade modo preciso e sem erro
It is exactly three o clock
São exatamente três horas
completamente
Na cenade todas as maneiras ou em grau total
I am completely sure
Eu tenho certeza completamente
entrar
Na cenair para dentro de um local
Please step into the office
Por favor entre no escritório
substituir
assumir a posição ou o cargo de alguém
She will step into his role
Ela irá substituir o cargo dele
quanto
Na cenausado para perguntar sobre a quantidade ou preço de algo
How much is this apple
Quanto custa esta maçã
alegação
Na cenauma afirmação de que algo é verdadeiro sem provas
He denied the allegation
Ele negou a alegação
circular
Na cenamover de pessoa em pessoa
Rumors go round the office
Boatos circulam pelo escritório
tentativa
uma oportunidade de fazer algo
It is my go round at the game
É minha vez de jogar
suficiente
ter quantidade para todos
There is not enough cake to go round
Não há bolo suficiente para todos
girar
mover em um círculo ou de um lugar para outro
The wheels go round
As rodas giram
funcionar
operar ou trabalhar da maneira usual
The machine needs to go round again
A máquina precisa funcionar novamente
circundar
mover-se em círculo ao redor de algo
The planets go round the sun
Os planetas circundam o sol
girar
mover-se em uma trajetória circular
The wheels go round on the road
As rodas giram na estrada
visitar
ir a diferentes lugares ou pessoas
I will go round to see my friend
Eu vou visitar meu amigo
problema
Na cenaalgo difícil de lidar
I have a problem
Eu tenho um problema
de nada
frase usada para responder a um agradecimento
No problem
De nada
facilmente
sem qualquer dificuldade
I finished the work no problem
Terminei o trabalho facilmente
ensaiar
Na cenapraticar para uma apresentação
We need to rehearse the play
Nós precisamos ensaiar a peça
chegar
Na cenaalcançar um local
We will come to the city at noon
Nós chegaremos à cidade ao meio-dia
começar
iniciar a fazer algo
I came to understand the lesson
Eu comecei a entender a lição
tratar
dizer respeito ou relacionar-se a algo
When it comes to sports he is an expert
Quando se trata de esportes ele é um especialista
recuperar
retomar a consciência
She will soon come to after the nap
Ela logo recuperará a consciência após a soneca
estar
Na cenapermanecer em uma posição ou estado específico
The house stands on the hill
A casa está sobre a colina
suporte
uma estrutura usada para segurar ou exibir algo
Put your umbrella in the stand
Coloque seu guarda-chuva no suporte
suportar
ser capaz de aceitar algo desagradável
I cannot stand this noise
Eu não suporto este barulho
andar
Na cenamover-se para frente colocando um pé à frente do outro
We like to walk in the park
Nós gostamos de andar no parque
explicar
descrever um processo passo a passo
Let me walk you through the details
Deixe-me te explicar os detalhes
calçada
caminho pavimentado ou não para as pessoas transitarem
This is a beautiful walk by the river
Este é um lindo caminho perto do rio
exterior
Na cenaa parte de fora de algo
The outside of the house is blue
O exterior da casa é azul
fora
Na cenaem um lugar que não é dentro de um edifício
Let us go outside
Vamos para fora
exceto
que não inclui alguém ou algo
Outside of that we agree
Exceto por isso nós concordamos
externo
vindo de fora de um grupo ou lugar
We need outside help
Precisamos de ajuda externa
mirar
Na cenaapontar algo em direção a um alvo
Aim the camera at the bird
Mire a câmera para o pássaro
objetivo
o propósito que alguém quer alcançar
My aim is to learn English
Meu objetivo é aprender inglês
pretender
ter a intenção de fazer algo
I aim to finish the work today
Eu pretendo terminar o trabalho hoje