Better Call Saul — Temporada 4 Episódio 8
Palavras e significados
608 palavras
arquivo
Na cenauma coleção de papéis ou dados digitais
Please save the file
Por favor salve o arquivo
registrar
Na cenaentregar um documento a uma autoridade ou repartição
I need to file a report
Eu preciso registrar um relatório
fila
uma linha de pessoas uma atrás da outra
We waited in a single file
Nós esperamos em fila indiana
lima
ferramenta com superfície áspera usada para alisar ou moldar
Use a file to smooth the wood
Use uma lima para alisar a madeira
ouvir
Na cenaprestar atenção a um som
I like to listen to music
Eu gosto de ouvir música
escutar
dar atenção a alguém que fala
Listen to your teacher
Escute seu professor
recompensa
Na cenaalgo valioso ganho como resultado de um esforço
Fame is the spoil of his hard work
A fama é a recompensa de seu trabalho duro
mimar
tratar alguém bem demais tornando a pessoa egoísta
Do not spoil your children
Não mime seus filhos
estragar
danificar ou destruir algo bom
Do not spoil your appetite before dinner
Não estrague seu apetite antes do jantar
relaxamento
Na cenao estado de estar calmo e livre de estresse
Meditation is a great form of relaxation
A meditação é uma ótima forma de relaxamento
hum
Na cenaum som que as pessoas fazem quando estão incertas ou confusas
Uhh I do not know the answer
Hum eu não sei a resposta
proposta
Na cenauma sugestão formal feita em um tribunal
The lawyer filed a motion
O advogado apresentou uma proposta
movimento
o ato de se mover ou mudar de posição
The train is in motion
O trem está em movimento
propor
sugerir algo formalmente em uma reunião
He moved to close the session
Ele propôs encerrar a sessão
perdurar
Na cenacontinuar existindo por muito tempo
This tradition will endure for years
Esta tradição irá perdurar por anos
aguentar
lidar com uma situação difícil ou sofrimento
I cannot endure this pain anymore
Eu não consigo mais aguentar essa dor
martelo
Na cenaferramenta pesada usada para bater
I need a hammer to fix this shelf
Eu preciso de um martelo para consertar esta prateleira
derrotar
vencer alguém facilmente em uma competição
Our team hammered them in the final
Nosso time os derrotou na final
bêbado
muito intoxicado por álcool
He got completely hammered at the party
Ele ficou completamente bêbado na festa
golpear
bater em algo com força usando uma ferramenta ou objeto
He hammered the nail into the wall
Ele golpeou o prego na parede
epazote
Na cenaerva mexicana de aroma forte usada na culinária
Epazote is a common herb in Mexican cuisine
O epazote é uma erva comum na culinária mexicana
secreto
Na cenaque não é conhecido pelos outros
We found a secret room
Nós encontramos uma sala secreta
segredo
algo que você não conta para outras pessoas
I have a big secret
Eu tenho um grande segredo
Desbloqueie as 598 palavras restantes
O Premium libera todas as palavras, significados e o quiz deste conteúdo, além de todas as séries e filmes.
10 de 608 palavras liberadas
Já é Premium? Entrar