Breaking Bad — Temporada 1 Episódio 1
Palavras e significados
639 palavras
Nível CEFR
copo
Na cenaum recipiente usado para beber líquidos
I drink water from a glass
Eu bebo água de um copo
vidro
Na cenasubstância sólida transparente usada para fazer janelas
The window is made of glass
A janela é feita de vidro
copo
recipiente utilizado para consumir bebidas
She filled the glass with juice
Ela encheu o copo com suco
engarrafar
colocar algo dentro de um recipiente de vidro
They glass the local craft beer
Eles engarrafam a cerveja artesanal local
descrever
Na cenadizer como algo ou alguém é
Please describe your car
Por favor descreva seu carro
explicar
detalhar as características de algo
Can you explain the process
Você pode explicar o processo
relatar
narrar as qualidades de uma pessoa ou coisa
He described the situation clearly
Ele relatou a situação claramente
caracterizar
apontar as qualidades de alguém ou algo
The witness described the suspect
A testemunha caracterizou o suspeito
passar pano
Na cenaremover sujeira de uma superfície através de atrito
Please wipe down the counter
Por favor passe um pano na bancada
limpar
higienizar uma superfície esfregando-a
Wipe down the table after eating
Limpe a mesa depois de comer
limpeza
o ato de higienizar uma superfície
The table needs a quick wipe down
A mesa precisa de uma limpeza rápida
esfregada
o ato de passar um pano para limpar
Give the sink a quick wipe down
Dê uma esfregada rápida na pia
bunda
Na cenaa parte carnuda do corpo onde sentamos
He fell on his ass
Ele caiu de bunda
idiota
Na cenauma pessoa estúpida ou irritante
Do not act like such an ass
Não aja como um idiota
burro
um animal parecido com um pequeno cavalo com orelhas compridas
The farmer used an ass to carry goods
O fazendeiro usou um burro para carregar mercadorias
continuar
Na cenaseguir fazendo algo
Please go on with your story
Por favor continue com sua história
encaixar
ser colocado em uma posição específica
These shoes go on easily
Estes sapatos encaixam facilmente
participar
tomar parte em uma atividade
We will go on the tour tomorrow
Nós vamos participar do passeio amanhã
falar
discursar por muito tempo sobre algo
He goes on about his work all day
Ele fala sobre seu trabalho o dia todo
participar
tomar parte em um programa de televisão ou rádio
He will go on the show tonight
Ele participará do programa hoje à noite
comparecer
tomar parte em um evento ou atividade
She plans to go on the trip
Ela planeja comparecer à viagem
acontecer
ocorrer ou ter lugar
What is going on in the street
O que está acontecendo na rua
prosseguir
continuar ou suceder algo
Please go on with your story
Por favor prossiga com sua história
começar
dar início a uma atividade
We need to go on with our project
Precisamos começar nosso projeto
tagarelar
falar por muito tempo sobre algo
He likes to go on about his work
Ele gosta de tagarelar sobre seu trabalho
acessar
entrar em um site ou serviço online
I will go on the internet to check my email
Eu vou acessar a internet para verificar meu e-mail
outro
Na cenaum a mais ou um diferente
I need another pen
Eu preciso de outra caneta
tratar mal
Na cenatratar alguém de forma desrespeitosa ou pouco séria
Do not dick around with your boss
Não trate seu chefe de forma desrespeitosa
vadiar
passar o tempo sem fazer nada útil
Stop dicking around and do your work
Pare de vadiar e faça seu trabalho
perder tempo
passar o tempo fazendo coisas sem importância
We were just dicking around all afternoon
Nós estávamos apenas perdendo tempo a tarde toda
andar
Na cenamover-se para frente colocando um pé à frente do outro
We like to walk in the park
Nós gostamos de andar no parque
acompanhar
ir com alguém a um lugar
I will walk you to the car
Eu vou te acompanhar até o carro
explicar
descrever um processo passo a passo
Let me walk you through the details
Deixe-me te explicar os detalhes
calçada
caminho pavimentado ou não para as pessoas transitarem
This is a beautiful walk by the river
Este é um lindo caminho perto do rio
aguardar
Na cenasentir alegria por algo que acontecerá
I look forward to your visit
Eu aguardo sua visita
esperar com expectativa
sentir entusiasmo sobre algo que acontecerá no futuro
I look forward to seeing you
Espero ansiosamente por te ver
completamente
Na cenana extensão total
I fully agree with your plan
Eu concordo completamente com o seu plano
otimistamente
de uma maneira esperançosa
She spoke fully about the future
Ela falou otimistamente sobre o futuro
certo
Na cenanão ter dúvida ou estar confiante
I am sure about the answer
Eu tenho certeza sobre a resposta
claro
dizer que aceita ou concorda com algo
Sure I can help you
Claro que posso te ajudar
lugar
uma área ou ponto específico
This is the sure place to wait
Este é o lugar certo para esperar
sim
usado para concordar ou dizer que sim
Can you go with me Sure
Você pode ir comigo Sim
tornar
Na cenamudar para um estado ou condição diferente
The leaves are turning brown
As folhas estão ficando marrons
virar
mudar a direção para onde você está olhando
Keep turning left at the corner
Continue virando à esquerda na esquina
esquina
local onde uma estrada se desvia de outra
Take the next turning on the right
Pegue a próxima entrada à direita
girar
mover em círculo ao redor de um ponto central
The wheel is turning slowly
A roda está girando lentamente
conseguir
Na cenater sucesso ao realizar algo
Did you make it to the meeting
Você conseguiu chegar à reunião
forçar
Na cenacausar que alguém faça alguma coisa
They made me do it
Eles me forçaram a fazer isso
fazer
Na cenaproduzir ou formar algo
She made a cake for his birthday
Ela fez um bolo para o aniversário dele
expressar
Na cenadizer ou exprimir algo
He made a comment about the book
Ele fez um comentário sobre o livro
sabor
Na cenaa sensação percebida ao comer ou beber algo
This soup has a salty taste
Esta sopa tem um sabor salgado
provar
Na cenaexperimentar pequenas quantidades de comida ou bebida para julgar
She tasted the cake to check the sugar
Ela provou o bolo para verificar o açúcar
experiência
uma breve vivência de algo
This gives us a taste of the future
Isso nos dá uma experiência do futuro
preferência
uma inclinação pessoal por algo
They have similar taste in music
Eles têm preferências musicais parecidas
correto
Na cenaque está de acordo com a verdade ou a lógica
Your answer is right
Sua resposta está correta
direito
uma reivindicação legal ou moral a algo
Everyone has the right to vote
Todos têm o direito de votar
certo
usado para demonstrar concordância ou entendimento
Right I will be there soon
Certo eu estarei lá em breve
direita
o lado oposto ao esquerdo
Turn to the right at the corner
Vire à direita na esquina
novamente
Na cenamais uma vez
Please say that again
Por favor diga isso novamente
tipo
Na cenagrupo de coisas ou pessoas com qualidades semelhantes
What kind of music do you like
Que tipo de música você gosta
gentil
pessoa amigável e prestativa com os outros
She is very kind to me
Ela é muito gentil comigo
bondoso
que demonstra generosidade e boas intenções
It was kind of you to help
Foi bondoso da sua parte ajudar
meio
em um pequeno grau ou levemente
I am kind of tired today
Estou meio cansado hoje
fumante
Na cenapessoa que fuma tabaco
The smoker stepped outside
O fumante saiu para fora
defumador
equipamento que cozinha alimentos lentamente usando fumaça
This smoker gives meat a delicious flavor
Este defumador dá um sabor delicioso à carne
alguém
Na cenauma pessoa não específica
Anybody can do this
Qualquer um pode fazer isso
alguém
qualquer pessoa
Did anybody see him
Alguém o viu
alguém
qualquer indivíduo
Is anybody here
Tem alguém aqui
centro
Na cenaum prédio ou local para uma atividade específica
We visited the sports centre
Nós visitamos o centro esportivo
centro
o ponto ou parte do meio de algo
Please stand in the centre
Por favor fique no centro
parecer
Na cenadar a impressão de ser algo
You seem happy today
Você parece feliz hoje
diferente
Na cenaque não é igual ou idêntico
Each person is different
Cada pessoa é diferente
diverso
que possui características distintas
They have different interests
Eles têm interesses diversos
vazar
Na cenasair de um local ou situação de repente
It is time to bail
Está na hora de vazar
socorrer
ajudar alguém a sair de uma situação difícil ou de responsabilidade
The company bailed them out of debt
A empresa os socorreu da dívida
fiança
dinheiro pago para permitir que alguém saia da prisão
He was released on bail
Ele foi liberado mediante fiança
nome
Na cenauma palavra ou frase pela qual alguém é chamado
What is your name
Qual é o seu nome
nomear
dar um nome a alguém ou a algo
They named the baby John
Eles nomearam o bebê de João
reputação
a opinião que as pessoas têm sobre alguém ou algo
She has a good name in the business
Ela tem uma boa reputação nos negócios
verificar
Na cenaexaminar algo cuidadosamente
I need to check my email
Eu preciso verificar meu e-mail
conta
documento que mostra o valor a pagar por um serviço ou refeição
Please bring me the check
Por favor me traga a conta
xadrez
design de quadrados pequenos frequentemente em tecidos
She wore a shirt with a check pattern
Ela usou uma camisa com estampa xadrez
cheque
ordem escrita para um banco realizar um pagamento
He paid the rent with a check
Ele pagou o aluguel com um cheque
completamente
Na cenade uma maneira total ou final
The fire died out
O fogo apagou completamente
lá fora
Na cenafora de um prédio ou recinto
It is sunny out today
Está ensolarado lá fora hoje
revelar
Na cenatornar algo conhecido publicamente
They decided to out the truth
Eles decidiram revelar a verdade
para fora
movimento de dentro para fora
Please go out of the room
Por favor vá para fora da sala
importar
Na cenater significado ou relevância
It does not matter
Não importa
matéria
Na cenao material de que as coisas são feitas
All objects are made of matter
Todos os objetos são feitos de matéria
assunto
uma situação com a qual você precisa lidar
This is a private matter
Este é um assunto particular
curto
um período de tempo pequeno
It happened in a matter of minutes
Aconteceu em questão de minutos
importância
o grau de relevância de algo
It does not matter to me
Isso não tem importância para mim
problema
uma situação difícil ou preocupante
We need to discuss this matter
Precisamos discutir este problema
assunto
um tópico ou situação em discussão
This is a private matter
Este é um assunto particular
matéria
um material físico ou substância
Everything in the universe is made of matter
Tudo no universo é feito de matéria
tema
um tópico ou situação que está sendo debatido
Let us talk about another matter
Vamos falar sobre outro tema
saco escrotal
Na cenabolsa de pele que guarda os testículos
He grabbed his nutsack
Ele segurou o saco escrotal
fazer as pazes
Na cenaconsertar um relacionamento ruim com alguém
You need to get right with your brother
Você precisa fazer as pazes com seu irmão
aniversário
Na cenao dia em que você nasceu a cada ano
Today is my birthday
Hoje é o meu aniversário
comemoração
o dia em que alguém nasceu
We had a small birthday for him
Nós fizemos uma pequena comemoração para ele
muito
Na cenauma grande quantidade de algo
I do not have much time
Eu não tenho muito tempo
muito
Na cenaem grande grau
I like him very much
Eu gosto muito dele
restante
o que ainda permanece após outros terem ido embora
How much is left
Quanto ainda resta
um pouco
em pequeno grau
It is much better now
Está um pouco melhor agora
profissional
Na cenaalguém com muita habilidade em um trabalho
She is a true professional
Ela é uma verdadeira profissional
profissional
algo que exige treinamento especializado
He gave a professional performance
Ele teve uma performance profissional
profissional
relacionado ao trabalho ou carreira de alguém
It was a professional decision
Foi uma decisão profissional
laboratório
Na cenasala ou prédio equipado para realizar experimentos científicos
I have a science class in the lab
Eu tenho aula de ciências no laboratório
pitada
Na cenauma pequena quantidade de algo
Add a dash of salt
Adicione uma pitada de sal
arruinar
destruir algo completamente
The storm dashed their hopes
A tempestade arruinou suas esperanças
corrida
uma prova curta e veloz
He won the hundred meter dash
Ele venceu a corrida de cem metros
disparar
mover-se rápido por uma curta distância
She dashed to the door
Ela disparou para a porta
acontecer
Na cenater lugar
The accident happened yesterday
O acidente aconteceu ontem
acontecer
ocorrer e afetar alguém
What happened to you
O que aconteceu com você
ocorrer
acontecer ou vir a passar
Strange things happen here
Coisas estranhas ocorrem aqui
limpo
Na cenaque não tem sujeira ou manchas
Keep your room clean
Mantenha seu quarto limpo
completamente
de modo total ou absoluto
He escaped clean
Ele escapou completamente
limpo
que segue as regras e não usa métodos desonestos
It was a clean fight
Foi uma luta limpa
íntegro
que não se envolve em atividades ilegais ou desonestas
He has a clean record
Ele tem uma ficha limpa
claro
fácil de entender ou interpretar
He gave a clean explanation
Ele deu uma explicação clara
golpear
acertar alguém especialmente no rosto
He cleaned him with a right hook
Ele o golpeou com um gancho de direita
inocente
sem culpa de um crime
The jury found him clean
O júri o declarou inocente
legal
sem histórico de atos ilícitos
He has a clean record
Ele tem um histórico legal
limpo
livre de sujeira ou marcas
Please keep your room clean
Por favor mantenha seu quarto limpo
impecável
completamente livre de sujeira ou manchas
The kitchen is absolutely clean
A cozinha está absolutamente impecável
titulação
Na cenamétodo para determinar a concentração de uma substância em uma solução
We performed a titration in the lab
Nós realizamos uma titulação no laboratório
interior
Na cenauma área rural ou isolada longe das cidades
We live out in the boonies
Nós moramos longe no interior
limpar
Na cenaremover sujeira ou deixar algo organizado
Please clean up your room
Por favor limpe o seu quarto
arrumar-se
apresentar uma aparência elegante e atraente
You clean up well for the party
Você se arruma bem para a festa
lucrar
ganhar ou vencer uma grande quantia de dinheiro
He cleaned up at the casino last night
Ele lucrou muito no cassino ontem à noite
combater
impedir ou reduzir atividades ilegais em uma área
The police intend to clean up the city
A polícia pretende combater o crime na cidade
limpeza
o ato de deixar um lugar organizado ou livre de sujeira
We need a clean up after the party
Nós precisamos de uma limpeza depois da festa
limpar
deixar um local arrumado e livre de sujeira
Please clean up your room
Por favor limpe o seu quarto
nada
Na cenanão existe nenhuma coisa
There is nothing in the box
Não há nada na caixa
nada
não existe coisa alguma
I have nothing to say
Não tenho nada a dizer
nada
que permanece após os outros terem ido
There was nothing left on the table
Não restou nada na mesa
zero
a ausência de quantidade
They have nothing in their bank account
Eles não têm nada na conta bancária
circular
Na cenamover de pessoa em pessoa
Rumors go round the office
Boatos circulam pelo escritório
tentativa
uma oportunidade de fazer algo
It is my go round at the game
É minha vez de jogar
suficiente
ter quantidade para todos
There is not enough cake to go round
Não há bolo suficiente para todos
girar
mover em um círculo ou de um lugar para outro
The wheels go round
As rodas giram
funcionar
operar ou trabalhar da maneira usual
The machine needs to go round again
A máquina precisa funcionar novamente
circundar
mover-se em círculo ao redor de algo
The planets go round the sun
Os planetas circundam o sol
girar
mover-se em uma trajetória circular
The wheels go round on the road
As rodas giram na estrada
visitar
ir a diferentes lugares ou pessoas
I will go round to see my friend
Eu vou visitar meu amigo
suficientemente
Na cenana medida que se faz necessária
She is tall enough to ride
Ela é suficientemente alta para andar
logo
em pouco tempo
He will arrive soon enough
Ele chegará logo
chega
que é suficiente e não precisa de mais
That is enough
Isso chega
suficiente
na quantidade que é necessária
Is this water enough
Esta água é suficiente
crise da meia idade
Na cenaperíodo de grande instabilidade emocional e incerteza pessoal
He is going through a mid life crisis
Ele está passando por uma crise da meia idade
por causa de
Na cenacomo resultado de
I did it out of kindness
Eu fiz isso por bondade
para fora
movimento de dentro para fora de um lugar
She ran out of the room
Ela correu para fora do quarto
excluído
não incluir alguém ou alguma coisa
He was left out of the team
Ele foi deixado de fora do time
sem
não ter mais nada de alguma coisa
We are out of milk
Estamos sem leite
de
vindo de um local ou origem
He comes out of that room
Ele vem daquela sala
de entre
retirado de um grupo
Pick one out of many
Escolha um de muitos
de dentro
vindo do interior de algo
Take it out of the box
Tire isso de dentro da caixa
sem
não possuir algo
We are out of coffee
Nós estamos sem café
para fora
mover-se para longe de algo
Step out of the car
Saia do carro
fora
não fazer mais parte de algo
He is out of the game
Ele está fora do jogo
sem
não ter mais algo
I am out of money
Estou sem dinheiro
fora
não estar dentro ou parte de algo
Keep out of the way
Fique fora do caminho
fora
não estar dentro de um local
He is out of the house
Ele está fora de casa
tirar
levar algo ou alguém de um lugar
Pull the book out of the bag
Tire o livro da bolsa
remover
retirar algo de uma pessoa ou lugar
I took the stone out of his shoe
Tirei a pedra do sapato dele
sem
não ter mais algo
The store is out of stock
A loja está sem estoque
dedo-duro
Na cenapessoa que conta segredos para quem detém autoridade
He is a snitch who told the teacher about the prank
Ele é um dedo-duro que contou ao professor sobre a brincadeira
delator
pessoa que fornece informações secretas às autoridades
The snitch told the police about the plan
O delator contou o plano à polícia
escola
Na cenalugar onde as pessoas vão para aprender
I go to school every day
Eu vou à escola todos os dias
cardume
grupo de animais ou objetos da mesma espécie
We saw a school of fish
Nós vimos um cardume de peixes
ensinar
dar lições ou treinamento a alguém
He was schooled in the arts
Ele foi ensinado nas artes
em casa
Na cenao lugar onde você mora
She is at home today
Ela está em casa hoje
à vontade
sentir-se confortável e relaxado em um lugar
I feel at home in this city
Eu me sinto à vontade nesta cidade
pegar
Na cenasegurar algo e movê-lo de lugar
He took the book from the desk
Ele pegou o livro da mesa
entender
formar uma ideia errada sobre alguém ou algo
I took him for a doctor
Eu entendi que ele era médico
levar
precisar de uma certa quantidade de tempo
It took two hours
Levou duas horas
pegar
seguir um caminho mais longo para evitar algo
We took a different road
Nós pegamos uma estrada diferente
parecer
Na cenater uma aparência ou impressão de algo
You look happy today
Você parece feliz hoje
aparência
Na cenaa forma como alguém se apresenta visualmente
She has a beautiful look
Ela tem uma aparência bonita
olha
Na cenausado para chamar a atenção de alguém
Look you need to listen to me
Olha você precisa me escutar
olhar
direcionar a visão para algo
Look at the stars
Olhe para as estrelas
senhora
Na cenauma forma educada de se referir a uma mulher
The lady asked for help
A senhora pediu ajuda
dama
uma forma polida ou formal de se referir a uma mulher
She is a true lady
Ela é uma verdadeira dama
quente
Na cenaque possui um calor moderado e agradável
The weather is warm today
O clima está quente hoje
afetuoso
que demonstra bondade e carinho
She gave me a warm welcome
Ela me deu boas-vindas calorosas
aquecer
tornar algo quente
Warm the soup on the stove
Aqueça a sopa no fogão
mundo
Na cenao planeta em que vivemos
The world is beautiful
O mundo é lindo
terra
Na cenao planeta com todas as suas pessoas
We must protect the world
Nós devemos proteger o mundo
existência
o estado de estar vivo e ter experiências
I want to see the whole world
Eu quero ver o mundo inteiro
lugar
uma área ou existência específica
They live in a world of art
Eles vivem em um mundo de arte
meu Deus
Na cenausado para expressar surpresa ou choque
My gosh that was fast
Meu Deus isso foi rápido
uau
Na cenaexpressão de surpresa ou admiração
Wow that is a beautiful car
Uau aquele é um carro lindo
impressionar
causar grande admiração em alguém
She really wowed the audience with her voice
Ela realmente impressionou o público com sua voz
nossa
palavra usada para demonstrar choque ou espanto
Wow I did not expect that to happen
Nossa eu não esperava que isso acontecesse
etapa
Na cenaum passo em um processo
We are in the final stage
Estamos na etapa final
encenar
fingir que algo é real quando não é
They staged a fake fight
Eles encenaram uma briga falsa
organizar
planejar e realizar um evento
They will stage a protest tomorrow
Eles vão organizar um protesto amanhã
palco
área elevada onde as pessoas se apresentam
The band is on the stage
A banda está no palco
estágio
um momento específico em um processo
We are in the final stage of the project
Nós estamos no estágio final do projeto
tábua de lavar
Na cenaplaca com relevos usada para esfregar roupas
She cleaned the shirt on the washboard
Ela limpou a camisa na tábua de lavar
sim
Na cenauma forma informal de dizer sim
Yep I will be there
Sim eu estarei lá
sim
uma palavra usada para dizer sim
Yep that is correct
Sim isso está correto
sim
usado para dizer sim ou concordar
Yep we can do that
Sim nós podemos fazer isso
tentar
Na cenafazer um esforço para realizar algo
I will try to finish this
Eu vou tentar terminar isto
julgar
examinar evidências em um tribunal para decidir se alguém é culpado
They will try the case tomorrow
Eles vão julgar o caso amanhã
experimentar
testar algo para ver se funciona
You should try this new software
Você deveria experimentar este novo programa
deixar
Na cenapermitir que alguém faça algo
Let him go to the party
Deixe ele ir à festa
demitir
encerrar o emprego de alguém
The company had to let some staff go
A empresa teve que demitir alguns funcionários
avisar
dizer algo a alguém
Let me know when you arrive
Me avise quando você chegar
decepcionar
falhar em cumprir expectativas
I will not let you down
Eu não vou te decepcionar
hoje
Na cenaeste dia
It is beautiful today
Está um dia lindo hoje
hoje
o dia atual
Life is fast today
A vida é rápida hoje
hoje
o dia presente
I am busy today
Estou ocupado hoje
hoje
o dia corrente
We have a meeting today
Temos uma reunião hoje
peito
Na cenaparte frontal do corpo entre o pescoço e o estômago
She felt a pain in her chest
Ela sentiu uma dor no peito
baú
caixa grande e resistente usada para guardar objetos
He keeps his clothes in a wooden chest
Ele guarda as roupas em um baú de madeira
confissão
Na cenadeclaração de que você fez algo errado
His admission of guilt surprised everyone
A confissão de culpa dele surpreendeu a todos
admissão
processo de ser aceito em uma escola ou organização
She received admission to the university
Ela recebeu a admissão na universidade
ingresso
valor pago para entrar em um local ou evento
The admission for the museum is ten dollars
O ingresso para o museu custa dez dólares
internação
processo de um paciente ser admitido em um hospital para tratamento
The patient required immediate hospital admission
O paciente precisou de internação hospitalar imediata
metanfetamina
Na cenauma droga estimulante ilegal poderosa
Methamphetamine is a dangerous drug
A metanfetamina é uma droga perigosa
honestamente
Na cenade uma maneira sincera e verdadeira
I honestly think that is a bad idea
Honestamente acho que essa é uma má ideia
primeiro
Na cenaque vem antes de todos os outros em tempo ou ordem
She was the first person here
Ela foi a primeira pessoa aqui
de primeira
do melhor padrão possível
This is a first class hotel
Este é um hotel de primeira
inicialmente
no começo
First we need to talk
Inicialmente precisamos conversar
apertado
Na cenaque fica muito junto ao corpo
These jeans are too tight
Estas calças estão muito apertadas
acirrado
que tem uma diferença muito pequena entre dois lados ou quantidades
It was a tight game
Foi um jogo acirrado
firme
de maneira segura e confortável
Hold the rope tight
Segure a corda firme
apertado
que tem pouca diferença entre dois lados ou quantidades
The competition is very tight
A competição está muito apertada
difícil
algo complicado de lidar
Money is tight this month
O dinheiro está difícil este mês
firme
preso fortemente no lugar
Make sure the lid is tight
Certifique-se de que a tampa esteja firme
firmemente
de uma maneira que segura algo com força
She held the rope tight
Ela segurou a corda firmemente
pão-duro
pessoa que não gosta de gastar dinheiro
He is too tight to pay for dinner
Ele é pão-duro demais para pagar o jantar
rígido
que tem controle ou regras severas
The company has tight security
A empresa tem segurança rígida
mosaico
Na cenaarte feita com pequenas peças coloridas
The floor is made of a beautiful mosaic
O chão é feito de um lindo mosaico
fazer parceria
Na cenatrabalhar em conjunto com alguém
You should partner up for the project
Vocês devem fazer parceria para o projeto
formar dupla
unir-se a alguém para trabalhar em conjunto
You should partner up for this project
Vocês devem formar uma dupla para este projeto
acelerar
Na cenafazer com que algo aconteça mais rapidamente
The driver had to accelerate to pass the truck
O motorista teve que acelerar para passar o caminhão
homem
Na cenaser humano do sexo masculino adulto
That man is my teacher
Aquele homem é meu professor
homens
seres humanos do sexo masculino adultos
Two men are talking
Dois homens estão conversando
homem
ser humano do sexo masculino adulto
He is a tall man
Ele é um homem alto
homens
seres humanos do sexo masculino adultos
The men went to work
Os homens foram trabalhar
algo importante
Na cenaalgo que tem muita relevância ou significado
It is a big deal to me
Isso é muito importante para mim
pouco caso
algo que não tem importância ou relevância
It is no big deal so do not worry
Não é nada demais então não se preocupe
grande coisa
algo que é muito importante ou sério
It is not such a big deal
Não é uma grande coisa
composto
Na cenauma mistura de substâncias diferentes
This is a chemical compound
Este é um composto químico
complexo
uma área com vários edifícios que compartilham um objetivo
They work at a large compound
Eles trabalham em um grande complexo
compor
misturar ou juntar duas ou mais coisas
We had to compound the ingredients
Tivemos que compor os ingredientes
arco
uma ferramenta usada para atirar flechas
He bought a new compound for hunting
Ele comprou um novo arco para caçar
bem-vindo
Na cenareceber algo com satisfação
You are welcome to use my tools
Você é bem-vindo para usar minhas ferramentas
cumprimentar
saudar alguém que acabou de chegar
We went to the airport to welcome them
Fomos ao aeroporto para cumprimentá-los
autorizado
ter permissão para fazer algo
You are welcome to stay here
Você está autorizado a ficar aqui
descer
Na cenamover-se de uma superfície elevada para o chão
Please step off the platform
Por favor desça da plataforma
idiota
Na cenauma pessoa muito tola ou estúpida
That man is such a pendejo
Aquele homem é um verdadeiro idiota
cachorrinho
Na cenatermo informal e carinhoso para um cão
Look at that cute little poochie
Olhe aquele cachorrinho fofo
estúpido
Na cenaque não é sensato ou inteligente
That was a stupid mistake
Aquele foi um erro estúpido
idiota
uma pessoa estúpida ou irritante
Do not listen to that stupid
Não ouça aquele idiota
asiático
Na cenauma pessoa que vem do continente da Ásia
She is an Asian student
Ela é uma estudante asiática
reto
Na cenaque não está curvado ou torto
Draw a straight line
Desenhe uma linha reta
direto
sem mudar a direção ou parar
Go straight to your house
Vá direto para sua casa
heterossexual
atraído sexualmente por pessoas do gênero oposto
They are a straight couple
Eles são um casal heterossexual
honesto
que é direto e verdadeiro
Give me a straight answer
Me dê uma resposta honesta
quantidade
Na cenauma medida ou montante específico de algo
The water is at a high level
A água está em um nível alto
demolir
derrubar um prédio ou estrutura
They leveled the old house
Eles demoliram a casa velha
plano
que possui uma superfície sem partes altas ou baixas
The floor is perfectly level
O chão é perfeitamente plano
andar
um piso ou uma altura específica em um edifício
Which level is your office on
Em que andar fica seu escritório