Gossip Girl — Temporada 5 Episódio 14
Palavras e significados
707 palavras
Nível CEFR
passar o tempo
Na cenagastar tempo fazendo coisas por diversão
I just like to mess around with my guitar
Eu só gosto de passar o tempo com meu violão
brincar
comportar se de maneira boba ou brincalhona
Stop messing around in class
Pare de brincar na aula
zoar
tratar alguém de modo brincalhão ou irritante
He is just messing around with you
Ele está apenas zoando com você
talvez
Na cenapossivelmente ou quem sabe
Perhaps it will rain today
Talvez chova hoje
antes
Na cenaem uma posição ou tempo anterior
She arrived ahead of me
Ela chegou antes de mim
à frente
em uma posição diante de alguém ou algo
The car is ahead of the truck
O carro está à frente do caminhão
adiante
que acontecerá no tempo futuro
We have a busy week ahead of us
Temos uma semana cheia adiante de nós
à frente
em uma posição melhor que a dos outros
He is ahead of his competitors
Ele está à frente de seus concorrentes
cartão de crédito
Na cenaum cartão plástico usado para pagar compras posteriormente
I paid with my credit card
Eu paguei com meu cartão de crédito
cartão de crédito
Na cenaum cartão usado para comprar produtos agora e pagar depois
Do you take credit card
Você aceita cartão de crédito
cartão de crédito
método de pagamento que utiliza o crédito do titular
My credit card is in my wallet
Meu cartão de crédito está na minha carteira
cartão de crédito
cartão plástico usado para pagar por coisas através de empréstimo de dinheiro
I paid for the meal with my credit card
Eu paguei a refeição com meu cartão de crédito
ciência política
Na cenao estudo sobre governos e políticas
I am majoring in poli sci
Eu curso ciência política
real
Na cenaque existe de fato
This is a real problem
Este é um problema real
simples
que não é sofisticado ou complexo
Keep the design real and clean
Mantenha o design simples e limpo
socialista
pessoa que defende um sistema onde a comunidade possui os meios de produção
He is a real believer in equality
Ele é um verdadeiro defensor da igualdade
verdadeiramente
usado para enfatizar que algo é verdadeiro
It is real cold outside
Está verdadeiramente frio lá fora
zona
Na cenauma região ou espaço específico
This is a pedestrian zone
Esta é uma zona de pedestres
zonear
separar uma área para um uso específico
They will zone this area for housing
Eles vão zonear esta área para habitação
foco
um estado de concentração total
I feel like I am in the zone today
Eu sinto que estou no foco hoje
desligar
parar de prestar atenção em alguém ou algo
I started to zone out during the lecture
Eu comecei a me desligar durante a palestra
obcecado
Na cenaque pensa em algo o tempo todo
She is obsessed with that game
Ela é obcecada por aquele jogo
obcecado
pensar constantemente sobre algo
He is obsessed with his work
Ele é obcecado pelo seu trabalho
preocupado
que pensa em algo o tempo todo
He is obsessed with his health
Ele é preocupado com sua saúde
obcecado
pensar demais sobre algo
Stop being obsessed with the past
Pare de ser obcecado com o passado
dar acesso
Na cenafornecer uma abertura para um lugar
This door lets out into the garden
Esta porta dá acesso ao jardim
alargar
aumentar a largura de uma peça de roupa
She had to let out her skirt
Ela teve que alargar a saia dela
liberar
permitir que alguém ou algo saia
Open the cage to let out the bird
Abra a gaiola para liberar o pássaro
alugar
permitir que alguém use um imóvel mediante pagamento
They want to let out the spare room
Eles querem alugar o quarto extra
em qualquer lugar
Na cenaem algum lugar ou em qualquer parte
You can sit anywhere
Você pode sentar em qualquer lugar
qualquer lugar
qualquer local ou direção
I cannot find my keys anywhere
Eu não consigo encontrar minhas chaves em lugar nenhum
em qualquer lugar
em algum local ou direção
I can go anywhere I want
Eu posso ir a qualquer lugar que eu quiser
onde quer que seja
em qualquer ponto ou direção
You can sit anywhere you like
Você pode sentar onde quer que seja de sua preferência
por favor
Na cenausado para fazer um pedido educado
Please close the door
Por favor feche a porta
querer
fazer aquilo que se deseja
Do as you please
Faça como você quiser
agradar
deixar alguém feliz
It is hard to please everyone
É difícil agradar a todos
sabe
Na cenaexpressão usada para chamar a atenção ou mostrar que você está pensando
You know I really enjoyed the movie
Sabe eu realmente gostei do filme
né
Na cenausada para verificar se o ouvinte entende ou como uma pausa
It is cold today you know
Está frio hoje né
saber
ter conhecimento ou compreensão de algo
You know the rules
Você sabe as regras
tanto
Na cenaem um grau maior
I did not enjoy the movie that much
Eu não gostei tanto do filme
lá atrás
Na cenaem um local ou direção que fica na parte posterior
Look out back to see the dog
Olhe lá atrás para ver o cachorro
no quintal
na área localizada atrás de uma casa ou edificação
We are having a party out back
Nós vamos fazer uma festa no quintal
quintal
a área atrás de uma casa
My dog is playing out back
Meu cachorro está brincando no quintal
fundos
a área atrás de um edifício
The delivery driver left the box out back
O entregador deixou a caixa nos fundos
pacto
Na cenaum acordo formal entre pessoas ou grupos
The countries signed a peace pact
Os países assinaram um pacto de paz
com licença
Na cenafrase educada usada para pedir desculpas ou chamar a atenção de alguém
Excuse me may I pass
Com licença eu posso passar
como
usado para pedir que alguém repita o que disse porque você não ouviu ou entendeu
Excuse me could you say that again
Como você poderia repetir isso por favor
com licença
uma forma educada de chamar a atenção de alguém ou pedir desculpas
Excuse me can I pass
Com licença posso passar
desculpe
dizer algo para conseguir a atenção de alguém ou se desculpar
Excuse me I did not mean to bump into you
Desculpe eu não tive a intenção de esbarrar em você
cercar
Na cenaestar em volta de algo
The mountains surround the small village
As montanhas cercam a pequena vila
champanhe
Na cenavinho branco espumante originário da França
We drank champagne at the party
Bebemos champanhe na festa
champanhe
bebida alcoólica branca e borbulhante
They served champagne at the wedding
Serviram champanhe no casamento
champanhe
vinho frisante servido em comemorações
We opened a bottle of champagne
Abrimos uma garrafa de champanhe
champanhe
tipo de vinho espumante francês
This champagne is very expensive
Este champanhe é muito caro
banca
Na cenapequeno espaço ou compartimento fechado
He sells fruit at the market stall
Ele vende frutas na banca do mercado
atrasar
Na cenafazer algo acontecer depois do planejado
I tried to stall the meeting
Eu tentei atrasar a reunião
travar
parar de progredir ou avançar
The negotiations began to stall
As negociações começaram a travar
perder sustentação
perder velocidade e parar de voar
The plane began to stall in the air
O avião começou a perder sustentação no ar
supor
Na cenaachar que algo é verdade sem ter provas
I suppose he is coming
Eu suponho que ele virá
esperar
Na cenaser obrigado ou ter a expectativa de fazer algo
You are supposed to be here at nine
Você deve estar aqui às nove
pretender
ter um objetivo ou uma intenção específica
What is that supposed to mean
O que isso pretende significar
resolver
Na cenaencontrar a resposta ou solução para algo
I need to figure it out
Eu preciso resolver isso
despedida
Na cenaum momento de dizer adeus
We had a sad farewell at the airport
Tivemos uma despedida triste no aeroporto
derramar
Na cenafazer um líquido cair acidentalmente
Do not spill the coffee
Não derrame o café
derramamento
líquido que caiu acidentalmente
There is a spill on the floor
Há um derramamento no chão
revelar
contar um segredo ou informação privada
She decided to spill the beans
Ela decidiu revelar o segredo
derramar
fazer o sangue fluir para fora
They fought until blood was spilled
Eles lutaram até que sangue fosse derramado
complicado
Na cenadifícil de lidar ou entender
This is a tricky question
Esta é uma pergunta complicada
acompanhar
Na cenair a algum lugar junto com alguém
I will go with you
Eu vou acompanhar você
escolher
optar ou selecionar algo
I will go with the blue shirt
Eu vou escolher a camisa azul
combinar
ficar bem ou ser adequado em conjunto
Those shoes go with your dress
Aqueles sapatos combinam com o seu vestido
acompanhar
estar ou envolver-se com alguém ou algo
Does this tie go with my shirt
Esta gravata acompanha minha camisa
aceitar
concordar ou estar de acordo com algo
I will go with your suggestion
Eu vou aceitar sua sugestão
casado
Na cenaunido pelo matrimônio
They got married last year
Eles se casaram no ano passado
comprometido
estar fortemente ligado a algo ou alguém
He is married to his work
Ele é comprometido com o seu trabalho
casado
ter um marido ou esposa
They are a married couple
Eles são um casal casado
casado
estado civil de quem tem um cônjuge
Are you single or married
Você é solteiro ou casado
reconhecer
Na cenaidentificar alguém ou algo que você já viu antes
I did not recognize him with his new haircut
Eu não o reconheci com o seu novo corte de cabelo
reconhecer
aceitar que algo é verdadeiro ou importante
We recognize the need for change
Nós reconhecemos a necessidade de mudança
barbear
Na cenacortar pelos rente à pele
He likes to shave every morning
Ele gosta de se barbear toda manhã
aparar
cortar uma pequena quantidade
He had to shave some wood off the board
Ele teve que aparar um pouco de madeira da tábua
barbear
remover pelos da pele
I shave every morning
Eu me barbeio toda manhã
jurar
Na cenafazer uma promessa séria como sinal de honestidade
I will keep your secret cross my heart
Eu vou guardar seu segredo eu juro
resolver
Na cenatomar uma atitude a respeito de algo
I will see about your request
Eu vou resolver seu pedido
cuidar
lidar com algo ou tomar providências
Please see about the broken door
Por favor cuide da porta quebrada
enviar
Na cenafazer algo ir a algum lugar
Please send the package to my office
Por favor envie o pacote para o meu escritório
mandar
Na cenatransmitir informações para alguém
I will send an email to the team
Eu vou mandar um email para a equipe
encaminhar
mover algo para a frente em uma direção
They will send the cargo to the next port
Eles vão encaminhar a carga para o próximo porto
destinar
ter a intenção ou o propósito de fazer algo
I send this gift for your success
Eu destino este presente para o seu sucesso
alguma vez
Na cenaem qualquer momento de sua vida
Have you ever seen a ghost
Você alguma vez viu um fantasma
sempre
durante todo o tempo
Love lasts forever
O amor dura para sempre
nunca
em nenhum momento
Nothing ever happens here
Nada acontece aqui nunca
jamais
usado para enfatizar uma afirmação
It is better than ever
Está melhor do que jamais esteve
sempre
de um ponto no passado até agora
This is the best cake I have ever eaten
Este é o melhor bolo que já comi
sempre
a partir de um momento no passado até agora
Have you ever seen a whale
Você já viu uma baleia alguma vez
igual
Na cenapessoa que tem os mesmos direitos ou habilidades que outra
She is treated as an equal by her boss
Ela é tratada como um igual pelo chefe
equivaler
ter o mesmo valor ou significado
Two plus two equals four
Dois mais dois equivalem a quatro
igual
que possui o mesmo valor ou quantidade
They have an equal chance of winning
Eles têm uma chance igual de ganhar
adoçante
marca de substituto artificial de açúcar
I put some equal in my coffee
Eu coloquei um pouco de adoçante no meu café
encorajar
Na cenainsistir para que alguém faça algo
Come on you can do it
Vamos você consegue fazer isso
aparecer
começar a ser visto ou acontecer
The lights will come on soon
As luzes vão aparecer em breve
aproximar
mover se em direção ou para perto de algo
Come on to the front of the stage
Aproxime se da frente do palco
participar
tomar parte em um evento ou atividade
Come on and join the game
Participe e junte se ao jogo
vamos
usado para pedir que alguém se apresse ou se esforce mais
Come on we are going to be late
Vamos nós vamos nos atrasar
vamos
pedir para alguém se apressar ou tentar
Come on we are going to be late
Vamos nós vamos nos atrasar
primeiro
Na cenaque vem antes de todos os outros em tempo ou ordem
She was the first person here
Ela foi a primeira pessoa aqui
inicialmente
Na cenano começo
First we need to talk
Inicialmente precisamos conversar
de primeira
do melhor padrão possível
This is a first class hotel
Este é um hotel de primeira
presumir
Na cenaachar que algo é verdade sem ter provas
I assume you are tired
Eu presumo que você esteja cansado
assumir
começar a ter um papel ou responsabilidade
She will assume the leadership role
Ela assumirá o papel de liderança
quer dizer
Na cenausado para pausar ou esclarecer o que você está falando
I like him, I mean, he is a nice person
Eu gosto dele, quer dizer, ele é uma boa pessoa
ter sucesso
Na cenaalcançar um objetivo ou realizar algo bem
Hard work helps you succeed
O trabalho duro te ajuda a ter sucesso
suceder
assumir o lugar de alguém em um emprego ou cargo
She will succeed him as director
Ela irá sucedê-lo como diretora
livro
Na cenaconjunto de páginas impressas encadernadas para leitura
I read a good book
Eu li um bom livro
reservar
Na cenaarranjar para usar algo com antecedência
I need to book a flight
Preciso reservar um voo
autuar
registrar oficialmente a prisão de alguém em documentos policiais
The police decided to book the suspect
A polícia decidiu autuar o suspeito
livro
um trabalho escrito com páginas
I am reading a good book
Eu estou lendo um bom livro
mais feliz
Na cenaque sente a maior quantidade de alegria ou satisfação
She is the happiest person I know
Ela é a pessoa mais feliz que eu conheço
fugir
Na cenasair ou escapar de um lugar
He decided to run away with his friend
Ele decidiu fugir com o amigo dele
salvador
Na cenauma pessoa que salva alguém de um perigo
He was my savior during the crisis
Ele foi meu salvador durante a crise
preocupação
Na cenasentimento de estar nervoso ou chateado
She felt a sense of worry
Ela sentiu uma sensação de preocupação
preocupar-se
Na cenasentir-se nervoso ou receoso sobre algo
Do not worry about me
Não se preocupe comigo
preocupar
fazer alguém se sentir ansioso ou aflito
Your bad grades worry your parents
Suas notas baixas preocupam seus pais
preocupação
algo que causa ansiedade ou inquietação
I have many worries about my future
Eu tenho muitas preocupações sobre o meu futuro
preocupação
sentimento de nervosismo ou preocupação
Do not worry about the test
Não se preocupe com a prova
completamente
Na cenade todas as maneiras ou em grau total
I am completely sure
Eu tenho certeza completamente
dedicar-se
Na cenagastar tempo e esforço fazendo algo
She is working on a new painting
Ela está se dedicando a uma nova pintura
trabalhar em
tentar resolver ou lidar com algo
I need to work on my pronunciation
Eu preciso trabalhar na minha pronúncia
influenciar
ter um efeito sobre alguém
His words work on her mind
As palavras dele influenciam a mente dela
trabalhar em
ter um emprego em um lugar específico
He works on the farm during the summer
Ele trabalha na fazenda durante o verão
trabalhar para
exercer uma função ou dever remunerado
I work on a big firm
Eu trabalho para uma grande empresa
trabalhar em
estar ocupado com uma tarefa
He is working on a report
Ele está trabalhando em um relatório
dedicar se a
gastar tempo e esforço realizando uma tarefa
They work on their art daily
Eles se dedicam à arte diariamente
lidar com
pensar e começar a resolver um problema
We must work on this issue
Nós precisamos lidar com este problema
desenvolver
tentar melhorar ou finalizar algo
She will work on her project
Ela vai desenvolver seu projeto
se empenhar
tentar fazer ou resolver algo
He needs to work on the task
Ele precisa se empenhar na tarefa
ocupar se com
estar atarefado com uma atividade
You should work on your homework
Você deveria se ocupar com sua lição
envolver se com
participar de uma atividade ou tarefa
They work on the new research
Eles se envolvem com a nova pesquisa
consertar
reparar ou melhorar algo
My dad works on his car
Meu pai conserta seu carro
focar em
investir tempo e esforço em algo
Please work on your math
Por favor foque na sua matemática
dar conta de
tentar fazer ou cuidar de algo
I will work on the challenge
Eu vou dar conta do desafio
aprimorar
tentar tornar algo melhor
I work on my speaking skills
Eu aprimoro minhas habilidades de fala
reparar
tentar consertar ou melhorar algo
He works on the leaking pipe
Ele repara o cano vazando
se esforçar
fazer um esforço para realizar ou melhorar algo
I work on my health goals
Eu me esforço nas minhas metas de saúde
aperfeiçoar
tentar deixar algo melhor
She works on her technique
Ela aperfeiçoa sua técnica
buscar resolver
tentar encontrar uma solução para algo
We work on the math puzzle
Nós buscamos resolver o quebra cabeça matemático
trabalhar em
dedicar tempo para tentar progredir em algo
I need to work on my English
Eu preciso trabalhar no meu inglês
trabalhar em
se esforçar para realizar algo
I need to work on my pronunciation
Eu preciso trabalhar na minha pronúncia
tentar convencer
procurar influenciar ou persuadir alguém
She is working on her boss to get a raise
Ela está tentando convencer seu chefe a conseguir um aumento
armar
Na cenafazer alguém parecer culpado de algo que não fez
Someone set me up
Alguém armou para mim
preparar
tomar providências para alguém
They set me up for success
Eles me prepararam para o sucesso
apresentar
organizar um encontro romântico para alguém
My friend tried to set me up
Meu amigo tentou me apresentar alguém
pelo menos
Na cenausado para dizer algo positivo apesar de um problema
It is raining but at least it is warm
Está chovendo mas pelo menos está quente
no mínimo
Na cenanão menos que uma quantidade específica
We need at least ten people
Nós precisamos de no mínimo dez pessoas
pelo menos
ser necessário ou esperado fazer algo
You should at least try to help
Você deveria pelo menos tentar ajudar
pelo menos
em um pequeno grau ou medida
It is at least worth considering
Pelo menos vale a pena considerar
cobertura
Na cenaapartamento luxuoso no andar mais alto de um prédio
They live in a luxurious penthouse
Eles moram em uma cobertura luxuosa
apartamento de luxo
unidade cara localizada no topo de um edifício
The penthouse has a great view
O apartamento de luxo tem uma ótima vista
orelhão
Na cenatelefone público que se paga para usar em locais públicos
I need a coin for the pay phone
Preciso de uma moeda para o orelhão
grosseiro
Na cenaque não é educado e demonstra maus modos
It is rude to interrupt people
É grosseiro interromper as pessoas
autorizado
Na cenater permissão para fazer algo
You are welcome to stay here
Você está autorizado a ficar aqui
bem-vindo
receber algo com satisfação
You are welcome to use my tools
Você é bem-vindo para usar minhas ferramentas
cumprimentar
saudar alguém que acabou de chegar
We went to the airport to welcome them
Fomos ao aeroporto para cumprimentá-los
honestamente
Na cenade uma maneira sincera e verdadeira
I honestly think that is a bad idea
Honestamente acho que essa é uma má ideia
contato visual
Na cenao ato de olhar diretamente nos olhos de alguém
Maintain eye contact when you talk
Mantenha contato visual quando você fala
contato visual mútuo
quando duas pessoas olham nos olhos uma da outra
They made eye contact across the room
Eles fizeram contato visual através da sala
contato visual
quando duas pessoas olham nos olhos uma da outra
He avoids making eye contact
Ele evita fazer contato visual
reintegrar
Na cenadevolver um emprego ou cargo a alguém
They will reinstate the manager
Eles vão reintegrar o gerente
culpar
Na cenadizer que alguém é responsável por algo ruim
Do not blame me for this
Não me culpe por isso
criticar
dizer que alguém fez algo errado
They blame the government for the economy
Eles criticam o governo pela economia
responsabilizar
dizer que alguém cometeu um erro
I blame him for the accident
Eu o responsabilizo pelo acidente
culpa
o estado de ser responsável por algo ruim
Take the blame for your actions
Assuma a culpa por suas ações
bem aqui
Na cenaexatamente neste local
I am sitting right here
Eu estou sentado bem aqui
bem aqui
neste local exato
Stay right here
Fique bem aqui
aqui mesmo
no lugar exato onde alguém está
He is standing right here
Ele está parado aqui mesmo
ser suficiente
Na cenaser bom o bastante para um propósito
This old engine just does not cut it anymore
Este motor velho simplesmente não é mais suficiente
dar conta
realizar algo com qualidade necessária
He tried hard but he just could not cut it
Ele se esforçou muito mas simplesmente não deu conta
permitir
Na cenadar autorização para algo
My parents allow me to go out
Meus pais permitem que eu saia
deixar
autorizar alguém a fazer algo
The teacher allows us to talk
O professor nos deixa conversar
negociar
Na cenacomprar e vender coisas
They are trading stocks today
Eles estão negociando ações hoje
comércio
a atividade de trocar bens ou dinheiro
Trading is important for the economy
O comércio é importante para a economia
romance
Na cenauma história sobre amor e relacionamentos românticos
She loves reading a good romance novel
Ela adora ler um bom romance
permanecer
Na cenacontinuar a estar em um local
You can stay here while I work
Você pode permanecer aqui enquanto eu trabalho
acordado
totalmente desperto e capaz de pensar claramente
Please stay awake during the lesson
Por favor fique acordado durante a aula
morar
viver em um lugar por um período de tempo
They stay in the same house for years
Eles moram na mesma casa há anos
estadia
período de tempo passado em um lugar
We enjoyed our stay in London
Nós aproveitamos nossa estadia em Londres
martini
Na cenacoquetel alcoólico feito com gim e vermute
I ordered a classic martini
Eu pedi um martini clássico
reembolsável
Na cenaque pode ser devolvido mediante reembolso
This ticket is refundable
Esta passagem é reembolsável
estar acostumado
Na cenafamiliarizado com algo por ter experiência prévia
I am used to the cold weather
Eu estou acostumado com o clima frio
estar habituado
ter familiaridade com algo por já ter vivido aquilo
She is used to working late
Ela está habituada a trabalhar até tarde
ter o hábito
estar acostumado a uma situação ou prática
We are used to walking to work
Nós temos o hábito de ir andando para o trabalho
conhecer bem
estar acostumado com algo devido à experiência passada
They are used to life in the city
Eles conhecem bem a vida na cidade
continuar
Na cenaseguir fazendo algo
Please go on with your story
Por favor continue com sua história
encaixar
ser colocado em uma posição específica
These shoes go on easily
Estes sapatos encaixam facilmente
participar
tomar parte em uma atividade
We will go on the tour tomorrow
Nós vamos participar do passeio amanhã
falar
discursar por muito tempo sobre algo
He goes on about his work all day
Ele fala sobre seu trabalho o dia todo
participar
tomar parte em um programa de televisão ou rádio
He will go on the show tonight
Ele participará do programa hoje à noite
comparecer
tomar parte em um evento ou atividade
She plans to go on the trip
Ela planeja comparecer à viagem
acontecer
ocorrer ou ter lugar
What is going on in the street
O que está acontecendo na rua
prosseguir
continuar ou suceder algo
Please go on with your story
Por favor prossiga com sua história
começar
dar início a uma atividade
We need to go on with our project
Precisamos começar nosso projeto
tagarelar
falar por muito tempo sobre algo
He likes to go on about his work
Ele gosta de tagarelar sobre seu trabalho
acessar
entrar em um site ou serviço online
I will go on the internet to check my email
Eu vou acessar a internet para verificar meu e-mail
atingir o limite
Na cenausar tudo o que está disponível de algo
I maxed out my energy at the gym
Eu atingi o limite da minha energia na academia
esgotar
usar algo até o seu limite total
I maxed out my credit card
Eu esgotei o limite do meu cartão de crédito
puxar
Na cenamover algo na sua direção
Please pull the door to open it
Por favor puxe a porta para abri-la
atração
um sentimento forte que faz você querer estar com alguém ou algo
I felt a pull toward the city
Eu senti uma atração pela cidade
fazer
realizar uma ação ou evento
She tried to pull a prank on me
Ela tentou me fazer uma pegadinha
remover
retirar ou tirar algo de algum lugar
They decided to pull the product from the shelf
Eles decidiram remover o produto da prateleira
continuar
Na cenaseguir fazendo algo
Please continue reading
Por favor continue lendo
prosseguir
Na cenaseguir acontecendo ou fazendo algo
The rain will continue all day
A chuva vai prosseguir o dia todo
continuidade
o ato de manter algo em curso
We need continuity in our work
Precisamos de continuidade em nosso trabalho
persistir
insistir em fazer algo
He will persist in his goals
Ele persistirá em seus objetivos
semelhança
Na cenao estado de parecer ou ser parecido com algo
There is a strong resemblance between them
Existe uma forte semelhança entre eles
manhã
Na cenaa parte inicial do dia desde o nascer do sol até o meio-dia
I drink coffee in the morning
Eu tomo café de manhã
bom dia
uma forma curta de dizer bom dia
He said morning to his friend
Ele disse bom dia para o amigo dele
manhã
a parte do dia antes do meio-dia
The meeting is in the morning
A reunião é de manhã
manhã
a primeira parte do dia
I drink coffee in the morning
Eu tomo café de manhã
foto
Na cenaimagem tirada com uma câmera
She took a beautiful photo
Ela tirou uma foto linda
fotografia
imagem impressa ou digital feita com uma câmera
I have a family photograph
Eu tenho uma fotografia de família
acreditar
Na cenaconsiderar que algo é verdadeiro
I believe you
Eu acredito em você
entregar
Na cenalevar algo ao local onde é necessário
Please deliver the mail to my house
Por favor entregue a correspondência em minha casa
fazer o parto
ajudar a trazer um bebê ao mundo
The doctor will deliver the baby
O médico fará o parto do bebê
cumprir
fazer o que foi prometido ou esperado
You must deliver on your promise
Você deve cumprir sua promessa
proferir
fazer um discurso formal para uma plateia
The professor will deliver a lecture today
O professor irá proferir uma palestra hoje
decifrar
Na cenaencontrar uma resposta para um problema ou entender algo
I need to figure out this puzzle
Eu preciso decifrar este quebra-cabeça
entender
Na cenacompreender algo após pensar a respeito
She is trying to figure out his behavior
Ela está tentando entender o comportamento dele
resolver
encontrar a resposta para um problema ou entender como algo funciona
We must figure out how to fix this
Nós precisamos resolver como consertar isto
deduzir
pensar ou acreditar que algo é provável
I figured out he would be late
Eu deduzi que ele se atrasaria
perguntar
Na cenadizer algo para obter informações
She wants to ask a question
Ela quer fazer uma pergunta
pedir
Na cenasolicitar algo ou requisitar que alguém faça algo
Please ask him to call me
Por favor peça para ele me ligar
pretender
ter a intenção de fazer algo
I ask to finish the project today
Eu pretendo terminar o projeto hoje
opinar
expressar um ponto de vista ou ideia
May I ask about your opinion
Posso opinar sobre a sua ideia
perguntar
solicitar uma informação
I want to ask a question
Eu quero fazer uma pergunta
transmissão
Na cenaconteúdo de áudio ou vídeo enviado pela internet
The singer is live on the internet
O cantor está em transmissão na internet
sobreviver
continuar existindo ou funcionando
His legacy will live on
O legado dele irá sobreviver
depender
usar um alimento ou dinheiro para manter a vida
They live on very little money
Eles vivem com muito pouco dinheiro
morar
ter sua residência em um lugar específico
We live on a quiet street
Nós moramos em uma rua tranquila
morar em
ter sua residência em um local
They live on a small island
Eles moram em uma ilha pequena
escolher
Na cenadecidir tomar ou fazer alguma coisa
I will go for the blue shirt
Eu vou escolher a camisa azul
valer
ser verdadeiro ou relevante para algo ou alguém
This rule goes for everyone
Esta regra vale para todos
sair
deixar um lugar ou partir
It is time to go for the meeting
É hora de sair para a reunião
buscar
tentar obter ou alcançar algum objetivo
You should go for your dreams
Você deve buscar seus sonhos
valer
ser verdade ou relevante para alguém ou algo
The same rule goes for everyone
A mesma regra vale para todos
tentar
esforçar-se para fazer ou conseguir algo
I will go for the gold medal
Eu vou tentar a medalha de ouro
custar
ter um preço específico
This car goes for twenty thousand dollars
Este carro custa vinte mil dólares
pretender
planejar ou ter a intenção de fazer algo
I go for finishing this project today
Eu pretendo terminar este projeto hoje
combinar
ser adequado ou apropriado para alguém
That color really goes for your style
Aquela cor realmente combina com seu estilo
apoiar
dar suporte ou escolher alguém
I go for the local candidate
Eu apoio o candidato local
almejar
buscar alcançar um objetivo
She goes for a higher position
Ela almeja um cargo mais alto
querer
desejar ou escolher alguma coisa
I think I will go for the chocolate cake
Acho que vou querer o bolo de chocolate
atacar
tentar bater ou derrotar alguém
The dog went for the intruder
O cachorro atacou o intruso
desesperado
Na cenasentindo uma perda de esperança
He felt desperate after failing
Ele se sentiu desesperado após falhar
desesperado
Na cenasentindo que você não tem outra escolha
She was desperate to find a job
Ela estava desesperada para encontrar um emprego
movimento
Na cenauma ação ou passo dado
That was a smart move
Aquele foi um movimento inteligente
mudar
Na cenair de um lugar para outro
We will move to a new house
Nós vamos mudar para uma casa nova
comover
causar sentimentos fortes em alguém
The speech moved the audience
O discurso comoveu a plateia
vender
ser vendido rapidamente geralmente por um preço baixo
These products move fast
Estes produtos vendem rápido
mover
mudar de posição ou ir para um novo lugar
Please move to the next room
Por favor mova-se para a próxima sala
mudar
trocar de local de residência
We will move to a new house
Nós vamos mudar para uma casa nova
logo
Na cenaem pouco tempo
He will arrive any minute
Ele chegará logo
a qualquer momento
a qualquer instante agora
The rain will start any minute
A chuva começará a qualquer momento